Coupe-Gâteau d'occasion à vendre (11 736)

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type d'outil: SK 40, Porte-outil SK40 4 porte-outils/porte-meules/porte-disques pour meules/disques/lames de coupe, de taille SK 40, ainsi que le dispositif de changement d’outil/le système de fixation d’outils. En bon état d’usage. 1 x Ø 31,75 x 120 pour meule à disque 1 x Ø 44,45 x 84,5 pour meule à disque/meule en forme de cloche Lhsdsikvwqjpfx Aa Ton 1 x Ø 44,45 x 84,5 pour meule à disque/meule en forme de cloche, porte-outil spécial avec trou de centrage Ø 9,9 pour dispositif de fixation d’outil supplémentaire 1 x MK2 pour meule à queue Prix négociable. Notre prix cible est de 1 190 € en lot, hors TVA, départ de notre site, plus les frais d’emballage. Convient pour les outils SK 40, avec mandrin de serrage Lorenz. Sous réserve d’erreurs typographiques et d’inexactitudes dans les données techniques. Nous vendons uniquement dans les pays de la Communauté européenne.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Scies à onglet et à tronçonner Type ZS 200NF Scie à tronçonner et à onglet avec hauteur de coupe maximale de 200 mm Construction robuste en fonte grise Guidage précis du chariot porte-outil par douilles à billes sur arbres en acier trempés et rectifiés Avance de scie manuelle Réglage rapide de l'angle d’onglet jusqu'à 65° horizontalement et 60° verticalement Butées réglables Protection inférieure de la lame raccordable à une aspiration Machine montée sur châssis mobile avec tables à rouleaux de 1,5 m à gauche et à droite Côté gauche équipé d’une échelle graduée et d’une butée coulissante Données techniques Moteur 400 V / 5,0 kW Vitesse de rotation 2 800 tr/min Longueur de coupe 420 mm (à 90°) Hauteur de coupe 200 mm (à 90°) Plage d’onglet horizontal 45°-90°-25° Plage d’onglet vertical 60°-90°-30° Lodow Hl Aqspfx Aa Tshn Diamètre de la lame 520 mm (non inclus de série) Buse d’aspiration 100 mm Poids 490 kg Emplacement : en stock, 54634 Bitburg - Disponible immédiatement - Sur demande, nous pouvons également proposer la lame de scie.

Année de construction: 2018, État: d'occasion, Machine à découper en cubes, en lanières et en tranches Kronen KUJ, modèle 2018 – d’occasion Machine à découper en cubes, en lanières et en tranches, équipée d’un convoyeur d’alimentation pour le traitement des légumes et des fruits. Cette machine KUJ est une machine à découper d’occasion de la marque Kronen, fabriquée en 2018 à Kehl, en Allemagne. Elle découpe des cubes, des lanières et des tranches et est fabriquée en acier inoxydable. Un convoyeur d’alimentation incliné à barres, doté d’une large trémie de chargement, transporte le produit jusqu’à l’unité de découpe. L’unité de découpe est montée sur des roulettes pivotantes, ce qui permet de la déplacer entre les postes de travail, tandis que le convoyeur repose sur des pieds réglables. Un arrêt d’urgence est installé sur le côté du convoyeur. Située à Emmeloord, aux Pays-Bas. Disponible immédiatement – prix sur demande. Plus de photos et spécifications complètes : / Type de machine : Machine à découper en cubes, en lanières et en tranches État : D’occasion Types de découpe : Cubes, lanières et tranches Alimentation : Convoyeur incliné à barres avec large trémie de chargement Mobilité : Unité de découpe montée sur des roulettes pivotantes ; convoyeur sur des pieds réglables Lhedpfx Ajz H Ax Dea Tsn Sécurité : Arrêt d’urgence sur le convoyeur Construction : Acier inoxydable Origine : Kronen, Kehl (Allemagne)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À vendre, une scie circulaire à chariot robuste Lazzari Juno 320, conçue pour une utilisation intensive en milieu industriel. Cette machine est idéale pour un usage professionnel dans les ateliers de menuiserie et d'ébénisterie, ainsi que pour les travaux d'aménagement intérieur. Grâce à son chariot coulissant facile à manipuler, à sa grande table de travail et à l'inclinaison à 45° de la lame de scie, la machine permet d'effectuer des coupes longitudinales, transversales et d'onglet avec une grande précision. Caractéristiques techniques : Fabricant : Lazzari Modèle : Juno 320 Année de fabrication : 2001 Moteur principal : 5,5 kW Tension : 400 volts Vitesse de rotation : 3 200 / 5 000 tr/min Longueur de la table / longueur du chariot : 3 200 mm Largeur de la table à droite de la lame de scie : 1 250 mm Poids de la machine : environ 750 kg Version CE Équipement : Chariot coulissant de 3 200 mm Inclinaison de la lame de scie à 45° Réglage mécanique de la hauteur et de l'inclinaison Butée parallèle avec réglage fin Butée d'onglet avec échelle Lhodjzn N Ukopfx Aa Ton Grande table de travail Guide robuste en aluminium Panneau de commande avec arrêt d'urgence Commutation de la vitesse de rotation : 3 200 / 5 000 tr/min Conception industrielle robuste Systèmes de guidage précis Raccordements d'aspiration Idéale pour : Usinage du bois massif Découpe de panneaux Fabrication de meubles Aménagement intérieur Ateliers de menuiserie et d'ébénisterie Fabrication en série et sur mesure La machine est en bon état général, avec les traces d'usure habituelles liées à son âge. Elle se distingue par sa construction robuste, sa grande précision de coupe et son moteur industriel fiable. Une inspection et un essai sont possibles sur rendez-vous. Le transport est possible moyennant un supplément. La machine sera vérifiée avant la vente. Pour les machines d'occasion datant de 2009 ou d'une date antérieure, la garantie est exclue lors de la vente à des clients professionnels. Les données techniques et l'équipement peuvent varier. Sous réserve d'erreurs, de vente intermédiaire et de modifications. Toutes les informations sont données à titre indicatif et ne peuvent engager la responsabilité du vendeur.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 11,03 kW (15,00 ch), 3 000 mm de longueur de coupe – pour la coupe d’aluminium ou pour la coupe de séparation – puissance 7,5 kW, n = 2 700 tr/min, diamètre de la lame 500 mm – hauteur de coupe 170 mm. Lhodpfx Aaez A Sv Ds Tjn

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2010, Je vends une scie à tronçonner radiale STROMAB RSP 750. Longueur de coupe : 750 mm Hauteur de coupe maximale : 255 mm Tête pivotante : 0 + - 45° dans toutes les directions X - Y - Z Avance de coupe pneumatique 1 dispositif pneumatique de maintien du matériau Moteur : 4,0 kW (5,5 CV) Lsdpfx Aasz Su Hle Tehn Table de travail : 1800 x 1100 mm. Poids total : 300 kg. État neuf. Disponible immédiatement.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, longueur de coupe maximale : 5 200 mm largeur de coupe maximale : 600 mm Lhodpfsz H H Dwox Aa Ton hauteur de coupe maximale : 170 mm puissance du moteur de la scie : 11 kW transmission : hydraulique, par chaîne guide d’angle avec affichage numérique avec laser

État: nouveau, Parker Ledjz I Rhvopfx Aa Tohn Table de découpe Découpe transversale, découpe longitudinale, empilage 280 x 230 x 100 cm Neuf, encore emballé par le fabricant ! Contenu de la livraison (voir les photos). (Des modifications et des erreurs dans les données techniques sont possibles !) Nous serons heureux de répondre à toute autre question par téléphone.

État: d'occasion, Nous vous proposons ici à la vente une machine à découper les tubes de la marque Orbitalum. Si vous avez d’autres questions concernant ce produit ou si vous souhaitez l’acheter, n’hésitez pas à nous contacter. Lhedpsz S Nd Ejfx Aa Ton

Année de construction: 1995, État: bon (utilisé), Diamètre maximal du rouleau en déroulement : 700 mm (arbre 76) Diamètre maximal du rouleau en enroulement : 450 mm Largeur maximale de la bande : 330 mm Vitesse maximale : 220 m/min Description : Dérouleur, table de raccordement, système de guidage de la bande, unité de coupe, enrouleur, compteurs (étiquettes ou mètres), détection des étiquettes manquantes avec contrôle visuel. Lhjdpezn Azwsfx Aa Tsn

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie à ruban horizontale à coupe fine Largeur de travail : 300 mm Moteur de scie 22,0 kW Nouveau modèle 2025 avec roues plus grandes – inclinaison réglable jusqu’à 12 degrés Lame de scie à ruban de 80 mm de large Écran tactile et PLC Schneider Lhsdpfxszy H Dys Aa Ton Roues plus grandes pour une vitesse de coupe supérieure Variateur de fréquence sur les roues pour vitesse de coupe réglable Pour lamelles à partir de 2 mm * Machine comme neuve *

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: A-251101 + A-251102, tension d'entrée: 400 V, durée de la garantie: 3 mois, largeur de coupe (max.): 12 mm, type de courant d'entrée: triphasé, tension de commande: 24 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, courant d'entrée: 4 A, année de la dernière révision: 2026, hauteur de coupe (max.): 150 mm, A-251101 : Trancheuse : Objet à la vente : A251101. Trancheuse Holly, châssis peint et corps en acier inoxydable. Informations sur la machine : Longueur totale de la machine : 1,9 mètre Largeur totale de la machine : 1,0 mètre Hauteur totale de la machine : 2,1 mètre Hauteur de travail de la machine : 0,9 mètre Capacité de la machine : 1800 pains par heure Informations électriques : Raccordement électrique : 400 volts, neutre et terre. Consommation d’énergie : 3,2 kilowatts. Type de prise : CeeForm, 5 broches, 16 ampères (prise rouge ronde). Air comprimé : Non nécessaire. Dimensions minimales et maximales du produit : Produits de 100 à 320 mm de long. Produits de 80 à 210 mm de large. Produits de 40 à 150 mm de haut. Version de la machine : Châssis en acier peint, RAL 7046. Plateau, acier inoxydable ASI 304 et rouleaux en plastique, et 2 courroies latérales, fabricant Hoba. Machine de tranchage en continu, montée sur des roues en nylon. Lhjdpfsz Ervpex Aa Tjn A-251102 : Ligne d’emballage semi-automatique. Objet : A-251102. Ligne d’emballage semi-automatique (manuelle) remise à neuf, équipée d’une table de soufflage, d’une machine à baguettes Kwik Lok et d’une machine à fermer les clips. Ligne d’emballage semi-automatique (manuelle) peinte, équipée d’une machine à baguettes Kwik Lok, type 1082, d’une machine à fermer les clips Kwik Lok, type 871A, et d’une table de soufflage pour l’ouverture des sacs. Sens de fonctionnement de la machine : de gauche à droite. Informations sur la machine : Longueur totale de la machine : 3,5 mètres Largeur totale de la machine : 1,5 mètre (table de soufflage comprise) Hauteur totale de la machine : 1,8 mètre Hauteur de travail : 0,75 mètre Longueur de la section de convoyage : 1,8 mètre Longueur du convoyeur à rouleaux : 1,0 mètre Espacement des éléments de convoyage : 305 mm Capacité de la machine : 1800 emballages par heure. Informations électriques : Alimentation électrique : 400 V, N + PE Puissance connectée : 1,2 kW Type de prise : CEE-Form, 5 broches, 16 A (prise rouge ronde) Air comprimé requis : Non Dimensions minimales et maximales du produit : Longueur du produit : 100–350 mm Largeur du produit : 80–210 mm Hauteur du produit : 40–160 mm Description de la machine : Le châssis et les deux assemblages de pieds sont fabriqués à partir de profilés peints, produits par Waterlander. La machine est équipée d’une machine à baguettes Kwiklok, modèle 1082, et d’une machine à fermer les clips Kwik Lok, modèle 872, année 1995 (complètement remise à neuf), adaptée aux clips Kwik Lok JNRP et aux clips Schutte. Au bout de la ligne d’emballage, un convoyeur à rouleaux de 1 mètre de long est prévu pour retirer manuellement les produits emballés. La machine est montée sur des roues et est équipée d’éléments de convoyage avec une vitesse de transport fixe. La machine est équipée d’un système de contrôle entièrement nouveau et a été entièrement remise à neuf. La machine est finie avec une couche de finition supérieure à deux composants et à haute durabilité. La machine est adaptée à l’emballage de produits alimentaires et non alimentaires dans des sacs en plastique. Fourni avec : table de soufflage Hoba peinte, surface supérieure en acier inoxydable et guides pour les produits.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 6 700 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 3.9 - 1200C, type de courant d'entrée: triphasé, tension d'entrée: 400 V, surface de filtration: 40 m², capacité d'aspiration: 1 500 m³/h, pression négative: 3 000 Pa, raccordement à air comprimé: 5 barre, puissance: 3 kW (4,08 ch), diamètre de raccordement d'extraction: 200 mm, LM Ecocell 1500 Année de construction : 2019. 3 kW / 6 A / 50 Hz Type : 3.9 - 1200°C - Équipé d'un démarrage relais DOL intégré dans une unité de commande LM d'origine, avec fonctions marche/arrêt et démarrage automatique possible. - Prix incluant 9 cartouches filtrantes NEUVES de 4,5 m² chacune, montées dans l’unité lors de la vente. - Prix incluant 1 cartouche NEUVE de filtre HEPA montée dans l’unité lors de la vente. - Équipé d’un système de nettoyage par air comprimé avec contrôle Delta P. - Franco départ Soerendonk (NL), chargé sur camion sans frais supplémentaires. Testé et visible en fonctionnement dans notre atelier. - Vendu en l’état, sans garantie. Lhodpfx Aasx Rrlmj Ten - Testé sur site, en bon état de fonctionnement. - Essais et inspection possibles.

Année de construction: 2017, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine à découper des manchons, modèle MR Wickeltechnik, est proposée à la vente. Longueur maximale des manchons non découpés : 2000 mm, diamètre intérieur minimal/maximal des manchons : 76,2 mm/152,4 mm, diamètre extérieur maximal des manchons : 210 mm, plage d’épaisseur des parois des manchons : 3 mm à 18 mm, plage de largeur de coupe automatique : 8 mm à 600 mm, largeur de coupe manuelle : 2930 mm, tolérance de coupe : +/- 0,2 mm, vitesse de rotation maximale des manchons : 427 tr/min, vitesse d’avance maximale : 200 mm/s, capacité de coupe : 18 coupes/min pour un diamètre intérieur de manchon de 76 mm, une épaisseur de paroi de 7 mm et une longueur de coupe de 50 mm, commande : Siemens Simatic. Poids de la machine : 700 kg. Équipée d’un processus de coupe entièrement automatique, d’un système d’alimentation manuelle des manchons et d’un système de détection automatique de la longueur des manchons à l’aide d’un capteur à réflexion. Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Lhsdpfxsztzq Io Aa Tsn

État: d'occasion, Machine d’assemblage à onglet Himmel, modèle HF120, pour le collage précis et solide des joints à onglet dans les cadres en bois, les traverses et les moulures, à l’aide de colle blanche. La machine permet un temps de prise rapide grâce à la technologie à haute fréquence, aux mécanismes de pressage pneumatiques et au positionnement précis des pièces. Idéale pour la fabrication de meubles et de cadres de tableaux. Machine non fonctionnelle. Caractéristiques techniques : - Cycle : environ 4 secondes - Largeur des moulures : max. 100 mm Lhodpfsztv D Ajx Aa Tsn - Hauteur des moulures : max. 100 mm - Commande : pédale - Angles possibles : 90°, 120°, 135°

État: nouveau, Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur totale: 2 000 mm, longueur totale: 1 000 mm, Portes coupe-feu, chaque porte est neuve, non montée et de haute qualité, ouverte pour la photographie. 2 portes coupe-feu de la société Teckentrup Door Solutions (distribution KAMO Kran und Toranlagen). Portes de protection, portes en acier, portes du fabricant Teckentrup T30 FSA 62 (portes intérieures) à un seul battant. DIN côté droit, 1000 x 2000 mm, apprêtées RAL 9002 gris-blanc et acier galvanisé de 1 mm. Les portes n'ont jamais été installées. Monture de porte (1 pièce) pour maçonnerie de 265 mm avec rails coulissants GEZE. 1 ferme-porte, contact magnétique et contact de verrouillage pour la surveillance de l'état, serrure avec fonction antipanique, garniture de poignée, 1 ouvre-porte électrique intégré supplémentaire. Résistantes au feu. L'épaisseur du vantail de porte est de 62 mm. Lhedpshf I Ewofx Aa Ten À vendre, non montées et en parfait état. Opportunité pour une protection incendie optimale des espaces intérieurs. Prix négociable. Notre prix demandé est de 1 150 € net, départ de notre site, plus les frais d'emballage. Toutes les informations techniques sont susceptibles de contenir des erreurs de frappe ou des imprécisions. Vente uniquement dans les pays de l'Union européenne.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Table à air à droite et à gauche 1 lame de rechange Couvercle de table arrière Lhodpfx Ajxy Nv Eja Ton Grand écran couleur

Année de construction: 2012, État: bon (utilisé), - pour les films, le liège, le placage, etc. Lsdsn Hxiiepfx Aa Tshn - Coupe transversale rotative - Largeur de coupe max. (mm) : 2100 - Chauffage : inclus - Refroidissement : inclus

Année de construction: 2012, État: prêt à l'emploi (d'occasion), MFK DR 426 Fraise à chanfreiner, éliminateur de bavures, ébavoureuse Raccordement pneumatique : 6 à 10 bars Diamètre maximal des copeaux : 3 mm (acier) Lhodpfxez E U Tqe Aa Tsn Force de cisaillement : 450 kp à 8 bars Dimensions : 330 mm x 300 mm x 320 mm (L x l x H) Poids : environ 20 kg N’hésitez pas à nous rendre visite pour une démonstration. Nous pouvons organiser un transport à un coût avantageux pour vous ! Vous recevrez une facture régulière. Pour les clients étrangers, une facture nette peut également être établie. La condition est la possession d’un numéro d’identification TVA valide. Sous réserve de vente intermédiaire. Visitez notre boutique et découvrez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques mentionnés sont la propriété de leurs détenteurs et ne servent qu’à identifier et à décrire les produits. Des écarts par rapport aux données techniques, ainsi que des erreurs dans la description de l’article, peuvent survenir et sont réservés.

État: nouveau, IDEAL 1080 Krug & Priester : cisaille à levier et machine de découpe   Ideal 1038 : machine de découpe   - Lame en acier pour matériaux, angle d’affûtage de 75° - Idéale pour la découpe de papier, carton, linoléum, films en plastique et en métal, tôles fines et autres matériaux - Jeu de lames réaffûtables en acier de Solingen - Complète avec châssis robuste et dispositif de pression au pied - Table latérale rabattable, à droite - Butée latérale avec échelle graduée en mm et en pouces - Butée arrière réglable en continu avec vis de blocage - Butée avant avec vis de blocage et dispositif pour les découpes étroites - Bouton de réglage gradué pour un réglage précis de la butée avant Lhsdpfxox R Scxs Aa Tjn - Graduations des formats DIN imprimées : A3 à A6 - Protection de lame fixe et transparente en plastique incassable, avec dispositif de verrouillage de la lame - Palier de lame particulièrement stable en fonte d’aluminium et axe de lame à double roulement pour des coupes précises - Construction métallique extrêmement robuste - Certificat de conformité GS - Qualité de marque, fabriqué en Allemagne - Longueur de coupe : 800 mm - Capacité de coupe : environ 20 feuilles (papier 70 g/m²) - hauteur de passage de 4 mm - Dimensions de la table (l x P) : 605 x 800 mm - Dimensions (H x l x P) : 1215 x 670 x 1080 mm - Largeur avec table latérale rabattue : 890 mm - Poids : 55 kg   État de l’article : neuf ideal 1038 : machine de découpe   Vous trouverez d’autres machines de découpe de différentes tailles (neuves et d’occasion) dans notre boutique ! Frais de port internationaux sur demande !

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Scie circulaire longitudinale et transversale Fabricant : HOLZMA Type : HQP 11/16/56/LX Année de fabrication : 2011 Caractéristiques techniques : - Ensemble de scies combiné, comprenant : - Unité de scie circulaire longitudinale, longueur de coupe de 1 600 mm, et - Unité de scie circulaire transversale, longueur de coupe de 5 600 mm - Cylindre de pression supplémentaire Lsdpfx Aaozuyzzj Tjhn - Unité de postformage - Trappe à déchets de 1 600 mm - Mandrin de serrage pour scie circulaire longitudinale, à 2 doigts - Guide d'éjection automatique - Tapis à rouleaux, longueur de 1 300 mm - Deuxième entraînement sur le tapis à rouleaux - 1 trémie à vibrateur de 550 mm (entraînée) - Pupitre de commande CADMATIC mobile - Unité de refroidissement pour scie individuelle - Avec système d'alimentation sous vide et table de sortie Remarque : Les données techniques et les descriptions sont une copie de la confirmation de commande de l'époque. Les données sont fournies à titre d'information et ne sont pas contraignantes.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2002, numéro de machine/véhicule: 27/5, Offre 26238 Caractéristiques techniques : - Largeur de travail maximale : 3 190 mm - Épaisseur de matériau maximale pour une résistance de 40 kg/mm² : 6,3 mm Ljdpfx Aaozwm Hij Tjhn - Angle de coupe : 1,2 ° - Réglage CNC de l’écart de coupe - Courses : 30 à 64 courses/min - Déport de la colonne : 100 mm - Hauteur de la table : environ 800 mm - Nombre de serre-pièces : 16 unités - Butée arrière : 5 à 1 000 mm - 3 bras de support avant : 1 500 mm - Pédale électrique - Table à rouleaux inclinable à l’arrière - Motorisation : 400 V / 18,5 kW - Encombrement : environ L 3 900 x H 1 800 x P 2 100 mm - Poids : environ 6 800 kg - Comprend : - Commande CNC système RAS - Table à rouleaux inclinable à l’arrière / système de levage des tôles - Bac de récupération des matériaux sur roulettes - Sécurité périmétrique électronique / barrière photoélectrique

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, numéro de machine/véhicule: 1504369, Longueur de coupe : 800 mm Format : DIN A3 Capacité de coupe : 20 feuilles (grammage du papier 70g/m²) Dimensions de la table : 605 x 800 mm (L x P) Machine de découpe à levier professionnelle IDEAL 1080 avec système de sécurité automatique. L'IDEAL 1080 peut couper des formats jusqu'à DIN A3 et également DIN A2 en travers avec une longueur de coupe de 800 mm. La puissance de coupe maximale est d'environ 20 feuilles de 70 grammes. La butée arrière en continu peut être verrouillée. Les feuilles de papier sont solidement fixées grâce à la pression du pied avant le processus de découpe. Cela crée des coupes précises. De plus, un protège-couteau transparent et fixe en plastique incassable offre une sécurité optimale. Les couteaux durables sont fabriqués en acier à couteaux Solingen de haute qualité et peuvent également être affûtés si nécessaire. Testé GS ! Lhedpfxevnmkys Aa Ten

État: d'occasion, Kraus et Reichert Kuris KVS700, machine de coupe avec lame, coupeuse de tissus, textile. Ledpfx Aaspitkge Tehn État de l’article : utilisé et testé pour vérifier son bon fonctionnement. _RD 6 kg Machines pour l’industrie textile   Découvrez davantage de machines pour l’industrie textile – neuves et d’occasion – dans notre boutique ! Frais de port internationaux sur demande !

État: très bon (occasion), 1 appareil de levage de charges d’occasion, fabricant STAHL, pour le chargement par pont roulant en atelier. Adapté à un centre d’usinage DMG DMU 60 T. Capacité de charge : 7 t Poids propre : 73 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne Lhedpfx Aez Dpx Eea Ten