Accessoires
94
Agrafeuses et cloueuses
10
Autres machines
275
Butoirs de longueur et appareils
46
Chaînes de laquage
236
Chaînes de production de parquet
34
Compresseurs
83
Dispositif de dépilage
83
Dispositifs d'alimentation
77
Diviseurs en bois
19
Déchiqueteuse
207
Emballages intégraux pour ateliers/machines
20
Extraction des poussières
647
Fabrication de placage
117
Fraisage
640
Fraiseuses d'aboutage
41
Logiciels
3
Machines combinées
79
Machines d'affûtage
335
Machines d'usinage CNC
555
Machines d'usinage des fenêtres
240
Machines d'usinage, tours
93
Machines de bonification
35
Machines de découpe
44
Machines de fabrication de portes
35
Machines de forage
523
Machines de menuiserie
62
Machines de post-formage
9
Machines de taillage des charpentes
59
Machines de transport automatique
119
Machines enduiseuses
77
Machines à brosser
115
Machines à enduire
21
Mortaiseuses
60
Plaqueuses de chants
863
Ponceuses
681
Presses
549
Production de bac à copeaux
13
Production de palettes
54
Raboteuses
925
Raboteuses de finition
66
Scieries
610
Scies
1 352
Surmouleuses
4
Système de chauffage
104
Séchage
73
Tenonneuse double
42
Machines à bois Offres
Toupie lourde CATTELAN, type KSA 320/S
Année de fabrication 2000, CE
Largeur de rabotage 20 - 300 mm
Hauteur de rabotage 15 - 310 mm (2 côtés)
Hauteur de rabotage 15 - 130 mm (4 côtés) peut être modifiée jusqu'à 300 mm
Vitesse d'avance 10 - 60 m/min, puissance du moteur 7,5 kW
Disposition des broches :
1. Broche inférieure horizontale, puissance du moteur 15 kW
2. Broche supérieure horizontale, puissance du moteur 18,5 kW
3. Broche verticale droite, puissance moteur 11 kW
4. Broche verticale gau...
Les avantages captivants :
Conception compacte et peu encombrante - confortable et puissante.
Excellente qualité de surface et climat de travail agréable grâce à un flux d'air diagonal à faible turbulence.
Grande fenêtre de circulation de l'air grâce à des déflecteurs d'air - donc également adaptée aux pièces de grande taille.
Efficacité de séparation des brouillards de peinture jusqu'à 99 %, capacité de rétention du préfiltre jusqu'à 18 kg/m² - donc longue durée de vie du filtre !
Remplacemen...
Ponceuse de chants polyvalente, la ponceuse de chants peut être utilisée pour de très nombreux travaux de ponçage.
Langzauner EK 3 / 4 avec ponceuse de chants de placage pliable et oscillation
Largeur de ponçage de 150 mm
Oscillation motorisée de la bande abrasive, donc pas de raccordement d'air comprimé nécessaire
moteur d'entraînement 380V/ 2,2kW
Unité de ponçage avec manivelle réglable de 0 à 45 degrés
Table à ressort avec manivelle réglable en hauteur et en latéral
Btmo8zqpzl
dimension de la...
Mayer PS 9Z Beamsaw
Description ;
Longueur de coupe 4200mm
Mouvement du pousseur de matériaux 4200mm
Max, hauteur de coupe 95mm
Max. Projection de la lame de scie 105mm
Diamètre de la lame de scie principale 355 mm
Diamètre de la lame de scie inciseur 127mm
Puissance du moteur de la scie principale 9kW
Vitesse d'avance de l'unité de sciage 5-80 m / min.
Vitesse de retour de l'unité de sciage 80 m / min.
Vitesse d'avance du pousseur de matériau 25 m / min.
Vitesse de retour du pousseur de matéria...
Capacité sacs 25-50 KG, Make Telschig verfahrenstechnik gmbh, Type Cematic-120 Système de vidange de sacs, . 09.869-04, Matériau Acier inoxydable 1.4301 (304), Capacité +/- 70 sacs/heure, Année de construction 2004, Spécifications supplémentaires - bande d'alimentation des sacs 900x500mm l=3700mm, vitesse 0,13 m/s ; moteur 0,75 KW - rotor de broyage dia. 660mm, matériau 1.4112, moteur 1,5 KW - vidange arrière, avec maille 80x80mm, moteur 1,1 KW - compacteur de sacs vides, 700x750mm l=2100mm ; mo...
Arbre de rabotage Centrofix,
lèvres de la table isolées du bruit,
Guide auxiliaire
----- Données techniques -----
Largeur de rabotage : 510 mm,
longueur de la table : 2.860 mm,
Bpfdjzrbcx
nombre de couteaux : 4 pièces,
puissance du moteur : 5,5 kW,
buse d'aspiration : 160 mm,
dimensions (LxlxH) : 2.860 x 1.450 x 1.000 mm,
poids : 1.010 kg
Tenonneuse CATTELAN à double extrémité, type D 80
Année de fabrication 2000
Caractéristiques de la machine :
- Largeur de travail max. 3000 mm
- Largeur de travail min. 140 mm
- Epaisseur max. 180 mm
- 4 agrégats par côté
Bmr7fqia
- Vitesse d'alimentation variable
- Contrôleur numérique pour le réglage de la largeur
- Armoire électrique
- Cabine sonore
- Accessoires
Les avantages impressionnants:
Conception compacte économiseur d'espace - confortable et puissante.
Excellente qualité de surface et un environnement de travail agréable grâce à l'air-stroemung diagonallow-turbulence.
Grande fenêtre de détection grâce aux plaques de guidage d'air - donc également approprié pour de plus grands creux d'usine.
Degré de séparation de la brume de peinture jusqu'à 99%, capacité de retour du pré-filtre jusqu'à 18 kg/m2 - donc grande durée de vie du filtre!
Changement ...
Perceuse de cadres et de lignes de trous de Ganner
Spécialement conçue pour le perçage de trous d'haltères sur deux niveaux en une seule opération.
Niveau de perçage commutable pneumatiquement
Dgwa37i
moteur d'entraînement 1,5kW
Démarrage du moteur avec un interrupteur à poignée pratique
Mandrin de précision avec 4 pinces de serrage, 10, 13, 16 et 20mm
La machine a été convertie d'un mandrin à deux mors au mandrin de précision standard, qui est également utilisé par Ganner sur les nouvelles mach...
Type : HKR 35/25 - Etat : testé fonctionnel, très bon, utilisé - Année de construction : 1991 - commande hydraulique - Hauteur de travail verticale 2500 mm - Largeur de travail 3500 mm
Bs7lujdmps
Machine de levage et de basculement / Station de vidange de conteneur / Vibreur (1x), marque EMDE Industrie- Technik Nassau, type KH-300 + MDRD-120 + C-250, n° A 106.0212, année de construction 2006, matériau acier inoxydable 1.4301 (304), capacité 250 litres, poids max. 15 KG, entraînement mécanique 0,55 KW, 230/400 Volt, monté sur châssis, avec 2 conteneurs (dia. 800mm), type C-250, Avec appareillage électrique, Avec vibreur type MDRD-120, Surface au sol 2,1x2,0 M, Hauteur totale 2,1 M, Poids ...
écran tactile,
panneau de commande pivotant,
mémoire de programme,
réglage automatique du pont de pression,
alimentation au moyen d'une chaîne de transport,
support de pièce extensible,
fraise diamantée en synchronisation et contre-rotation,
magasin à bandes,
fonction stand-by,
Système de cartouches Glu Jet,
système de cartouches avec buse tactile,
utilisation de colles PUR possible,
unité d'impression avec rouleau entraîné,
commande pneumatique de l'unité d'impression,
tronçonneuse avec 2 moteu...
Tronçonneuse RAIMANN, type MaxiCut 700
O7xvl
avec tapis de transport d'entrée et de sortie
Le centre d'usinage CNC Masterwood PROJECT TF
est idéal pour les usinages CNC complexes dans les espaces les plus réduits,
pour le bois massif, les panneaux ou autres matériaux.
matériaux.
Avantages :
- Très faible encombrement
- Gain de temps très important grâce à des temps de production extrêmement rapides
- Amortissement rapide grâce au faible prix d'achat
- Apprentissage rapide de la technologie grâce à une utilisation simple
- Propreté des pièces avec une faible puissance d'aspiration
grâ...
Fabriqué en Allemagne
Spécifications techniques:
Heures de travail: 4700 H
Woodpod: 6
Unité de contrôle: Power Control PC 85
Course de l'axe X: 3050 mm
Course de l'axe Y: 850 mm
Course de l'axe Z: 60 mm
Vitesse vectorielle: 50-15 m / min
Orifice d'aspiration des poussières: Ø 160 mm
Puissance: 12 kW
Tension: 400 V
Dimensions:
Longueur: 3775 mm
Hauteur: 1600 mm
B3jvmacu3
Largeur: 2000 mm
Poids: 1580 Kg env.
Remarques:
Disponibilité immédiate
Le fraisage de tenons à la perfection
Une vidéo de la machine en fonctionnement peut être envoyée sur demande.
Programme 1 : Mode réglage
Fycmwrj83
Programme 2 : Fraisage manuel
Programme 3 : Tenons droits ou inclinés jusqu'à 60 degrés avec chanfreinage et biseautage.
Programme 4 : Aplatissement, par exemple pour les lames d'angle et de faîtage
Possibilités de réglage précis et positionnement exact par laser
Tête de fraisage spéciale avec anneau de fraisage pour l'aplatissement, le chanfreinage ...
Installation de revêtement "Drum coater" (1x), marque Driam, type Driacoater 1200, n° KD-26788, année de construction 1991, matériau acier inoxydable 1.4301 (304), taille de lot max. 120 KG, Diamètre du bac 1200mm, Profondeur du bac 550mm, Moteur 2,2 KW, 240/415 Volt, Avec variateur de vitesse, Vitesse du bac 11,6-70 Rpm, Avec bras de pulvérisation (buses manquantes), Avec pompe de dosage de marque LEWA type EK1, Moteur 0,55 KW, 415 Volt, Monté sur roues , Avec appareillage électrique, Spécifica...
Ouvrir conjointement les tables de toilette,
table s'ouvrant vers l'arrière,
réglage électrique de la hauteur,
testé à la poussière
----- Données techniques -----
Largeur de rabotage : 510 mm,
longueur de la table : 2,040 mm,
nombre de couteaux : 4 pièces,
la portée de pivotement de la clôture de rabotage : 45 °,
hauteur de passage : 220 mm,
vitesse d'avance : 6/12 m/min..,
buse d'aspiration : 120 mm,
puissance du moteur : 4 kW
G7tcpnp
Machine à chalet KRÜSI, type CM-40
année de fabrication 2000
Suvozc
appareil d'alimentation d'occasion
Année de fabrication : 2010
3 rouleaux d'alimentation neufs
Diamètre du rouleau 120 mm
largeur du rouleau 60 mm
8 vitesses
Btlkr0mh2g
Moteur 0,75 kW/400 V
Poids environ 65 kg
Disponibilité : court terme
Lieu de stockage : Hochheim
type : FBSA 2Q - état : fonctionnellement testé, bon, d'occasion - largeur de travail 1300 mm - 2 agrégats de sablage - 1 agrégat de ponçage transversal - bande transporteuse sous vide
Bogy2fxdcn
La robuste fraise pivotante 245 de Panhans - Hokubema pivote de -45 à +45 degrés avec un équipement étendu
Contrôle de positionnement sur 2 axes pour la hauteur et l'inclinaison de la broche
Moteur d'entraînement renforcé 11kW avec frein moteur automatique
Fonctionnement R/L
Angle de pivotement réglable électriquement de -45 à 45 degrés
Réglage de la hauteur par commande électrique
Vitesses 3000, 4500, 6000 et 9000 tr/min
Broche à changement rapide HSK-80 de 30 mm de diamètre
Guide confortable a...
Rouleau compacteur (1x), Make Freund Industrial Co. Ltd Japon, Type TF-Mini Compacteur à rouleaux, No. 70-0543 S, Année de construction 1991, Matériau Acier inoxydable, Matériau du rouleau Acier inoxydable, Largeur du rouleau 25mm, Diamètre du rouleau 100mm, Moteur 0,4 KW, 160 Volt (moteur à courant continu), Avec variateur de vitesse (convertisseur de fréquence), Avec trémie, Monté sur châssis, Monté sur roues, Avec appareillage électrique, Surface au sol 0,8x0,8 M, Hauteur totale 1,6 M Ce que ...
-incliner-.
Bcsslp8dzo
Scie à refendre multiple COSMEC, type SM 400
Caractéristiques de la machine :
- Largeur de coupe max. 380 mm
- Hauteur de coupe max. 140 mm
- Largeur de la chaîne 400 mm
- Puissance du moteur 55 kW
- Chaîne d'alimentation à vitesse variable
Btnwgcjam9
- Unité d'alimentation de la partie supérieure réglable électriquement
- Laser et accessoires inclus
Machine d'occasion
Année de fabrication : 1994
Equipement et données techniques :
Heures de fonctionnement : Environ 3600
Longueur de coupe : 4200 mm
Largeur de coupe : 4200 mm
Diamètre max. de la lame de scie : 300 mm
Hauteur de coupe max. : 76 mm
Moteur de la scie principale : 7,5 kW
Moteur scie inciseur : 1,1 kW
nombre de pinces de serrage : 8
tables à coussin d'air incluses
Disponibilité : environ juin 2021
Bzv30kz
Emplacement : Rheingau-Taunus
Type : AHDK 110-B - Etat : testé fonctionnel, très bon, d'occasion - entraxe 1000 mm - moteur 0,75 kW - 3 mors - mandrin de serrage
Fofr8qghy
Episseur de placage éprouvé, machine à coudre le placage de Kuper FW / M 630T comme modèle de table
gorge 630mm
alimentation électrique 230 V
Commutation par pédale
4 nouvelles bobines
Alimentation unique
agent séparateur
manuel d'instruction
Machine très bien entretenue, peinture d'origine.
Pointe du fer à souder renouvelée
L'année de fabrication est estimée.
O7b8v
La machine est réglée, vous pouvez commencer immédiatement.
La machine peut être démontrée sur rendez-vous avec nous sur place. Nou...
Capacité 4385 ltr, Chaudronnerie du Moulin a Vent Industrie, No. 1460A, Année de construction 2002, Matériau Acier inoxydable, Pression de travail 6 Bar, Vide possible, Enveloppe de pression de travail 6 Bar, Enveloppe de vide possible, Nombre de réservoirs à pression verticale 1, Dessus en forme de cuvette, Fond en forme de cuvette, Diamètre du trou d'homme. 450mm, Raccordements supérieurs 13x, Diamètre de sortie 80mm, Température max. 160 degr. C, Avec chemise, Température max. 160 degr. C, Su...
- Machine d'exposition -
pivotant,
Guide longitudinal à réglage fin
Caractéristiques techniques -----
Longueur de coupe : 2 600 mm,
hauteur de coupe max. 90° : 100 mm,
largeur de coupe max. à gauche de la lame de scie : 2 310 mm,
Bfjl0vtjfd
Largeur de coupe avec guide parallèle : 900 mm,
Ø max. lame de scie : 315 mm,
Vitesse de rotation de la lame de scie principale : 4000 tr/min,
Puissance du moteur 400 V : 5,0 kW,
Buse d'aspiration Ø : 120 / 60 mm,
Hauteur de la table de travail : 900 mm,
Dime...
Scie multi-découpe RAIMANN, type KS 310 BV
Spécifications des machines :
Btldu9u9ab
- Largeur de coupe max. 305 mm
- Hauteur de coupe max. 120 mmc
- 1 unité de scie mobile
- Hauteur de coupe max. avec scie mobile 105 mm
- Largeur de la chaîne 340 mm
- Puissance du moteur 45 kW
- Chaîne d'alimentation à vitesse variable
- Partie supérieure de l'unité d'alimentation réglable électriquement
- Avec des lasers et des accessoires
Incl. convoyeur à rouleaux de sortie avec transport transversal par chaî...
Machine d'occasion
Année de fabrication 1992
Longueur de coupe 4200 mm
Largeur de coupe 3200 mm
Hauteur de coupe 90 mm
Lame de scie principale 350 x 30 Z 72
Mv08vc
lame de scie à inciser 180 x 30 Z 28
avec dispositif de pression latérale 0-1500 mm réglable en continu
avec dispositif de coupe au repos
avec dispositif de coupe de placage
avec 3 tables d'appui avec rouleau de démarrage
avec 7 pinces de serrage distance 70/400/1000/1600/2200/2800/3400
Disponibilité : à partir de fin mars 2021
Locali...
diamètre de tournage sur le lit 560 mm
Bchdiwhk
diamètre de rotation sur le support de glissière 310 mm
entraxe 1500 mm
plage de vitesse de rotation de la broche 9 - 1800 U/min
largeur du lit 400 mm
passage de la broche 58 mm
puissance totale requise 15 kW
poids de la machine ca. t
dimensions de la machine env. m
Guide d'onglet double Altendorf Duplex-D
Pour Altendorf F45 jusqu'à environ 1997 (guides Pertinax)
Angle réglable de 0 à 90 degrés et avec affichage numérique
La machine peut être démontrée sur place sur rendez-vous. Nous ne proposons que des machines prêtes à la démonstration dans notre entrepôt, voir "autres offres de ce fournisseur".
Bthhhwjjss
Capacité 0,4 - 150 KG, marque SysTec Systemtechnik und Industrieautomation gmbh, type IT1000, matériau acier doux, . 1606952, spécifications supplémentaires 110-240 VAC/50|60Hz/100mA Ce que vous pouvez attendre de Foeth : toutes nos machines sont en état de marche, et à un prix réduit par rapport au neuf. Elles sont prêtes à être expédiées vers n'importe quelle destination dans le monde. Vous pouvez inspecter nos machines à Barneveld, aux Pays-Bas. Visitez notre site web Foeth pour plus d'inform...
pivotant,
guide parallèle avec réglage fin,
guide d'onglet à angle,
frein automatique,
testé contre la poussière
----- Données techniques
Plage de pivotement : 0 - 45 °,
longueur du chariot : 2.000 mm,
largeur de coupe : 700 mm,
hauteur de coupe : 100 mm,
Ø max. de la lame de scie : 315 mm,
plage de pivotement du guide d'onglet : 0 - 45 °,
vitesses : 4.300 tr/min,
hauteur de la table de travail : 910 mm,
buse d'aspiration Ø : 120 mm,
dimensions (LxlxH) : 2.100 x 1.310 x 1.050 mm,
Poids : 590 kg
...
Ligne de sciage de grumes BONGIOANNI, type SNT 1600 - CMZ/M
Convient pour couper des grumes jusqu'à 1300 mm de diamètre
Composée de
- Un système de transport par chaîne transversale très résistant pour les grumes
- Plateau de chargement avec 5 bras de chargement
- Chariot à grumes hydraulique BONGIOANNI, type CMZ / M
- Alimentation par câble hydraulique BONGIOANNI
- Cabine de contrôle avec contrôleur MUDATA
- Tronçonneuse mobile BONGIOANNI
- Scie à ruban BONGIOANNI, type SNT 1600
- Convoyeur à r...
ventilateur usagé
Année de fabrication : 1992
diamètre de la buse d'aspiration 300 mm
moteur 7,5 kW
avec entraînement par courroie trapézoïdale
Jvylri
avec turbine en acier
7350 m³/h
2200 pa
Disponibilité : à court terme
l'emplacement : Hochheim
diamètre de tournage sur le lit 660 mm
diamètre de rotation sur le support de glissière 400 mm
Bskqemczgs
longueur de tournage 1750 mm
passage de la broche 105 mm
vitesses de rotation 9-1800 U/min
lecture numérique
Titulaire Multifix
puissance totale requise 15 kW
poids de la machine ca. t
dimensions de la machine ca. 4,3x1,5x1,5 m
Palonnier à ventouses, palonnier à ventouses de Schmalz pour plaques lourdes avec nouveau caoutchouc d'aspiration.
Capacité de charge de 400 kg à l'horizontale et 150 kg à la verticale
La ventouse peut être pivotée de 90 degrés par le moteur
Boîte d'aspiration 1000 x 675mm
Signal d'avertissement acoustique
Câble de connexion d'environ 7m de long
400V, 0,95kW
Peut être attaché à un palan à chaîne sur site
Btfeo20xkq
Signe CE
Pas de livre de test disponible
Repeint par endroits
Caoutchouc d'aspira...
5 KW
hauteur de coupe 200 mm
inclinable jusqu'à 60 ° à gauche, jusqu'à 30 degrés à droite au moyen d'une manivelle à l'avant
Bcomlrirh0
Hauteur de coupe à 45 ° inclinée 140 mm
Largeur de coupe 430 mm Largeur de coupe à 45 ° inclinée 290 mm
pivote jusqu'à 67 degrés vers la gauche, vers la droite jusqu'à 45 degrés
incl. lame de scie pour le bois
Convoyeur à rouleaux d'alimentation de 6.000 mm, côté de montage à gauche, glissière d'arrêt réglable depuis la machine avec un volant, verrouillage pneum...
tables de toilette à ouverture conjointe,
rouleau d'alimentation à dents inclinées,
rouleau de dessous de table,
isolé contre le bruit
----- Données techniques -----
Largeur de rabotage : 510 mm,
Bqva3qwi
longueur de la table : 2.130 mm,
arbre de rabotage Ø : 110 mm,
nombre de couteaux : 4 pièces,
plage de pivotement du guide de rabotage : 0 - 45 °,
hauteur de passage : 225 mm,
épaisseur minimale de la pièce : 6 mm,
vitesse d'avance : 8 / 14 m/min,
buse d'aspiration : 120 mm,
puissance du moteur...
Plaqueuse de chants automatique unilatérale avec unité de pré-fraisage, application de colle directe sur des pièces droites (pot de colle EVA-PUR avec fonction de débordement/en option), station de scie à tronçonner HF à 2 moteurs, unité de fraisage multi-profil supérieure et inférieure HF, unité d'arrondissage d'angle à 2 moteurs, avance par chaîne, pression motorisée du faisceau avec encodeur et pression supérieure à double rouleau à roulement à billes, support de pièce extensible, lampe de si...
Machine d'occasion
Année de construction : 1991
état : normal
Slrqonitn
avec tête de forage pour Hettich 52 / 5.5 avec le numéro 270-4020
pour toutes les variantes d'aménagement de meubles
tête de forage à 4 broches
Magazine pour 35 charnières
Durée du cycle par opération environ 4 sec
Moteur 1,1 kW
disponibilité : court terme
Localisation : Röllbach
Machine automatique à rectifier les courbes oscillantes
largeur de ponçage 300 mm
hauteur de broyage de 3 à 100 mm
Bijdtmkcvn
alimentation réglable en continu de 25 - 25 m/min
Moteur d'alimentation 0,55 KW
Moteur d'entraînement 7,5 kW
bande abrasive 320 x 2000 mm
Ponceuse de moules Löwer LZ2
pour un ponçage intermédiaire efficace
largeur de ponçage de 140mm
Fv8hfsl0e
moteur d'entraînement 380V/ 2,6kW
Vitesse réglable en continu par convertisseur de fréquence
Bande d'alimentation réglable en trois étapes
Réglage en hauteur de l'appareil par volant à main avec comparateur à cadran
Hauteur de la pièce à usiner jusqu'à environ 120mm
Raccord d'aspiration 2 x 120mm
Laque retravaillée par endroits
Dimensions environ 1050 x 750 x 1500mm (LxlxH). Poids environ 38...
11 kw = 15 HP
hauteur de coupe 200 mm
diamètre de la lame de scie 550 mm avec lames racleuses
Zchogkldc
largeur de coupe jusqu'au guide parallèle 1500 mm
longueur du chariot coulissant 3200 mm
chariot coulissant monté sur des rouleaux en acier trempé (similaire à Altendorf)
le grand guide d'éjection peut être pivoté de 45 ° à gauche et à droite ;
réglage électrique de la hauteur
réglage électrique de l'inclinaison
affichage numérique de l'inclinaison
poids de la machine 1100 kg
-incliner-.
F9x2cdd
Raboteuse quatre faces Weinig type Unimat 22 N,
broches : 6,
disposition des broches : inférieure (4 kW) - droite (3 kW) - gauche (4 kW) - droite (4 kW) - supérieure (5,5 kW) - inférieure (4kW),
broche mobile,
largeur de travail : 220 mm, hauteur de travail : 120 mm,
Bra8z3xa
lit à rainures,
vitesse d'avance : max. 36 m/min.
Machine d'occasionCondition : contrôlée en atelierUnité de perçage avec 21 brochesDistance de perçage 32 mm, max. 640 mm, en déplaçant les pièces à usiner max. 2656 mmm avec cylindre de frein à huileCourse max. 130 mmMoteur 2,5 PC dimensions de la machine env. 1450 x 1100 x 1600 mmPoids env. 240 kgDisponibilité : env. 2 semaines après réception de la commandeLocalisation : Röllbach
St79ts
