Udo Kühner Budget Maschinen

État: usagé, Année de construction: 2015, fabricant de contrôleurs: Fanuc, modèle de contrôleur: 32i-B5, Description : Broche principale : Technologie : Broche motorisée Vitesse de rotation : 3 000 tr/min Puissance (max.) : 38 kW Giodpfx Asyul E Tofzop Couple (max.) : 1 014 Nm Passage de barre : 100 mm Système de serrage pièce : Mandrin à pinces, Hainbuch Spanntop nova Kombi Axfix BI-SP08F100 Contre-broche : Technologie : Broche motorisée Vitesse de rotation : 4 500 tr/min Puissance (max.) : 40 kW Couple (max.) : 286 Nm Système de serrage pièce : Mandrin à pinces, Hainbuch Spanntop nova Kombi Axfix 65 Course axe B : 895 mm Vitesse de déplacement rapide en B : 30 m/min Tourelle porte-outils (X/Y/Z) : Technologie : Tourelle à 16 stations Prise d’outil : BMT65 Entraînement d’outils : 10 000 tr/min, 17,5 kW, 56 Nm Course en X/Y/Z : 305/140/860 mm Vitesse de déplacement rapide en X/Y/Z : 18/18/30 m/min Équipement/Accessoires : Gestion des copeaux : Convoyeur à copeaux Gestion du liquide de coupe : Pompe haute pression avec filtre, 20 bar Mesure d’outils : Palpeur automatique, Marposs TT30 Alimentation de barres : Chargeur de barres courtes, Breuning-Irco MUK 10016 II Evacuation des pièces finies : Préhenseur pièces avec convoyeur Aspiration de brouillard d’huile : Interface mécanique préparée Porte-outils : Divers porte-outils fixes et entraînés d’occasion Autre équipement : Pistolet de rinçage

État: usagé, Année de construction: 2010, fabricant de contrôleurs: Fanuc, modèle de contrôleur: 31i, Description : Gsdsyul Eyspfx Afzeip Broche principale : Technologie : Broche à courroie Vitesse de rotation : 2 800 tr/min Puissance (max.) : 26 kW Couple (max.) : 1 030 Nm Passage de barre (max.) : 94 mm Serrage de la pièce : Mandrin à 3 mors, SMW Autoblok 250BB Tourelle porte-outils (X/Y/Z) : Technologie : Tourelle à 12 positions Attachement d’outil : BMT65 Entraînement d’outils : 4 000 tr/min, 3,7 kW, 47 Nm Course de déplacement X/Y/Z : 220/110/1 330 mm Avance rapide X/Y/Z : 20/6/24 m/min Contre-pointe : Technologie : Contre-pointe traînée avec fourreau hydraulique Course : 150 mm Diamètre du fourreau : 115 mm Cône : MK5 Équipement/accessoires : Gestion des copeaux : Convoyeur à copeaux Gestion du liquide de coupe : Pompe haute pression avec filtre, 20 bars Mesure d’outil : Palpeur, Renishaw RP3 Usinage d’arbres : Lunette, marque Morari, Ø de serrage 0-250 mm Évacuation des pièces finies : Interface pour bac récepteur préparée Autres accessoires : Divers mors et porte-outils d’occasion inclus

État: usagé, Année de construction: 2015, fabricant de contrôleurs: Fanuc, modèle de contrôleur: 32i-B5, Description : Broche principale : Technologie : Broche motorisée Vitesse de rotation : 4 500 tr/min Puissance (max.) : 40 kW Couple (max.) : 286 Nm Passage de barre : 70 mm Système de serrage de la pièce : mandrin 3 mors, SMW Autoblok 250BB Contre-broche : Technologie : Broche motorisée Vitesse de rotation : 4 500 tr/min Puissance (max.) : 40 kW Couple (max.) : 286 Nm Système de serrage de la pièce : mandrin 3 mors, SMW Autoblok FK-N 165-46 Course sur l’axe B : 895 mm Vitesse de déplacement rapide sur l’axe B : 30 m/min Tourelle porte-outils (X/Y/Z) : Technologie : Tourelle avec 16 stations Interface outil : BMT65 Outil motorisé : 10 000 tr/min, 17,5 kW, 56 Nm Course X/Y/Z : 305/140/860 mm Vitesse de déplacement rapide X/Y/Z : 18/18/30 m/min Gjdpfoyul Easx Afzoip Équipement / Accessoires : Gestion des copeaux : convoyeur à copeaux Gestion du liquide de refroidissement : pompe HP avec filtre et haute pression, 20 bar Contrôle des outils : bras de mesure automatique, Renishaw RP3 Automatisation : système de chargement portique, fabricant Frai Aspiration des brouillards d’huile : interface préparée mécaniquement Porte-outils : divers porte-outils fixes et entraînés d’occasion Autre équipement : pistolet de rinçage

État: usagé, Année de construction: 2008, DMG - CTX 510 ECO - 2008 DMG ECOLINE - système FANUC - avec outils entraînés - axe X 300 mm - axe Z 1050 mm Giodpeyuldcjfx Afzsp - diamètre d’usinage max. 465 mm - diamètre de tournage max. 680 mm - diamètre de broche 140 mm - vitesse max. de broche 3250 tr/min - tourelle 12 positions - env. 17+ porte-outils - convoyeur à copeaux - plus de 15 500 heures de fonctionnement - poids 7800 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2021, Tour CNC Okuma Genos L3000 e MYW Commande: OSP-P300LA-e Année de fabrication: 2021 Diamètre max. d’usinage : 390 mm Diamètre de passage au-dessus du chariot transversal : 260 mm Gisdpfxeyt E A No Afzjp Longueur de tournage max. : 500 mm Courses des axes : Axe X : 235 mm Axe Z : 450 mm Axe Y : ±50 mm Axe C : 360° / 0,001° Tourelle : 12 stations – toutes motorisées Vitesse de broche : 38 à 3 800 tr/min Porte-outil : VDI 40 Accessoires/équipements - Convoyeur à copeaux - Touchsetter - One Touch IGF - Réceptionneur de pièces - Unité de refroidissement renforcée 8 bar - Système d’aspiration

État: bon (utilisé), Tour CNC Doosan Puma 400 M Commande: Fanuc 21i-TB Diamètre de tournage max.: 550 mm Longueur maxi de tournage: 1 500 mm (à confirmer) Diamètre de passage au-dessus du banc: 700 mm Mandrin hydraulique 3 mors 400 mm Alésage de broche: 132 mm Tourelle 10 positions Giodpfx Aeyrf Rdsfzep Outils entraînés Contre-pointe 6mt Guidages prismatiques (box ways) Broche à engrenage Nez de broche: A2-11 Convoyeur à copeaux Système de refroidissement Année: 2006

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 1 250 mm, diamètre de tournage: 500 mm, La machine est stockée dans notre entrepôt de Plovdiv, Bulgarie La machine dispose d'une fonction axe C Longueur d’usinage : 1250 mm Système de commande Fanuc EN STOCK NOUS DISPOSONS DE : * Centres d’usinage horizontaux * Tours CNC 2 axes * Tours CNC 2 axes + axe C * Tours CNC 2 axes + axe C + axe Y * Centres de taraudage CNC * Centres d’usinage verticaux CNC 100% propriété, plus de 50 machines-outils CNC en stock ! Gijdpfx Afsyrd Iuezsp N’hésitez pas à nous contacter pour toute question complémentaire CNC World Machine LTD

État: usagé, OKUMA LB 200 M est une Tour CNC pour usinages de haute précision, grande exactitude et fiabilité. Capacités: Ø chariot 420 mm; au-dessus du banc 530 mm; alésage broche 53 mm; Ø max 300 mm; courses Z 335 mm, X 180 mm. Caractéristiques: avances rapides X 25 m/min, Z 30 m/min; vitesses broche 50–6000 t/min; 3x400 V 50 Hz; 16 kVA; poids ≈3300 kg; dim. 2035×1720×1700 mm. Équipement: revolver 12 outils fixes; contre-poupée cône Morse 4, course 80 mm, Ø 55 mm. Permet tolérances serrées; secteurs: automobile, aérospatial, médical, construction de machines. Gisdpfx Ajyn Eg Rjfzep

État: usagé, Année de construction: 2008, Diamètre de tournage : 540 mm Longueur de tournage : 1520 mm Commande : Fanuc 18i-TB Poids de la machine : env. 15 500 kg Largeur du bâti : 76 mm Diamètre usinable au-dessus du banc : 750 mm Gedoynnukspfx Afzoip

État: usagé, Année de construction: 1997, Diamètre de tournage : 500 mm Godpfxjynnuds Afzoip Longueur de tournage : 610 mm Commande : Seicos Poids de la machine : env. 5 250 kg Largeur du bâti : 64 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: M034362CAFG, longueur de tournage: 209 mm, course de déplacement axe X: 100 mm, course de déplacement axe Z: 300 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 550 mm, modèle de contrôleur: FANUC SERIES 0i-TD, Pas de prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! La remise d'une offre engage à un enlèvement ponctuel, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Diamètre de tournage au-dessus du banc : 550 mm Longueur de tournage max. : 209 mm Course axe X : 100 mm Course axe Z : 300 mm Passage de broche : 62 mm Vitesse outils entraînés : 5 000 tr/min Vitesse de broche : 4 500 tr/min Gisdpfxoyng Nmo Afzjp Diamètre maxi de barre : 51 mm Avance axe X : 170 mm/min Avance axe Z : 335 mm/min Déplacement rapide X/Z : 36 m/min Diamètre de la contre-pointe : 60 mm DÉTAILS MACHINE Commande : FANUC SERIES 0i-TD Tension de service : 400 V Fréquence : 50 Hz Courant nominal : 75 A Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 3 500 x 2 000 x 2 200 mm Poids : 4 000 kg ÉQUIPEMENT Changeur d’outils 12 positions Stations d’outils entraînées Convoyeur de copeaux Référence externe : Elos – Lot 15

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, N° de réf. : 10475 Fabricant : SPINNER Tapez : TC52-MC Année de construction : 2005 Type de contrôle : CNC Commande : Siemens 810 D ShopTurn Lieu de stockage : Halberstadt Pays d'origine : Allemagne Numéro de machine : AN0XXXX Vitesse : 280/400 tr/min Type de porte-outil : support en acier 9 pcs. Diamètre de tournage : 280/400 mm Longueur de tournage : 550 mm Porte-outil : VDI 30 Vitesse de broche max. : 5 000 tr/min Gjdsym Ncmjpfx Afzoip Emplacements pour revolver : 12 pièces Informations Complémentaires: Mandrin à trois mors : fabriqué par Schunk stations d'outils motorisés Extraction de brouillards d'huile Système de refroidissement Cabine d'aspiration Donaldson Tirit DCE La machine peut être vue sous tension sur rendez-vous.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Réf. : 10474 Fabricant : SPINNER Type : TC77 MCY Année de construction : 2008 Type de commande : CNC Commande : Siemens 840 D Emplacement : Halberstadt Pays d'origine : Allemagne N° de machine : AP0XXXXX Gisdpfx Asym Ncgofzjp Diamètre du mandrin : 210 mm Diamètre de la contre-pointe : 110 mm Vitesse d’avance X / Z : 15/24 mm/min Diamètre de tournage : 500 mm Couple maxi : 113 Nm Course X : 350 mm Course Y : 230 mm (-110 mm +120 mm) Course Z : 1160 mm Distance entre pointes : 800 mm Broche 1, diamètre du nez de broche (flasque) : A8 mm Broche 2, diamètre du nez de broche (flasque) : A6 mm Cône de la contre-pointe : MK4 Positions tourelle : 12 Longueur de la machine : 3250 mm Largeur de la machine : 1980 mm Hauteur de la machine : 2090 mm Poids de la machine env. : 7,5 t Diamètre de pivotement maxi : 690 mm Informations complémentaires : Nez de broche : A8 Capacité de passage de barre : 77 mm Capacité de passage de barre : 52 mm Nombre de positions d’outils entraînés : 12 Axe Y + Axe C. La machine peut être vue sous tension sur rendez-vous.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, N° de réf. : 10443 Fabricant : VDF BOEHRINGER Type : 16 M - G Année de construction : 1999 Type de commande : CNC Commande : REXROTH INDRAMAT SYSTEM 200 BTV 30 Lieu de stockage : Halberstadt Pays d'origine : Germany Diamètre de tournage : 520 mm Diamètre de tournage au-dessus du support : 150 mm Vitesses de rotation de la broche : 25 - 4.500 tr/min Alésage de la broche : 78 mm Porte-outil : VDI 40 Avance rapide : 15.000 mm/min Distance entre les pointes : 1110 mm Gijdpjym Nbiefx Afzep Entraînement du moteur de broche : 18 kW Emplacements de tourelle : 12 pces Longueur de la machine : 5000 mm Largeur de la machine : 2800 mm Hauteur de la machine : 3200 mm Poids de la machine : 14,5 t Informations supplémentaires : 2x tourelles (12 places) La machine peut être visitée sous tension après accord.

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: non testé, numéro de machine/véhicule: 1511151394, longueur de tournage: 1 500 mm, diamètre de tournage: 650 mm, alésage de broche: 82 mm, vitesse de broche (max.): 2 400 tr/min, poids total: 4 300 kg, La machine a été utilisée sans aucune restriction ni défaut connu jusqu'à sa mise hors service. Le prix d'achat neuf de la machine était de 79 000 EUR ! DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de tournage : 1 500 mm Diamètre de tournage : 650 mm Alésage de broche : 82 mm Plage de vitesse de broche : 80 - 2 400 tr/min DÉTAILS DE LA MACHINE Poids : 4 300 kg Puissance d'entraînement : 35 kVA Fréquence : 50 Hz Courant à pleine charge : 52 A Nombre de phases : 3 + PE Protection contre les courts-circuits : 25 kA Tension nominale : 400 V Courant de charge max. : 520 A ÉQUIPEMENT Godoymay Aepfx Afzeip Documentation / Manuel

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 100 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 770 mm, longueur de tournage: 740 mm, diamètre de tournage: 570 mm, alésage de broche: 105 mm, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 30 tr/min, course de déplacement axe X: 320 mm, course de déplacement axe Z: 820 mm, puissance du moteur de broche: 36 000 W, avance rapide axe X: 18 m/min, course rapide axe Z: 18 m/min, poids total: 8 800 kg, diamètre de rotation au-dessus du banc transversal: 770 mm, passage de barre: 91 mm, diamètre extérieur du mandrin: 305 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Machine neuve haut de gamme, "DER PANZER" avec Siemens 828 Shopturn, bras de mesure Renishaw, contre-pointe Gsdpfxsylm Rrs Afzoip

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Tour CNC Okuma LU35-M-2ST-600 Commande: OSP-P200L Année de fabrication: 2008 Diamètre de tournage max.: 550 mm Longueur de tournage max.: 600 mm Passage de broche: 90 mm Vitesse de broche: 3.200 tr/min Broche principale: 30 kW Tourelle A: 12 postes (tous entraînés) Tourelle B: 10 postes Porte-outil: VDI 50 Accessoires Gisdpfx Aeyliqusfzsp Mandrin Schunk NC Rota 500 Convoyeur à copeaux Interlit incl. installation de refroidissement externe Automatisation de porte Touch Setter

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2009, heures de fonctionnement: 31 914 h, Fonctionnalité: non testé, numéro de machine/véhicule: EK02, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 560 mm, longueur de tournage: 600 mm, diamètre de tournage: 560 mm, alésage de broche: 77 mm, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, course de déplacement axe X: 205 mm, course de l’axe Y: 530 mm, puissance du moteur de broche: 27 W, hauteur totale: 2 050 mm, longueur totale: 3 900 mm, largeur totale: 2 200 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 6 300 kg, diamètre extérieur du mandrin: 200 mm, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, La machine est dans un état restauré exceptionnel. Giodpfx Aeykzw Defzep

État: usagé, Tour CN Doosan Modèle S 550L Commande Fanuc 21T Diamètre de passage sur banc: 710,0 mm Diamètre de tournage maxi: 550,0 mm Longueur de tournage maxi: 1130,0 mm Gsdpfx Ajyka Syjfzjip Diamètre mandrin: 400,0 mm Alésage broche: 102,0 mm Nez de broche: 6 Mt Vitesse de broche: 30 – 2500 tr/min Puissance moteur broche: 22 kW Tourelle 12 postes Avances: 0,001 – 133 mm/tr Rapides X 20 m/min, Z 24 m/min Passage en barre: 90,0 mm Contre-pointe Convoyeur à copeaux Manuels

État: usagé, Année de construction: 2017, Détails techniques : Diamètre de tournage : 500 mm Longueur de tournage : 1 300 mm Distance entre pointes : 1 430 mm Diamètre de passage au-dessus du banc : 700 mm Gedpfx Asyi Ercsfzjip Alésage de broche : 106 / 95 mm Prise de l'outil : VDI 40 Vitesses de broche - en continu : 2 500 tr/min Couple à la broche : 690 / 1 040 Nm Avance rapide sur axes X-Y-Z : 24 / 12 / 30 m/min Puissance du moteur broche : 28/42 kW Vitesse de l’outil : max. 4 000 tr/min Couple : 45 Nm Puissance d'entraînement des outils : 8 kW Puissance totale requise : 46 kVA Poids de la machine env. : 11 t Encombrement env. : 6,6 x 2,25 x 2,15 m Tour CNC avec contre-pointe, Axe Y (-60/+80 mm), Tourelle 12 postes avec 12 positions d’outils entraînés, Axe C, frein de broche mécanique, connexion de broche A2-8, Contre-pointe (réglable traînée avec axe Z), fourreau hydraulique, CM4, Convoyeur de copeaux (à droite), Mandrin 3 mors, Lunette hydraulique, Nombreux accessoires,

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 20 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 290 mm, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 500 mm, alésage de broche: 52 mm, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, poids total: 4 800 kg, Machine achetée en août 2025 avec un centre d’usinage vertical (présenté dans une autre annonce), mise en marche uniquement pour des tests (jusqu'à 20 heures de fonctionnement). En raison d’un changement de priorités commerciales, la production prévue ne sera pas lancée. Gsdpfx Ajyi Aixjfzjip La machine est sous contrat de leasing avec PKO Leasing S.A jusqu’en août 2028. Les conditions du leasing seront présentées après prise de contact. Nous privilégions la cession de leasing, bien qu’un achat comptant soit possible avec l’accord du bailleur.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 3 250 mm, diamètre de tournage: 920 mm, alésage de broche: 165 mm, HYUNDAI WIA KL 7000 LY Année de fabrication : 2025. CE – NON Panneau de commande – FANUC 32I- MODEL B PLUS La machine dispose d’un système de refroidissement haute pression 70 BAR automatique fabriqué par SMW Allemagne. Diamètre du mandrin : 610 mm Diamètre d’usinage max. : 920 mm Longueur d’usinage max. : 3250 mm Diamètre au-dessus du banc : max. 1200 mm Diamètre de barre : 165 mm Vitesse de déplacement rapide X/Y/Z : 12/10/12 m/min Nombre de postes outils : 12 Giedpfxeyighce Afzop Puissance de l’outil motorisé : 11/7,5 kW + Située en Israël + Prix attractif

État: usagé, Année de construction: 2000, Année de construction : 2000 Commande Mazatrol 640 Documents inclus Convoyeur à copeaux CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES – MAZAK INTEGREX 200SY Puissance / Capacité Diamètre de rotation max. : Ø 540 mm Taille du mandrin : 8" Diamètre d’usinage max. : Ø 540 mm Longueur d’usinage max. : 1018 mm Diamètre extérieur max. pour barres : Ø 51 mm Broche principale Nez de broche : JIS A2-6" Diamètre de passage broche : Ø 61 mm Vitesse de broche : 35 – 5000 tr/min (standard) / 35 – 4500 tr/min (option : 5000)* Puissance moteur (30 min) : 22 kW (18,5 kW*) Couple max. : 350 Nm (35,7 kgf·m) Contre-broche Nez de broche : JIS A2-6" Diamètre de passage broche : Ø 44 mm Vitesse de broche : 35 – 5000 tr/min Puissance moteur (10 min) : 7,5 kW Couple max. : 57 Nm (5,8 kgf·m) Tourelle / Données des outils Type de tourelle : Tourelle portebroche, avec ATC Outil d’alésage extérieur : □ 25 mm Giedpfx Afjyh E Irezep Outil d’alésage intérieur : Ø 40 mm Outil de fraisage : max. Ø120 × 250 mm long Temps d’indexation (90°) : 0,5 s Vitesse de broche de fraisage : 15 – 6000 tr/min (option : 10000) Puissance moteur de fraisage : 7,5 kW Couple max. de la broche de fraisage : 62,29 Nm (6,35 kgf·m) Axes d’avance Axe X : course 530 mm / avance rapide 30000 mm/min Axe Z : course 1065 mm / avance rapide 33000 mm/min Axe Y : course 140 mm / avance rapide 15000 mm/min Axe Z2 : course 1005 mm / avance rapide 20000 mm/min Fluides / Contrôle Capacité du bac à liquide de coupe : 250 L Consommation électrique (puissance nominale) : 32,7 kVA Dimensions / Poids machine Longueur totale : 3485 mm Largeur totale : 2105 mm Hauteur totale : 2416 mm Poids : 73575 N (7500 kgf)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: G00399, longueur de tournage: 2 000 mm, diamètre de tournage: 560 mm, alésage de broche: 82 mm, vitesse de broche (max.): 2 200 tr/min, modèle de contrôleur: FANUC Series oi-TC CNC, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage : 560 mm Longueur de tournage : 2 000 mm Vitesses de broche : 2 200 tr/min Alésage de broche : 82 mm Emmanchement de la contre-pointe : CM 5 Course de la contre-pointe : 150 mm Gisdpfxsygxipo Afzep DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : FANUC Series oi-TC CNC Puissance totale requise : 7,5 kW Dimensions & poids Encombrement : env. 3 800 x 1 750 x 1 600 mm Poids de la machine : env. 3 800 kg ÉQUIPEMENT Mandrin 3 mors 250 mm Tourelle porte-outils 6 positions Dispositif de refroidissement Graissage automatique sous pression 1x lunette mobile 1x lunette fixe 2x lampes machine

État: nouveau, Année de construction: 2025, Diamètre de tournage 554 mm Longueur de tournage 2000 mm Hauteur de pointes 277 mm Alésage de broche 104 mm Largeur du banc 400 mm Vitesse de broche : 2000 tr/min Nez de broche D1-11 DIN 55029 Diamètre du fourreau de la contre-pointe 95 mm Course du fourreau 145 mm - Machine neuve - - Commande : FANUC Oi TF - - Distance entre pointes 2000 mm - Gedpfxsygm Slj Afzeip - Alésage de broche 104 mm - avec carter intégral, 2 volants électroniques, révolver porte-outils à 8 positions VDI 40 pour outils entraînés incl. axe C, poupée mobile manuelle et bac à copeaux extractible * Pour plus d’informations sur l’équipement de série exact et les options disponibles, veuillez consulter notre site internet ou nous appeler directement *