Federhenn Table De Perçage d'occasion à vendre (39 308)

État: d'occasion, longueur totale: 2 100 mm, largeur totale: 900 mm, hauteur totale: 1 050 mm, Année de fabrication : 2015 Couleur : Blanc Poids : 250 kg - Particularités : - Description : Pas de transmission à l’essieu avant - Année de fabrication : 2015 - Marquage CE : Oui - Numéro de série : KK/126675 - Puissance du moteur principal [kW] : 3,0 - Hauteur de coupe maximale [mm] : 100 - Déplacement de la butée parallèle [mm] : 1300 - Longueur de la table à rouleaux [mm] : 840 - Largeur de la table [mm] : 560 - Diamètre minimum de la lame de scie [mm] : 250 - Diamètre maximum de la lame de scie [mm] : 315 - Alésage du diamètre de la lame de scie [mm] : 30 - Diamètre de la buse d’aspiration de la poussière [mm] : 120 - Ensemble de sciage à inclinaison réglable : - Inclinaison minimale [°] : 45 - Inclinaison maximale [°] : 90 - Hauteur de coupe à 45° [mm] : 70 Kdsdpfx Aiezrkxrsyou - Tension [V] : 400 - Consommation de courant [A] : 10 - Fusible [A] : 16 - Puissance [kW] : 3,0 - Dimensions de transport : 2100 mm x 900 mm x 1050 mm (l x l x h) - Poids de transport [kg] : 250 kg - Nombre de colis de transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué est majoré de la TVA. TVA/régime de franchise de TVA : TVA déductible pour les entreprises. Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout le matériel industriel. Yorick Diebels

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, scie circulaire de table puissante, avec nouveau disque Widea. Table robuste, prête à l'emploi. Kjdpfx Ajz S Uz Njiyedu

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 14 000 mm, course de l’axe Y: 4 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, Courses : - Axe X : 14 000 mm - Axe Y : 4 000 mm - Axe Z : 1 000 mm Kdsdpfjzzwhljx Aiyeu - Course de l’axe W : 800 mm Exécution avec changement d’outil automatique Modèle WRD 150 Q – 60 outils Manipulateur pour insertion horizontale et verticale Tête de fraisage – HUI 50 – positionnement automatique, avec station de préhension + 1 emplacement de stockage Installation de filtration à bande avec 2 circuits de refroidissement – refroidissement interne par la broche avec environ 20 bars (30 l/min), refroidissement externe avec 3 bars (40 l/min) – RAPID 3.1, Fabricant : AME ÉQUIPEMENT : - Convoyeur de copeaux pour X = 14 000 mm - Palpeur 3D avec transmission sans fil, Fabricant : M & H, Volant à commande sans fil PETEC - 6 pièces : plaques de serrage ET 4 plaques de 4 020 x 1 885 mm

État: nouveau, Année de construction: 2023, Alzmetall Alztronic i16 perceuse d'établi écran tactile 5" Etat : neuf Appelez-nous et demandez-nous des réductions spéciales ou envoyez-nous votre demande par e-mail avec vos coordonnées et nous vous répondrons. Écran 5" ou 7" avec surface en verre résistant aux rayures - Lisibilité optimale pour l'opérateur - Un guidage utilisateur simple et homogène à l'aide de pictogrammes - Saisie manuelle de la vitesse de broche - consigne - Affichage de la vitesse – valeur réelle - Affichage de la profondeur de perçage intégré avec acceptation du point zéro (début du perçage) - Échelle virtuelle de profondeur de forage sur l'écran - Affichages de l'état de la machine et avertissements sur l'écran (sécurité)• Interrupteur principal, verrouillable - Rotation dans le sens horaire et antihoraire via commande par contacteur - Tension de commande 24 V - Informations sur les services - Langue de fonctionnement sélectionnable : DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU - Fonction freinage de la broche – ALZTRONIC uniquement (sécurité) - Délai d'affichage réglable Équipement standard : -Moteur CA 230 V, 50 Hz -Réglage de la vitesse en continu -Inverseur pour rotation droite-gauche -Protection de broche avec protection électrique -Bouton marche/arrêt avec volet d'arrêt d'urgence verrouillable -Fiche de connecteur, longueur de câble 3m -Peinture : peinture structurelle gris clair RAL 7035, anthracite RAL 7016, aluminium blanc RAL 9006 Capacité de perçage acier E335 (St 60) 16 mm Acier à tarauder E335 (St 60) M 12 Cône porte-mandrin MK 2 Course de broche 80 mm Projection 190 mm Diamètre de la colonne 65 mm Nourrir manuellement Réglage de la hauteur de la tête de perçage par volant Kjdpfx Aoy S Atkeiyodu Poids net environ 83 kg Réglage de la vitesse en continu Moteur 0,54 kW Vitesse de rotation de la broche tr/min 100-2000 Facultatif: - Mandrin Röhm Supra 1-13mm ou 3-16mm - Alzmetall sous table Pour l'auto-collecte. Chariot élévateur disponible. Expédition également possible. Sous réserve d'erreurs, de modifications et de vente préalable. D'autres perceuses d'établi et perceuses à colonne Alzmetall sont toujours en stock !

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, ALZMETALL Alzstar 18-T/S, Fabricant : Alzmetall Type : Alzstar 18-T/S État : Neuf / Machine de démonstration Capacité de perçage dans l’acier St 60 : 18 mm, Taraudage dans l’acier St 60 : M 12, Taraudage dans la fonte GG 20 : M 14, Mandrin court : MK 2, Vitesse de broche : 225-4 300 tr/min, Course de broche : 80 mm, Portée : 190 mm, Diamètre de la colonne : 65 mm, Table de la machine – surface utile : 300 x 240 mm, Nombre de rainures en T – largeur – espacement : 2 x 12 x 80 mm, Distance broche-table de la machine min./max. : 75/357 mm, Base de la machine – surface utile : 300 x 240 mm, Nombre de rainures en T – largeur – espacement : 2 x 12 x 80 mm, Distance broche-base min./max. : 437/437 mm, Avance manuelle, Réglage de la hauteur de la table de la machine : par manivelle, Puissance totale requise : 0,37/0,55 kW, Hauteur de la machine : 840 mm, Poids : 110 kg Équipement de série : Interrupteur principal avec disjoncteur moteur à clé Inverseur pour rotation droite et gauche Réglage de la vitesse en continu Indice de protection : IP 54 Bouton-poussoir champignon (à verrouillage) pour l’arrêt d’urgence Kedpfx Aiey S Au Uoysdu Protecteur de broche avec protection électrique En option : - Lampe de travail à LED - Châssis - Mandrin de perçage 1-13 ou 3-16 Disponible immédiatement. À emporter sur place. Chariot élévateur disponible. Livraison possible. Erreurs, modifications et vente préalable réservées. Autres perceuses à colonne et perceuses sur pied Alzmetall disponibles en stock !

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de coupe (max.): 155 mm, largeur de coupe (max.): 1 250 mm, diamètre de la lame de scie: 450 mm, longueur de coupe (max.): 3 450 mm, La machine a été entièrement remise à neuf par le fabricant ! Kdodpfx Aisz Irygsyou CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Groupe de scie Hauteur de coupe : max. 155 mm Hauteur de coupe à 45° : max. 105 mm Diamètre de la lame de scie : max. 450 mm Alésage de la lame de scie : 30 mm Plage d’inclinaison : 0–46° Puissance du moteur : 5,5 kW Vitesse de rotation : 3 000 / 4 000 / 5 000 / 6 000 tr/min Zone de coupe Largeur de coupe : 1 250 mm Longueur de coupe : 3 450 mm Longueur du chariot à roulettes : 3 200 mm Chariot transversal et butées Butées numériques escamotables : 3 Chariot transversal extensible jusqu’à : 3 500 mm Précision de positionnement de la butée parallèle : 0,1 mm ÉQUIPEMENT Groupe de pré-entaille Auto-EPS avec réglage latéral et en hauteur à commande électrique Butée parallèle à commande électrique Réglage de l’axe à commande électrique Chariot transversal avec 3 butées numériques escamotables Machine entièrement remise à neuf par le fabricant Chariot à roulettes entièrement réajusté Support de règle converti en un nouveau système numérique avec 3 butées Règle en acier inoxydable pour le réglage de l’angle remplacée Chariot transversal vérifié Blocage à 90° de la règle longitudinale entièrement remplacé Installation électrique vérifiée Machine réajustée, vérifiée et lubrifiée Documentation en allemand

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Détails techniques : Diamètre de la broche : 110 mm Kjdju Utwbspfx Aiysdu course x : 1985 mm Course y : Poupée verticale. 1270 mm Course z : table longitudinale : 1260 m. contremarche/1490 m. contremarche mm Réglage de la table : non °. Axe B (table) : 360 Axe W (broche longitudinale) : axial : 710 mm Axe U : coulisseau radial : 250 mm Commande pour programme : Heidenhain 320 Porte-outils : ISO 50 Dimensions de la table : 1600 x 1400 mm Rotation de la table : 360 °. Charge de la table : 6,3 t Vitesse de rotation de la broche de perçage : 6,3 ... 1250 / 4 step tr/min vitesses de rotation : Support de plan : 6,3 ... 315 / 2 step tr/min Etapes de l'avance de travail : Table : 5...2500 et Poupée Verte. 5...2500 mm/min Puissance totale requise : env. 90 kW Poids de la machine env. : 30 t Contre-poupée lame à planer 700 volant électronique Ø de rotation max. pour le forage : 630mm Ø max. de rotation pour le surfaçage : 1250mm Actuellement, l'aléseuse a un problème électrique. Notre offre/vente s'effectue comme décrit. *

Année de construction: 2026, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 230 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, puissance laser: 20 W, longueur d'onde du laser: 1 064 nm, longueur de la zone de balayage: 110 mm, largeur de la zone de scannage: 110 mm, type de refroidissement: air, type de courant d'entrée: Climatisation, type de laser: laser à fibre, Le LAS 22 est un appareil de table compact avec une petite zone de travail, idéal pour les petites pièces. Grâce à sa petite taille, il est très pratique et peut être utilisé partout. L'appareil est très facile à utiliser sans connaissances en programmation. Kjdpfxjznr Sro Aiyodu - Laser à fibre 20 watt (en option : 30 watt, 50) - Classe de laser 1 - Longueur d'onde 1064nm - Taille du champ de marquage 110 x110mm - Logiciel de marquage EZCAD en allemand / anglais - Laser pilote (prévisualisation/contour simple) - Focusfinder (mise au point simple) - Longueur max. Hauteur de la pièce env. 95 mm - Perçages de trame pour dispositifs - Surface de serrage 310x190mm - Axe Z réglable électriquement - Porte électrique avec protection contre le coincement - en option : aspiration (filtre à charbon actif inclus) - Construction soudée en tôle d'acier - Raccordement 230V - Refroidi par air - Ordinateur portable avec système d'exploitation Windows (allemand ou anglais) - Dimensions : LBH 600x 400x 690 mm - poids : env. 45 Kg - faibles coûts d'exploitation - Marquage de différents matériaux

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Modèle 2DS : Dimensions mesurables des feuilles: 100 - 2000 mm Graduation de l'échelle: 1/2 mm Kjdpsygi A Tjfx Aiysdu Précision de lecture: 1/2 mm (1/10 mm possible) Écarts angulaires: 1/2 mm Éclairage intégré anti-éblouissement: 4 tubes fluorescents (210 watts) Tension: 220 V - 50 Hz Dimensions extérieures en mm: 2120 x 1150 x 220 Poids (env.): 108 kg

État: d'occasion, hauteur totale: 500 mm, longueur totale: 2 000 mm, largeur totale: 1 000 mm, Année de fabrication : 2026 Couleur : Gris Poids à vide : 500 kg Le prix indiqué ne comprend pas les accessoires. - Année de fabrication : 2026 - Modèle : Métal trempé - Longueur de la table [mm] : 2000 Kjdjz U I Ubepfx Aiyedu - Largeur de la table [mm] : 1000 - Épaisseur du plateau de table [mm] : 15 - Options : Grille diagonale, trous percés, hauteur de travail réglable, grille de serrage - └ Diamètre des trous [mm] : 28 - Dimensions de transport : 2000 mm x 1000 mm x 500 mm (l x l x h) - Poids de transport [kg] : 500 kg - Nombre de colis de transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend TVA non comprise TVA/régime de marge : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les produits de la gamme industrielle. Lukas van Rossum

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1996, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), Équipement: doseur, Scie circulaire à chariot Fabricant : Altendorf Type : F45 Année de fabrication : 1996 Longueur du chariot : 2 800 mm Largeur de coupe : environ 1 013 mm Diamètre maximal de la lame : 350 mm Puissance : 5,5 kW Réglage de la largeur de coupe : électrique Réglage en hauteur et en angle : électrique Kdjdpfsz Urzlex Aiyju Pré-scie : oui, réglage sur 2 axes Frein moteur : oui

État: d'occasion, Année de construction: 1994, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 27 000 kg, Diamètre de la broche : 125 mm Course en X : 2000 mm Course en Y : 1600 mm Commande : Siemens 840 C Course en Z : 1400 mm Course en W : 600 mm Tête SK50 : oui Kdsdpoztfwxefx Aiyeu Puissance totale requise : 40 kW Poids de la machine : environ 27 tonnes

État: d'occasion, longueur totale: 1 700 mm, largeur totale: 1 000 mm, hauteur totale: 2 100 mm, Année de fabrication : 2001 Couleur : gris Caractéristiques : - Description : le positionnement pour la lecture ne fonctionne pas correctement. Prix en l’état. - Année de fabrication : 2001 - Marquage CE : oui - Numéro de série : AB/143039 - Diamètre de la broche [mm] : 40 - Longueur de la table [mm] : 1195 - Largeur de la table [mm] : 350 - Alimentateur : oui - Guide : oui Kdjdpfx Aoymlahsiyju - Clé pour outils : oui - Vitesse de rotation de la broche : manuelle - Tension [V] : 400 - Consommation de courant [A] : 12 - Fusible [A] : 20 - Dimensions pour le transport : 1700 mm x 1000 mm x 2100 mm (l x l x h) - Emballages pour le transport [nombre] : 1 Informations financières TVA : le prix indiqué s’entend hors TVA TVA/régime de marge : la TVA est déductible pour les entreprises. Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel. Yorick Diebels

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, hauteur totale: 880 mm, longueur totale: 3 000 mm, largeur totale: 1 500 mm, largeur de la table: 1 500 mm, poids total: 2 500 kg, diamètre du trou: 30 mm, longueur de la table: 3 000 mm, Table de soudure à trous. Kdsdpfxoz Spwlj Aiyeu FCA D-35614 Aßlar – chargé sur un camion.

État: nouveau, Année de construction: 2023, numéro de machine/véhicule: 15562, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 900 kg, tension d'entrée: 400 V, pression de service: 7 barre, fréquence d'entrée: 50 Hz, Machine unilatérale de perçage et d’insertion de chevilles Omal Velox 1300, année de fabrication 2023. Équipée d’un capteur pour pistolet applicateur de colle et d’un appareil de mesure laser. Kdedpfx Aiez Ngkdeyju

Année de construction: 2026, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 45 kg, longueur totale: 600 mm, largeur totale: 400 mm, hauteur totale: 690 mm, tension d'entrée: 230 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, puissance laser: 20 W, longueur d'onde du laser: 1 064 nm, longueur de la zone de balayage: 110 mm, largeur de la zone de scannage: 110 mm, type de refroidissement: air, type de courant d'entrée: Climatisation, type de laser: laser à fibre, Le LAS 22 est un appareil de table compact avec une petite zone de travail, idéal pour les petites pièces. Grâce à sa petite taille, il est très pratique et peut être utilisé partout. L'appareil est très facile à utiliser sans connaissances en programmation. Le puissant logiciel laser permet de réaliser des textes, des chiffres, des codes 2D, des codes QR et des logos en quelques clics, sans grandes connaissances en programmation. Les numéros de série et d'article sont incrémentés automatiquement par le logiciel après un paramétrage préalable. En outre, le logiciel peut lire des données (informations variables telles que numéros de dessins, désignations de projets, etc.) dans des tableaux existants et les transférer automatiquement dans des zones prédéfinies. L'utilisation d'un scanner à main est également possible. L'équipement standard comprend un ordinateur portable avec système d'exploitation Windows et logiciel laser. En option, le modèle laser LAS 22 peut être équipé d'un axe de rotation (mandrin à 3 mors) pour le marquage de pièces cylindriques. - Laser à fibre 30 watts (en option : 20 Watt) - Classe de laser 1 - Longueur d'onde 1064nm Kdodpfx Asy Emthsiyou - Taille du champ de marquage 110 x110mm - Logiciel de marquage EZCAD en allemand / anglais - Laser pilote (prévisualisation/contour simple) - Focusfinder (mise au point simple) - Longueur max. Hauteur de la pièce env. 95 mm - Perçages de trame pour dispositifs - Surface de serrage 310x190mm - Axe Z réglable électriquement - Porte électrique avec protection contre le coincement - en option : aspiration (filtre à charbon actif inclus) - Construction soudée en tôle d'acier - Raccordement 230V - Refroidi par air - Ordinateur portable avec système d'exploitation Windows (allemand ou anglais) - Dimensions : LBH 600x 400x 690 mm - poids : env. 45 Kg - faibles coûts d'exploitation - Marquage de différents matériaux

État: très bon (occasion), George Nutting Co. INC, appareil de dépoussiérage pour comprimés. Kdedpfszp Hmyox Aiysu

État: d'occasion, longueur totale: 6 400 mm, largeur totale: 1 500 mm, hauteur totale: 1 700 mm, Année de fabrication : 2016 Poids : 1 450 kg - Année de fabrication : 2016 - Longueur de coupe maximale [mm] : 3 200 - Diamètre minimal de la lame de scie [mm] : 300 - Diamètre maximal de la lame de scie [mm] : 350 - Diamètre de l’alésage de la lame de scie [mm] : 30 - Diamètre de la buse d’aspiration de la poussière [mm] : 120 - Vitesse de la broche : Automatique Kodpfxoyvh Rvs Aiyjdu - └ Vitesse maximale de la broche [tr/min] : 4 000 - Tension [V] : 400 - Consommation de courant [A] : 18,5 - Fusible [A] : 25 - Dimensions de transport : 6 400 mm x 1 500 mm x 1 700 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 1 450 kg - Nombre de colis de transport : 2 Informations financières TVA : Le prix indiqué est majoré de la TVA. TVA/régime de marge bénéficiaire : TVA déductible pour les entreprises. Livraison et reprise possible à tout moment pour tous les équipements du secteur industriel. Yorick Diebels

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1960, Disponible immédiatement sur le site : Perceuse à table Scharmann Type FB 125 b Année de fabrication 1960 Modernisation complète en 2020 Mandrin 125 mm Métrique 80/ cône SK 50 Course du mandrin 800 mm Table 1600 x 1200 mm Course transversale de la table 2000 mm Hauteur d'installation du mandrin / table 1400 mm Déplacement longitudinal de la table 2500 mm Vitesses de broche 5 – 740 tr/min, 7,5 – 1100 tr/min Pour l'usinage Wohlhaupter : 5 – 74 tr/min Affichage numérique Heidenhain à 3 axes Tête verticale Kdjdpo Aa Im Tofx Aiyju Grande tête d'alésage Wohlhaupter Nombreux autres accessoires Poids 21 tonnes Prix : 7 500 € (hors TVA), disponible sur site.

État: d'occasion, Année de construction: 1933, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 600 mm, course de l’axe Y: 1 259 mm, course de déplacement axe Z: 1 500 mm, longueur de la table: 1 250 mm, largeur de la table: 1 400 mm, poids total: 10 500 kg, Course en axe X : 1 600 mm Course en axe Y : 1 259 mm Course en axe Z : 1 500 mm Interface : SK 50 Poids : 10,5 t Puissance : 49 kW Avance : 6 000 m/min Commande numérique : Heidenhein 151 Vitesse de rotation maximale : 1 600 tr/min Table : 1 250-1 400 mm Kdedpfx Aisz Aun Soyju Numéro de série : 1 933 Poids de la machine : environ 10,5 t 50 interfaces supplémentaires

État: nouveau, platine pour recueillir des produits panés neuve Kedpez Uc Ehjfx Aiyedu tout inox diamètre 1.250 mm dans la platine il y a une ouverture avec coulisseau pour un nettoyage facile hauteur réglable 1 vitesse (3 tpm) 0,12 kW

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, Perceuse à éléments de fixation Hettich Blue Max, modèle : Blue Max 19 - FS Nombre de broches par rangée de trous : 11 Nombre de broches horizontales : 5 Tête de perçage pour charnières à pot : oui Espacement des forets : 32 mm Système de serrage : oui / pneumatique Puissance absorbée : 2,2 kW Butées réglables Accessoires : nombreux forets (voir photos) Emplacement : en stock à l’entrepôt 54634 Bitburg Kdodjzhx D Uopfx Aiysu - disponible immédiatement -

État: d'occasion, hauteur totale: 890 mm, longueur totale: 2 000 mm, largeur totale: 2 000 mm, Année de fabrication : 2007 Couleur : Bleu Poids à vide : 400 kg - Année de fabrication : 2007 - Marquage CE : Oui - Numéro de série : HL8445 - Dimensions de transport : 2000 mm x 2000 mm x 890 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 400 kg - Nombre de colis de transport : 1 Informations financières Kdodpoyrb Uxsfx Aiysu TVA : Le prix indiqué est hors TVA TVA/régime de marge bénéficiaire : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les produits du secteur industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Aléseuse horizontale à table TOS W100A L’axe X est usé. L’écran numérique fonctionne partiellement. Nombreux outils inclus. Ksdez Sff Hopfx Aiyedu Dimensions de la table : 1 200 x 1 200 mm Course de l’axe X (longitudinale) : 1 250 mm Course de l’axe Y (verticale) : 1 120 mm Course de l’axe Z (transversale) : 1 600 mm Course de l’axe W (broche) : 900 mm Moteur de broche : 11 mkW Vitesse de broche : 7-1 120 tr/min Conus de broche : ISO 50 Diamètre de broche : 100 mm Mandrin de face : 600 mm Encombrement au sol : 6 020 x 3 500 x 3 000 mm Poids de la machine : 14 000 kg Prix hors TVA Livraison ex-usine, en l’état.

État: d'occasion, hauteur totale: 1 450 mm, longueur totale: 1 500 mm, largeur totale: 600 mm, Année de fabrication : 1995 Couleur : Bleu Poids à vide : 400 kg - Caractéristiques particulières : - Description : Table 1500x580, hauteur de levage 2130 mm, capacité de levage 3000 kg - Année de fabrication : 1995 - Marquage CE : Oui - Numéro de série : 6749 - Dimensions de transport : 1500 mm x 600 mm x 1450 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 400 kg - Nombre de colis de transport : 1 Kdsdpfez A Takox Aiyju Informations financières TVA : Le prix indiqué est hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les produits de l'industrie. Lukas van Rossum