Horst Hülle

État: d'occasion, RICHTER 315t Ncjdpfjzmmviox Am Tew PRESSION : 315t COURSE : 500 mm TABLE : 1500 x 1250 mm POIDS : 23 000 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de pressage: 4 000 t, course: 180 mm, profondeur de col de cygne: 500 mm, poids total: 28 000 kg, modèle de contrôleur: Siemens S7-300, La machine a été entièrement remise à neuf en 2007 ! Les modifications suivantes ont été apportées à la presse excentrique à colonne unique PEE 400 : Modification du système d’entraînement de la presse pour un entraînement réglable avec 15 à 45 coups du coulisseau Modification de l’embrayage et du frein pour une combinaison embrayage-frein à commande pneumatique Ortlinghaus Adaptation de l’arbre pignon, du volant et du couvercle du palier à la combinaison embrayage-frein à commande pneumatique Remplacement des roulements à rouleaux pour le palier de l’arbre pignon et du volant Remplacement de tous les éléments d’étanchéité et des pièces d’usure du système d’entraînement Remplacement des joints du cylindre de compensation Remplacement des courroies trapézoïdales du système d’entraînement du volant Remplacement de l’ensemble du système de commande électrique Installation d’un dispositif de réglage du coulisseau Modification du dispositif de protection Montage d’un tirant pour réduire la déflexion du bâti sous la force de la presse Remplacement du pignon, de la vis de pression, de l’écrou de vis et de la bague de pression pour le réglage du coulisseau Retraitage des guides du coulisseau Remplacement de la plaque de rupture et de son support Hydraulique Pneumatique Lubrification Coussin de tirage hydraulique dans le plateau de presse Bras de support d’outil pour la fixation de l’outil de presse Barres de levier d’outil dans le plateau DÉTAILS TECHNIQUES Force de presse : 4 000 kN Course réglable de : 30–180 mm Nombre de courses par minute, réglable en fonctionnement continu : 15–45 /min Réglage du coulisseau : 150 mm Portée : 500 mm Surface du coulisseau (largeur × profondeur) : 1 200 × 800 mm Surface du plateau (largeur × profondeur) : 1 600 × 1 000 mm Distance maximale entre le plateau et la surface du coulisseau : 625 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Siemens S7-300 Puissance du moteur : 55 kW Vitesse du moteur : 1 500 tr/min Coussin de tirage hydraulique Diamètre du piston : 110 mm Diamètre de la tige de piston : 90 mm Surface effective du piston : 95 cm² Diamètre du coussin de tirage : 230 mm Force de contre-poussée réglable : 10–250 kN Course utile du coussin de tirage : 90 mm Vitesse du coussin de tirage en extension : max. 65 mm/s Installation hydraulique Débit de la pompe du coussin de tirage : 29 l/min Puissance d’entraînement de la pompe principale : 7,5 kW Capacité d’huile du réservoir : 250 l Débit de la pompe de circulation : 65 l/min Puissance d’entraînement de la pompe de circulation : 1,5 kW Pression de fonctionnement pour l’embrayage et le frein : 5 bar Pression de fonctionnement pour la compensation du poids du coulisseau : 5 bar Ncodpfx Amezmfnqj Tjw Poids total de la machine : 28 000 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1963, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids : 7 000 kg Nodpfozlg Tlex Am Tscw pression de serrage : 180 t Presse à colonne Weingarten P 160 Fabricant / année de fabrication : Weingarten A.G. / 1963 type / numéro de série : P 160 / 715/61 raccordement électrique : 400 V / 10 kW course maximale : 350 mm course minimale : 120 mm surface de serrage : 600 x 600 mm commentaire : La presse est équipée d’un système de sécurité mécanique, elle est toujours en état de fonctionnement et peut être testée. La documentation est disponible.

État: d'occasion, Année de construction: 1990, EBU 160t, MODÈLE HK160F PRESSION : 160 tonnes DIMENSIONS DE LA TABLE SUPÉRIEURE : 1000 x 500 mm DIMENSIONS DE LA TABLE INFÉRIEURE : 1200 x 800 mm NOMBRE DE COUPS PAR MINUTE : 80 COURSE : 20 à 200 mm HAUTEUR DE DÉGAGEMENT : 600 mm PUISSANCE : 15 kW Ncodpfszktzysx Am Tew POIDS : 17 500 kg LA MACHINE EST EN EXCELLENT ÉTAT ET PRÊTE À ÊTRE CHARGÉE.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1975, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, profondeur de col de cygne: 450 mm, Très bon état ! Avec boîte de vitesses : Capacité : 300 t Courses : 35 cpm Profondeur de col-de-cygne : 450 mm - Embrayage pneumatique Ncodpfxjzc Rw Rs Am Tew - Équilibrage du poids du coulisseau Course du coulisseau : 20 - 140 mm Réglage du coulisseau : 80 mm Puissance du moteur : 30 ch

État: d'occasion, Année de construction: 1998, ZANI TYPE: AFN 200t PRESSION : 200t COURSE : 20-180mm FRAPPES PAR MINUTE : 50 PUISSANCE : 15kW DIMENSIONS DE LA TABLE SUPÉRIEURE : 1100x760mm DIMENSIONS DE LA TABLE INFÉRIEURE : 1300x850mm POIDS : 19,5t ANNÉE : 1998 FABRIQUÉ EN ITALIE Ncodpfx Amjzau Uue Tew

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, numéro de machine/véhicule: 0550296, Offre 26149 Données techniques : Njdpjy Tvdxsfx Am Tecw - Force de pression : 125 t - Col de cygne : 340 mm - Dimensions de la table env. : 1000 x 680 mm - Trou de chute dans la table env. : 300 x 200 mm - Hauteur d’installation max. env. : 500 mm - Surface du coulisseau env. : 600 x 300 mm - Alésage pour tenon dans le coulisseau : 50 mm - Réglage du coulisseau : 75 mm - Réglage de la course : 20 - 180 mm - Nombre de courses : 80 1/min - Barrière immatérielle - Embrayage hydraulique - Amortisseur pneumatique - Commande bimanuelle - Graissage centralisé - Armoire électrique séparée avec unités de commande - Raccordement pneumatique : 6 bar - Entraînement : 400 V / 16,5 kW - Encombrement env. : L 1700 x H 2900 x P 2700 mm - Poids env. : 9400 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2022, numéro de machine/véhicule: 04H20001A210064, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, force de pressage: 200 t, course: 20 mm, largeur de la table: 740 mm, longueur de la table: 1 200 mm, table de distance jusqu'au vérin: 436 mm, Équipement: Marquage CE, barrière immatérielle de sécurité, Nous proposons cette presse excentrique Dirinler CDS 2000 B1 d'occasion, année de fabrication 2022. Modèle : CDS 2000 B1 Ncodpfx Amjy Icvqo Tsw Numéro de série : 04H20001A210064 Année de fabrication : 2022 Force nominale : 2000 kN Distance entre la table et le vérin : 436 mm Course : 20–140 mm Vitesse de course : 50–70 min⁻¹ Réglage du vérin (max) : 97 mm Pression d'air unité embrayage-frein : 5,5 bar Dimensions de la table : 740 × 1200 mm Tension : 3/N/PE 400 V 50 Hz Tension de commande : 24 V Course d'arrêt : 150 mm Si vous avez des questions ou souhaitez plus d'informations, contactez-nous par message ou par téléphone.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, numéro de machine/véhicule: 04H200001A220067, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 18,5 kW (25,15 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, force de pressage: 200 t, course: 400 mm, largeur de la table: 740 mm, longueur de la table: 800 mm, table de distance jusqu'au vérin: 444 mm, dégagement entre les colonnes: 2 826 mm, poids total: 12 500 kg, Équipement: Marquage CE, barrière immatérielle de sécurité, Nous proposons cette presse excentrique Dirinler 1000C-2000 P61 en bon état, année de fabrication 2022. Année de fabrication : 2022 Force de pressage nominale : 2000 kN Distance entre la table et la tête : 444 mm Course : 25–400 mm Vitesse de course : 50–70 min⁻¹ Réglage max. de la tête : 102 mm Nodpfxjy Icnms Am Tocw Pression dans l’unité d’embrayage-frein : 5,5 bar Dimensions de la table : 800 × 740 mm Alimentation électrique : 3/N/PE 400 V 50 Hz Tension de commande : 24 V Puissance moteur : 18,5 kW Vitesse max. du volant : 32 min⁻¹ Poids max. admissible de l’outil supérieur : 2 000 kg Poids de la machine : 12 500 kg Niveau sonore : 75 dB(A) Temps d’arrêt : 182 ms Distance d’arrêt : 52 mm Distance de sécurité : 2826 mm Indice de protection : IP54 Pour toute question ou demande d’informations complémentaires, veuillez nous contacter par message ou par téléphone.

État: d'occasion, Pression 150 t Dimensions de la table 1000 x 360 mm Tension 400 V Presse mécanique inclinable avec électricité mise à jour (CE2004) et plateaux d'appui. Les données techniques proviennent du fabricant ou de l'exploitant et sont donc sans engagement de notre part. Vente intermédiaire sous réserve ; seules nos conditions générales de vente s'appliquent. À propos de nous plus de 400 machines en stock total de plus de 15 000 m² de superficie d’entreposage, capacité de grue de 70 t plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Nodpfx Aoyuqdhsm Tjcw Contactez-nous. D'autres offres sont disponibles sur notre site web. Des visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serions ravis de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 8 semaines après commande Pays d'origine : Turquie Prix : 111.800 € Taux de leasing : 2.113,02 € Force de pressage : 125 t Force nominale à 5,5 mm Longueur de la table : 1.100 mm Largeur de la table : 630 mm Ouverture traversante dans la table : 180 mm Course : 15 - 150 mm Nombre de courses : 42 - 65 /min Poinçon : 700 x 400 mm Guidages du poinçon : 8 Réglage du poinçon : 90 mm Profondeur du col de cygne : 320 mm Largeur libre entre montants : 610 mm Moteur : 15 kW Longueur : 1.400 mm Largeur : 2.200 mm Hauteur : 3.120 mm Poids : 12.500 kg Commande à écran tactile Changement de course semi-automatique Réglage motorisé du poinçon avec affichage mécanique et résolution décimale Moteur à vitesse variable Sécurité hydraulique contre les surcharges Commande automatique des cames de commutation au point mort haut Double plateau de fixation Lubrification circulante à l'huile Freinage dynamique Barrière immatérielle Keyence Ncjdpfxsyq Svqo Am Tjw Automatisation et contrôle des paramètres de la presse via PLC et visualisation des alarmes sur écran tactile OP. Paramètres standards surveillés : - Régulation et visualisation de la vitesse de la presse - Compteur de pièces réglable et compteur total de cycles de presse - Réglage motorisé du poinçon - Réglage de la course automatique ou manuel - Surveillance des outils - Visualisation des alarmes - Sécurité hydraulique

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 8 semaines après commande Pays d'origine : Italie Prix : 143 100 € Loyer leasing : 2 704,59 € Force de pressage : 160 t Force nominale à 6 mm Ncjdpfx Aeyq Suyom Tew Longueur de table : 1 200 mm Largeur de table : 650 mm Trou de passage dans la table : 200 mm Course : 16 - 160 mm Nombre de courses : 35 - 55 coups/min Bélier : 740 x 420 mm Guidages de bélier : 8 Réglage du bélier : 100 mm Profondeur de col de cygne : 330 mm Largeur libre du montant : 690 mm Moteur : 15 kW Longueur : 1 410 mm Largeur : 2 220 mm Hauteur : 3 544 mm Poids : 16 000 kg Commande à écran tactile Changement de course semi-automatique Réglage motorisé du bélier avec affichage mécanique et résolution décimale Moteur à vitesse variable Dispositif de sécurité contre les surcharges hydrauliques Régulation automatique de la came de commutation au point mort haut Double plateau de serrage Lubrification par circulation d’huile Freinage dynamique Barrière immatérielle Keyence Automatisation et contrôle des paramètres presse via PLC et affichage des alarmes sur OP écran tactile. Paramètres standards surveillés : - Réglage et visualisation de la vitesse de presse - Compteur de pièces réglable et compteur total de courses presse - Réglage motorisé du bélier - Réglage de la course automatique ou manuel - Surveillance de l’outil - Visualisation des alarmes - Sécurité hydraulique

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines à partir de la commande Ncjdpfxoyq Sute Am Tsw Pays d'origine : Italie Prix : 101 500 € Taux de leasing : 1 918,35 € Force de pressage : 100 tonnes Force nominale de pressage à 5 mm Longueur de la table : 1 000 mm Largeur de la table : 630 mm Ouverture dans la table : 180 mm Course : 15 - 140 mm Nombre de courses : 45 - 70 /min Guidages du coulisseau : 8 Réglage du coulisseau : 90 mm Col de cygne : 320 mm Largeur entre montants, lumière utile : 570 mm Moteur : 11 kW Longueur : 1 320 mm Largeur : 2 200 mm Hauteur : 3 080 mm Poids : 10 000 kg Guidage du coulisseau à 8 points Table fixe Réglage semi-automatique de la course Réglage motorisé du coulisseau Moteur à vitesse variable Sécurité hydraulique contre les surcharges Freinage dynamique Plaque de bridage Lubrification automatique en circulation Barrières immatérielles Keyence Manuel d’utilisation en ALLEMAND ou ANGLAIS Automatisation et contrôle des paramètres de la presse par API avec visualisation des alarmes sur écran tactile OP. Paramètres standard surveillés : - Réglage et visualisation de la vitesse de presse - Compteur de pièces réglable et totalisateur de coups de presse - Réglage motorisé du coulisseau - Réglage de la course automatique et manuel - Surveillance des outils - Visualisation des alarmes - Sécurité hydraulique

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 8 semaines après commande Pays d'origine : Italie Prix : 173 600 € Taux de leasing : 3 281,04 €/mois Force de pressage : 200 t Force de pressage nominale à 7 mm Longueur de la table : 1 350 mm Largeur de la table : 800 mm Trou traversant sur la table : 250 mm Course : 18 - 180 mm Cadence : 35 - 50 coups/min Poinçon : 900 x 570 mm Guidages du poinçon : 8 Réglage du poinçon : 110 mm Profondeur de col de cygne : 410 mm Distance libre entre les montants : 820 mm Moteur : 22 kW Longueur : 1 500 mm Largeur : 2 633 mm Hauteur : 3 950 mm Poids : 20 000 kg Commande à écran tactile Changement de course semi-automatique Réglage motorisé du poinçon avec affichage mécanique et résolution décimale Moteur à vitesse variable Sécurité hydraulique contre les surcharges Commande automatique de la came de commutation au point mort haut Double plaque de serrage Lubrification à circulation d'huile Freinage dynamique Barrière immatérielle Keyence Ncodpoyq Squofx Am Tow Automatisation et contrôle des paramètres de presse avec PLC et visualisation des alarmes sur écran tactile OP. Paramètres standards surveillés : - Réglage et visualisation de la vitesse de la presse - Compteur de pièces réglable et compteur total de courses - Réglage motorisé du poinçon - Réglage de la course automatique et manuel - Surveillance de l’outil - Visualisation des alarmes - Sécurité hydraulique PRIX FCA ITALIE

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 14 - 16 semaines après commande Pays d'origine : Italie Prix : 199 300 € Loyer leasing : 3 766,77 €/mois Nedoyq Spdspfx Am Tscw Force de pression : 250 t Force nominale de pressage à 8 mm Longueur de table : 1 400 mm Largeur de table : 800 mm Ouverture de passage dans la table : 250 mm Course : 23 - 220 mm Fréquence de course : 25 - 50 1/min Poinçon : 950 x 620 mm Guidages du coulisseau : 8 Réglage du coulisseau : 120 mm Profondeur de col de cygne : 410 mm Largeur libre entre montants : 820 mm Moteur : 33 kW Longueur : 1 600 mm Largeur : 2 900 mm Hauteur : 4 250 mm Poids : 25 000 kg Commande à écran tactile Changement de course semi-automatique Réglage motorisé du coulisseau avec affichage mécanique et résolution décimale Moteur à vitesse variable Dispositif de sécurité hydraulique contre les surcharges Commande automatique des cames de commutation au point mort haut Double plaque de fixation Lubrification par circulation d'huile Freinage dynamique Barrière immatérielle Keyence Automatisation et contrôle des paramètres de la presse via PLC, avec visualisation des alarmes sur l’écran tactile OP. Les paramètres standard surveillés incluent : - Régulation et visualisation de la vitesse de pressage - Compteur de pièces réglable et compteur total de courses de la presse - Réglage motorisé du coulisseau - Réglage de la course automatique et manuel - Surveillance de l'outil - Visualisation des alarmes - Sécurité hydraulique PRIX FCA ITALIE

État: d'occasion, Pression 150 t Dimensions de la table 1000 x 630 mm Tension 400 V Presse mécanique inclinable avec électricité mise à jour (CE2004) et plateaux intermédiaires. Les données techniques sont fournies par le fabricant ou l'exploitant, elles ne nous engagent donc pas. Nous nous réservons la vente intermédiaire ; seules nos conditions générales et de vente s'appliquent. À propos de nous plus de 400 machines propres en stock plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de pont roulant 70 t plus de 10 000 articles d'accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? N'hésitez pas à nous contacter. Ncsdpfx Amjyqv Aho Tow D'autres offres sont disponibles sur notre site internet. Visites sur rendez-vous. Nous serions heureux de votre visite. Votre équipe Markus Hirsch

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 3 à 6 semaines après commande Pays d'origine : Turquie Prix : 130 600 € Loyer leasing : 2 468,34 € Force de pressage : 200 t Longueur de la table : 1200 mm Largeur de la table : 740 mm Ouverture traversante de la table : 220 mm Course : 24 - 140 mm Nombre de courses : 50 1/min Vérin : 950 x 600 mm Réglage du vérin : 100 mm Profondeur de col de cygne : 390 mm Moteur : 15 kW Longueur : 2 350 mm Largeur : 1 700 mm Hauteur : 3 435 mm Poids : 14 900 kg Ncsdpfxjynnb Dj Am Tjw Guidage du vérin sur 8 points Protection avant par barrière immatérielle Réglage motorisé du vérin Dispositif hydraulique anti-surcharge Lubrification automatique Équipement conforme aux normes CE Notice d'utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 10 semaines après commande Pays d'origine : Turquie Nsdsynnbwspfx Am Tscw Prix : 97 800 € Loyer leasing : 1 848,42 € Force de pressage : 160 t Longueur de la table : 1100 mm Largeur de la table : 700 mm Trou de passage dans la table : 210 mm Course : 23 - 110 mm Nombre de coups : 60 1/min Poinçon : 630x400 mm Guidages du poinçon : 8 Réglage du poinçon : 95 mm Trou pour goujon dans le poinçon : 65 mm Déport : 325 mm Hauteur d'installation : 480 mm Longueur : 2400 mm Largeur : 1430 mm Hauteur : 3200 mm Poids : 9950 kg Guidage du poinçon à 8 points Sécurisation avant par barrière immatérielle Réglage motorisé du poinçon Protection hydraulique contre les surcharges Lubrification automatique Équipement conforme aux normes CE Notice d’utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 3 à 6 semaines après commande Pays d'origine : Turquie Prix : 79 900 € Loyer leasing : 1 510,11 € Force de pressage : 130 t Longueur de table : 1000 mm Largeur de table : 640 mm Trou traversant dans la table : 210 mm Course : 5 - 110 mm Nombre de courses : 60 1/min Coulisseau : 630x400 mm Réglage du coulisseau : 90 mm Profondeur de col de cygne : 330 mm Moteur : 11 kW Longueur : 2200 mm Largeur : 1372 mm Hauteur : 3000 mm Poids : 8 200 kg Guidage à coulisseau 8 points Protection frontale par barrière immatérielle Réglage manuel du coulisseau Protection mécanique contre les surcharges Lubrification automatique Équipement conforme aux normes CE Nedpfx Aoynnbqjm Tecw Notice d’utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 10 semaines après commande Pays d’origine : Turquie Prix : 70 300 € Taux de leasing : 1 328,67 € Force de pression : 110 t Longueur de table : 900 mm Largeur de table : 540 mm Trou traversant dans la table : 180 mm Course : 14 - 114 mm Nombre de courses : 60 / min Coulisseau : 490x325 mm Réglage du coulisseau : 90 mm Col de cygne : 280 mm Moteur : 7,5 kW Longueur : 1 870 mm Largeur : 1 320 mm Hauteur : 2 800 mm Poids : 5 600 kg Guidage coulisseau 8 points Sécurisation avant par rideau lumineux Réglage manuel du coulisseau Protection mécanique contre les surcharges Lubrification automatique Équipement conforme aux normes CE Notice d’utilisation en ALLEMAND et ANGLAIS Njdjynnbkopfx Am Tjcw

État: d'occasion, Année de construction: 1992, force de pressage: 160 t, course: 180 mm, poids total: 13 000 kg, Presse excentrique Marque : AITOR Modèle : ARMM/EF Type : Embrayage pneumatique Année : 1992 Force : 160 t Coups par minute : 50 Course (Max / Min) : 180 / 5 mm Allongement maximal de la bielle : 120 mm Poids : 13 000 kg *La presse est livrée en l'état, sans aucune garantie. Ncsdpoyl Tuwjfx Am Tjw

État: d'occasion, force de pressage: 150 t, Presse excentrique Marque : ULECIA N° de série : 1877 Type : Embrayage pneumatique Force : 150 t CPS/minute : 40 Course (max / min) : 160 / 24 mm Puissance : 10 HP *La presse est livrée en l'état, sans aucune garantie. Ncjdpfx Aoylzcvom Tsw

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 1985, numéro de machine/véhicule: 38754, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, heures de fonctionnement: 200 h, force de pressage: 250 t, Cette presse plieuse a été installée neuve en 1989 et n’a été utilisée que 200 heures ; elle n’a jamais servi depuis. Les parties mécaniques sont entièrement fonctionnelles et en parfait état, cependant le tableau électrique nécessite une réparation. Force : 250 mp (tonnes métriques) Longueur de la surface de travail : 5600 mm Largeur de la surface de travail : 400 mm Hauteur de la surface de travail : 100 mm Poids : environ 37 000 kg Dimensions de la presse (LxHxP) : 5700 x 3150 x 5200 mm Nedpfsykl Iaox Am Tocw

État: d'occasion, Année de construction: 1975, Pression 200 t Course 20 - 200 mm Réglage du coulisseau 130 mm Hauteur d’installation (course basse, réglage coulisseau haut) 380 mm Surface de la table 1150 x 800 mm Nombre de courses 25 - 75 courses/min Puissance totale requise 9,8 kW Encombrement env. L 1,7 x l 3,0 x H 3,8 m Ncsdpfxeyhq Sxo Am Tew

État: d'occasion, Année de construction: 1976, Force de pression 2 500 kN Col de cygne 450 mm Course réglable 20 - 140 mm Réglage max. du coulisseau 100 mm Nombre de courses 20 à 60 1/min Poids de la machine env. 19 000 kg Ncjdpsyg Efdefx Am Tow Presse révisée en 1996 Données et photos supplémentaires sur demande