IFA Powertrain GmbH & Co.KG

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Convoyeur à copeaux (Sermeto) : fabriqué en 07/2005 Lodozwf N Nopfx Ag Horr Données Unité de refroidissement (Aquatherm WLR 3000) : numéro de série 02VS3000203, fabriquée en 2002, capacité de refroidissement 3,0 kW.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Centre d’usinage vertical : commande CNC de la série GE Fanuc 18i-T Données Lredpfx Agozwf Hbs Hsr Unité d’automatisation (Heilig O2101) : fabriquée en 2002

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Tour vertical à commande numérique (CNC) : commande Siemens Sinumerik, puissance nominale d’environ 42 kW, courant nominal 63 A, poids total d’environ 6 500 kg. Données : Convoyeur de copeaux (Sermeto) : année 2007, numéro de série 6901979. Données : Lredpfx Agjzwfz Sj Her Système de filtration du liquide de refroidissement (W+W Filtersysteme ME-FI 600) : numéro de série 503458/3, année 2005.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Centre d’usinage vertical, commande Siemens Sinumerik, puissance nominale environ 36 kW, courant nominal 58 A, poids total environ 6 500 kg. Données : Unité de filtration (W+W ME-FI 600) : numéro de série 502171/1, fabriquée en 2002. Données : Lrsdpfxjzwfxqe Ag Hor Convoyeur à copeaux (Sermeto) : fabriqué en 08/2008.

État: d'occasion, Année de construction: 2018, poids de la pièce (max.): 35 000 kg, longueur totale: 15 600 mm, hauteur totale: 6 000 mm, largeur totale: 6 000 mm, poids total: 155 000 kg, La Pittler WMZ PV4000 / 1-2 est une lourde tour CNC verticale de type portique, dotée d’une broche de pièce et de deux porte-outils mobiles indépendamment. La machine permet le tournage, le perçage, le fraisage et le surfaçage. Le porte-outil droit est conçu comme une tête multifonction pivotante avec un axe B et des outils entraînés. Deux magazines à chaînes séparés offrent un total de 94 emplacements pour outils. Données techniques Numéro de machine : ZV028 Concept de machine : machine de type portique avec une broche de pièce et deux porte-outils Procédés d’usinage : tournage, perçage, fraisage et surfaçage Diamètre maximal de rotation : 3 800 mm Diamètre maximal de la pièce : 3 800 mm Vitesse maximale de rotation de la pièce : 100 min-1 Lodpfx Agszwa Rbo Horr Vitesse de rotation nominale : 36,7 min-1 Serrage de la pièce : manuel Mandrin : Röhm Interface d’outil : Capto C8 Magasins d’outils : 2 magasins à chaînes Emplacements pour outils : 2 x 47 Nombre total d’emplacements pour outils : 94 Diamètre maximal de l’outil : 120 mm, selon le manuel d’utilisation Diamètre maximal de l’outil : 150 mm, selon la confirmation de commande, en fonction de l’agencement du magasin Longueur maximale de l’outil : 400 mm Poids maximal de l’outil : 20 kg Courses Axe X1 (porte-outil droit) : 3 200 mm Axe X2 (porte-outil gauche) : 2 800 mm Axe Z1 (porte-outil droit) : 1 000 mm Axe Z2 (porte-outil gauche) : 1 000 mm Vitesse rapide des axes X : jusqu’à 32 m/min Vitesse rapide des axes Z : jusqu’à 20 m/min Broche de pièce Réduction de la boîte de vitesses : 1 pour 30 Vitesse maximale : 100 min-1 Vitesse de rotation nominale : 36,7 min-1 Puissance nominale : 67,4 kW Puissance totale à court terme : 202,2 kW Couple nominal : 52,65 kNm Couple d’entraînement maximal : 71,55 kNm Couple selon la confirmation de commande : 67 000 Nm à 40 % de facteur de marche Puissance de la broche du moteur selon la confirmation de commande : 200 kW à 100 % de facteur de marche Charge maximale supportée par la broche, y compris le mandrin, les mors et la pièce : 35 000 kg Diamètre de la bride de la broche : 1 900 mm Diamètre du palier lisse : 1 400 mm La broche de pièce est conçue comme une broche moteur refroidie par eau, avec un roulement à billes à rouleaux axiaux de précision. Porte-outils et tête multifonction Le porte-outil droit possède une tête multifonction pivotante avec deux interfaces Capto-C8 pour les outils de tournage, ainsi que pour les outils de perçage et de fraisage. Axe B pour le positionnement en continu Plage de pivotement : 180 degrés Vitesse de rotation des outils entraînés : jusqu’à 6 000 min-1 Couple de la broche d’outil : environ 120 Nm à 100 % de facteur de marche Serrage hydraulique Système de mesure directe Alimentation directe en liquide de refroidissement Alimentation en liquide de refroidissement à haute pression : jusqu’à 70 bar Magasins d’outils Deux magasins à chaînes, chacun avec 47 emplacements pour outils Interface d’outil : Capto C8 Diamètre maximal de l’outil : 120 mm Jusqu’à 150 mm, en fonction de l’agencement du magasin Longueur maximale de l’outil : 400 mm Poids maximal de l’outil : 20 kg Nettoyage des outils par soufflage d’air Remplissage manuel du magasin Évacuation du liquide de refroidissement et des copeaux Deux transporteurs de copeaux Knoll, type 600 S-2/120 Filtre à bande Knoll, type KF400-2300 Autres équipements Mandrin Röhm Refroidissement de la broche Groupe hydraulique Données électriques Tension de fonctionnement : 3 x 400 VAC Indice de protec

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 411 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre extérieur du mandrin: 1 200 mm, vitesse de broche (max.): 300 tr/min, vitesse de broche (min.): 2 tr/min, diamètre de tournage: 1 600 mm, Perceuse verticale CNC de précision pour travaux lourds, marque Massa Modèle : VL-1200 ATC + C Contrôle : Fanuc 18i TB Ledpezv T A Iofx Ag Hjrr Année : 2008 Diamètre maximal de la table : 1 600 mm Diamètre maximal de tournage : 1 350 mm Hauteur maximale de tournage : 1 250 mm Diamètre du mandrin à 4 mâchoires : 1 200 mm Vitesses de la table : 2 à 300 tr/min Changement d’outil à 16 postes Axe « C » à 360 degrés Broche de fraisage à axe « C », type BT 50 Dimensions : 6 300 x 4 500 x 5 800 mm Poids : 33 000 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2000, tour vertical à tourelle Machine-outil de tournage vertical Hardinge AG / EMAG VL3 Lodpszv Edkjfx Ag Hjrr Année de fabrication : 2000

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Tour vertical à tourelle CNC Machine à tourner verticale CNC Lsdpfszv Ecmox Ag Hsrr EMAG HSC 450 DS 2002

État: d'occasion, Année de construction: 2001, ligne d'usinage Lrodpfxjzv Ea Ej Ag Hsr Ligne d'usinage composée de : 2 x EMAG 2 x VSC 400 Année de fabrication : 2001

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Centre d’usinage comprenant : Ljdpfx Ajzv Earsg Hsrr 2 machines EMAG VSC400 Année de fabrication : 2008

État: d'occasion, Année de construction: 2006, tour vertical à tourelle centre d’usinage Gildemeister CTV 250 Lrsdpfxezv Eafj Ag Hsr année de fabrication : 2006

État: d'occasion, Année de construction: 2013, tour vertical à tourelle EMAG Ledpfx Agjzvzfqe Horr VSC 315 Duo DD Année de fabrication : 2013

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, tour vertical à tourelle EMAG Lodpfx Agszvzd Te Horr VTC 315 DS 2013

État: d'occasion, Année de construction: 2014, tour vertical à tourelle EMAG VSC 315 Duo DD Année de fabrication : 2014 Lredpfx Agezvzdys Her

État: d'occasion, Année de construction: 2016, Tour vertical à tourelle CNC Weisser Vector C-1R Année de fabrication : 2016 Ljdpfszvzdmex Ag Horr

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande : SIEMENS 840D Diamètre d’usinage : 2 800 mm Hauteur d’usinage : 1 000 mm Capacité de charge : 16 000 kg Diamètre maximal de la pièce, environ : 2 800 mm Diamètre d’usinage extérieur maximal : 2 800 mm Vitesse de rotation : 63 tr/min Course du chariot transversal : 620 mm Course maximale du poussoir : 690 mm INCLUS Convoyeur à copeaux Tourelle à 4 outils Plateau hydraulique : 2 800 mm ÉQUIPEMENT Interface d’outil CAPTO 6 Ljdpfx Aezvxiasg Herr Volant manuel électrique Modernisation en 2009 DESCRIPTION La machine est en très bon état et a été utilisée pour l’usinage à grande vitesse de roulements à billes. En 2009, la machine a été remise à neuf mécaniquement par la société Maschinenbau HELLWIG. Dans le cadre de cette remise à neuf complète, la commande a également été modernisée en passant à une SIEMENS 840 Powerline.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande : SIEMENS 840D Diamètre d’usinage : 4 000 mm Hauteur d’usinage : 1 400 mm Ledpfszvxh Asx Ag Hsrr Course du support rotatif : 850 mm Diamètre maximal de pièce, environ : 4 200 mm Diamètre d’usinage – extérieur, max. : 4 000 mm Course du traverse : 850 mm Course du piston – max. : 950 mm ÉQUIPEMENT - Mandrins hydrauliques - Interface d’outil CAPTO 6 - Volant à main électrique - Modernisation en 2007 INCLUS Convoyeur à copeaux Tourelle à 4 outils DESCRIPTION La machine est en très bon état et a été utilisée pour l’usinage à grande vitesse de roulements de 4 m. En 2007, la machine a été remise à neuf mécaniquement par la société Maschinenbau HELLWIG. Dans le cadre de cette remise à neuf générale, la commande a également été modernisée et remplacée par une SIEMENS 840 Powerline.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, À vendre : 1 unité Scherer VDZ 80 DS avec les caractéristiques techniques suivantes : Diamètre de rotation : 120 mm Axe z (vertical) : 265 mm Axe x (horizontal) : 280 mm Diamètre du palier avant : 85 mm Diamètre du palier arrière : 75 mm 2 x broche A4 Puissance nominale de l’unité de broche : 16,8 kW Couple nominal : 100 Nm Vitesse de rotation : 1000 – 7000 tr/min Vitesse de déplacement axe z : max. 30 m/min Vitesse de déplacement axe x : max. 30 m/min Dimensions : 2,44 x 2,3 x 1,42 m (L x H x l) Poids : 9000 kg Documentation complète disponible. Attention ! Une reprogrammation partielle sera probablement nécessaire, car la machine faisait partie d’une ligne complète. Cependant, un programme individuel est fourni. Sur demande, transport et chargement peuvent être organisés à l’échelle européenne avec supplément. Prix hors TVA. Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous assister. Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D’USINAGE DES MÉTAUX, MACHINES-OUTILS, ETC. Vous cherchez une machine performante à un prix avantageux pour votre production ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour plus d’informations ou pour nous contacter, veuillez utiliser le formulaire de contact. Lrsdpjzvniiofx Ag Hsr

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, À vendre : 2 unités Scherer VDZ 80 DS avec les caractéristiques techniques suivantes : Diamètre de rotation : 120 mm Axe z (vertical) : 265 mm Axe x (horizontal) : 280 mm Diamètre du palier avant : 85 mm Diamètre du palier arrière : 75 mm 2 broches A4 Puissance nominale de l'unité de broche : 16,8 kW Couple nominal : 100 Nm Vitesse de rotation : 1000 – 7000 tr/min Vitesse de déplacement de l’axe z : jusqu'à 30 m/min Vitesse de déplacement de l’axe x : jusqu'à 30 m/min Dimensions : 2,44 x 2,3 x 1,42 m (L x H x l) Poids : 9000 kg Documentation complète disponible. Attention ! L’installation devra probablement être légèrement reprogrammée, car elle faisait partie d’une ligne complète. Un programme individuel est toutefois disponible. Sur demande, transport et chargement peuvent être organisés dans toute l’Europe, en supplément. Prix hors TVA. Visite sur rendez-vous possible. Contactez-nous, notre équipe se fera un plaisir de vous aider. Achat/Vente de machines Lodpfx Ajzvnh Ssg Hjrr ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION & D’USINAGE DES MÉTAUX, MACHINES-OUTILS, ETC. Vous recherchez une machine de haute qualité à un prix attractif pour votre production ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour toute information complémentaire ou pour nous contacter, utilisez notre formulaire de contact.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le FAMAR TANDEM 400 est un tour vertical CNC puissant doté de deux postes d'usinage indépendants. La machine est équipée d'outils entraînés, d'un système de chargement et de déchargement automatique des pièces, d'une sonde de mesure, d'un refroidissement haute pression et d'une filtration du liquide de refroidissement. La conception tandem permet une production en série efficace et l'utilisation simultanée de deux postes d'usinage distincts. Principales caractéristiques techniques : Diamètre de mandrin standard : 400 mm Diamètre de mandrin maximal : 400 mm Diamètre d'usinage nominal : 300 mm Diamètre d'usinage maximal : 400 mm Diamètre d'usinage maximal (hors porte-à-faux) : 480 mm Longueur d'usinage maximale : 300 mm Nombre de broches principales : 2 Vitesse maximale de la broche principale : 4 000 tr/min Puissance nominale de la broche électrique principale : 49,6 kW Couple nominal : 458 Nm Puissance S6 40 % : 61,7 kW Couple S6 40 % : 724 Nm Dimensions de la machine : environ 3 900 × 3 500 × 3 200 mm Poids de la machine : environ 21 000 kg Alimentation électrique : 400 V / 50 Hz Puissance installée : 90 kW Conforme à la norme CE Équipement d'outillage UTTUM50 – tourelle pour outils entraînés, taille 50 Vitesse maximale des outils entraînés : 8 000 tr/min Couple : 100 Nm Puissance : 15,6 kW UTDUM50 – tourelle porte-outils Taille VDI 50 12 positions d'outils Entraînement direct des outils PPP40 – préparation pour 2 circuits hydrauliques Pour pinces spéciales Canalisations et vannes Commande via fonctions M Lsdpfszvd Unox Ag Horr Automatisation TRPAPE20 – 1 convoyeur de palettes à circulation automatique pour le chargement et le déchargement des pièces Un système de convoyage unique pour l'alimentation et l'évacuation des pièces Stock de palettes à circulation automatique Conception à bande Système de contrôle de l'occupation des palettes Système de tri des palettes Hauteur de travail d'environ 950 mm Chargement et déchargement automatiques des pièces par la machine TRPNVBPTE4 – Système navette avec station de rotation Système navette de chargement/déchargement Station de rotation intégrée Y compris 1 jeu de mors pour pièce AZGRRB500 – jeu de mors pour la station de rotation de la navette MPDM2 – sonde de mesure automatique Mesure automatique des pièces Refroidissement, filtration et évacuation des copeaux LBCVTT50 – convoyeur à bande pour copeaux Convoyeur indépendant pour l'évacuation des copeaux Particulièrement adapté aux copeaux courts, tels que la fonte, le laiton et certains alliages d'aluminium LBVA760 – réservoir de liquide de refroidissement Volume : 760 l LBAP10 – pompe haute pression Pression : 20 bars Refroidissement interne des outils LBFTC – filtration à papier du liquide de refroidissement Adapté à la fonte et à l'aluminium Filtration des particules d'environ 0,08 mm Débit maximum : 60 l/min LBFTTDF – filtre à double cartouche interchangeable Filtration des particules d'environ 0,1 mm Système de dérivation permettant le remplacement des cartouches filtrantes AZPL – contrôle pneumatique de la position de la pièce Autres équipements Commande CNC Siemens 840D SL 2 broches principales Outils entraînés Axe C Tourelle VDI 50 à 12 positions 1 convoyeur de palettes automatique Système navette avec station de rotation Sonde de mesure automatique Convoyeur à bande indépendant pour copeaux Refroidissement haute pression à 20 bars Filtration du liquide de refroidissement Circuits hydrauliques de serrage Lubrification centrale Carter de pr

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, - Plage de vitesse : [tr/min] : 6 000 - Couple : [Nm] : 480 - Ø maxi usinable au-dessus du banc : 290 mm - Ø mandrin : 200 mm - Tourelle : 12 positions, VDI 40, Sauter - Outils entraînés : 7,8 kW - Courses : - Axe X : 550 mm - Axe Z : 200 mm - Avance rapide (X/Z) [m/min] : 30 / 20 - Avance (X/Z) [m/min.] 11 kN - Caractéristiques : - Convoyeur à copeaux à gauche ; largeur 300 mm ; hauteur de rejet 800 mm - Palpeur ; système de mesure linéaire direct ; règles en verre sur tous les axes - Bande mémoire pick-up circulaire Heidenhain - Machine équipée d’une bande d’alimentation pour chargement des pièces - Spécification : - Révision en 2007 pour env. 50 000 €, poupée principale entièrement remplacée. Lodpfxjzvbr Ds Ag Herr - Unité d’avance remplacée.

État: d'occasion, Année de construction: 2020, poids de la pièce (max.): 35 000 kg, longueur totale: 15 600 mm, hauteur totale: 6 000 mm, largeur totale: 6 000 mm, poids total: 155 000 kg, La Pittler WMZ PV4000 / 1-2 est un tour vertical à commande numérique (CNC) robuste, de type portique, équipée d’une broche de pièce et de deux porte-outils à déplacement indépendant. La machine permet de réaliser des opérations de tournage, de perçage, de fraisage et d’évasement. Le porte-outil droit est conçu comme une tête multifonction pivotante avec un axe B et des outils motorisés. Deux magasins à chaîne séparés offrent un total de 94 emplacements pour outils. Données techniques Numéro de machine : ZV029 Concept de la machine : Machine portique avec une broche de pièce et deux porte-outils Procédés d’usinage : Tournage, perçage, fraisage et évasement Diamètre maximum de tournage : 3800 mm Diamètre maximum de la pièce : 3800 mm Lredpfx Agezu S U He Hjr Vitesse de rotation maximale de la pièce : 100 min-1 Vitesse de rotation nominale : 36,7 min-1 Fixation de la pièce : manuelle Mandrin : Röhm Interface d’outil : Capto C8 Magasins à outils : 2 magasins à chaîne Emplacements pour outils : 2 x 47 Nombre total d’emplacements pour outils : 94 Diamètre maximal de l’outil : 120 mm selon le manuel d’utilisation Diamètre maximal de l’outil : 150 mm selon la confirmation de commande en cas de configuration de magasin appropriée Longueur maximale de l’outil : 400 mm Poids maximal de l’outil : 20 kg Déplacements Axe X1, porte-outil droit : 3200 mm Axe X2, porte-outil gauche : 2800 mm Axe Z1, porte-outil droit : 1000 mm Axe Z2, porte-outil gauche : 1000 mm Déplacement rapide des axes X : jusqu’à 32 m/min Déplacement rapide des axes Z : jusqu’à 20 m/min Broche de pièce Réducteur d’engrenage : 1 pour 30 Vitesse de rotation maximale : 100 min-1 Vitesse de rotation nominale : 36,7 min-1 Puissance nominale : 67,4 kW Puissance totale à court terme : 202,2 kW Couple nominal : 52,65 kNm Couple d’entraînement maximal : 71,55 kNm Couple selon la confirmation de commande : 67 000 Nm à 40 % du cycle de service Puissance de la broche moteur selon la confirmation de commande : 200 kW à 100 % du cycle de service Capacité de charge maximale de la broche, y compris le mandrin, les mors et la pièce : 35 000 kg Diamètre de la bride de broche : 1900 mm Diamètre du palier lisse : 1400 mm La broche de pièce est conçue comme une broche moteur à refroidissement par eau avec un roulement à billes à contact oblique de précision. Porte-outils et tête multifonction Le porte-outil droit est doté d’une tête multifonction pivotante avec deux interfaces Capto-C8 pour les outils de tournage ainsi que pour les outils de perçage et de fraisage. Axe B pour le positionnement en continu Plage de pivotement : 180 degrés Vitesse de rotation des outils motorisés : jusqu’à 6000 min-1 Couple de la broche d’outil : environ 120 Nm à 100 % du cycle de service Serrage hydraulique Système de mesure directe Alimentation directe du liquide de refroidissement Alimentation en liquide de refroidissement à haute pression : jusqu’à 70 bars Magasins à outils Deux magasins à chaîne avec 47 emplacements pour outils chacun Interface d’outil : Capto C8 Diamètre maximal de l’outil : 120 mm Jusqu’à 150 mm en cas de configuration de magasin appropriée Longueur maximale de l’outil : 400 mm Poids maximal de l’outil : 20 kg Nettoyage des outils à l’air comprimé Rangement manuel des outils dans le magasin Évacuation du liquide de refroidissement et des copeaux Deux convoyeurs à copeaux Knoll, type 600 S-2/120 Filtre à bande Knoll, type KF400-2300 Équipement supplémentaire Mandrin Röhm Refroidissement de la broche Hydac FLKS-4S Groupe

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, modèle de contrôleur: Siemens 840 D, diamètre de la table: 1 220 mm, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Diamètre de la table : 1 220 mm Diamètre maximal de rotation : 1 500 mm Hauteur maximale sous la traverse : 900/1 200 mm Course du chariot sur l’axe X : 1 000 mm Plage de vitesse de rotation de la table : 4,5 à 100 tr/min Plage d’avance : 0,127 à 6,35 mm/tr Changeur d’outils : 30 positions DÉTAILS DE LA MACHINE Commande numérique : Siemens 840 D Moteur principal : 41 kW ÉQUIPEMENT 8 mors de serrage 30 porte-outils Carénage complet Lrjdezuy Eajpfx Ag Hjr Système d’aspiration des brouillards

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 31 899 h, puissance du moteur de broche: 22 000 W, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, diamètre de la pièce (max.): 280 mm, nombre d'axes: 2, Cette machine Okuma LVT 300 a été fabriquée en 2005. Il s'agit d'un tour vertical robuste offrant un diamètre de tournage maximal de 280 mm et un diamètre de braquage de 320 mm. Il offre une vitesse de déplacement rapide de 60 m/min sur l'axe X et de 30 m/min sur l'axe Z, avec une plage de vitesse de tournage allant jusqu'à 4 000 tr/min. Idéale pour des opérations efficaces et précises, la machine dispose de 12 positions d'outils. Une excellente occasion d'acquérir ce tour vertical Okuma LVT 300. Contactez-nous pour plus d'informations. Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Diamètre maximal des pièces pour la palette de table : 160 mm • Hauteur maximale de tournage : 200 mm Informations complémentaires • Machine toujours sous tension / deux machines avec interconnexion disponibles • Fonctionnement en une seule équipe pendant 7 ans • Temps de coupe : • 1re machine : 33 594 heures • 2e machine : 31 899 heures • 3e machine : 33 863 heures • 4e machine : 34 408 heures • Les machines fonctionnent en configuration couplée (2 machines par paire, usinage des deux côtés) Lrodjzt Nvfepfx Ag Hsr Technical Specification Taper Size VDI 40

État: très bon (occasion), Centre d’usinage vertical à commande numérique (CNC) Webster & Bennett, rail élévateur, pour tournage et alésage, modèle 72 pouces. Contrôle Fanuc. Changeur d’outils. Dimensions de la table : 72 pouces. Diamètre d’usinage maximal : 84 pouces. Plage de vitesse de la table : de 3,8 à 150 tr/min. Ledpfx Aszrpmuog Hsrr Plage d’avance : de 0,156 mm à 7,5 mm par tour. Hauteur maximale sous le coulisseau transversal : 48 pouces. Hauteur maximale sous la tourelle : 48 pouces. Course du chariot : 38 pouces. Puissance du moteur principal : 50 ch. Protecteurs entièrement interdépendants avec convoyeur à copeaux.