Technologie de mesure et de contrôle d'occasion à vendre (1 383)
Trier les résultats
- Prix le plus bas Prix le plus élevé
- Dernières annonces Annonces les plus anciennes
- Distance la plus courte Distance maximale
- Année de construction la plus récente Année de fabrication la plus ancienne
- Dernière mise à jour Dernière mise à jour la plus ancienne
- Fabricants de A à Z Fabricant Z à A
- Pertinence
- Prix le plus bas
- Prix
- Prix le plus élevé
- Prix
- Dernières annonces
- Date de mise en ligne
- Annonces les plus anciennes
- Date de mise en ligne
- Distance la plus courte
- distance
- Distance maximale
- distance
- Année de construction la plus récente
- Année de construction
- Année de fabrication la plus ancienne
- Année de construction
- Dernière mise à jour
- Mise à jour
- Dernière mise à jour la plus ancienne
- Mise à jour
- Fabricants de A à Z
- Fabricant
- Fabricant Z à A
- Fabricant
- Désignation de A à Z
- Désignation
- Nom de Z à A
- Désignation
- Modèle de A à Z
- Modèle
- Modèle Z à A
- Modèle
- Référence la plus basse
- Référence
- numéro de référence le plus élevé
- Référence
- Durée de fonctionnement la plus courte
- Durée de publication
- Durée de fonctionnement la plus longue
- Durée de publication
- Pertinence
- Pertinence
Technologie de mesure et de contrôle
Annonce
Niederstetten
411 km
Système de mesure
AliconaµCMM
Appel
État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 113018006121, Équipement: Plaque signalétique disponible, documentation / manuel, Système de mesure optique équipé des objectifs 1900WD30, 800WD17, 400WD19 et 150WD11.
Pgedpfx Aiezwuxao Isr
Unité de rotation avec système de serrage EROWA.
Source de lumière annulaire, compatible avec tous les objectifs.
Système d'automatisation de type « pick and place » avec 24 emplacements, doté des derniers paquets logiciels MetMax 4.0.1, Alicona Laboratory Measurement 11.0.1 et Inspect 2023.
Deux licences Inspect disponibles en mode flottant.
Gestionnaire d'automatisation.
Annonce
Viersen
160 km
Machine à mesurer tridimensionnelle
KeyenceXM-T2000
Appel
État: très bon (occasion), Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, plage de mesure axe X: 300 mm, plage de mesure axe Y: 250 mm, plage de mesure axe Z: 150 mm, Système de mesure tridimensionnelle Keyence XM-T2000 de 2021, en excellent état et parfaitement fonctionnel.
Ordinateur Keyence XMM-1600 inclus.
Accessoires supplémentaires : valise Keyence, dongle, manuel d’utilisation et certificats.
Plage de mesure : 300 mm × 250 mm × 150 mm
Pgsdpfox H T H Dex Ai Ior
Plus petite unité d’affichage : distance : 1 μm, angle : 0,0001 degré
Précision de mesure : répétabilité : ±3 μm, écart de mesure : ±8 μm
Charge maximale admissible : 25 kg
#8406
Annonce
Schenkon
457 km
Machine à mesurer tridimensionnelle
HexagonOPTIV CLASSIC 322
Appel
État: d'occasion, Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, plage de mesure axe X: 300 mm, plage de mesure axe Y: 200 mm, plage de mesure axe Z: 200 mm, poids de la pièce (max.): 16 kg, hauteur totale: 1 700 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, largeur totale: 900 mm, longueur totale: 1 050 mm, poids total: 321 kg, tension d'entrée: 230 V, charge de la table: 16 kg, poids maximal de charge: 16 kg, Équipement: Plaque signalétique disponible, Nous proposons à la vente cette machine de mesure tridimensionnelle Hexagon OPTIV CLASSIC 322 d'occasion, fabriquée en 2016.
Fabricant : Hexagon
Modèle : OPTIV CLASSIC 322
Année de fabrication : 2016
État : d'occasion
Type : machine de mesure tridimensionnelle
Pjdpfx Aiezvdlyo Isgr
Possibilité d'achat avec ordinateur, selon les besoins. Prix indiqué sans ordinateur. Version du logiciel PC Dmis inconnue. L'acheteur devra vérifier si et comment le logiciel peut être réutilisé. Sur demande préalable, la machine peut être mise en marche et une pièce d'essai peut être mesurée.
Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n'hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone.

Informez-vous maintenant
+49 201 857 861 53
+49 201 857 861 53
Déposer une annonce maintenant
*par annonce / mois
Annonce
Viersen
160 km
Analyseur audio
Rohde & SchwarzUPV K1 K4 U2 B2 B3 B42 B48
Appel
État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Analyseur audio Rohde & Schwarz UPV avec les options suivantes : UPV-K1, UPV-K4, UPV-U2, UPV-B2, UPV-B3, UPV-B42, UPV-B48. Système d'exploitation : Windows XP. #8410
Pgodpjx H Ucaofx Ai Ier
Annonce
Borken
225 km
-60°C à +120°C 6000 litres (6 m³)
CTS KlimaprüfzelleCW-60/6
Appel
État: d'occasion, Description :
Cellule d’essais climatiques CTS
CW-60/6
Pgjdpoygr E Rjfx Ai Ijr
-60°C à +120°C
6 000 litres (6 m³)
Plage de température : -60 °C à +120 °C
Déviation de température : ±0,5 à 1 K dans le temps
Chauffage : 1 K/min de -40 °C à +80 °C
Refroidissement : 1 K/min de +80 °C à -40 °C
Plage de température : +10 °C à +95 °C
Plage d’humidité : 10 % à 85 % HR
En zone de point de rosée : +5°C à +89°C
Déviation de température : ±0,5 K dans le temps
Déviation d’humidité : ±1 à ±3 % HR dans le temps
Dimensions :
Dimensions intérieures :
Volume : env. 6 000 litres (6 m³)
Dimensions intérieures approx. :
Hauteur : 2 000 mm, Largeur : 2 000 mm, Profondeur : 1 500 mm
Annonce
Borken
225 km
Système de contrôle mobile
Gossen MetrawattProfitest 204+ Prüfgerät + Hochspannung
Appel
État: bon (utilisé), Gossen Metrawatt Profitest 204+
Système de test professionnel et mobile de Gossen Metrawatt (GMC-I) pour les contrôles de sécurité selon VDE 0113 / EN 60204-1 (sécurité des machines).
Caractéristiques techniques du système complet :
Fabricant : Gossen Metrawatt (GMC-I), fabriqué en Allemagne
Conformité aux normes : Tests effectués conformément à DIN EN 60204-1 / VDE 0113 (sécurité des machines)
Test du conducteur de protection :
Courant de test : > 10 A AC à 4 V~ (provenant de l'unité principale)
Plage de mesure : 0 à 2 Ω
Test d'isolement :
Tensions de test : Réglables de 100 V à 500 V DC
Plage de mesure : 0 à 3 GΩ
Test haute tension (module 204HP-2,5 kV) :
Tension de test : Réglable de 250 V à 2500 V AC (courant alternatif, 50 Hz)
Courant de déclenchement (seuil de déclenchement) : Réglable par paliers (par exemple, 10 mA, 100 mA) pour une détection sûre des défauts d'isolement
Puissance : Max. 500 VA (résiste aux courts-circuits pendant une courte période)
Boîtier de test et d'adaptation TAM :
Connecteurs : 16A CEE (5 pôles) et 32A CEE (5 pôles), chacun doté d'un code de sécurité 1h
Bornes de laboratoire : bornes banane de sécurité de 4 mm pour la connexion de conducteurs individuels (PE, L1, L2, L3)
Contenu de la livraison du système complet :
Unité de base : Gossen Metrawatt PROFITEST 204+
Module haute tension : Profitest 204HP-2,5 kV (type M505A) pour les tests de résistance diélectrique jusqu'à 2500 V AC
Boîtier de test et d'adaptation : boîte de test GMC TAM avec prises CEE Mennekes intégrées (16A et 32A avec un code de test spécial 1h) ainsi que bornes de sécurité de 4 mm (PE, L1, L2, L3)
Accessoires : 2 pistolets de test haute tension rouges, y compris un jeu de câbles robuste
Mobilité : chariot de transport d'origine avec poignée télescopique et roues robustes
« Tout en un : nous vous proposons avec plaisir un financement bancaire adapté à votre projet. »
Pgjdpfx Aiozwlwms Isr
komplett-konzept.leasingo.de
Vous trouverez d'autres articles – neufs et d'occasion – dans notre boutique !
Frais d'expédition internationaux sur demande !
Annonce
Fröndenberg/Ruhr
250 km
Machine à mesurer tridimensionnelle
FAROF04
Appel
État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Bras de mesure Faro Gage Plus à 6 axes
Longueur du bras de mesure : 4 pieds (environ 1,2 m)
Pgedpfjzwkphex Ai Ier
Précision : 5 + 8L/1000 µm
Livré avec table de mesure, accessoires et mallette de transport associée
Comprend le manuel d’utilisation et les guides de référence.
Annonce
Hövelhof
330 km
Plaque de surface
Appel
État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 810 kg, largeur totale: 1 000 mm, longueur totale: 1 500 mm, hauteur de plaque: 350 mm, hauteur de base de la machine: 670 mm, largeur requise: 1 000 mm, exigence d'espace longueur: 1 500 mm, hauteur d'encombrement: 1 190 mm, -KOM 3183-
Une plaque de support est proposée à la vente.
La plaque de support est en bon état d’occasion.
Les pieds sont dotés d’un filetage qui permet de faire varier la hauteur entre environ 600 mm et 670 mm.
Données techniques :
Dimensions de la table (sans les pieds) : env. 1000 mm x env. 1500 mm x env. 520 mm
Pgodpjzwc E Iofx Ai Ier
Hauteur des pieds (min.) : env. 600 mm
Hauteur des pieds (max.) : env. 670 mm
Diamètre des pieds : env. 350 mm
Poids total : env. 810 kg (y compris deux palettes)
Annonce
Hövelhof
330 km
Table de mesure selon DIN 876, classe de précision 1
ORIONMesstisch
Appel
État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur totale: 600 mm, longueur totale: 800 mm, hauteur totale: 200 mm, poids total: 185 kg, largeur requise: 600 mm, exigence d'espace longueur: 800 mm, hauteur d'encombrement: 200 mm, -WR 168-
Une plaque de référence du fabricant Orion est proposée à la vente.
Caractéristiques techniques :
Planéité : DIN 876, classe de précision 1
Longueur : environ 800 mm
Pjdpfjzwcp Tjx Ai Ijgr
Largeur : environ 600 mm
Hauteur : environ 120 mm
Hauteur minimale des pieds : environ 60 mm
Hauteur maximale des pieds : environ 85 mm
Poids : environ 185 kg
Annonce
Lanaken
92 km
Analyseur de taille de particules
Rotex / GradexG6S-36D-CE AF/Ad
Appel
État: bon (utilisé), Rotex / Gradex analyse de la taille des particules
Analyse de la taille des particules
Podexg Rmxepfx Ai Iogr
Poids: 1350 kg
Tension: 220V
Annonce
Darmstadt
305 km
Machine d'essais de cycles avec chambre climatique
Dyna-MessTP 10 kN HF
Appel
Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 100 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 4S 10kN 2268/000 1215 902, Machine d’essai cyclique Dyna-Mess TP 10kN HF / Poste d’essai de fatigue – en parfait état, comprenant une chambre de température (jusqu’à 120°C) et un logiciel.
Description :
Fabricant : DYNA-MESS Prüfsysteme GmbH
Modèle : TP 10kN HF (machine d’essai cyclique à haute fréquence servopneumatique/servomoteur)
Force d’essai maximale : 10 kN (plage statique et dynamique)
Course maximale de la machine : 12 mm
Date d’achat : décembre 2015
État : presque neuf, très peu utilisée, prête à l’emploi immédiatement (plug & play)
Disponibilité : immédiate
À la vente, une machine d’essai cyclique compacte et très précise du fabricant de qualité supérieure DYNA-MESS, avec une charge nominale de 10 kN et une course de 12 mm. L’installation a été acquise pour des essais de fatigue dynamiques et des études de durabilité dans le cadre d’un projet de recherche, et n’a plus été utilisée depuis. Elle est en excellent état, tant sur le plan optique que technique, et est quasiment neuve.
Le forfait complet comprend une chambre de température adaptée, avec un contrôleur permettant des températures jusqu’à 120°C. Cela permet d’effectuer des essais dynamiques normalisés de composants et de matériaux dans des conditions thermiques réalistes.
Système et contenu de la livraison :
Châssis de charge Dyna-Mess TP 10kN HF avec capteurs de force et de déplacement de haute précision.
PC complet avec logiciel de contrôle DYNA-TCC installé et calibré, sous Windows 7. Le système fonctionne de manière totalement autonome et est prêt à être utilisé immédiatement.
Chambre de température avec unité de contrôle externe pour les essais jusqu’à 120°C. Tous les documents et câbles de raccordement associés. Cette machine est idéale pour les laboratoires, les universités ou les services d’assurance qualité qui recherchent une installation fiable pour les essais de fatigue et de durabilité, sans avoir à investir dans un nouvel équipement. Une inspection de la machine est possible sur rendez-vous préalable. Étant donné qu’il s’agit d’une vente commerciale, la livraison est effectuée depuis le site sans garantie. La vente est de préférence réservée aux acheteurs qui peuvent assurer le transport (le démontage et le transport doivent être organisés par l’acheteur).
Prix : 24 500 € négociable, TVA non comprise.
Podpfx Aozunz Nsi Iegr
Annonce
Borken
226 km
Armoire d’essai climatique 1568 litres
VötschVTS³ 7160-5 H -70°C bis +180°C
Appel
Année de construction: 2013, État: très bon (occasion), Chambre d'essai de température
VTS³ 7160-5 H
Refroidissement par eau
À vendre, une chambre d'essai de température d'occasion du fabricant Vötsch.
Cette chambre d'essai est adaptée aux essais de température et de climat,
à la simulation d'environnement, à l'essai de matériaux, à l'assurance qualité,
ainsi qu'aux essais de développement et de résistance.
Données techniques
Fabricant : Vötsch
Type : VTS³ 7160-5 H
Type d'appareil : Chambre d'essai de température
Pgjdpfx Aijzv S Hfj Isr
Volume de la chambre d'essai : environ 1568 litres
Dimensions de la chambre d'essai : environ 1100 x 950 x 1498 mm (L x P x H)
Dimensions du boîtier : environ 1300 x 2635 x 2013 mm (L x P x H)
Poids : environ 1700 kg
Plage de température : -70 °C à +180 °C
Vitesse de variation de température (chauffage) : environ 5 K/min
Vitesse de variation de température (refroidissement) : environ 4 K/min
Compensation thermique maximale : environ 5000 W
Déviation de température (temporelle) : ± 0,1 à ± 0,5 K
Homogénéité de la température (spatiale) : ± 0,1 à ± 2,0 K
Fluide frigorigène : R404A
Quantité de fluide frigorigène : 5,20 kg
Pression maximale de refoulement (ND max.) : 18 bar g
Pression maximale d'aspiration (HD max.) : 25 bar g
Fluide frigorigène : R23A
Quantité de fluide frigorigène : 1,30 kg
Pression maximale de refoulement (ND max.) : 18 bar g
Pression maximale d'aspiration (HD max.) : 25 bar g
Consommation d'eau de refroidissement à pleine charge, pour une
différence de température Dt = 10 K : 2,2 m3/h
Différence de température Dt = 5 K : 4,4 m3/h
Raccordement au réseau électrique : 3/N/PE AC 400 V ±10 % / 50 Hz
Puissance nominale : 17,6 kW
Courant nominal : 32 A
Équipement
Commande par écran tactile
Intérieur en acier inoxydable
Passages latéraux
Équipement de la chambre d'essai conforme aux images
Domaines d'application
Essai de température
Essai de climat
Simulation d'environnement
Essai de matériaux
Essai d'électronique
Assurance qualité
Recherche et développement
État
Occasion / Utilisé
État visuel conforme aux images
Contenu de la livraison
1 x Chambre d'essai de température Vötsch VTS³ 7160-5 H
Important :
Pour la sécurité de nos clients, les opérations suivantes sont effectuées en amont sur les chambres climatiques proposées :
1. Vérification du fonctionnement et remplacement des composants nécessaires
2. Si nécessaire, remplissage avec un fluide frigorigène conforme à la réglementation
3. Vérification de l'étanchéité avec certificat
4. Test documenté après une vérification réussie
Livraison ou envoi par transporteur possible.
Sujet à modifications, erreurs et vente intermédiaire.
Nous serons heureux de répondre à d'autres questions par téléphone.
Annonce
Best
127 km
Système de mesure
FAROFARO Quantum S max ScanArm
Appel
État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 230 V, diamètre de l’entraxe des boulons: 1 000 mm, portée du bras: 2 000 mm, Équipement: documentation / manuel, Un bras de mesure FARO est utilisé pour des mesures 3D précises et portables ainsi que pour le contrôle qualité dans divers secteurs industriels, car il améliore la précision des méthodes de mesure traditionnelles, réduit les imprécisions, fournit des données fiables pour la prise de décision et augmente l’efficacité grâce à une intégration directe avec les processus et logiciels pilotés par ordinateur.
Pourquoi utiliser un bras de mesure FARO ?
Précision et exactitude :
Un bras de mesure FARO fournit des mesures 3D extrêmement précises, garantissant des résultats plus cohérents et fiables que les méthodes manuelles.
Portabilité :
Le bras est portable et peut être facilement transporté et installé sur différents sites, offrant ainsi une grande flexibilité dans le processus de mesure.
Contrôle qualité :
Les fabricants utilisent le bras pour les inspections 3D, la comparaison avec les modèles CAO et l’analyse dimensionnelle afin de vérifier et d’assurer la qualité des produits.
Efficacité :
Psdpfx Asw U Atbji Iegr
Grâce à la fourniture de données précises et en temps réel, le bras de mesure contribue à éviter les erreurs, à réduire les retouches et à rationaliser les processus de production – ce qui permet des livraisons plus rapides et une meilleure satisfaction client.
Données pour la prise de décision :
Les mesures collectées fournissent des informations fiables qui peuvent être utilisées pour des analyses de tendances ou pour la prise de décisions éclairées par l’équipe.
Polyvalence :
Le bras de mesure peut servir à de multiples applications, comme la rétro-ingénierie, la certification des outils ou le contrôle de formes complexes, ce qui en fait un outil précieux dans de nombreux secteurs de production.
Annonce
Darmstadt
305 km
Machine d’essai universelle Zwick / Roell Z100
ZwickRoellZ100 Universalprüfmaschine
Appel
Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 100 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 129109, Machine d'essai universelle Zwick / Roell Z100, 100 kN – en parfait état, prête à l'emploi avec un large ensemble d'accessoires dans un coffre à outils
Description :
Fabricant : ZwickRoell GmbH & Co. KG
Modèle : Z100 (machine d'essai universelle électromécanique)
Électronique : Test-Control
État : Très bon, peu utilisée (acquise en 2014 en tant que machine remise à neuf)
Disponibilité : Immédiate
À vendre, une machine d'essai universelle Zwick Z100 très précise et extrêmement stable, avec une force d'essai maximale de 100 kN. La machine est en excellent état, a été très peu utilisée ces dernières années et est entièrement prête à l'emploi (plug & play).
Vaste ensemble d'accessoires dans un coffre à outils adapté :
La machine est livrée en tant que solution complète prête à l'emploi, avec un coffre à outils rempli d'un large éventail d'accessoires. Deux dispositifs de serrage pour échantillons plats : un mandrin de serrage robuste conçu pour la pleine capacité de la machine, jusqu'à 100 kN. Serrage pneumatique : serrage rapide et en douceur jusqu'à une charge d'essai de 5 kN, idéal pour les essais normalisés sur les plastiques.
Accessoires mécaniques : de nombreux équipements de test, dispositifs et accessoires mécaniques spécifiques pour les essais de matériaux conformes aux normes.
Technologie de mesure de haute précision : la livraison comprend également un ensemble de capteurs de haute qualité, comprenant un extensomètre Epsilon (type 3442-010M-100-ST) pour la mesure indirecte de la déformation, ainsi qu'un capteur de déplacement Heidenhain MT25 et un amplificateur de mesure HBM MP55 pour la mesure directe de la déformation à l'aide de jauges de contrainte. Ces composants parfaitement coordonnés garantissent une acquisition du signal infaillible et calibrable, conformément aux normes d'essai strictes.
Pgodpfjzunnvjx Ai Isr
Contenu de la livraison et système :
Châssis de charge Zwick Z100 (100 kN) avec électronique Test-Control.
PC complet avec le logiciel Zwick testXpert II installé sous Windows 7 (fonctionne de manière autonome et est prêt à l'emploi).
Coffre à outils robuste contenant les accessoires mentionnés ci-dessus, triés.
La machine peut être inspectée sur rendez-vous. Étant donné qu'il s'agit d'une vente commerciale, la livraison s'effectue sur place sans garantie. La vente est de préférence effectuée à l'acheteur, qui doit organiser le démontage et le transport.
Prix : 29 500 € négociables, TVA non comprise.
Annonce
Saarbrücken
230 km
Machine de mesure optique multi-capteurs
HexagonOPTIV CLASSIC 321 GL tp
Appel
État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 7F001-7, Machine de mesure multisensor optique HEXAGON OPTIV CLASSIC 321 GL tp
Année de fabrication : probablement 2015
Numéro de machine : 7F001-7
Disponibilité : immédiate (sous réserve d’accord)
Conditions de paiement : paiement anticipé – par virement bancaire
Numéro interne : OCU2
Peut être inspectée sous tension : OUI
Données techniques :
Logiciel de métrologie : PC-DMIS Vision
Pjdpfszk I T Rsx Ai Iogr
Capteur optique pour la mesure sans contact de petites pièces et de pièces de précision
Caméra CCD avec zoom CNC motorisé à 6,5x
Servomoteurs CC
Changeur de palpeur modulaire : TESASTAR
Guides linéaires sur tous les axes
Éclairage supérieur coaxial à LED (LED blanche)
Éclairage arrière à LED (LED verte + diffuseur)
Anneau d’éclairage à LED à plusieurs segments
Vitesse d’avance maximale sur les axes X, Y, Z : 160 mm/s
Poids maximal de la pièce : 20 kg
Résolution de mesure : 0,05 µm
Précision de mesure sur l’axe X, Y (capteur optique) : Ex, Ey = (1,6 + L/250) µm
Précision de mesure sur l’axe XY (capteur optique) : Exy = (2,0 + L/250) µm
Précision de mesure sur l’axe Z (capteur optique) : Ez = (3,9 + L/200) µm
Précision de mesure sur l’axe X, Y (système de palpage à commutation) : Ex, Ey = (2,0 + L/250) µm
Précision de mesure sur l’axe XY (système de palpage à commutation) : Exy = (2,5 + L/250) µm
Précision de mesure sur l’axe Z (système de palpage à commutation) : Ez = (2,9 + L/200) µm
Volume de mesure – capteur optique : X 300 mm, Y 200 mm, Z 150 mm
Volume de mesure – capteur tactile : X 230 mm, Y 200 mm, Z 150 mm
Contenu de la livraison :
- Conforme aux images
Attention : l’armoire à portes coulissantes sur laquelle se trouve l’ordinateur n’est pas incluse dans la livraison.
Dimensions et poids :
Dimensions d’installation (L x l x H) : environ 705 x 986 x 890 mm
Poids : environ 170 kg
⚠️ Remarques supplémentaires :
► L’article est vendu sans aucune garantie.
► Les données techniques sont données à titre indicatif.
► Sous réserve de vente préalable.
❗ La vente de l’article est réservée aux entreprises uniquement ❗
Annonce
Ettringen
522 km
Machine de mesure de circularité
Taylor HobsonTalyrond 265
Appel
État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: Plaque signalétique disponible, documentation / manuel, ENCORE UNE RÉDUCTION DE PRIX !!!
Taylor Hobson Talyrond 265, appareil de mesure de la circularité.
Extrêmement précis, il permet de mesurer la circularité des lentilles, des optiques, des pistons, des pièces de turbine, des tubes, des arbres, mais aussi l'excentricité, par exemple des cames sur un arbre à cames, ou des tourillons d'un vilebrequin, ce qui est certainement intéressant pour les entreprises spécialisées dans le sport automobile et le tuning.
Psdszcqy Eepfx Ai Iegr
La première photo est une « image illustrative » tirée d'un catalogue Taylor Hobson, elle montre l'appareil assemblé, à l'exception de l'ordinateur, qui est un modèle plus récent de HP avec un format compact....
Diamètre maximal : 350 mm
Hauteur maximale de la pièce à contrôler : 500 mm (si nécessaire, la mesure peut être effectuée en deux parties, avec une hauteur maximale de 1000 mm....)
Centrage automatique de la pièce +/- 5 mm
Poids maximal de la pièce à contrôler : 40 kg
Le système a été très peu utilisé et n'a eu que deux propriétaires. Le premier propriétaire, dont je l'ai acheté, était une entreprise d'implants située à Hambourg, où il était utilisé dans un « environnement médicalement pur ». Il est extrêmement propre et n'a jamais été placé dans un atelier sale.
L'année de fabrication est estimée entre 2002 et 2005.
Le logiciel de mesure Taylor-Hobson est bien sûr inclus et fonctionne sur l'ordinateur HP fourni (sans mot de passe....).
Des accessoires sont inclus : le bureau Taylor-Hobson d'origine, l'ordinateur, le moniteur, sept (7 !) sondes de mesure, chacune étant très coûteuse à l'achat. Une lentille ou un élément optique (hémisphère) est fourni pour l'étalonnage ! Le manuel d'utilisation très détaillé se trouve sur une clé USB, ainsi que tous les schémas de câblage et les schémas fonctionnels !
Le système sera expédié sur deux palettes européennes par une entreprise de transport. Il est déjà bien arrimé sur les palettes. Le Talyrond 265 et le bureau seront soigneusement emballés avec du film à bulles, etc., et du film rétractable pour une protection maximale pendant le transport. Le système lui-même est fixé avec des « vis de sécurité pour le transport »....
Les frais d'expédition sont inclus pour les livraisons en Allemagne, je les prends en charge !!!
Ainsi, pour les livraisons en Allemagne, la livraison est GRATUITE !!!
Il est fortement recommandé de faire assembler et de mettre en service le système par un technicien du service après-vente Taylor Hobson, qui procédera également à un nouvel étalonnage sur place. Cela est recommandé après quelques années.... Il est possible de commettre des erreurs lors de l'assemblage et de la mise en service. Par exemple, certaines vis de blocage sont installées pour le transport. Si on les oublie, le système peut être endommagé au démarrage...
Il s'agit d'un système vraiment bien entretenu et très précis, qui continuera à fournir d'excellents services pendant de nombreuses années !
Annonce
Borken
226 km
Chambre climatique duplex
HardyTH453-W2E-II
Appel
État: comme neuf (occasion), Hardy
Type : Hardy TH453-W2E-II
N’a jamais été utilisé (pièce d’exposition)
Refroidissement par eau
Nous proposons ici une chambre climatique Hardy duplex non utilisée pour les essais de température et d’humidité.
L’installation dispose de deux chambres d’essai, situées dans un même boîtier. Les deux chambres d’essai peuvent être utilisées indépendamment l’une de l’autre, ce qui permet de réaliser deux essais différents simultanément.
La chambre climatique est préparée pour les essais sur batteries lithium-ion et convient particulièrement aux batteries utilisées dans les outils électriques, les vélos électriques et les applications similaires.
Données techniques
Nombre de chambres d’essai : 2
Fonctionnement des chambres d’essai : indépendamment l’une de l’autre
Volume de la chambre d’essai : environ 300 litres par chambre d’essai
Dimensions de la chambre d’essai par chambre d’essai :
850 × 600 × 600 mm, largeur × profondeur × hauteur
Dimensions extérieures :
1 150 × 2 115 × 1 922 mm, largeur × profondeur × hauteur
Plage de température :
Pgjdpfx Aiezv Rrms Ijr
-45 °C à +100 °C
Déviation de température :
± 0,5 °C
Variation de température selon la fiche technique :
Taux de chauffage ≥ 2 °C de +25 °C à +100 °C, à vide et non linéaire
Taux de refroidissement ≥ 2 °C de +25 °C à -45 °C, à vide et non linéaire
Plage d’humidité :
20 % d’humidité relative à 98 % d’humidité relative
Plage de température en mode humidité :
+20 °C à +85 °C
État : neuf
Contenu de la livraison : (voir image)
(Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données techniques et les spécifications !)
Nous serons heureux de répondre à vos autres questions par téléphone.
Annonce
Remscheid
205 km
2015 OGP ZIP Lite 300
OGPZIP Lite 300
Appel
État: d'occasion, Année de construction: 2015, Une machine de mesure vidéo OGP SmartScope ZIP Lite 300 est à vendre. Il s'agit d'un système de mesure multisensor optique et tactile pour des tâches de mesure précises dans le domaine du contrôle qualité industriel. Le système a été utilisé dans le cadre d'un contrôle qualité en cours et se trouve dans un état bon, bien entretenu et parfaitement fonctionnel. Aucun problème connu n'a été constaté pendant son utilisation.
Pgjdszvl Suepfx Ai Ijr
La machine est équipée d'un système de mesure optique avec caméra, ainsi que d'un système d'éclairage incident et transmission.
État de la machine :
- Parfaitement fonctionnelle
- État général bien entretenu
- Aucune limitation technique connue
- Mise en vente en raison d'un changement de technologie de mesure
Calibrage :
- Dernier calibrage : 2024
- Calibrage actuel expiré, un nouveau calibrage est recommandé
Accessoires :
- Système de mesure OGP SmartScope ZIP Elite
- Système de mesure optique (unité caméra)
- Système d'éclairage (éclairage incident / transmission)
- Système de mesure tactile BOBE HF-MS-T
- Joystick pour le fonctionnement de la machine
- Renishaw PI200-3 avec unité de changement de palpeur à 3 stations
- Capteur de palpage Renishaw TP200 avec différents pointes de mesure
Logiciel : MesureMind 3D, logiciel multisensor
Plage de mesure : 300 x 300 x 150 [mm]
Précision : 2,5 + 5L/1000 [µm]
Système PC : WIN 10
Options : • Autres modules logiciels • Changeur de palpeur • Accessoires et système de fixation disponibles sur demande.
Services : Installation • Emballage / transport / assurance possibles sur demande.
Annonce
Großmaischeid
224 km
Machine à mesurer tridimensionnelle
MahrMS 442
Appel
État: d'occasion, Année de construction: 2009, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 1-1028-09, plage de mesure axe X: 400 mm, plage de mesure axe Y: 400 mm, plage de mesure axe Z: 200 mm, poids de la pièce (max.): 30 kg, hauteur totale: 1 663 mm, largeur totale: 910 mm, longueur totale: 1 232 mm, poids total: 30 kg, Équipement: documentation / manuel, Nous proposons cette machine à mesurer tridimensionnelle Mahr / Hexagon Optiv Performance MS 442 d’occasion, année 2009. La machine a été achetée chez nous en 2023 après une révision complète en usine et n’a pratiquement pas été utilisée depuis.
Numéro de série : 1-1028-09
Plage de mesure : 400x400x200mm
Dimensions : 910x1232x1663 mm
Poids : 940 kg
Poids maximal de la pièce sur la plaque en verre : 30 kg
Inclut : caméra avec zoom à 2 niveaux
Inclut : laser de mesure
Pgsdpfeyf N Iyox Ai Ior
Inclut : éclairage annulaire LED
Précision :
Erreur de mesure de longueur selon VDI/VDE 2617-6.1 : MPEE1 : 1,4µm+L/200mm MPEE2 : 1,5µm+L/150mm
Inclut : contrôleur CNC temps réel 19" basé sur Windows 10 (32 bits) kit de mise à niveau
Inclut : interface palpeur Renishaw PI200
Inclut : corps du palpeur Renishaw TP200
Inclut : support de palpeur Renishaw
Inclut : divers palpeurs & têtes
Inclut : logiciel OptiChek3D
Pour toute question ou information complémentaire, n'hésitez pas à nous écrire un message.
Annonce
Borken
226 km
Appareil de mesure d’images CNC QVPAK, machine de mesure
MitutoyoQuick Vision Apex QV-X404P1L-C
Appel
État: non examiné (utilisé), Mitutoyo
Quick Vision Apex QV-X404P1L-C
Machine de mesure à commande numérique (CNC) avec traitement d'image / Système de mesure optique
Fabricant : Mitutoyo Corporation
Type : QV-X404P1L-C
N° de code : 363-131EU
Système de mesure à commande numérique (CNC) professionnel pour les tâches de mesure dimensionnelle sans contact.
À vendre : une machine de mesure à commande numérique (CNC) Mitutoyo Quick Vision Apex d'occasion, comprenant :
un système informatique existant, deux moniteurs, une unité de commande, un logiciel de mesure et une documentation complète.
Le système informatique existant et le logiciel QVPAK installé fonctionnent.
Cependant, le fonctionnement complet de la machine et la fonction de mesure n'ont pas pu être vérifiés de manière exhaustive.
La série Quick Vision est conçue pour la mesure dimensionnelle sans contact des pièces à l'aide d'un système optique, d'acquisition d'images et de traitement d'images.
Elle convient aux tâches de mesure et de contrôle de précision, notamment pour les composants de l'électronique, de la mécanique de précision et de la fabrication industrielle.
Caractéristiques techniques :
Fabricant : Mitutoyo Corporation
Modèle : Quick Vision Apex
Type : QV-X404P1L-C
N° de code : 363-131EU
Pays de fabrication : Japon
Type de machine : Machine de mesure à commande numérique (CNC) avec traitement d'image
Plage de mesure X / Y / Z : environ 400 × 400 × 250 mm
Principe de mesure : Mesure optique sans contact
Système de mesure à commande numérique (CNC)
Logiciel de mesure installé : Mitutoyo QVPAK
QVPAK (R) : Version 7.502.0010
QVGEO : Version 7.502.0010
Statistiques : Version 7.502.0010
Équipement :
Machine de mesure Mitutoyo Quick Vision Apex
Poste de travail informatique
Système informatique Fujitsu Siemens CELSIUS
2 moniteurs Fujitsu
Clavier et souris
Unité de commande / joystick Mitutoyo avec arrêt d'urgence
Logiciel de mesure QVPAK
Disque dur Mitutoyo MCOSMOS / MiCAT
Documentation GEOPAK
Documentation QVPAK
Autres manuels d'utilisation et documents Mitutoyo
Plaque de montage / dispositif de fixation des pièces, tel qu'illustré
Câbles de connexion et accessoires, tels qu'illustrés
Domaines d'application :
Contrôle dimensionnel optique
Mesure des pièces sans contact
Assurance qualité
Métrologie de précision
Contrôle des composants et des contours
Contrôle de la fabrication et des processus
Pedpfx Asztyabji Ijgr
Contenu de la livraison :
Mitutoyo Quick Vision Apex QV-X404P1L-C avec poste de travail informatique, moniteurs, unité de commande,
logiciel existant, documentation et accessoires, tels qu'illustrés.
Le contenu de la livraison est limité à ce qui est illustré.
État :
Occasion / Used
État optique conforme aux images
Le système informatique et le logiciel QVPAK existant fonctionnent.
Présence de traces d'usure dues à l'âge et à l'utilisation.
Présence de dommages / traces d'usure visibles sur le boîtier de la machine, voir les images.
Remarque importante :
La machine n'a pas été testée car elle se trouve dans un mode de protection après avoir été déplacée. Cela est également prévu par le fabricant pour le transport de la machine.
La machine doit être remise en service par du personnel qualifié de Mitutoyo.
Livraison possible par transporteur.
Sous réserve de modifications, d'erreurs et de vente préalable.
Nous serons heureux de répondre à d'autres questions par téléphone.
Annonce
Langenfeld (Rheinland)
188 km
Machine à mesurer tridimensionnelle
Keyence XM-5000 inkl. Laptop,transport case, tripod
Appel
État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Cette annonce vous propose à la vente une machine à mesurer tridimensionnelle d'occasion « Keyence XM-5000 ».
Objet de la vente :
1 x Keyence XM-5000 avec l'équipement suivant :
- ordinateur portable avec logiciel d'application inclus
- mallette de transport incluse
Podpfxey Iaayj Ai Iegr
- station de recharge de batterie incluse
- trépied inclus
État :
Il s'agit d'un appareil d'occasion qui peut présenter des traces d'utilisation (petites rayures ou jaunissements).
Le bon fonctionnement de l'appareil a été testé
Emballage et expédition :
Vous pouvez venir examiner l'appareil pendant nos heures d'ouverture. Veuillez prendre rendez-vous à cet effet !
Emballage résistant au transport maritime et expédition dans le monde entier possibles sur demande !
Avant l'expédition ou le retrait, un test de fonctionnement sera enregistré en vidéo pour vous.
Pour plus d'informations, vous pouvez bien sûr nous contacter personnellement.
Sceau de confiance
Distributeurs certifiés par Machineseeker

Annonce
Sonsbeck
181 km
Machine d'essai universelle Machine d'essai de traction
Richard Hess GmbH HounsfieldH5KS bis 5KN für Zug u Druck
Appel
État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 180 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: H5KS, Machine d’essai universelle, type H5kS
Version allongée de 254 mm
Avec capteurs de mesure 5kN 500N, dispositif de serrage à vis jusqu’à 5kN et logiciel Windows 10-11
Pjdozt S Hmspfx Ai Ijgr
Pour les essais de traction, de compression, de flexion, de cisaillement, etc., conformément à la norme EN ISO 7500-1,
ASTM E4
La H5kS est une machine d’essai universelle conçue selon les dernières normes. La machine fonctionne conformément aux directives européennes pertinentes en matière de radioprotection et de sécurité. (EN 50081-1, 72/23/CEE,
EN 61010-1) La tension maximale à l’intérieur de la machine est de 48 volts.
Caractéristiques particulières :
• Grand écran à cristaux liquides, facile à lire, avec rétroéclairage
• Mode d’affichage graphique ou numérique
• Saisie de fichiers alphanumérique
• Plage de vitesse de 0,001 à 1000 mm/min (2,5 kN)
• Plage de vitesse de 0,001 à 500 mm/min (5 kN)
• Grande vitesse de retour de 0,001 à 1500 mm/min
• Positionnement précis de la traverse
• Cadre de charge robuste
• Protocole de sortie des résultats avec valeur moyenne et écart type via imprimante
• Vaste choix de logiciels d’essai sous Windows pour les différentes normes
• Interface RS232 pour utilisation avec un système informatique
• Précision de l’affichage de la force du capteur de 0,5 % sur toute la plage
• Précision de l’affichage du déplacement de 0,001 mm
• Équipée d’un système d’alarme de force et de déplacement
• Contrôleur de moteur 32 bits
• Compensation numérique de 20 % pendant la vérification de la capacité des capteurs
• Alarme automatique du moteur en cas de sur- ou sous-tension et de surchauffe
Spécifications :
• Précision de la mesure de la force : +/- 0,5 % de la force affichée dans la plage de 2 % à 100 %
• Précision de la mesure de la position : +/- 0,01 % ou 0,001 mm
• Précision de la vitesse : +/- 0,005 % de la vitesse sélectionnée
• Température de fonctionnement : de 0 à 38 °C
• Plage d’humidité : de 10 % à 90 %
Données techniques :
• Modèle à une seule broche, de table
• Charge maximale de 5 kN en traction et en compression
• Déplacement maximal de 1004 mm sans dispositif de serrage
• Veuillez consulter la brochure pour plus de détails
Dimensions :
Hauteur : 1394 mm
Largeur : 490 mm
Profondeur : 450 mm
Poids : 102 kg
Connexion :
Machine : 50-60 Hz - 2000 W
Alimentation : 220/240 VCA
Annonce
Sonsbeck
181 km
Duromètre
BareissDigitest II
Appel
État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 4 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: Digitest II, DIGI TEST II
Système modulaire de mesure de dureté pour des essais de dureté entièrement automatisés selon les normes Shore, VLRH et IRHD sur les matériaux composites, les matériaux souples, les élastomères, les plastiques et les mousses, avec des géométries de test variables.
Normes : • ASTM D2240 • ASTM D1415 • DIN EN ISO 868 • DIN ISO 48-2 • DIN ISO 48-3 • DIN ISO 48-4 • NFT 46-003 • TD 00002001 • TD 00002002
• Méthode de mesure : • Shore A • Shore A0 • Shore D • Shore 0 • Shore 00 • Shore 000 • Shore 000S • Shore E • Shore B • Shore C • Shore D0 • Micro Shore A • Micro Shore D • Shore AM • Shore M • IRHD L • IRHD N • IRHD M • IRHD H • VLRH
Domaines d'application
Géométries planes, inclinées, convexes et concaves des matériaux composites, des matériaux souples, des élastomères, des plastiques et des mousses.
Le digi test II permet des mesures de dureté précises et indépendantes de l'opérateur sur les élastomères, les polymères, les matériaux souples, les matériaux composites et les mousses. Ce système de mesure, dont les modules peuvent être ajoutés, est utilisé dans la recherche et le développement, ainsi que dans la production et le contrôle qualité, afin de déterminer la dureté des matériaux d'un vaste portefeuille de produits et de garantir les normes de qualité.
Pjdezn I N Hopfx Ai Iegr
Extensible modularité
Des dispositifs de mesure interchangeables permettent de passer facilement d'une méthode de mesure à l'autre dans les domaines Shore, IRHD et VLRH, sans outils et en quelques manipulations seulement. Grâce à la variété des dispositifs de positionnement et de mesure proposés, le digi test II est le choix idéal pour les laboratoires, la production, l'assurance qualité et le développement lors de l'essai d'un vaste portefeuille de produits.
De nombreuses formes – une solution
Grâce à sa modularité, le digi test II permet la mesure de toutes les géométries d'échantillons. Que vous souhaitiez effectuer des mesures sur des géométries planes, inclinées, concaves ou convexes, vous obtiendrez des mesures exactes grâce au système d'approche, à partir d'une épaisseur d'échantillon de 0,7 mm.
ROTOFIX POUR DIGI-TEST II
Dispositif de positionnement disponible en option pour la mesure automatique d'un nombre différent d'échantillons et de positions de mesure.
Mesures fiables sans intervention de l'utilisateur
Outre un alignement parfait en tant qu'unité de table, le Digi-Test II assure la position de mesure optimale des échantillons de test grâce à ses nombreux dispositifs de positionnement. Les mesures les plus précises, sans intervention de l'utilisateur et sans préréglage manuel, sont garanties, ce qui vous permet de gagner du temps pour les tâches importantes.
Analyse complète grâce à différentes méthodes de mesure
Ne mesurez pas seulement la dureté de votre échantillon, mais aussi la courbe de fluage du matériau pendant le test. Grâce à l'option de mesure d'hystérésis, le Digi-Test II fournit des informations supplémentaires sur les propriétés caractéristiques du matériau.
CENTROFIX
Dispositif de positionnement manuel disponible en option pour la mesure d'échantillons individuels pour le digi test II et le Gelomat. Grâce à des accessoires modulaires fixés au Centrofix, des échantillons et des pièces de toutes sortes peuvent être fixés et maintenus en place pour la mesure.
Annonce
Stephanskirchen
632 km
HOTBOX - Détermination du coefficient de transmission thermique
Taurus instrumentsTDW-4240
Appel
Année de construction: 2008, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: NETZSCH TDW 4240, Une chambre d'essai Hotbox NETZSCH TDW 4240 d'occasion, provenant de notre centre d'essais, est à vendre.
Cet appareil est utilisé pour déterminer la transmission thermique ou le coefficient de transmission thermique (valeur U) des composants et des structures dans des conditions de température définies.
Pgodpfxezwf T Is Ai Isr
Applications typiques :
Fenêtres
Portes
Éléments de façade et de mur
Panneaux et structures sandwich
Autres composants de l’enveloppe du bâtiment
Des ouvertures d’essai appropriées sont disponibles pour les tests de fenêtres et de portes.
Cet appareil est particulièrement adapté aux laboratoires d’essais, aux centres de recherche et de développement, ainsi qu’aux fabricants de fenêtres, de portes, de façades, de panneaux et d’autres produits de construction qui souhaitent étudier les propriétés thermiques de leurs produits.
La Hotbox est mise en vente en raison d’une réorganisation de nos capacités d’essai et peut être acquise à des conditions très avantageuses.
Démontage et transport :
L’appareil se trouve actuellement dans notre centre d’essais. Nous pouvons aider l’acheteur à démonter l’appareil, à l’expédier et à organiser le transport, et répondre à toutes ses questions concernant le remontage, en trouvant ensemble une solution adaptée.
Une visite de l’appareil sur place est possible sur rendez-vous.
Si vous êtes intéressé, nous vous fournirons volontiers d’autres informations techniques, des photos et des documents.
Annonce
Borken
224 km
Chambre climatique d’essai Vötsch Fitotron HGC1014
Vötsch Klimaprüfschrank 5°C bis +45°Fitotron HGC 1014 V
Appel
Année de construction: 2012, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Armoires modulaires pour la croissance des plantes Fitotron®, type HGC 1014 V, incluant le module d'éclairage HQI-T et Krypton
Plage de température : +5°C - +45°C pour les essais de température
Volume de la chambre d'essai : environ 1300 litres
Système de contrôle Simpac
Connexion réseau
Port USB
Les chambres de croissance des plantes de la série Fitotron® HGC sont basées sur une conception modulaire. Des modules individuels peuvent être ajoutés ou remplacés si nécessaire. Cela permet de les adapter à différentes applications. Elles conviennent aux plantes ayant des besoins importants en lumière, telles que le blé, le maïs, le coton, le riz et les plantes C4.
Éclairage : HQI-BT-400 W/D et 100 W
Plage de température : +5°C à +45°C
Déviation de température dans le temps : ± 0,5 K
Plage d'humidité : 40 % à 95 %
Plage de point de rosée : +4°C à +35°C
Déviation d'humidité dans le temps : ± 3 à 5 % HR
Apport d'air frais : jusqu'à 7,5 m³/h
Consommation électrique sans fonctionnement avec apport d'air frais à 25°C / 75 % HR : environ 0,8 kW
Caractéristiques pour les essais climatiques avec irradiation
Plage de température : +10°C à +45°C (lumière allumée), +10°C à +45°C
Déviation de température dans le temps : ± 0,5 K
Plage d'humidité : 40 % à 95 %
Plage de point de rosée : +4°C à +35°C
Déviation d'humidité dans le temps : ± 3 à 5 % HR
Système d'humidification et de déshumidification, chambre d'essai en acier inoxydable
Dimensions intérieures : hauteur 1400 mm, profondeur 750 mm, largeur 1270 mm
Dimensions extérieures : hauteur 1985 mm, profondeur 980 mm, largeur 2320 mm
Dimensions extérieures avec module d'éclairage : hauteur 2450 mm
1 porte avec fenêtre d'observation
Interface pour connexion informatique
Raccordement 3/N/PE 400V ±10% 50Hz
Marquage CE, mobile, très bon état
Pedpjzpv Iasfx Ai Isgr
Passage de câble ∅ 50 mm
Refroidissement par air
Réfrigérant R404A
Poids : environ 480 kg + 130 kg (module d'éclairage)
Cet armoire est disponible à la vente en 4 exemplaires.
Pour toute question supplémentaire, n'hésitez pas à nous contacter.
Nous vous facilitons la recherche
Vous recevez immédiatement et gratuitement de nouvelles offres par e-mail.
Vous pouvez à tout moment mettre fin à la recherche.

Informez-vous maintenant
+49 201 857 861 53
+49 201 857 861 53
Déposer une annonce maintenant
*par annonce / mois




























































































































































































































