Gannomat Rb 107 d'occasion à vendre (3 211)

État: nouveau, Année de construction: 2026, Gannomat Concept 70 Eco Presse à corps à lamelles avec fonction de déplacement rapide Données techniques : Presse à corps à lamelles provenant de notre exposition ; Zone de travail : largeur de 150 à 2 500 mm, hauteur de 150 à 1 400 mm, profondeur de 700 mm ; - Barre de presse à lamelles supérieure avec 6 éléments, barre de presse à lamelles latérale avec 5 éléments - Barres de presse à lamelles dotées d’un système de compensation des tolérances éprouvé, pour des assemblages de corps parfaitement ajustés - Les surfaces de contre-pression sont constituées de plaques de support continues, revêtues et d’une épaisseur de 40 mm - La force de presse des barres de presse est réglée électroniquement de manière progressive par 2 potentiomètres et contrôlée via un convertisseur de fréquence, ce qui garantit une transmission du couple totalement sans usure. - Force de presse pour les barres de presse horizontales, minimum 500 daN (kg) jusqu’à un maximum de 2 200 daN (kg) de manière progressive - Force de presse pour les barres de presse verticales, minimum 300 daN (kg) jusqu’à un maximum de 2 200 daN (kg) de manière progressive - Option incluse : Fonction de déplacement rapide pour un positionnement rapide des barres de presse, contrôlée par une reconnaissance automatique de la pièce à l’aide de capteurs situés dans les barres de presse. Vitesse de presse : 5 / 10 / 25 mm/s, et vitesse de déplacement rapide : 50 mm/s. Les capteurs peuvent être désactivés pour le pressage de pièces spéciales. - Fonctionnement par impulsions pour un positionnement précis des deux barres de presse, par exemple pour des forces de presse faibles, des tiroirs et des corps à 45 degrés. Pedpsiidm Nofx Ah Hjrc Utilisation simple grâce à 6 boutons-poussoirs séparés, préréglage de la durée de presse réglable librement avec ouverture automatique, hauteur de chargement : 300 mm La machine est exposée dans notre salle d’exposition et peut être livrée immédiatement. Emplacement : en stock, 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Perceuse universelle pour chevilles Ganner Prsdpfx Ahoz Dt Hyj Hec Perceuse universelle pour chevilles, conçue pour : percer les corps de meubles, les cadres, les éléments de fixation et les séries de trous. Barre de perçage avec 21 broches Espacement : 32 mm Butées pour le perçage de séries de trous Butées d’inclinaison autres accessoires basculement pneumatique de la barre de perçage largeur de travail : 640 mm passage du portail : environ 750 mm course de perçage : environ 100 mm Réglage de la position de l’unité de perçage : 0 à 45 mm Réglage de la position de la série de trous : environ 300 mm Moteur : 1,5 kW Caractéristiques techniques disponibles sur demande. Les données ont été extraites d’une brochure, elles sont donc fournies sans garantie.

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Machine d'occasion Année de fabrication : 1997 État : bien entretenue Pedpezk Nuisfx Ah Horc Équipements et données techniques : - Nombre de broches de perçage : 21 pcs, entraxe 32 mm - Sens de perçage : par le dessous et en bout - Pivotement : 0-90 degrés par volant manuel - Pinces pneumatiques pour le matériau : 3 pcs - Passage : hauteur max. 100 mm et largeur max. 640 mm - Moteur : 1,5 kW - Diamètre de l'aspiration : 120 mm - Inclut divers butées (voir photos) Disponibilité : rapidement Lieu de stockage : Röllbach

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 13-230021, Caractéristiques techniques : Spécifications principales Diamètre des barres (rond) : 6 mm – 50 mm Diamètre des barres (hexagonal) : 6 mm – 45 mm Diamètre des barres (carré) : 6 mm – 37 mm Prjdpfexx R S Ejx Ah Hec Longueur des barres : 1200 mm – 3200 mm Vitesse d’avance maximale : 30 m/min Longueur maximale du reste : 300 mm Pression d’air requise : 6,5 – 7,5 bar Tension de fonctionnement : 230 V / 50 Hz Poids : 1200 kg Conception et fonctionnalités • Canal de guidage : intercheangeable manuellement, en plastique type Vulkollan pour la rotation à grande vitesse des barres. • Bloc d’appui avant : interchangeable tous les 5 mm pour un support optimal des barres. • Gestion des restes : extraction arrière par extracteur autocentrant ou éjection frontale. • Système de repositionnement : option rail permettant un déplacement axial ou radial jusqu’à 600 mm pour la maintenance du tour. • Automatisation : géré intégralement par PLC avec moteur brushless et électrovannes pneumatiques digitales pour le contrôle de la vitesse et de la poussée. • Magasin à barres : chargeur mononiveau, capacité de 235 mm. # Alimenteur de barres : FMB Turbo 10-72 XT # CHARGEUR AUTOMATIQUE DE BARRES POUR TOURS Dimensions # Alimenteur de barres (L×l×h) : 3500 × 800 × 1200 mm ; Poids : 1500 kg Principales caractéristiques et capacités : # Contrôleur numérique HMI pour opérations manuelles État de la machine : EN FONCTIONNEMENT

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Nombre de broches de perçage : 21 pièces Espacement : 32 mm Type de porte-outil : surface de serrage, diamètre de la tige du foret : 10 mm Commande : pédale Outils : oui Direction de perçage : par le bas et sur la face frontale Pivotement : manuel Angle de pivotement : uniquement 0° ou 90° Hauteur maximale de passage : 80 mm Largeur maximale de passage : 750 mm Nombre de dispositifs de serrage des pièces : 3 pièces Type de serrage des pièces : pneumatique Conception : fixe Système de butée : uniquement pour la série de modèles Predpsihghrjfx Ah Hjc Poids approximatif : 400 kg Puissance du moteur : 1,5 kW Diamètre de l’aspiration : 120 mm Lieu de stockage : chez le client

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Machine d'occasion Année de fabrication : 1997 Équipement et données techniques : - Nombre de broches de perçage : 21 pièces, entraxe 32 mm Prjdpfx Ahjzn Ah Re Hjc - Sens de perçage : par le dessous et en bout - Orientation : 0-90 degrés par volant à main - Presse-matières pneumatiques : 3 pièces - Passage : max. 100 mm en hauteur et max. 640 mm en largeur - Moteur : 1,5 kW - Diamètre d’aspiration : 120 mm - Incl. divers butées (voir photos) Disponibilité : court terme Lieu de stockage : 63934 Röllbach

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Gannomat Concept 70 Eco, presse pour l'assemblage de carcasses Année de fabrication : 2026 Comprend les options suivantes : - Vitesse de déplacement rapide, vitesse de réglage jusqu'à 50 mm/s - Pieds de machine (hauteur de travail 500 mm) Les modèles Concept Eco et Concept Primus sont des aides idéales pour l'assemblage de carcasses par chevillage, ainsi que pour la fabrication de tiroirs. Présentation succincte : • Système de compensation de tolérances éprouvé (système GANNOMAT) • 2 potentiomètres pour réglage en continu de la force de pression • Force de pression mini : 300/500 daN (kg) pour le modèle Concept Eco, ou Force de pression mini : 600/800 daN (kg) pour le modèle Concept Primus • Force de pression maxi : 2200 daN (kg) pour le modèle Concept Eco, ou Force de pression maxi : 3500 daN (kg) pour le modèle Concept Primus • 3 vitesses de pression et de réglage : 5 / 10 / 25 mm/s (avec positionnement précis / déplacement lent) • Préréglage de la durée de pression, réglable librement, avec ouverture automatique • Concept Eco : Utilisation simple grâce à 6 boutons-poussoirs distincts pour 8 séquences de mouvement • Concept Primus : Utilisation simple grâce à l'écran LCD Domaines d'application universels : • Carcasses, par exemple pour meubles et armoires • Carcasses à tenon et mortaise • Carcasses avec couvercle en saillie Podpfx Aovxgrreh Herc • Tiroirs • Assemblage de plusieurs carcasses / tiroirs Avantages : • Système de compensation de tolérances éprouvé (système GANNOMAT) • Presse électromécanique pour carcasses avec moteurs à engrenages à fréquence variable • Barre de pression verticale et horizontale indépendantes • Longue durée de vie grâce à des composants de haute qualité et éprouvés • Conception robuste et solide • Design compact • Assemblage de carcasses = Simple + Rapide + Efficace + Flexible + Précis + Professionnel • Facile grâce à un panneau de commande simple et pratique • Rapide grâce à une vitesse de positionnement de la barre de pression jusqu'à 50 mm/s (option) • Efficace grâce à l'assemblage précis de différentes tailles de carcasses • Flexible grâce à des paramètres réglables, tels que la force de pression, la durée de pression et les vitesses de déplacement • Précis grâce à l'assemblage angulaire précis des carcasses de meubles et des tiroirs • Production professionnelle de carcasses et de tiroirs grâce à une presse moderne pour carcasses

État: d'occasion, Année de construction: 1985, Machine d’occasion Année de fabrication : 1985 Équipement et données techniques : - Pour perçages de construction horizontaux et verticaux - Pour perçages en ligne verticale avec un entraxe de 32 mm - Tête de perçage verticale à double broche, positionnable librement sur l’arbre d’indexation Pjdpfxozk N Dws Ah Hjrc - Moteur de 1,5 kW à 1 400 tr/min - Moteur de 1,5 kW à 2 800 tr/min - Têtes de perçage avec course pneumatique - Étau pneumatique pour la fixation des pièces - Largeur de passage d’environ 850 mm - Inclut divers butées et forets - La machine doit être vérifiée/révisée. Les fonctions de base sont opérationnelles. Disponibilité : à court terme Emplacement : 63934 Röllbach

État: d'occasion, Année de construction: 2000, 220 V, 1 phase, 50 Hz Raccordement pneumatique : 6 bars Entièrement équipé en version standard avec : - Alimentation des chevilles par convoyeur vibrant électronique - Contrôle automatique de la longueur et du diamètre des chevilles - Commande électronique entièrement automatique avec sélecteur de programme APPLICATION DE COLLE - COLLAGE - INSERTION - Sélecteur à 8 niveaux pour le dosage de la colle, réglable par programmation temporelle via la commande électronique - Système de colle fermé avec une pression de colle de 6 bars via une buse de colle, pour des colles ayant une viscosité de 150 à 350 mPas - Sélecteur COLLE/EAU pour le rinçage du système de colle - Lampe témoin pour l’indication du niveau de colle résiduelle dans le réservoir de colle - 1 réservoir en acier inoxydable pour 5 kg de colle, ainsi que - 1 réservoir en acier inoxydable pour 5 litres d’eau pour le rinçage Prodpfx Ajzktq Ijh Hjc Fourni avec : 1 pistolet pour chevilles de diamètre [diamètre en mm], longueur de cheville 25 - 50 mm, réglé par défaut à 35 mm, dépassement d’insertion de 7 - 20 mm. Lieu de stockage : Nattheim

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Nombre de broches par rangée de trous : 11 Nombre de broches horizontales : 3 Prodpoxc Hi Uefx Ah Hec Tête de perçage pour charnière à boîtier : oui, Blum Entraxe entre forets : 32 mm Puissance absorbée : 2,2 kW Unité de perçage : pivotante

État: d'occasion, occasion, bon état, peu utilisé, avec accessoires avec levée pneumatique pour perçage sur 2 niveaux Marque : Ganner Modèle : Junior Moteur 1,5 kW Commande à 2 leviers Dimensions de la table 850 x 360 mm Mandrin 20 mm Dispositif de perçage pour chevilles avec 24 positions Butée pièce Butée centrale Psdeythcrspfx Ah Hjrc Levée pneumatique 2 serres-pièces pneumatiques Encombrement env. 300 x 1000 x 1300 mm Poids env. 270 kg Emplacement stockage : 97447 Gerolzhofen, chargement libre, non emballé Livraison dans l’état actuel, vu et testé en fonctionnement sans révision, sans garantie ni responsabilité

État: nouveau, Année de construction: 2026, Gannomat Concept 70 Eco Presse à lamelles pour corps avec avance rapide Données techniques : Presse à lamelles pour corps issue de notre exposition ; Plage de travail : largeur de 150 à 2.500 mm, hauteur de 150 à 1.400 mm ; profondeur 700 mm ; - Traverse de serrage à lamelles supérieure avec 6 éléments, traverse latérale avec 5 éléments Prjdpfx Ahey Egz Ss Hec - Traverse de serrage à lamelles avec compensation de tolérance éprouvée pour des assemblages de corps parfaitement serrés - Surfaces d’appui en contre-pression réalisées en plaques continues de 40 mm d’épaisseur, revêtues - Force de pression des traverses réglée en continu par 2 potentiomètres électroniques et ajustée via variateur de fréquence, garantissant une transmission de couple sans usure - Force de pression traverse horizontale min. 500 daN (kg) jusqu’à max. 2200 daN (kg), réglage continu - Force de pression traverse verticale min. 300 daN (kg) jusqu’à max. 2200 daN (kg), réglage continu - Options incluses : Avance rapide pour un positionnement rapide des traverses, commandée par détection automatique de la pièce grâce à des capteurs intégrés dans les traverses ; vitesse de pressage 5/10/25 mm/s et vitesse d’avance rapide 50 mm/s ; possibilité de désactivation des capteurs pour le pressage de pièces spéciales - Commande en mode pas-à-pas pour un positionnement précis des deux traverses, par exemple pour faibles pressions, tiroirs et corps à 45 degrés Utilisation simple via 6 boutons-poussoirs distincts. Préréglage libre de la durée de pressage avec ouverture automatique, hauteur d’alimentation 300 mm. La machine est visible dans notre salle d’exposition et peut être livrée immédiatement. Localisation : stock 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: très bon (occasion), Perceuse à mortaiser Gannomat / perceuse à tourillons avec moteur Leroy-Somer - Type de moteur : LS80L2 - Puissance : 1,1 kW - Vitesse : 2810 tr/min - Tension : 220/380 V - Fréquence : 50 Hz - Classe de protection : IP54 Predpey Saw Hjfx Ah Hoc Entraînement triphasé - Table de travail stable - Rails de guidage de précision - Butées réglables - Construction métallique robuste - Idéale pour la production en série et les assemblages de bois précis – avec foret et fraise à fond plat - La pression d'air doit être coupée manuellement

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 2 200 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 90 kW (122,37 ch), Presse à briquettes Ruf RB 1500 Année de fabrication : 2019 Prodpoyxfvzsfx Ah Hjc Seulement 2 299 heures de fonctionnement d'origine Inclus : silo de stockage Inclus : système d’aspiration / dépoussiéreur mobile Alko Très bon état, sans défauts Taille des briquettes : env. 27 x 10 x 10 cm Capacité : env. 900 kg par heure Puissance moteur : 90 kW

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2026, - NOUVEAU - Fabricant : Ganner Gannomat Type : SELEKTA 253 220 V, 1 phase, 50 Hz Complet, en version standard, avec : Prododwi Rkspfx Ah Hec - Commande électronique entièrement automatique avec sélecteur de programme ENROULEMENT-COLLAGE-INSERTION - Alimentation des chevilles par convoyeur vibrant électronique avec potentiomètre pour un réglage en continu du débit des chevilles - Contrôle automatique du diamètre et de la longueur des chevilles avec système Auto-DL (éjection automatique des chevilles de longueur incorrecte +/- 5 mm dans le récipient de récupération) - Système de collage fermé avec une pression de colle de 6 bars via une buse de collage pour les colles dont la viscosité est comprise entre 150 et 350 mPas - Réglage électronique en continu de la quantité de colle avec potentiomètre via prérégulation du temps par la commande électronique - Sélecteur COLLE/EAU pour le rinçage/nettoyage du système de collage avec bouton de fonction EasyClean (programme de nettoyage automatique pour tuyau de colle et buse de collage via entonnoir de pulvérisation et récipient de récupération des eaux usées) - Lampe de contrôle pour l'indication de la quantité restante de colle dans le réservoir de colle - 1 récipient en acier inoxydable pour 5 kg de colle et 1 récipient en acier inoxydable pour 5 l d'eau pour le rinçage/nettoyage - 4 roulettes pour le déplacement de la machine Inclut 1 pistolet pour chevilles Ø 8 mm, longueur de cheville 25 - 40 mm, dépassement d'insertion 7 - 20 mm Raccordement d'air : 6 bars Prix départ usine 54634 Bitburg - Disponible immédiatement -

État: très bon (occasion), Année de construction: 2023, Fraiseuse à broche pivotante Fabricant : Hofmann Type : TFS 107 Année de fabrication : 2023 Prsdpfx Asztzntsh Hec Plage de pivotement : -45,5° à +45,5° Table : 2 000 x 813 mm Hauteur de la table : 890 mm Puissance : 7,5 kW Vitesse de rotation : 1 500 - 10 000 tr/min, variation continue de la vitesse Diamètre de la broche : 30 mm / 40 mm Course verticale : 145 mm Interface pour outil : MK5 Avance : Oui Frein moteur : Oui Diamètre de la buse d'aspiration : 120 mm Poids : environ 820 kg Inclus : - Butées réglables Augner - Broche de 40 mm

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge: 30 000 kg, Équipement: commande à pied, Capacité de charge de 30 tonnes, centrage automatique. Neuf 380 V Télécommande manuelle et à pédale Vitesse de rotation : 100-1000 mm/min Plage de diamètres : 600-4500 mm Diamètre de la roue motrice : 350 mm x largeur : 180 mm Matériau : PU résistant à la chaleur, antidérapant Dimensions : 2350 x 1460 x 1050 mm Prsdswrpfgspfx Ah Hjc Double entraînement : synchrone

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Machine d'occasion Prsdpfxszk N Agj Ah Hec Année de fabrication : 1986 Équipement et données techniques : - Tête de perçage en ligne avec 7 broches et axes de positionnement - Entraxe : 32 mm - Tête de perçage pour charnières BLUM - Tête de perçage pour charnières Hettich - Avec les matrices de sertissage correspondantes - Moteur : 400 V, 0,75 kW, 2800 tr/min - Avec barres butées Disponibilité : court terme Lieu de stockage : 63934 Röllbach

État: très bon (occasion), Fraiseuse de table HOFMANN TFS 107 – d’occasion – inclinable des deux côtés, réglage de la hauteur électrique, inclinaison électrique, table en fonte grise rabotée, table d’extension rétractable, butée de fraisage à réglage fin, système de fixation rapide des fraises, rotation droite/gauche, prise de courant pour l’avance. Podoz A Uptepfx Ah Hsrc ----- Caractéristiques techniques ----- Plage d’inclinaison : de -45,5 à 45,5 °, taille de la table : 2 000 x 815 mm, hauteur de la table de travail : 895 mm, diamètre de la broche : 30 mm, longueur utile de la broche : 120 mm, diamètre max. de la fraise : 240 mm, diamètre max. de la fraise affleurante : 240 mm, réglage de la hauteur : 120 mm, vitesses : 3 000/4 500/6 000/9 000 tr/min, moteur : 7,5 kW, raccord d’aspiration Ø : 120 mm, raccord d’aspiration Ø inférieur : 120 mm, dimensions (L x l x h) : 2 000 x 1 300 x 1 300 mm, poids : 820 kg Informations sur la qualité : - Broche de fraisage avec roulements neufs - Précision du mouvement de rotation de la broche vérifiée - Frein vérifié / remplacé - Inspection générale complète - Nettoyage général complet - Système électrique vérifié - Prêt à l’emploi

État: d'occasion, La viande sans os, du saucisson, du fromage, ou du poisson. Longueur max.: 1.000 mm Diamètre max. du produits à trancher: (lo x la): 320 x 130 mm Max. épaisseur par tranche : 0,5-25 mm Le nombre max. de tranches par minute : max. 2.640 Température min. du produit à couper : - 4°C dimensions (lo x la x h) : ± 2.519 x 962 x 2.137 mm + Peseuse + Convoyeur intégré, largeur de 320 mm, pour une insertion automatique dans une thermoformeuse. Pedpj Afxh Esfx Ah Herc

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine de perçage et de pressage pour tous types de ferrures de meubles, rangées de trous et Machine de forage de groupe de trous dans le système 32 raccordement électrique 400V 0,75kW vitesse de broche 2800 tr/min règle d'arrêt 960 mm 2x butée pivotante pour forets avec diamètre de tige 10 mm épaisseur de la pièce max. 40 mm 1x tête de perçage à 7 broches pour rangée de trous au pas de 32 mm avec broches intégrées alimenter manuellement châssis Predjumw Sbjpfx Ah Hoc moyennant des frais supplémentaires tête de forage pour olives 450,00€ Tête de forage Mepla avec matrice de presse 550,00€ Tête de perçage Hettich avec matrice à enfoncer 550,00€

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Exécution professionnelle et lourde de HANG (qualité allemande) en très bon état, complète. Idéale pour ateliers de reliure, imprimeries et départements d’impression. ⸻ Spécifications • Marque / Type : HANG 107-30 electronic • Numéro de série : 102553 • Année de construction : 2002 • Nombre de têtes de perçage : 4 pièces, réglables individuellement • Commande électronique, cycle de perçage automatique • Alimentation : 400V – 50Hz – 6A • Certification CE présente • Châssis en fonte, construction extrêmement solide • Fonctionnement manuel et automatique • Butées réglables avec réglage fin • Machine montée sur roulettes pivotantes (facilement déplaçable) ⸻ État • Retrait direct de la production, en état de marche • Broches et guidages de perçage fonctionnent parfaitement • Aucun dommage, traces d’utilisation normales • Prête à l’emploi • Complète, telle que visible sur les photos ⸻ Pedpfxsx A Izle Ah Hsrc Description La HANG 107-30 est l’une des perceuses à papier les plus robustes du marché. Version plus lourde et professionnelle que les modèles standards, grâce à ses têtes de perçage renforcées, son cycle de perçage automatique et sa commande électronique fiable. Parfaite pour la production de calendriers, blocs livres, brochures, intercalaires, etc. ⸻ Prix 👉 3 250 € net (Exportation possible à 0% TVA)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fraiseuse de table HOFMANN TFS 107, année de fabrication 2019. Fraiseuse de table avec guide de fraisage et dispositif de protection. Possibilité de retrait à partir du 15 décembre. Un retrait anticipé est possible uniquement sur accord préalable. Prsdpfs Adubxox Ah Hoc Visite possible sur rendez-vous. Démontage, chargement et transport sur accord préalable. Prix sur demande. Contact : DS-Maschinen – Gérant, David Schulz.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Avantages des tourillons pré-encollés • Aucun ajout de colle nécessaire lors de la mise en place du tourillon Prjdpfxswu Dnne Ah Hec • Aucun nettoyage du système d’alimentation en eau requis Avantages du DübelJet • Pistolet sans recul • Utilisation facile • Appareil portatif mobile • Polyvalence d’utilisation Données techniques du DübelJet Système de tourillons et alimentation en eau conçus pour tourillons pré-encollés • Diamètre du tourillon : 8 mm • Longueur du tourillon : 35 mm (réglage usine, réglable de 30 à 40 mm) • Saillie du tourillon : 12 mm (réglage usine, réglable de 7 à 20 mm) Domaines d’utilisation universels • Mise en place de tourillons pré-encollés (avec eau), notamment dans la fabrication de meubles • Mise en place de tourillons de positionnement (sans eau) en bois ou en plastique, par exemple pour les charpentes ou avec vis ou connecteurs de caisson

État: d'occasion, Année de construction: 2011, numéro de machine/véhicule: 2011-60476-1, Offre 22655 Caractéristiques techniques : - 2 unités entraînées par moteur + 2 unités fonctionnant en mode passif Prsdpfx Ahozn Rcvj Hoc - Charge utile : 20 000 kg - Diamètre des rouleaux : env. 400 mm - Largeur des rouleaux : 150 mm - Hauteur de construction : 500 mm - Alimentation : 400 V - Encombrement avec moteur : env. L 800 x H 500 x P 900 mm - Encombrement sans moteur : env. L 250 x H 500 x P 620 mm - Poids : env. 1 200 kg - Sans unité de commande électrique / armoire de contrôle