Edel Punch d'occasion à vendre (1 863)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de pressage: 63 t, course: 80 mm, longueur de la table: 700 mm, largeur de la table: 640 mm, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! Njdpfx Ajy D Nvpogxect Enchérir engage à un enlèvement dans le délai du 23/06/2026 au 26/06/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Course : 8 - 80 mm Diamètre du volant : 830 mm Pression : 63 t Tours : 60 - 300 tr/min Dimensions de la table : 700 x 640 mm Dérouleur Modèle : KEMMERICH V 500 AE Diamètre : 1 200 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 5 000 x 2 000 x 2 700 mm Poids de la machine : 7 000 kg Référence externe : 52

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1977, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 100377, longueur de la table: 860 mm, largeur de la table: 600 mm, poids total: 5 000 kg, fréquence de course (max.): 300 tr/min, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère engage à un enlèvement dans les délais entre le 23/06/2026 et le 26/06/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Nombre de courses : 60 – 300/min Dimensions de la table : 830 mm x 600 mm Dérouleur Modèle : KEMMERICH V 500 AE Diamètre : 1 500 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 6 000 x 1 500 x 2 400 mm Poids de la machine : 5 000 kg Ncedpfx Agoy D R Rzoxot ÉQUIPEMENTS Appareil de mesure de la force de pressage (Modèle : GERLACH PKV 100) Référence externe : 66

État: bon (utilisé), Année de construction: 1992, Poinçonneuse de trous hydr.make häwa year 1992 Nodpsgbk R Ujfx Agxect pression de travail.400bar avec table d'appui électrique réglable en hauteur Machine prête à l'emploi .

État: d'occasion, Force de poinçonnage : 200 kN Perfore par exemple un trou de 13 mm dans de l'acier de 12 mm Ncsdpfx Aermudgjgxjt Recherche via volant à main Un assortiment d’outils est inclus dans le prix

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Perce par exemple un trou de 40 mm dans de l’acier de 20 mm Déclenchement de la course par pédale Avec pointeau de centrage et dispositif de réglage inclus Assortiment d’outils inclus dans le prix Njdpfx Aeizuhpegxsct Force de poinçonnage : 1000 kN Poids : 2400 kg

État: d'occasion, Perforatrice de table semi-automatique Largeur de travail max. : 340 mm Épaisseur de perforation jusqu'à 3,5 mm (recommandé 2,0-2,5 mm) Cadence mécanique jusqu’à 1 200 cycles/heure Outils : 2:1, 6,0 mm, Ø Ncjdpfx Ajy Tzdkjgxjt 2:1, 6 x 6 mm, carré

Année de construction: 2015, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, GBC Magnapunch Pro machine à perforer Commande : pédale au pied ou interrupteur de table Largeur de travail : 356 mm Formats : jusqu'au format DIN A4 (surdimensionné) Productivité : jusqu'à 49 000 feuilles par heure Nsdpfsy Tm Arox Agxect Alimentation : 230 V / 50 - 60 Hz Dimensions : 510 x 450 x 270 mm (P x L x H) Poids : 50,3 kg

État: bon (utilisé), Fabricant : LVD STRIPPIT Type : Global 20 FANUC Contrôle : FANUC 180i-P Année de construction : 2006 Système d'outils WILSON à tourelle épaisse Inspection sous tension possible Outillage pour gros colis WILSON Indexation automatique Outils de rotation inclus Guides de sécurité laser inclus caractéristiques Système métrique américain charge de la table 150 Zone de travail de l'axe X 2500 mm Espace de travail de l'axe Y 1250 mm Zone de travail axe X avec transfert 5000 mm force de frappe 20 T Épaisseur max. de la tôle 6 mm positions de revolver 30 Index automatique. postes 4 Vitesse de positionnement des axes X et Y 4500 mm/min. changer la vitesse du revolver 900 tr/min dimensions (estimation) longueur 6400 mm Largeur 5600 mm Hauteur Ncjdpfov Ic Tqox Agxjt 2445 mm Poids 16500 kg Attention : les informations figurant sur cette page sont considérées comme correctes par nos soins et, dans la mesure du possible, obtenues auprès du fabricant. Les informations sont fournies de bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. En conséquence, ils ne constituent pas une représentation ni des conditions contractuelles. Nous vous recommandons de consulter tous les détails importants.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1985, À VENDRE : Machine de Découpage et Cambrage Automatique BIHLER RM-30 Équipement de haute performance pour la fabrication automatique de pièces métalliques complexes à partir de fil ou de feuillard. Identification et Marque Marque : BIHLER (Otto Bihler Maschinenfabrik, Allemagne). Modèle : RM-30. Année de fabrication : 1985. Numéro de machine : 23589. Capacités Techniques (Modèle RM-30) Largeur max. de bande : 32 mm. Diamètre max. de fil : 3 mm (acier doux). Longueur d'amenage (standard) : Jusqu'à 120 mm. Force de presse nominale : 70 kN (7 tonnes). Cadence de production : Réglable, jusqu'à 350 pièces/minute (selon complexité). Nombre de coulisseaux : Jusqu'à 5 unités de cambrage standard. Équipements et Configuration Système de pilotage : Pupitre de commande séparé avec interface de contrôle. Cinématique : Transmission par cames radiales pour une précision et une répétabilité maximales. Nodpfx Aoy Shgpjgxect Unité de presse : Intégrée pour les opérations de découpage, perçage ou marquage avant cambrage. Sécurité : Machine équipée de carters de protection et d'un arrêt d'urgence. Atouts Polyvalence : Permet de réaliser des pièces extrêmement complexes en un seul cycle. Fiabilité Bihler : Reconnue mondialement pour sa robustesse et la longévité de ses composants mécaniques. Précision : Idéale pour les secteurs de l'électronique, de l'automobile et de la connectique.

État: nouveau, Année de construction: 2022, Pression 55 t Course 37 min/20 mm Poussière 500 mm Course max. 60 mm Hauteur de travail 1060 mm Puissance totale requise 5 kW - Machine neuve - Gorge 500 mm Avec chariot de poinçonnage à col de cygne pour le poinçonnage des cornières, grande table d'appui avec système de butée et dispositif de serrage rapide du poinçon * Pour plus d'informations sur l'équipement standard exact Ncodpfx Aewp Tcqogxot et les options disponibles, consultez notre site web ou appelez-nous directement. *

État: nouveau, Année de construction: 2024, Poinçonneuses à tourelle TP Avec les poinçonneuses Durma de la série TP, vous pouvez obtenir une qualité optimale grâce à une tourelle précise et rapide, une hydraulique améliorée et 3 stations d'indexage automatique. Avec un plateau mobile, un déchargeur de pièces, des pinces automatiques, un logiciel Cad/Cam et une unité de contrôle, les poinçonneuses à tourelle Durma sont faciles à utiliser. Avec des systèmes d'automatisation qui augmentent à la fois la sécurité du travail et la productivité, la sécurité des utilisateurs est également accrue tout en réduisant les pertes de temps. Force de poinçonnage : 30 tonnes Zone de travail : 3.000+R x 1.500 mm Mouvement sur l'axe X : 3 000+R mm (repositionnement) Mouvement sur l'axe Y : 1 500 mm Vitesse sur l'axe Y : 60 m/min Vitesse de l'axe X : 70 m/min vitesse combinée X+Y : 92 m/min Vitesse de course maximale (par pas de 1 mm, épaisseur de tôle de 1 mm) : 1 100 1/min vitesse de course max. (par pas de 25 mm, épaisseur de feuille de 1 mm) : 325 1/min vitesse de marquage max. : 1.200 1/min. course du cylindre principal : 40 mm course de poinçonnage max. : 25 mm capacité de coupe max. avec poste fixe acier : 6 mm capacité de coupe max. avec station d'outil fixe NiRo : 3 mm capacité de coupe max. avec poste d'indexage Stah : 3 mm capacité de coupe max. avec le poste d'indexage NiRo : 1,5 mm Nedpfx Aog Admfogxect Changeur d'outils (27 stations sans outil et porte-outil) : 11 x station A fixe : 0,8-12,7 mm 11 x stations B fixes : 12,8 - 31,7 mm 2 x stations C fixes : 31,8 - 50,8 mm 1 x station D fixe : 50,9 - 88,9 mm 3 x index D-station : 50,9 - 88,9 mm Précision de positionnement : +/- 0,1 mm Précision de répétition : + [...]

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Presse rotative Baust BRS-320-D20-U800 avec accessoires Sens de production : de droite à gauche Panier d'entrée de bande avec guidage de bande Avance motrice, galet inférieur entraîné Galet supérieur réglable manuellement Guides latéraux de bande internes 2 chariots interchangeables de découpe rotative avec nombreux réglages possibles 4 unités de découpe rotative, interchangeables Panier de sortie de bande Convoyeur d'évacuation des déchets Déplacement du volant pour rouler la machine en dehors de la ligne Ncjdpey Szlxofx Agxot Capots de protection avec verrous de sécurité Avec outils de découpe Avec commande et pupitre de commande Avec documentation électrique Avec documentation d'origine Toutes les connexions avec prises Harting La machine a été utilisée pour perforer des rails C et des rails DIN dans de la tôle de 2 à 3 mm. Fonctionnait parfaitement en production jusqu'à son démontage dans l'usine du client. Nous pouvons vous accompagner pour l'intégration dans une ligne de profilage existante ou autre.

État: d'occasion, Presse à découper rotative Baust BRS avec accessoires Sens de production : de gauche à droite Panier d'entrée de bande avec guidage de bande Avance motorisée, galet inférieur entraîné Galet supérieur réglable manuellement Guidages latéraux internes Ncedpfsy Syivsx Agxot 2 stations de découpe rotative, nombreuses possibilités de réglage Panier de sortie de bande Convoyeur à chutes Roue de déplacement pour sortie de la ligne de production vers les rouleaux Carters de protection avec verrouillages de sécurité Avec outils de découpe Avec armoire de commande et pupitre opérateur Avec documentation électrique La machine a été utilisée pour le poinçonnage de rails C et rails DIN en tôle de 2 mm. Fonctionnait parfaitement en production jusqu'à son démontage chez le client. Nous pouvons vous soutenir pour l'intégration dans une ligne de profilage ou autre installation existante.

État: d'occasion, Presse à excentrique à montant unique RICHTER type PEKRS 80 Année de construction 1970 - révision 2024 Force de compression 80 ton. Portée 350 mm Dimensions de la table 900 x 650 mm Trou de passage dans la table de serrage Ø 200 mm Surface du coulisseau 700 x 500 mm Nombre de courses 70 courses/min. Réglage de la course 6 - 100 mm Réglage du coulisseau 85 mm Hauteur de montage max. 400 Alésage du tourillon de serrage Ø 50 mm Hauteur de table hors sol 810 mm Puissance du moteur 8 kW raccordement au réseau 400 Volt, 50 Hz - combinaison pneumatique embrayage-frein ORTLINGHAUS - soupape de sécurité de la presse HERION XSz 32 - vérin pneumatique d'équilibrage du coulisseau - protection contre les surcharges avec plaque de rupture dans le coulisseau - Graissage central à la graisse avec pompe manuelle Encombrement L x l x H 1800 x 1250 x 2830 mm Ncedpfoi Db Ibox Agxot Poids 5,7 ton. très bon état Techniquement révisé et transformé avec un nouveau système électrique selon les dernières normes UVV Transformation de la commande en 05/2024 - convient pour les travaux d'insertion manuelle - conformément à l'information DGUV 209-030 Contrôle des presses ainsi que la directive sur les machines 2006/42/CE Directive basse tension 2014/35/UE EN ISO 16092-1 : Sécurité des machines-outils - Presses - Partie 1 : Prescriptions générales de sécurité EN ISO 16092-2 : Machines-outils - Sécurité des presses - Partie 2 : Presses mécaniques - commande avec messages d'erreur en texte clair et écran de diagnostic pour une localisation rapide des erreurs - nouvelle armoire électrique, montée sur le côté de la machine - entièrement basée sur SIEMENS, avec API S7-1200 PROFIsafe et écran tactile TFT 7". - tableau de commande bimanuelle avec arrêt d'urgence et blocage d'engagement - pédale de commande él. - commutateur à cames avec contrôle du contrôleur de marche - Déclenchement de la course par soupape de sécurité de la presse HERION XSz 32 avec balance de pression pneumatique - Nouveau câblage de la machine - Manuel d'utilisation actualisé La machine est équipée de 6 modes de fonctionnement : 1 = Mise en place 2 = course unique à deux mains 3 = course unique pied 4 = course continue pied 5 = marche continue autom. 6 = marche arrière

État: d'occasion, Force de poinçonnage : 350 kN Perfore par exemple un trou de 23 mm dans de l'acier de 12 mm Déclenchement de la course via une pédale au pied Table de support avec butées Un assortiment d'outils est inclus dans le prix Ncsdpfx Ajy Saahogxot

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Presse à poinçonner Fabricant : EHT Modèle : Strippit 1500/30 Année de fabrication : 2000 Commande CNC : Fanuc Zone de travail sans repositionnement : 2500 x 1500 mm Épaisseur de matériau max. : 8 mm Force de poinçonnage : 30 t Tourelle avec 46 stations d’outils dont 4 postes indexeurs taille D 3 pinces programmables Njdpfx Agsul S Easxoct Table métallique Utilisée exclusivement en service simple Outils WILSON TOOL inclus 19526ä

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Détails techniques : Pression de service : 160 bar Largeur des montants : 2000 mm Portée : 1000 mm Pression de service : pneumatique min/max 6/8 bar Pression de service : hydr. min/max 160/210 bar Tension de service : 380/50 V /Hz Surface de la table : 1900x1000 mm Hauteur au-dessus du sol : 1000 mm Surface de serrage des outils : 1600x350 mm Quantité d'huile : 400 l Puissance totale requise : 25,0 kW Poids de la machine env. : 7,1 t Dimensions de l'armoire électrique LxLxH : 1,0x0,3x1,4 m Dimensions machine env. LxlxH : env. L:2,2xl:3,4xH:2,2 m DISPOSITIF D'AVANCEMENT DE BARRE DE CLIP ou PRESSE DE COUPE ou PRESSE DE CLIP hydraulique L'outil "Dispositif de poinçonnage de table pour supports d'ébauches" est intégré dans la machine. Deux machines sont à vendre ! La machine a été utilisée pour le poinçonnage de trous sur des tableaux de bord de voitures. (outil de droite et outil de gauche) Sur le plateau de table sont montés le support de produit et les unités coulissantes pour le rognage et les poinçonnages de trous. Équipement : - Barrière lumineuse - Groupe hydraulique Ncodpsu Icxdefx Agxjt - Armoire de commande - Panneau de commande - Affichage du nombre de pièces - Mode manuel et automatique possible. - Arrêt d'urgence Vente en l'état ! en cours. *

État: d'occasion, Année de construction: 1994, Détails techniques : Pression d'air - requise : 8 bar Puissance totale requise : 14 kW Poids de la machine env. : 80-170/chaque machine kg BARRES MULTIFONCTIONS ET BROCHEURS automatiques parfaitement adaptés à la fabrication de fenêtres en aluminium. 3 pièces : - pour cadres de fenêtres en aluminium Schüco, profilés de montants et de traverses S65 - pour les profilés de battants de fenêtres en aluminium Schüco, système ROYAL S 55, S 65 et S 70 - pour profilés de porte en aluminium Schüco Royal S65 Profilés de socle de porte - Commande au pied - Pistolet à air comprimé U N D BOHRAUTOMAT Application : - Perceuse automatique pour paumelles de porte - Logement de foret : pour 8 pièces ; outils à utiliser 6 pièces forets à lamer avec Ø =11/15mm env. 80mm de long - Le serrage des outils se fait par commande au pied, le perçage se fait par commande manuelle. - Accessoires : div. pièces rapportées. * Ncjdou Icyhjpfx Agxjt

État: d'occasion, Année de construction: 1990, Détails techniques : Pression : 63 t Largeur du montant : 200 mm Course : 150 mm Hauteur d'installation : 430 mm Nombre de courses : 400 courses/min Rainures en T H 12 650 : 18 mm Trou de passage de la table : 420x160 b x l mm Surface du coulisseau : 650 x 450 mm Commande : Wanske Tronicpress CNC Passage du montant : 550x540 mm Réservoir : 200 l Course du coulisseau - fixe : 100 mm Diamètre du coulisseau : 40 mm Hauteur de la table au-dessus du sol : 1000 mm Table : 600x450 mm Hauteur de table au-dessus du sol avec pieds métalliques oscillants : 880 mm Puissance totale : 30 kW Poids de la machine env. : 3,9 t Poinçonneuse automatique hydraulique pour travaux de précision (presse rapide) - pour poinçonnage, étirage, pressage, frappe de monnaie, pliage, rivetage, dressage, montage - avec amenage hydraulique à pinces type HS 150 et redresseur à 7 galets (accompagnant) - Il est possible de traiter des bandes normales d'une épaisseur d'env. 0,4mm - 2,5mm x une largeur d'env. 160mm, ainsi que des bandes étroites jusqu'à env. 4mm. Longueur d'avance réglable à volonté via la commande. - avec coulisseau guidage par colonnes rondes - avec lubrification centrale automatique - High-Speed : jusqu'à 400 courses min-1 - butée fixe réglable par moteur (en bas imaginable manuellement/par moteur) - modes de fonctionnement tels que course continue et/ou course individuelle Équipement : - 1x groupe hydr. - 2x armoires de commande Nedpfx Aou Icxqjgxjct État : le poinçonneur a un problème de commande Vente telle quelle, comme donneur de pièces de rechange ou comme machine de remplacement. i.D. *

État: d'occasion, Année de construction: 1974, Détails techniques : Pression : 30 t Surface du coulisseau : 450x250 mm Réglage du coulisseau : max. 50 (manuel) mm nombre de courses par minute : 20 - 120 Course : env./approx. 20 mm mm Réglage de la course : non/ no stroke adj. mm Hauteur d'installation : Espace de travail : 220 - 280 mm Surface de table utilisable : 600 x 600 mm Puissance totale requise : 7,5 kW Poids de la machine env. : 5,0 t Ncsdpou Icx Rofx Agxot Dimensions L x l x H : Machine : 1,8 x 1,2 x 2,7 m Dimensions L x l x H : armoire électrique : 0,92 x 0,46 x 1,4 m Poinçonneuse automatique 4 colonnes mécanique avec dispositif d'avance avec pupitre de commande Largeurs de passage : ouverture des montants à l'avant=350mm et sur les côtés=258mm *

État: d'occasion, Détails techniques : Section de poinçonnage en mm² : 45 kp/mm². Ncjdpju Icw Hsfx Agxjt Dimensions de la table : 120x100 mm Déport : 80 mm Poids de la machine env. : 15 kg Espace nécessaire env. : 0,3x0,2x0,95 m Poinçonneuse à trous ! *

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Force de poinçonnage : 220 kN Puissance laser : 4 000 W Course de déplacement X : 2 500 mm Course de déplacement Y : 1 250 mm Capacité de coupe acier doux : 8 mm Capacité de coupe inox : 8 mm Capacité de coupe aluminium : 6 mm Poids de la pièce : 280 kg Poids de la machine env. : 24 000 kg Dimensions : 10 130 x 8 898 x 2 328 mm Inclut un convoyeur à bande série DORNER 2200 Heures de fonctionnement : - env. 7 880 h Équipement standard : - Tables à billes mobiles - Magasin linéaire pour stations d’outils et brides de serrage - 22 stations d’outils, 3 brides de serrage - Pédale pour fermeture des brides - Trappe pour pièces poinçonnées 500 x 500 mm avec capteur - Bac à copeaux - 2 bacs à pièces bonnes (côté poinçonnage et découpe laser) - Remplissage initial d’huile hydraulique - FocusLine - NitroLine - FastLine - axes Xp et Yp additionnels - vérin d’éjection pour pièces découpées laser - trappe rapide pour pièces laser 500 x 500 mm avec capteur - support de découpe laser relevable - détection de cônes de scories Laser TRUMPF : - Laser CO2 TruFlow 2700 avec LensLine et mode veille optimisé - Soufflante turbo-radiale sans entretien - Excitation haute fréquence - Contrôle laser TASC Tête de coupe : - Tête de coupe à lentille, lentille 170 mm - Changement rapide universel d’outil (UTI) avec bus - ControlLine Tête de poinçonnage : - Tête de poinçonnage électrohydraulique - Porte-outil individuel hydraulique avec rotation 360° - Descendeur programmable (actif/passif/répétition) - Compensation de longueur d’outil - Lubrification par pulvérisation des poinçons - Aspiration des déchets de poinçonnage - Surveillance du niveau pour le taraudage et la lubrification des outils Commande : - Commande ouverte basée sur Rexroth IndraMotion MTX - Écran couleur TFT 15" - Téléservice via Internet - Arrêt automatique - Plan de production Transfert de données : - Port USB - Connexion réseau RJ45 Sécurité : - Marquage CE - Barrières immatérielles à double faisceau - Arrêt rapide hydraulique - Détection de bombage - Calcul automatique du niveau de remplissage dans la console de poinçonnage Programmation : - Programmation atelier avancée Options supplémentaires : - Tête de coupe laser supplémentaire avec focale 130 mm - 1 fonction MultiTool - 1 fonction MultiShear Ncjdpfey D T S Uox Agxst - 1 fonction taraudage avec compteur de filets - 1 fonction marquage/rigidification rapide

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2013, DISPONIBLE À PARTIR D'octobre 2026 Force de poinçonnage: 220 kN Puissance laser en Watt: 4000 Course - x: 2500 mm Course - y: 1250 mm Capacité de coupe acier: 8 mm Capacité de coupe inox: 8 mm Nsdey Tm Dpspfx Agxect Capacité de coupe aluminium: 6 mm Poids pièce: 280 kg Poids de la machine env.: 24 000 kg Dimensions: 10 130 x 8 898 x 2 328 mm Comprend un convoyeur à bande DORNER série 2200 Heures de fonctionnement : - Env. 7 880 h Équipement standard : - Tables mobiles à billes - Magasin linéaire pour outils et mors de serrage - 22 stations d’outils, 3 mors de serrage - Interrupteur pédale pour fermeture des mors - Trappe pour pièces poinçonnées 500 x 500 mm incl. capteur - Bac à copeaux - 2 bacs de pièces bonnes (côté poinçonnage et côté laser) - Premier remplissage d’huile hydraulique - FocusLine - NitroLine - FastLine - Axes Xp et Yp supplémentaires - Vérin d’éjection pour pièces découpées laser - Trappe rapide pour pièces découpées laser 500 x 500 mm incl. capteur - Table de découpe laser relevable - Table de découpe laser relevable - Détection de cônes de scories TRUMPF Laser : - Laser CO2 TruFlow 2700 incl. LensLine et mode StandBy optimisé - Turbine radiale turbo sans entretien - Excitation haute fréquence - Commande laser TASC etc.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2000, Force de poinçonnage max.: 220 kN Longueur de tôle: 2500 mm Largeur de tôle: 1250 mm Nsdpfey Tl U Hsx Agxect Puissance laser en watts: 3000 Épaisseur de tôle: 8 mm Poids max. de la pièce: 230 kg Poids de la machine env.: 23 000 kg Heures de fonctionnement : - Heures de mise sous tension du laser : 87 583 h - Heures de mise sous tension du faisceau : 13 564 h

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Axe y 1 250 mm Njdpfx Agoy T Sb Hjxjct Axe x 1 300 mm Force de poinçonnage 300 kN Dimensions de la machine env. 3,7 x 2,3 x 2,0 m Poids env. 7 t À notre avis, la machine est en bon état d’occasion et peut être vue sous tension sur rendez-vous. Les accessoires, outils et dispositifs de serrage représentés ne sont inclus dans la livraison que si cela est indiqué dans les informations complémentaires. Modifications et erreurs dans les données techniques et informations ainsi que vente intermédiaire réservées !