Cta Pompe À Chaleur Eau-Eau d'occasion à vendre (78 245)

État: d'occasion, Rittal TopTherm, échangeur de chaleur air/eau, modèle SK 3209500 Échangeur de chaleur air/eau Rittal pour la climatisation des armoires électriques. Appareil fabriqué en 2019. Trois unités sont disponibles. Fabricant : Rittal Nlsdpfszdafgjx Am Ted Série : TopTherm Type : SK 3209500 Type d'appareil : Échangeur de chaleur air/eau État : d'occasion Tension d'alimentation : 230 V CA Fréquence : 50/60 Hz Phases : 1~ Courant nominal : 0,40 A à 50 Hz Courant nominal : 0,48 A à 60 Hz Puissance absorbée : 0,095 kW à 50 Hz Puissance absorbée : 0,110 kW à 60 Hz Puissance frigorifique utile : 2,50 kW Point de mesure de la puissance frigorifique : L35 / W10 Débit du fluide caloporteur : 400 l/h Plage de température de fonctionnement : 1 °C à 70 °C Fluide caloporteur : eau Température maximale du fluide caloporteur : 30 °C Pression de fonctionnement : 0,1 à 1,0 MPa Pression de fonctionnement : 14,5 à 145 psi Indice de protection : IP55 Poids : 23,5 kg

État: d'occasion, Pression de refoulement / bar Puissance du moteur / kW Débit / l Nlsdpfozcgldox Am Tsd Pompe double standard à moteur sec Wilo, modèle DPL DPL40/120-1,5/2

État: bon (utilisé), Pompe haute pression à jet d’eau, pompe haute pression pour découpe à jet d’eau, pompe haute pression à jet d’eau, découpe à jet d’eau, installation de découpe à jet d’eau - Fabricant : Deter Fluidtechnik, pompe haute pression pour découpe à jet d’eau avec réservoir d’eau et pompe d’alimentation - Pompe haute pression : Type PP1205/110V - Pompe centrifuge : Calpeda NM 1/AE - Réservoir : Acier inoxydable - Composants individuels : voir les photos - Dimensions : 1580/410/H600 mm - Poids : 118 kg Nljdpjzfgb Aefx Am Tsd

Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 1 480 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1873076, Nous proposons cette pompe haute pression pour jet d'eau Uhde HPS 4022 en très bon état, année 2010. Fabricant : Uhde Pompe haute pression pour jet d'eau Désignation du modèle : HPS 4022 Année de fabrication : 2010 État : très bon ID de catégorie : 34 Type de machine : Pompe haute pression pour jet d'eau Uhde HPS Si vous avez des questions ou si vous souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler. Nlodjygmhtopfx Am Tjd

État: très bon (occasion), Pompe à eau de refroidissement, pompe centrifuge, pompe à eau, pompe à liquide de refroidissement, pompe à eau de forage, pompe à eau usée - Pompe à eau usée : pour particules grossières - Entraînement : 15 kW, 980 tr/min - Débit maximal : m³/h Nlsdpfxjzdt E Se Am Tsd - Hauteur de refoulement maximale : m - Dimensions : 1140/470/H505 mm - Poids : 331 kg

État: très bon (occasion), Pompe à eau de refroidissement, pompe centrifuge, pompe à eau, pompe à liquide de refroidissement, pompe à eau de forage, pompe à eau usée - Pompe à eau usée : pour les particules de grande taille - Entraînement : 11 kW, 1470 tr/min - Débit maximal : m³/h - Hauteur de refoulement maximale : m Nledezdt Efopfx Am Tod - Dimensions : 940/400/H425 mm - Poids : 169 kg

Année de construction: 2023, État: très bon (occasion), Flowtech Flowboost 2V JH1 système de pompe à eau avec réservoir 2023, Groupe de pompage à deux stations avec débitmètres, 0,9Kw par pompe, avec réservoir isolé de 6000l 2100mm x 2100mm x 1500mm, pompes en boîtier, 3Ph Nlodpfx Aeuliansm Tjd

État: d'occasion, Je vends un échangeur de chaleur gaz/eau d’occasion. Idéal pour refroidir le gaz de bois ou d’autres gaz. Entièrement en acier inoxydable. Nodszlhfcopfx Am Tsld

État: bon (utilisé), Année de construction: 2002, Pompe d'intensification de jet d'eau streamline plus d'Ingersol Rand. Nsdpjnp Iywjfx Am Tjld bon état de fonctionnement

État: nouveau, Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2018w25-000298, poids total: 3 kg, longueur totale: 180 mm, débit volumique: 2,5 m³/h, pression de service: 10 barre, pression finale: 10 barre, puissance: 6 kW (8,16 ch), tension d'entrée: 230 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: Climatisation, Article en stock non utilisé : KSB Calio S 25-40. Pompe de chauffage et d'eau potable à haut rendement pour une utilisation économe en énergie dans les systèmes de chauffage et d'eau potable. La conception compacte et le rendement élevé garantissent une solution durable et économique. Type : Calio S 25-40 Numéro de machine : 29134756 Numéro de produit : 2018w25.000298 Diamètre nominal : DN 25 Hauteur manométrique maximale : 4,9 m Tension : 230 V Nljdpfx Aov Tm Hfem Tod Pompe de circulation efficace à vitesse contrôlée Contrôle intégré pour des performances optimisées

État: non examiné (utilisé), Fabricant : STORK Nsdpfx Amem Twrze Told capacité : 375m3/h moteur : 90 kW

État: non examiné (utilisé), Fabricant : Stork Capacité : 660 m3/h Moteur : 160 kW Nsdpsm Uc R Ujfx Am Tjld

État: nouveau, XPLAN est le fruit de près de 50 ans d'expérience d'Incoplan dans la fourniture d'une méthode de séchage du bois hautement efficace et économe en énergie, applicable dans le monde entier et dans toutes les conditions climatiques. Par rapport aux systèmes conventionnels de circulation d'air, le séchage par condensation avec XPLAN nécessite environ 60 % d'énergie électrique en moins. Il s'agit d'une méthode de séchage douce, particulièrement adaptée aux bois durs et aux bois tendres, permettant de préserver leurs caractéristiques. Nledpfx Asw Ug Atjm Ted XPLAN est disponible en 3 versions : LITE, jusqu'à 10 m³ STANDARD, avec ventilateurs supplémentaires pour les structures en tunnel PRO, jusqu'à 20 m³ de bois. Construisez ou achetez votre propre structure, placez et branchez XPLAN, et lancez votre processus de séchage. Nous fournissons une conception complète pour la chambre idéale à construire, des suggestions de matériaux et toutes les informations dont vous avez besoin. Dans les images, vous trouverez les trois versions, avec des suggestions pour la structure et les murs de la chambre fabriquée à la maison. L'armoire électrique est toujours incluse et connectée à la machine. Le logiciel est automatique, doté d'un écran tactile et contient plusieurs programmes de séchage préprogrammés. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES COMPRESSEUR PUISSANCE NOMINALE 1,5 kW POIDS À L'EXPÉDITION 154 kg CHAUFFAGE AUXILIAIRE 4 kW MOTEURS DE VENTILATEURS INTERNES Moteur de 0,25 kW ; débit d'air de 3 060 m³/h CAPACITÉ DE TRAITEMENT THERMIQUE Oui, jusqu'à 71 °C (uniquement avec le chauffage d'appoint) VENTILATEURS DE CIRCULATION 2 inclus : ventilateurs de 400 mm, 0,25 kW, 3 060 m³/h chacun EXIGENCES D'ALIMENTATION 5,8 kW (28 A) - 400 V 50 Hz (monophasé) DIMENSIONS (H X L X l) 94 × 83 × 52 cm (unité de base uniquement) 1 système d'extraction d'air inclus (comprend l'évacuation et l'admission) TEMPS DE SÉCHAGE Pin vert de 25 mm - de 80 % à 8 % en environ 12 jours. Chêne vert de 25 mm - de 65 % à 8 % en environ 35 jours. CAPACITÉ DE CHARGE Pour les bois tendres et les bois durs à séchage rapide (pin ou peuplier) : 3 à 5 m³ Pour les bois durs à séchage lent (chêne) : 10 m³ DÉBIT D'ÉLIMINATION D'EAU NOMINAL 114 kg par 24 heures - 5 l/h

État: bon (utilisé), Pompe à eau Pumpex 300m3/h, 7.5kw Nlsdpfxevgnvbs Am Tjd

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Puissance de refroidissement : 10 kW Puissance de chauffage : 11 kW Fabricant : Airwell Type : HRW 36 Fluide frigorigène : R407C Année : 2013 Nodjfx S Daepfx Am Tsld Dimensions hors tout : 1055x745x465 mm Voir les photos pour le schéma de fonctionnement et les limites opérationnelles. Le fluide frigorigène n’est pas chargé dans l’appareil.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Pompe de puisard, pompe submersible, pompe de transfert, Brinkmann-Pumpen D-5980, machine d'occasion Fabricant : Brinkmann-Pumpen D-5980 Type de pompe : TC250/720 Dimensions totales : 1180 x 230 x 290 mm Données électriques : 400V ; 11.5A ; 5.5kW ; 2900 RPM Poids : 35 kg Capacité : 250 litres/minute Nlodpfx Aevgwqhem Tsd

État: Comme neuf (machine d'exposition), Pompe submersible pour eaux usées, pompe de drainage, KSB Ama-Drainer A 405 SD/10, machine neuve/jamais utilisée dans son carton d’origine Fabricant : KSB Aktiengesellschaft (Frankenthal, Allemagne) Type : AMA-DRAINER A 405 SD/10 S-H Dimensions hors tout : 290 x 290 x 520 mm Conception : Pompe submersible de drainage/évacuation des eaux usées avec carter en acier inoxydable Puissance nominale : 0,76 kW Courant nominal : 1,70 A Nodpfx Ameza Td Io Tjld Tension / fréquence : 380–415 V 3~ (triphasé) • 50 Hz Débit (Q) : 2–21 m³/h Hauteur de refoulement (H) : 9,3–3 m Température maximale du liquide : T40°C Classe d’isolation : Classe F Indice de protection : IP 68 (profondeur d’immersion max. : 10 m) Norme : EN12050-2 Pays d’origine : Allemagne Conçue pour une longue durée de vie en fonctionnement continu. Convient au drainage, au pompage des eaux usées et à la vidange de puisards ou de réservoirs. Livrée dans son emballage d’origine avec câble.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), * Marque : HEPU Nsdpfjywmlzox Am Tsld * Modèle : pompe à eau douce * Entraînement : moteur électrique de 22 kW

État: nouveau, Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 87 kW (118,29 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 781 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 2 130 mm, longueur totale: 2 280 mm, hauteur totale: 1 330 mm, durée de la garantie: 12 mois, capacité de chauffage: 93,3 kW (126,85 ch), REFROIDISSEUR À AIR / POMPE À CHALEUR CARRIER 30RQ 090RAPI1984, 87 kW / 93,3 kW Nlodozldz Tspfx Am Tjd Capacité de refroidissement : 87,0 kW / 24,74 tonnes (12/7 — 35 °C) Capacité de chauffage : 93,3 kW / 26,53 tonnes (40/45 — 7 °C) Année de fabrication : 2023 Options : Pompe à chaleur. Module hydraulique. Circuit frigorifique : 1 unité. Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : cuivre / aluminium Compresseurs : 2 unités. Danfoss DSF200A4ACA (à spirale) Type de réfrigérant : R32 Nombre de ventilateurs : 2 unités (avec variateur de fréquence) Module hydraulique : 1 unité. Pompe à eau Grundfos AC25-125, vase d’expansion. Dimensions : 2,28 x 2,13 x 1,33 m Poids : 781 kg Heures de fonctionnement : 0/0 h. État : neuf ÉTAT, TESTS ET PRÉPARATION Le refroidisseur subit sept étapes d’inspection technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé dans notre propre station d’essai, avec raccordement à l’eau (ou au glycol) et ajustement des paramètres en fonction de vos exigences. Après les tests, vous recevrez un rapport détaillé sur les performances et l’état général du refroidisseur. Le refroidisseur est prêt à être transporté et mis en service. Nos ingénieurs vous aideront à calculer la capacité de refroidissement, à sélectionner le schéma de refroidissement approprié et à configurer les options d’équipement requises. GARANTIE ET ASSISTANCE La qualité de l’équipement est confirmée par une garantie allant de 6 à 36 mois. LOGISTIQUE - Livraison mondiale disponible - Assistance pour le chargement, la documentation d’exportation et la coordination logistique Demandez une consultation détaillée. Des photos, des vidéos et un rapport de test complet peuvent être fournis immédiatement sur demande.

État: d'occasion, Échangeur de chaleur en acier inoxydable AGETHERMA type FT-1.1-910/230/10-RS04-T10-ATWH Échangeur air-eau, air-huile N° de fabrication : WT08-1065P-2 Année de fabrication : 2008 Entièrement en acier inoxydable (probablement 1.4571) Section de passage gaz/air : 900 x 230 mm Bride de raccordement extérieure : 1000 x 310 mm Pression max. admissible : 10 bar Température max. admissible : 300 °C Volume : 27 litres Pression d’essai : 17,9 bar Poids propre : 325 kg Date d’épreuve fabricant Taille de bride Ø DN25 DIN 2635 PN 40 (2 pièces) - Tubes en acier inoxydable avec ailettes aluminium pour une meilleure transmission de chaleur Accessoires disponibles en supplément : 3 échangeurs de chaleur avec caractéristiques identiques et contenance de 27 litres (poids : 325 kg chacun) 1 échangeur de chaleur avec caractéristiques identiques et contenance de 17 litres (poids : 200 kg) 2 coudes à 90° avec raccord à bride, en acier inoxydable 2 adaptateurs de bride rectangulaire vers tube rond Ø 210 mm, en acier inoxydable Nedpjy Dvguefx Am Told Prix indiqué par échangeur de chaleur Sur les photos, les 4 échangeurs de chaleur sont visibles réunis sur une palette. Poids total de tous les éléments environ 1400 kg Vente de l’ensemble des échangeurs de chaleur en lot : 4.000,– EUR

État: d'occasion, Année de construction: 1990, PTAC : 12 000 kg Veuillez contacter Emal Jaweed pour plus d'informations. = Autres options et équipements = - Suspension à lames à l'arrière - Suspension à lames à l'avant = Remarques = Citerne à vide et pression sur châssis tandem, Joskin E&H, modèle : Master 10000, année de construction : 1990, essieux : 2, charge d'appui autorisée : 1 500 kg, charge par essieu autorisée : 1 600 kg, vitesse max. 25 km/h, structure de réservoir, année de construction du réservoir : 1990, capacité : 10 m³, suspension à lames, attelage remorque, Alliance 550 / 60 - 22.5 Divers : * Plus de 200 offres disponibles à la vente. * Notre site est situé à 30 km au nord de l'aéroport de Francfort/M. * Financement et leasing possibles. * Spécialiste du transport et de l'expédition à l'international. * Aucune responsabilité pour les erreurs d'impression ou de saisie. * Sous réserve d'erreurs et de vente préalable. * Reprise possible. Nlsdpsy Ivy Nofx Am Tsd * Pour l'achat de véhicules/vente de machines d'occasion, seules les conditions générales de vente de Jaweed GmbH s'appliquent. * Vous trouverez plus d'informations ainsi que nos CGV sur notre site internet.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 60 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 497 kW (675,73 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: eau, poids total: 4 364 kg, température ambiante (max.): 35 °C, température ambiante (min.): -10 °C, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 2 200 mm, longueur totale: 5 645 mm, hauteur totale: 2 530 mm, durée de la garantie: 6 mois, puissance: 244 kW (331,75 ch), courant d'entrée: 392 A, capacité de chauffage: 492 kW (668,93 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, Équipement: Plaque signalétique disponible, compresseur, unité de refroidissement, Groupe d’eau glacée / Pompe à chaleur Trane Type : CXAF150 SE XLN Année de construction : 2024 Heures de fonctionnement : env. 60h R454B Puissance frigorifique : 497 kW - 7/12°C - 35°C Puissance de chauffage : 492 kW - 50/55°C - 7°C Nodpfx Ajw Idkuem Told COP froid : 3,05 COP chaud : 2,62 Compresseurs scroll 3/3 2 circuits Ventilateurs EC - Niveau sonore très bas Disponible Garantie Trane : jusqu’au 22/05/2026

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 77,4 kW (105,23 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 682 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 2 180 mm, longueur totale: 1 160 mm, hauteur totale: 2 000 mm, durée de la garantie: 12 mois, capacité de chauffage: 80,2 kW (109,04 ch), REFROIDISSEUR À AIR / POMPE À CHALEUR PANASONIC P-AQAZ0075HA.EC, 77,4 kW / 80,2 kW Capacité de refroidissement : 77,4 kW / 22,01 tonnes (12/7 – 35°C) Capacité de chauffage : 80,2 kW / 22,8 tonnes (40/45 – 7°C) Année de fabrication : 2024 Options : Pompe à chaleur. Circuit réfrigérant : 1 unité. Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : Cuivre / Aluminium Compresseurs : 1 unité. Copeland YP154K1T-TFD-GCV (à spirale) + 1 unité. Copeland YP182K1T-TFD-GCV (à spirale) Type de réfrigérant : R32 Nombre de ventilateurs : 2 unités (ventilateurs EC) Dimensions : 1,16 x 2,18 x 2 m Poids : 682 kg Heures de fonctionnement : 60/68 h. État : Produit d’usine ÉTAT, TESTS ET PRÉPARATION Le refroidisseur / *kaltwassersatz* / subit sept étapes de contrôle technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé sur notre propre banc d’essai, avec raccordement à l’eau (ou au glycol) et réglage des paramètres en fonction de vos exigences. Après les tests, vous recevrez un rapport détaillé sur les performances et l’état général du refroidisseur. Le refroidisseur / *kaltwassersatz* / est prêt à être transporté et mis en service. Nos ingénieurs vous aideront à calculer la capacité de refroidissement, à choisir le schéma de refroidissement approprié et à configurer les options d’équipement requises. GARANTIE ET ASSISTANCE Nljdpfxezi Dq Ae Am Tod La qualité de l’équipement est confirmée par une garantie allant de 6 à 36 mois. LOGISTIQUE - Livraison possible dans le monde entier - Assistance pour le chargement, la documentation d’exportation et la coordination logistique Demandez une consultation détaillée. Des photos, des vidéos et un rapport complet sur les tests peuvent être fournis immédiatement sur demande.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 20 kW (27,19 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 266 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 1 480 mm, longueur totale: 510 mm, hauteur totale: 2 010 mm, durée de la garantie: 6 mois, capacité de chauffage: 20 kW (27,19 ch), Refroidisseur à air/Pompe à chaleur SYSTEMAIR SYSCROLL 20 AIR EVO HP 20 kW/20 kW Nlodpfszi Dhnox Am Tsd Capacité de refroidissement : 20 kW / 5,69 tonnes (12/7 — 35 °C) Capacité de chauffage : 20 kW / 5,69 tonnes (40/45 — 7 °C) Année de fabrication : 2014 Options : Pompe à chaleur. Module hydraulique Circuit frigorifique : 1 unité Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : Cuivre/Aluminium Compresseurs : 1 unité. Mitsubishi ANB42FPJMT (à spirale, onduleur) Type de réfrigérant : R410a Nombre de ventilateurs : 2 unités Module hydraulique : 1 unité. Pompe à eau EBARA matrix 5-2T/0,45 COIB, réservoir tampon de 112 l. Dimensions : 0,51 x 1,48 x 2,01 m. Poids : 266 kg. État : Bon ÉTAT, TESTS ET PRÉPARATION Le refroidisseur / kaltwassersatz / subit sept étapes d’inspection technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé dans notre propre centre d’essai, avec raccordement à l’eau (ou au glycol) et réglage des paramètres selon vos exigences. Après les tests, vous recevrez un rapport détaillé indiquant les performances de fonctionnement et l’état général du refroidisseur. Le refroidisseur / kaltwassersatz / est prêt pour le transport et la mise en service. Nos ingénieurs vous aideront à calculer la capacité de refroidissement, à choisir le système de refroidissement approprié et à configurer les options d’équipement requises. GARANTIE ET ASSISTANCE La qualité de l’équipement est confirmée par une garantie allant de 6 à 36 mois. Notre entreprise peut également offrir : - la recharge du réfrigérant ; - le remplacement de l’huile et des filtres ; - une assistance technique. LOGISTIQUE - Livraison dans le monde entier disponible - Assistance pour le chargement, la documentation à l’exportation et la coordination logistique Obtenez une consultation détaillée. Des photos, des vidéos et un rapport complet sur les tests peuvent être fournis immédiatement sur demande.

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 349,6 kW (475,32 ch), type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: air, poids total: 3 800 kg, tension d'entrée: 400 V, largeur totale: 2 200 mm, longueur totale: 5 160 mm, hauteur totale: 2 450 mm, durée de la garantie: 12 mois, capacité de chauffage: 363,1 kW (493,68 ch), REFROIDISSEUR À AIR/POMPE À CHALEUR AERMEC NPG1200A4 349,6 KW/363,1 KW Capacité de refroidissement : 349,6 kW / 99,4 tonnes (12/7 – 35 °C) Capacité de chauffage : 363,1 kW / 103,24 tonnes (40/45 – 7 °C) Année de fabrication : 2024 Options : Pompe à chaleur. Système à 4 tubes Circuit frigorifique : 2 unités Nedozi Ddispfx Am Tsld Échangeur de chaleur : à plaques Condenseur : Cuivre / Aluminium Compresseurs : 2 unités. Copeland YP485K1T-TED-GCR (à spirale) + 2 unités. Copeland YP233K1T-TED-GCR (à spirale) Type de fluide frigorigène : R32 Nombre de ventilateurs : 8 unités (variateur de fréquence) Dimensions : 5,16 x 2,2 x 2,45 m Poids : 3800 kg Heures de fonctionnement : 105/105/630/630 h État : En stock CONTRÔLE, TESTS ET PRÉPARATION Le refroidisseur / groupe froid / est soumis à sept étapes de contrôle technique et de vérification des paramètres de fonctionnement. Il est également testé dans notre propre centre d’essai, avec raccordement à l’eau (ou au glycol) et réglage des paramètres en fonction de vos exigences. Après les tests, vous recevrez un rapport détaillé indiquant les performances de fonctionnement et l’état général du refroidisseur. Le refroidisseur / groupe froid / est prêt pour le transport et la mise en service. Nos ingénieurs vous aideront à calculer la capacité de refroidissement, à choisir le système de refroidissement approprié et à configurer les options d’équipement requises. GARANTIE ET ASSISTANCE La qualité de l’équipement est confirmée par une garantie allant de 6 à 36 mois. LOGISTIQUE - Livraison dans le monde entier - Assistance pour le chargement, la documentation d’exportation et la coordination logistique Obtenez une consultation détaillée. Des photos, des vidéos et un rapport complet sur les tests peuvent être fournis immédiatement sur demande.