toolconcept A. Züwerink

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7916 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur de l'arbre: 510 mm - Nombre de couteaux: 4 pcs - Épaisseur maximale de la pièce usinée: 300 mm – Partie supérieure : - Crampons/antireculs - Arbre d'entrée denté, d'entraînement, oscillant - Pression - Arbre de rabotage - Pression - Arbre de sortie lisse, d'entraînement – Partie inférieure : Fsdjy Rtcmjpfx Ak Dopg - Rouleau d'entraînement réglable intégré dans la table inférieure : 1 pc - Moteur : 6,8 kW - Élévation électrique de la table - 4 vitesses d'avance : 5/10/15/20 m/min - Diamètre de la buse d'aspiration : 170 mm - Dimensions (L/l/H) : 1120x1000x1100 mm - Poids : 650 kg AVANTAGES – Fabrication italienne CASADEI – Hauteur maximale de rabotage 300 mm – élévation électrique de la table – Table équipée d'un rouleau d'entraînement motorisé facilitant l'avance de la machine – Raboteuse utilisée, état très bon Prix net : 17.900 PLN Prix net : 4.260 EUR selon un taux de 4,2 EUR (Les prix sont sujets à variation selon les fluctuations du taux)

État: nouveau, Numéro de catalogue : O231 - machine neuve, en stock - certificat CE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - puissance du moteur : 5,5 kW (7,5 CV) - puissance du moteur d’avance : 0,5 kW (0,75 CV) - diamètre de l'arbre : 120 mm - vitesse de rotation : 5 500 tr/min - vitesse d’avance : 4 – 20 m/min - largeur maximale de la pièce usinée : 630 mm - longueur minimale de la pièce usinée : 280 mm - hauteur maximale de la pièce usinée : 300 mm - épaisseur minimale : 5 mm - profondeur de coupe maximale : 8 mm - nombre de couteaux : 4 pcs - diamètre de la buse d’aspiration : 160 mm - dimensions de la machine : 1 250 x 1 270 x 1 180 mm Fpjdsy Rr Etepfx Ak Dsg - poids : 870 kg Photos originales Prix net : 35 000 PLN Prix net : 8 300 EUR selon un taux de change de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes)

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7186 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - largeur maximale de rabotage : 510 mm - hauteur maximale de rabotage double face : 170 mm - hauteur maximale de rabotage quatre faces : 100 mm *dessus : - rouleau d’entraînement denté - cliquets - rouleau d’entraînement denté - presseur Fodpfx Ajy Rrvfsk Dopg - arbre de rabotage 510 mm, 4 couteaux (2 couteaux montés), 4 kW - rouleau d’entraînement lisse, sortie *dessous : - barre de guidage - rouleau de glissement – table réglable avec rouleau haut/bas - arbre de rabotage 510 mm, 2 couteaux, 4 kW - 2 rouleaux lisses de glissement, réglables *arrière : - 2 broches latérales + presseur - 1) verticale droite 100 mm, 2,35 kW - 2) verticale gauche 100 mm, 2,35 kW - diamètre des broches : 35 mm - broches réglables en hauteur et latéralement - réglage manuel de l’épaisseur de rabotage - 4 vitesses d’avance - moteur d’avance 1,5 kW - dimensions L x l x H : 1940 x 1320 x 1140 mm - poids : 1330 kg AVANTAGES – idéale pour le travail des madriers, parquets, etc. – fabrication allemande, marque KUPFERMUHLE – raboteuse d’occasion, état très bon Prix net : 32 900 PLN Prix net : 7 830 EUR Prix net calculé au taux de 4,2 PLN/EUR (en cas de fluctuations importantes du taux de change, le prix peut être modifié)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7775 Fpsdpfx Akjy Rrr Hs Dsg CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Largeur de l’arbre : 640 mm - Nombre de couteaux : 4 pcs - Épaisseur maximale de la pièce usinée : 300 mm – En partie supérieure : - Crans anti-recul - Arbre d’alimentation denté, tracteur, pivotant - Pression - Arbre de rabotage - Pression - 2 arbres d’évacuation lisses, tracteurs, en caoutchouc - Affichage numérique de l’épaisseur de rabotage - Moteur principal : 5,5 kW - Levée électrique de la table : 0,7 kW - Réglage en continu de la vitesse d’avance : 6–20 m/min - Moteur d’avance : 1,1 kW - Diamètre de la buse d’aspiration : 150 mm - Dimensions (LxlxH) : 1000x1400x1200 mm - Poids : 950 kg AVANTAGES – Fabrication italienne – Affichage électrique de l’épaisseur de rabotage – Levée électrique de la table – Raboteuse d’occasion, état très bon, documentation technique originale DTR, CE Prix net : 31 900 PLN Prix net : 7 590 EUR au taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en cas de fluctuations importantes)

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 7,35 kW (9,99 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, largeur de rabotage: 630 mm, nombre de lames: 4, poids total: 1 050 kg, évacuation des copeaux: 10 mm, diamètre de la buse d'extraction: 160 mm, longueur de la table de la dégauchisseuse: 1 050 mm, Équipement standard : Démarrage étoile-triangle Arbre de rabotage avec diamètre de coupe de 120 mm Vitesse de rotation 5 000 tr/min Arbre de rabot à 4 couteaux (longueur des couteaux 635 mm) Réglage électrique de la hauteur de la table de dégauchissage Affichage digital électronique Poutre de pression à sections à l’entraînement Poutre de pression à ressort à la sortie Rouleau d’entraînement en acier à denture hélicoïdale, Ø 85 mm Rouleau de sortie en acier microdenté, Ø 85 mm Boîte d’avance à variation continue 5–20 m/min. Fsdpfxsy N Ufae Ak Dspg Équipement optionnel : 008 Moteur 10 CV (7,35 kW) 010 Démarrage étoile-triangle 012 Contact libre de potentiel 060 Raboteuse avec présélection de position DigiDrive 061 Rouleau d’alimentation caoutchouté 630 mm 063 Rouleau de sortie caoutchouté 630 mm 065 Deuxième rouleau de sortie caoutchouté 630 mm 224 Rallonge de table avec rouleau de pièce Que ce soit en charpenterie, en menuiserie de bois massif ou dans la fabrication de meubles moderne, la nouvelle raboteuse Format4 exact 63 convainc dans tous les domaines. Autres données techniques : Arbre de rabot : arbre de rabot à 4 couteaux Hauteur de rabotage : 3 mm - 300 mm Réglage de la hauteur de rabotage : électrique Boîte d’avance : boîte d’avance à variation continue 5–20 m/min.

État: très bon (occasion), Dégauchisseuse SCM S520 Largeur maximale de rabotage : 520 mm Hauteur maximale de rabotage : 250 mm 4 couteaux classiques dits « à coins » Montée électrique 4 vitesses d’avance 2 rouleaux réglables sur la table Affichage électronique de la hauteur Buse d’aspiration 150 mm Moteur 5,5 kW Fonctionnement silencieux, machine en très bon état. Fedpfsy N Uc Esx Ak Depg

État: très bon (occasion), largeur de travail 530 mm hauteur de travail 300 mm arbre porte-couteaux à 4 lames élévation électrique de la table affichage électronique de la hauteur de table puissance du moteur principal 4 kW Fodsy N N I Njpfx Ak Djpg avance 5/8/12/19 m/min moteur avec frein intégré année de fabrication 2002 poids total 1100 kg

État: très bon (occasion), largeur de travail 520 mm arbre à 4 couteaux mise en marche étoile/triangle réglage mécanique de la table régulation en continu de la vitesse d'avance Fjdsy N N I Ajpfx Ak Dopg vitesse de rotation de l'arbre 4 500 tr/min rouleau dans la table

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7987 DONNÉES TECHNIQUES - largeur du cylindre : 500 mm - nombre de couteaux : 4 pcs Fpodpjy Nx A Nefx Ak Deg - épaisseur maximale de la pièce à usiner : 230 mm – dessus : - cliquets - cylindre d'alimentation denté, tracteur, pivotant - pression - cylindre raboteur - pression - cylindre de sortie lisse, tracteur - moteur : 4 kW - élévation électrique de la table - 2 vitesses d'avance : 8/12,5 m/min - dimensions (L/l/h) : 1000x1000x1050 mm - poids : 620 kg AVANTAGES – fabrication italienne – raboteuse d’occasion, état très bon Prix net : 14 900 PLN Prix net : 3 550 EUR sur la base d’un taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent évoluer en fonction des fluctuations du taux de change)

État: d'occasion, Rabooteuse double face Jaroma DSRA-40 Largeur de rabotage : 40 cm 1 x arbre de rabotage inférieur à 4 couteaux, 5,5 kW, dégauchisseuse 1 x arbre de rabotage supérieur à 4 couteaux, 5,5 kW, raboteuse 7 rouleaux d'entraînement supérieurs Hauteur max. de rabotage : 170 mm Longueur minimale de la pièce : 350 mm Puissance requise : 15 kW Avance à 2 vitesses Fpsdpfx Akjy Nlp Aj Dog La machine a été vérifiée, prête à l'emploi, et est en très bon état.

État: très bon (occasion), largeur de l'arbre : 810 mm où épaisseur maximale de la pièce usinée : 180 mm arbre à 4 couteaux élévation électrique de la table 2 vitesses d'avance moteur principal : 7,5 kW Fsdpjy Ivkhjfx Ak Dspg

État: d'occasion, Année de construction: 1968, Machine d'occasion Fpedpfx Akjy Ih Sws Dog Année de fabrication : 1968 Équipement et données techniques : Largeur de rabotage : 630 mm Hauteur de rabotage : 220 mm Vitesse de l’arbre à 4 couteaux : 5 500 tr/min Puissance moteur : 6 CV Avance : 7/14 et 9/18 m/min Poids : 1 150 kg En raison de l'absence de frein moteur, la machine ne peut être vendue que pour pièces détachées ! Disponibilité : rapide Emplacement : 63934 Röllbach

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 22 kW (29,91 ch), largeur de rabotage: 400 mm, poids total: 1 800 kg, Fraiseuse de calibrage / raboteuse pour parquet Fabricant : Ledinek Type : Rotoles 400 D-S Fjdsy H Uptepfx Ak Dspg Année de fabrication : 2014 Cette machine provient d'une manufacture de parquet. Largeur de travail : 400 mm Hauteur de travail : 2 - 150 mm Longueur minimale de la pièce : env. 150 mm Puissance du rotor de dressage : 22 kW Vitesse du moteur : 2940 tr/min Avance réglable en continu : env. 10 - 45 m/min, moteur env. 3 kW Nombre de plaquettes réversibles : 48 pcs Enlèvement maximal : env. 8 mm Puissance totale raccordée : env. 26 kW Tension électrique : 3x 400 V, 50 Hz Air comprimé : 6 bar Dimensions : env. 2000 x 1300 x 2000 mm (LxlxH) Poids : env. 1800 kg

État: bon (utilisé), Code : 0372 Marque : CASOLIN Modèle : TOP 530 Rabot épaisseur automatique pour le bois, menuiserie, ameublement, mobilier sur mesure, menuiseries en bois, portes, panneaux, charpente, scieries, plastiques, matériaux composites et divers. Caractéristiques : - Table de travail en fonte soutenue par 4 colonnes rectifiées avec mécanisme de levage interne synchronisé par vis, garantissant une rigidité maximale ; la surface de la table d’usinage, travaillée selon un procédé spécifique, assure d'excellentes performances de guidage et de glissement de la pièce. - Blocage automatique de la table d’usinage - Arbre porte-fers équipé de 4 couteaux remplaçables « TERSA » - Rouleau presseur arrière réglable sur 3 positions - Rouleaux d’entraînement en acier Fsdjy Hvudspfx Ak Dopg Données techniques : Largeur de travail maximale : 530 mm Dimensions de la table de travail : 530 x 1060 mm Hauteur de travail maximale : 300 mm Hauteur de travail minimale : 3 mm Épaisseur utile : 8 mm Nombre de couteaux remplaçables « TERSA » : 4 Vitesse de rotation de l'arbre : 5.000 tr/min Vitesse d’avance : 4-7-11-17 m/min Moteur principal : 5,5 CV Montée automatique de la table Diamètre de la buse d’aspiration : 160 mm Dimensions hors tout (mm) : 960 x 1080 x 1100 (h) Poids (kg) : 970

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 30 h, largeur de rabotage: 504 mm, type d'actionnement: électrique, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, À vendre : raboteuse de grande qualité Felder D 951, année de construction 2024. La machine est en excellent état, proche du neuf, et n’a été que très peu utilisée. Idéale pour la transformation professionnelle du bois ainsi que les ateliers exigeants. Caractéristiques techniques : + Puissance moteur : 5,5 kW + Tension : 400 V (triphasé) + Largeur de rabotage : env. 510 mm + Hauteur de passage : jusqu’à env. 260 mm + Prise de copeaux : jusqu’à env. 8 mm + Avance réglable en continu + Nombre de couteaux : 4 couteaux (à changement rapide) + Affichage numérique de la hauteur pour un réglage précis + Table en fonte massive pour un fonctionnement sans vibrations + Raccord d’aspiration : 160 mm + Poids : env. 650 kg Équipement & particularités : Exécution industrielle robuste Fonctionnement très silencieux et qualité de rabotage précise Utilisation simple et réglages rapides Arrêt d’urgence et sécurité renforcée Fpedpfoy Hvb Rsx Ak Djg Finition haut de gamme « Made in Austria » État : Année 2024 Quasi neuf, tant techniquement qu’esthétiquement Prête à l’emploi immédiatement Prix : prix à débattre 6 500 € HT Lieu : 39340 Haldensleben Visite possible à tout moment sur rendez-vous N’hésitez pas à me contacter en cas d’intérêt ou de questions !

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, numéro de machine/véhicule: 3060, Fonctionnalité: non vérifié, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), tension d'entrée: 380 V, courant d'entrée: 13 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, largeur de rabotage: 520 mm, nombre de lames: 4, type d'actionnement: électrique, vitesse de rotation (max.): 5 600 tr/min, vitesse de rotation (min.): 5 600 tr/min, poids total: 570 kg, Équipement: Marquage CE, Rabot à épaisseur Sicar Forte 520, largeur de rabotage 520 mm, hauteur maximale de la pièce 300 mm, moteur 5,5 kW, 400 Volt, 50 Hz, arbre porte-couteaux Tersa à 4 couteaux, vendu dans l'état, sur site à Seevetal, sous réserve de vente préalable. Fpjdpsy E Rziefx Ak Dog

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 540 mm, Rabot à épaisseur Steton Fpodpfxey Epz Se Ak Dog

État: nouveau, Année de construction: 2025, Machine neuve Année de construction : 2025 Équipement et données techniques : Largeur de rabotage : 630 mm Hauteur de rabotage : 3 - 300 mm Profondeur de coupe max. : 8 mm Longueur de table de rabotage sur épaisseur : 1100 mm Vitesse de rotation de l’arbre porte-couteaux : 5000 tr/min Puissance moteur avance : 0,55 / 0,75 kW / 0,8 / 1,0 CV Bouche d’aspiration Ø 160 mm, utilisable à gauche ou à droite Vitesse d’avance : 7 + 14 m/min Puissance moteur principal : 7,5 kW / 10 CV Tension : 400 V / 50 Hz Encombrement env. 1070 x 1200 x 1060 mm Poids net env. 1050 kg DESCRIPTION TECHNIQUE Construction mécanique allemande robuste. Pour le rabotage à épaisseur jusqu’à une largeur de 630 mm et une hauteur de 3 à 300 mm, Dimensions compactes et ergonomiques de la machine. Arbre porte-couteaux PANHANS tout acier Ø 125 mm avec 4 couteaux réversibles Tersa. Rouleaux d’entraînement montés oscillants. Rouleaux d’entrée et de sortie en caoutchouc segmentés Ø 90 mm pour une entrée de pièce douce et sûre. Avec barre à pression à segments. Réglage électrique de la hauteur de la table d’épaisseur, parfaitement stable sur 4 broches à filet trapézoïdal. Table d’épaisseur finement rabotée. Commande de positionnement écran tactile 4,3''. Démarrage étoile-triangle automatique. Frein moteur mécanique. Bouche d’aspiration 160 mm, utilisable à gauche et à droite. Machine réglée en usine. Conforme CE Testé GS Équipement comme suit : Arbre porte-couteaux tout acier avec 4 couteaux réversibles Tersa Qualité standard pour largeur de rabotage 630 mm Fodsy Eizuopfx Ak Djpg Rouleau d’entrée en caoutchouc Rouleau de sortie en caoutchouc Table d’épaisseur sans rouleaux de glissement intégrés Commande de positionnement écran tactile 4,3'' 2 vitesses d'avance 7 + 14 m/min Panneau tactile 4,3'' Lieu : Flörsheim Disponibilité : immédiate

État: nouveau, Année de construction: 2026, Table d’épaisseur à réglage motorisé avec deux vitesses Affichage numérique de la hauteur de travail Table d’épaisseur en fonte grise La table d’épaisseur est montée sur quatre grandes broches à filet trapézoïdal pour une stabilité et une précision maximales Quatre vitesses d’avance En option : deux rouleaux intégrés dans la table d’épaisseur Rideau insonorisant et pare-copeaux à l’entrée et à la sortie de la pièce, de série Pression d’appui des rouleaux réglable Rouleau d'entraînement avant en acier à denture hélicoïdale Rouleau d’entraînement arrière à revêtement caoutchouc Moteur industriel puissant Équipements Modèles TERSA avec arbre porte-fers Tersa Changement des fers de rabot en quelques secondes Au démarrage de la machine, les fers sont automatiquement tendus par force centrifuge – auto-arretant Le dépassement des fers s’ajuste automatiquement sans éprouves ni gabarits Table de travail La table de travail est montée sur quatre grandes broches à filet trapézoïdal, garantissant une stabilité maximale sous toutes les conditions de travail Réglage électrique de la table de série Grâce au système de levage spécial, la position de la table reste parfaitement stable même sans verrouillage Rouleaux d’entraînement avant en acier à denture hélicoïdale pour une alimentation constante et régulière du bois Deuxième rouleau d’avance à la sortie, enrobé de caoutchouc Dispositif anti-recul massif empêchant tout retour des pièces Arbre porte-couteaux à 4 lames pour une qualité de rabotage optimale Dimensions et poids Longueur env. 1305 mm Largeur/profondeur env. 1080 mm Poids env. 750 kg Raccordement aspiration Diamètre buse aspiration table d’épaisseur : 150 mm Puissance moteur Moteur principal 9 kW Informations d’implantation Encombrement longueur 1305 mm Encombrement largeur/profondeur 1080 mm Encombrement hauteur 1197 mm Explications encombrement : les dimensions tiennent compte des courses ou longueurs utiles maximales. Corps machine longueur 1305 mm Corps machine largeur/profondeur 725 mm Longueur 1000 mm Largeur 2000 mm Fpodpfx Aoy Eg Apjk Dog Explications aire de travail : Ajoutez les dimensions indiquées à l’encombrement pour obtenir la surface libre recommandée. Table d’épaisseur Longueur table : 630 mm Largeur table : 1000 mm Hauteur de travail min. : 3,5 mm Hauteur de travail max. : 300 mm Longueur de travail min. : 210 mm Enlèvement de copeaux max. : 8 mm Données électriques Tension d’alimentation 400 V Phases 3 Ph Courant alternatif Fréquence 50 Hz Arbre porte-couteaux Type TERSA Diamètre 120 mm Nombre de fers : 4 Vitesse de rotation : 4500 tr/min Largeur de rabot max. : 630 mm Avancement Vitesse : 5/8/12/18 m/min Localisation : En stock à 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: très bon (occasion), Largeur de rabotage : 520 mm Hauteur de travail min./max. : 3 - 240 mm Puissance du moteur : 5,5 kW, 400 V, 50 Hz Vitesse de l’arbre de rabot : 4 500 tr/min Diamètre de l’arbre de rabot : 120 mm Couteaux de rabot : 4 pièces Dimensions de la table d’épaisseur : 520 x 850 mm Vitesse d’avance : 6,5/10/13/17 m/min Diamètre de l’aspiration : 150 mm Réglage électrique de la hauteur Volant pour réglage fin de la hauteur de table à épaisseur Rouleau d’entraînement hélicoïdal Fpsdpfx Akey Egmuo Deg Barre de pression à maillons Rouleau sous la table Déclencheur de sous-tension Bouton d’arrêt d’urgence Jauge de réglage des couteaux COURROIES TRAPÉZOÏDALES NEUVES ROULEMENTS NEUFS COUTEAUX DE RABOT NEUFS Dimensions env. (L x l x h) : 1 120 x 990 x 1 000 mm Poids env. : 600 kg Remarque concernant les machines d’occasion : • Sous réserve d’erreurs dans les spécifications techniques et de vente intermédiaire. • Les prix indiqués s’entendent départ site - chargement libre ! • Les machines ont été nettoyées et testées en fonctionnement. • Toutes les machines sont achetées telles que vues, sans aucune garantie. L'acheteur est libre de venir inspecter les machines sur place. • Des accords particuliers sont uniquement possibles par écrit. (Nous ne répondons aux demandes que si vous indiquez votre adresse + numéro de téléphone !)

État: nouveau, Année de construction: 2025, Machine neuve Année de construction 2025 Description : Caractéristiques techniques Largeur de travail : 630 mm Dimensions de la table de travail : 640 x 1000 mm Hauteur de travail : - maximum : 300 mm - minimum : 3,5 mm Prise de copeaux maximale en un passage : 8 mm Longueur minimale de la pièce : 260 mm Diamètre de l’arbre porte-couteaux : 120 mm 4 couteaux : 35 x 3 x 640 mm Vitesse de rotation de l’arbre porte-couteaux : 4 500 tr/min Vitesse d’avance, réglable électroniquement : 4 à 20 m/min Moteur d’avance (S6 -40%) : 1,3 kW Diamètre de raccordement pour aspiration : 150 mm Équipement de base et accessoires - Levée automatique de la table de rabotage avec 2 vitesses et positionnement micrométrique - Table de rabotage à déplacement vertical sur 4 colonnes filetées en acier - Commande électronique à 2 axes pour le réglage : * de la cote saisie de la table de rabotage * de la vitesse d’avance - Vitesse d’avance progressif de 4 à 20 m/min par variation électronique via onduleur - Adaptation automatique de la vitesse d’avance en fonction de la puissance maximale absorbée par le moteur principal - Rouleau d’entrée supérieur cannelé en acier - Deux rouleaux d’entraînement supérieurs revêtus de caoutchouc en sortie - Rouleaux d’entraînement interchangeables - Réglage pneumatique indépendant de la pression des rouleaux supérieurs - Puissance moteur 9 kW 50 Hz (11 kW 60 Hz) avec démarrage automatique étoile/triangle : * S1] 7,5 kW 10 CV 50 Hz (8,8 kW 12 CV 60 Hz) * [S6 -40%] 9 kW 12 CV 50 Hz (11 kW 15 CV 60 Hz) Sécurité/Protection - Protection insonorisante à l’entrée et à la sortie - Micro-interrupteur de sécurité sur le capot de protection - Boutons d’arrêt d’urgence à l’avant et à l’arrière de la machine - Interrupteur principal verrouillable - Disjoncteur moteur - Circuit de commande en basse tension (110 V) - Frein moteur automatique - Déclaration CE de conformité Code produit : S 7 109999 Prescriptions de sécurité standard 530314 TERSA – Arbre porte-couteaux (version monobloc) avec lames réversibles jetables 083201 Socle 930731 400 V EU R02017 L’invincibile S 7 version CE 931201 Fréquence 50 Hz 109993 LANGUE MACHINE : allemand Fsdpfxsy D U A Io Ak Djpg Disponibilité : immédiate Lieu de stockage : Flörsheim

État: très bon (occasion), NR DE CATALOGUE 7966 DONNÉES TECHNIQUES Fpedoy Dumtopfx Ak Djg - largeur maximale de rabotage : 770 mm - hauteur maximale de rabotage double face : 200 mm - réglage électrique de la table (haut/bas) - hauteur maximale de rabotage quatre faces : 180 mm Depuis le dessus : - arbre d’entraînement d’alimentation, denté - éjecteurs - pression - 2 arbres d’entraînement dentés (premier séquentiel) - pression - arbre de rabotage 770 mm, 4 couteaux, 7,5 kW - pression - arbre d’entraînement lisse, sortie Depuis le dessous : - barre de guidage - rouleau de glissement lisse, divisé - arbre de rabotage 770 mm, 4 couteaux, 5,5 kW - 2 arbres d’entraînement lisses Depuis l’arrière : - 2 broches latérales + pression 1) droite verticale 180 mm, 5,5 kW 2) gauche verticale 180 mm, 5,5 kW - diamètre des broches : 30 mm - broches réglables (haut/bas, droite/gauche) - réglage manuel de la largeur de rabotage - 4 vitesses d’avance : 6/9/12/18 m/min - moteur d’avance : 2,4 kW - diamètre des raccords d’aspiration : 160 mm, 180 mm, 2x120 mm - dimensions (L/l/H) : 2600 x 1700 x 1650 mm - poids : env. 3000 kg AVANTAGES – Idéale pour le travail des rondins, planchers, etc. – Fabrication allemande, marque KUPFERMUHLE – Livrée avec 2 têtes sur broches latérales – 2 arbres de rabotage horizontaux + 2 broches verticales – Raboteuse d’occasion en très bon état Prix net : 46 900 PLN Prix net : 11 160 EUR (selon le taux de change de 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations de change)

État: d'occasion, Raboteuse à épaisseur lourde Paoloni S 515 Largeur de rabotage : 510 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Réglage électrique de la hauteur avec précision au 1/10ème pour un positionnement précis Arbre porte-couteaux de sécurité à 4 fers Table à guidage quadruple Moteur principal 4 kW Avances : 5, 8, 12,5, 19,5 m/min Rouleau extracteur en acier Fpjdsy A Nruopfx Ak Deg Barre de pression segmentée en aluminium massif Rouleau sous table Année de fabrication : 1997 Conformité CE Machine RÉVISÉE EN ATELIER et en TRÈS BON ÉTAT Disponible sur stock à Lieboch

État: d'occasion, Année de construction: 1979, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 220 mm Fjdpfx Ajy A Hidsk Djpg Arbre de rabotage : Lames en bandes Nombre de couteaux : 4 Réglage de la hauteur : Volant Indicateur d'épaisseur de rabotage : Scala Vitesse d'avance : en continu Rouleau d'alimentation : caoutchouc Rouleau d'extraction : Caoutchouc Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 5,5 kW Raccord d'aspiration : 160mm Longueur de la machine : 1200mm Largeur de la machine : 1200 mm Poids : 1000kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1979, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 11 A, largeur de rabotage: 630 mm, diamètre de l'outil: 120 mm, nombre de lames: 4, type d'actionnement: manuel, Raboteuse à épaisseur MARTIN Type T41 Largeur de rabotage env. 630 mm Hauteur de passage env. 250 mm Arbre porte-couteaux à 4 lames, arbre à lames enclenchées, arbre de sécurité Vitesse d’avance réglable en continu de 8 à 20 m/min Barre de pression à maillons Rouleaux d’entraînement et d’extraction en caoutchouc Buse d’aspiration : 140 mm Dimensions : 1000 x 1100 x 1200 mm Commande démarrage progressif État conforme aux photos ou à la description de l’article. Retrait sur place possible. Toutes les dimensions sont des valeurs approximatives. Toutes les informations sont fournies au mieux de nos connaissances, mais sans garantie. Vente sous réserve de prévente. Fsdpjy Ahtqefx Ak Depg Les frais d’expédition indiqués sont donnés à titre indicatif ; ils peuvent varier en fonction de la distance et des possibilités de déchargement. Enlèvement possible sur place, ou expédition aux frais de l’acheteur. L’article est proposé selon le régime de la marge bénéficiaire (TVA sur la marge). Le prix indiqué s’entend comme montant brut final. Aucune facture ne sera établie avec mention distincte de la TVA. Vous recevrez une facture selon §25 de la loi allemande sur la TVA (UStG). Base de la garantie : En raison de l’usure sur les pièces d’occasion, les articles sont vendus par principe comme défectueux — destiné uniquement comme donneur de pièces de rechange, réservé aux professionnels. L’acheteur accepte cette condition contractuelle en soumettant une offre. Lorsqu’il s’agit d’un article d’occasion, la garantie est de 12 mois si l’acheteur est un consommateur au sens du §13 BGB. Si l’acheteur est un professionnel au sens du §14 BGB, toute garantie est exclue. Pour les articles neufs, la garantie s’élève à 24 mois pour les consommateurs au sens du §13 BGB ; pour les professionnels au sens du §14 BGB, elle est de 12 mois.