Hitachi Marteau Perforateur d'occasion à vendre (1 270)

État: d'occasion, Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 12 536 h, Équipement: transmission intégrale, Numéro de véhicule interne : MK300023 Disponible immédiatement sur notre parc à Kaufungen Plus d’informations : Luis Lucena Viktoria Sologubova ALLEMAGNE Chargeuse sur pneus Hitachi ZW310-6 avec godet – 28 tonnes – 12 536 heures de fonctionnement Chargeuse sur pneus Hitachi ZW310-6 allemande, modèle 2020. Machine performante dotée d’un moteur de 212 kW, d’une transmission intégrale, d’une cabine opérateur fermée et d’un grand godet de chargement. Caractéristiques techniques : * Numéro de véhicule : MK300023 * État du véhicule : véhicule d’occasion * Catégorie : chargeuse sur pneus * Fabricant : Hitachi * Modèle : ZW310-6 * Année de fabrication : 05/2020 * Heures de fonctionnement : 12 536 heures * Puissance du moteur : 212 kW (environ 288 ch) * Masse totale autorisée : 28 000 kg * Charge utile sur l’essieu avant : 14 500 kg * Charge utile sur l’essieu arrière : 15 000 kg * Masse de remorquage autorisée en tout-terrain : 19 000 kg * Marquage CE * Véhicule allemand Équipement : * Transmission intégrale * Grand godet de chargement * Godet inclus * Cabine opérateur fermée * Phares de travail * Rétroviseurs * Pneumatiques tout-terrain renforcés * Direction articulée Une inspection et un test de fonctionnement sont possibles sur rendez-vous préalable. Pour plus d’informations, de photos et de vidéos, n’hésitez pas à nous contacter. Sous réserve d’erreurs, de modifications et de vente préalable. ANGLAIS Hitachi ZW310-6 wheel loader with bucket – 28 tonnes – 12 536 operating hours German Hitachi ZW310-6 wheel loader manufactured in 2020. Powerful machine equipped with a 212 kW engine, four-wheel drive, enclosed operator’s cab and a large loading bucket. Technical specifications : * Reference number : MK300023 * Condition : Used machine * Category : Wheel loader * Manufacturer : Hitachi * Model : ZW310-6 * Year of manufacture : 05/2020 * Operating hours : 12 536 h * Engine power : 212 kW (approximately 288 hp) * Permissible total mass : 28 000 kg * Permissible front-axle load : 14 500 kg * Permissible rear-axle load : 15 000 kg * Permissible towable mass for off-road operation : 19 000 kg * CE marking * German machine Equipment : * Four-wheel drive Pgsdpfxoym H Rzs Aazst * Large loading bucket * Bucket included * Enclosed operator’s cab * Work lights * Exterior mirrors * Heavy-duty off-road tyres * Articulated steering Inspection and functional testing are possible by prior appointment. Further information, photos and videos are available upon request. Errors, changes and prior sale reserved. Exemple de financement : * Numéro interne : MK * Prix d’achat : 66 900,00 € * Acompte : 10 % * Durée : 60 mois * Mensualité : 1 040,02 € Valeur résiduelle : 12 380,00 € Si cette offre vous intéresse ou si vous souhaitez l’adapter à vos besoins, contactez-nous (M. Enchev). Nous serons ravis de vous entendre. Sous réserve d’erreurs. Nous acceptons volontiers votre ancien véhicule en échange. Financement possible directement chez nous. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Nous parlons : allemand, anglais, espagnol, polonais, ukrainien, russe, bulgare.

État: d'occasion, Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 11 213 h, Numéro de véhicule interne : MK300022 Disponible immédiatement sur notre site à Kaufungen Plus d’informations sur : Luis Lucena Viktoria Sologubova ALLEMAGNE Pelle sur chenilles Hitachi ZX210LC-6 – 23,1 tonnes – 11 213 heures de fonctionnement Pelle sur chenilles Hitachi ZX210LC-6 allemande, fabriquée en 2021. La machine développe une puissance moteur de 128 kW, a un poids opérationnel de 23 100 kg et est équipée d’un système de changement rapide et d’une godet de forage Kiesel. Caractéristiques techniques : * Numéro de véhicule : MK300022 * État du véhicule : occasion * Catégorie : pelle sur chenilles * Fabricant : Hitachi * Modèle : ZX210LC-6 * Date de fabrication : 04/2021 * Année de fabrication : 2021 * Heures de fonctionnement : 11 213 heures * Puissance du moteur : 128 kW * Poids opérationnel : 23 100 kg * Véhicule allemand * Marquage CE présent Équipement : * Système de changement rapide * Cabine fermée * Train de roulement chenillé * Pelle hydraulique * Godet de forage Kiesel Données du godet de forage selon la plaque signalétique : * Fabricant : Kiesel Podpfx Ajzfc U Ejazjgt * Type : godet de forage * Classe de machine : 23 à 29 tonnes * Largeur de coupe : 1 000 mm * Capacité selon SAE : 940 litres * Poids propre : 902 kg * Numéro de série : 180078 * Date de fabrication : 02/2018 Une inspection et un test de fonctionnement sont possibles sur rendez-vous. D’autres informations, photos et vidéos sont disponibles sur demande. Erreurs, modifications et vente préalable réservées. ANGLAIS Hitachi ZX210LC-6 tracked excavator – 23.1 tonnes – 11,213 operating hours German Hitachi ZX210LC-6 tracked excavator manufactured in 2021. The machine has an engine output of 128 kW, an operating weight of 23,100 kg and is supplied with a quick coupler and a Kiesel digging bucket. Technical specifications: * Reference number: MK300022 * Condition: Used machine * Category: Tracked excavator * Manufacturer: Hitachi * Model: ZX210LC-6 * Manufacturing date: 04/2021 * Year of manufacture: 2021 * Operating hours: 11,213 h * Engine power: 128 kW * Operating weight: 23,100 kg * German machine * CE marking Equipment: * Quick coupler * Enclosed operator’s cab * Tracked undercarriage * Hydraulic excavator * Kiesel digging bucket Digging-bucket specifications according to the identification plate: * Manufacturer: Kiesel * Type: Digging bucket * Machine class: 23–29 tonnes * Cutting width: 1,000 mm * SAE capacity: 940 litres * Attachment weight: 902 kg * Serial number: 180078 * Manufacturing date: 02/2018 Inspection and functional testing are possible by prior appointment. Further information, photos and videos are available upon request. Errors, changes and prior sale reserved.   Exemple de financement : * Numéro interne : MK * Prix d’achat : 63 900,00 € * Acompte : 10 % * Durée : 60 mois * Mensualité : 1 040,02 € Valeur résiduelle : 9 380,00 € Si cette offre vous intéresse ou si vous souhaitez la personnaliser en fonction de vos besoins, contactez-nous (M. Enchev). Nous serons ravis de vous entendre.   Erreurs réservées Nous acceptons volontiers votre véhicule d’occasion en reprise. Financement possible directement chez nous. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Nous parlons : allemand, anglais, espagnol, polonais, ukrainien, russe, bulgare. ----

État: très bon (occasion), Hitachi X-MET8000 Optimum – spectromètre XRF portatif L'appareil ne comporte que 119 mesures !!! Pgedpfeztpu Ijx Aazst À vendre, spectromètre à rayons X portatif professionnel Hitachi X-MET8000 Optimum (Oxford Instruments) de 2017, conçu pour une analyse rapide et non destructive de la composition élémentaire ainsi que pour l'identification d'alliages métalliques. État de l'appareil : très bon. Le spectromètre est proposé avec un ensemble complet comprenant une mallette de transport, deux batteries, un chargeur/adaptateur secteur, des accessoires, la documentation et un matériau de référence certifié MBH Analytical. L'appareil est équipé des étalonnages Alloy_FP et Alloy_LE_FP. Le modèle Optimum utilise un détecteur SDD et un système de filtres à 6 positions, et sa plage d'analyse comprend les éléments du Mg à l'U. Données principales : Fabricant : Hitachi High-Tech / Oxford Instruments Modèle : X-MET8000 Optimum Année de fabrication : 2017 Technologie : XRF – fluorescence aux rayons X État : très bon Étalonnages : Alloy_FP, Alloy_LE_FP Plage d'éléments : Mg–U Poids : environ 1,5 kg avec la batterie. L'appareil ne comporte que 119 mesures !!!

État: d'occasion, Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 6 500 h, * Hitachi ZX250 LCN-7 * Année de fabrication : 2021 * 6 500 heures * Moteur Isuzu de 140 kW * 28 300 kg * Flèche variable * Godet OQ80SW entièrement hydraulique * Climatisation * Système de lubrification centralisée Pgodpfxsznq T Ue Aazet * Caméra à 270° * Préparation GPS

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, course de déplacement axe X: 850 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 850 mm, fabricant de contrôleurs: FANUC, largeur de la table: 630 mm, longueur de la table: 630 mm, poids total: 15 000 kg, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 45 000 W, nombre d'axes: 4, Cette machine HITACHI SEIKI HS630 à 4 axes a été fabriquée en 2001. Elle offre une course de 850 mm sur l'axe X, de 800 mm sur l'axe Y et de 850 mm sur l'axe Z. La machine dispose d'une surface de travail de 630 x 630 mm et d'une capacité de charge maximale de la palette de 1 200 kg. Si vous recherchez des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage horizontal HITACHI SEIKI HS630 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. - Entretien / mises à niveau récents : équipée de nouveaux guides linéaires sur l'axe Y, vis à billes remise à neuf avec de nouveaux roulements- Système de commande : Seikos Lambda / Fanuc Control- Surface de travail de la table : 630 x 630 mm- Angle d'indexation : 1° (360°)- Méthode d'indexation : absolue, 3 positions- Capacité de charge de la palette : 1 200 kg max.- Distance entre le centre de la broche et la surface de la table : 100 - 900 mm- Distance entre le bout de la broche et le centre de la table : 150 - 1 000 mm- Cône de broche : NT50 / NT40- Vitesse de rotation de la broche : 1,0 à 6 000 tr/min / 100 à 10 000 tr/min (réglage entièrement automatique et en continu)- Incrément minimal : 0,001 mm- Vitesse d'avance de coupe : 1 - 20 000 mm/min- Vitesse d'avance par à-coups : 5 000 mm/min- Déplacement rapide : 45 000 mm/min- Moteur de broche (CA, 50 % de service continu) : 30/45 kW (40/30 HP)- Moteur hydraulique : 2,2 kW (3 HP) - 4P- Moteur de lubrification : 17-2 (0,02)-2 W (HP)-P- Moteur d'entraînement de l'axe X : FANUC MODÈLE α30- Moteur d'entraînement de l'axe Y : FANUC MODÈLE α40F- Moteur d'entraînement de l'axe Z : FANUC MODÈLE α30- Moteur d'indexation de la table : 1,0 kW (1,4 HP)- Moteur de refroidissement de la broche : 0,4 kW (0,5 HP) - 4P- Capacité du changeur d'outils (ATC) : 40 pièces (60 / 90 / 120 outils en option)- Diamètre maximal de l'outil : Ø 125 mm- Longueur maximale de l'outil : 500 mm- Poids maximal de l'outil : 25 kg- Méthode de sélection des outils : libre / bidirectionnelle via T-Word à 2 et 4 chiffres- Méthode d'échange APC : de type rotatif- Poids de la machine : 15 000 kg (33 000 lb)- Norme de queue d'outil : BT50- Tolérance de faux-rond de la tige d’outil : 0,025 mm max. (positions A et B)- Perpendicularité de la tige d'outil : 0,015/100 mm par rapport au plan A Pgsdpfjz Dud Tox Aazet

État: très bon (occasion), puissance: 133 kW (180,83 ch), type de carburant: diesel, couleur: autre, nombre de sièges: 1, première immatriculation: 08/2016, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 6 868 h, Équipement: climatisation, = Plus d'options et d'accessoires = - Prise De Force Pgsdpozwnnhefx Aazot = Remarques = État Type CE: CE = Plus d'informations = Informations générales Cabine: jour Informations techniques Nombre de cylindres: 4 Capacité du moteur: 5.193 cc Largeur de la chenille: 259 cm Poids à vide: 26.400 kg Dimensions (LxlxH): 1036 x 319 x 307 cm Pratique Portée maximale: 1.001 cm Système d'attache rapide: Oui Marquage CE: oui Condition État technique: très bon État optique: très bon

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 186 kW (252,89 ch), poids en ordre de marche: 21 400 kg, état des pneus: 80 pourcentage, Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 5 980 h, Équipement: Vérification de sécurité selon les normes UVV, HITACHI ZW250-6 Année de fabrication : 2021 Heures de fonctionnement : 5980 h Montage direct Pedezb Uzkspfx Aazegt Graissage centralisé Pneus env. 80 % Caméra de recul

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1995, numéro de machine/véhicule: VM40067E, course de déplacement axe X: 560 mm, course de l’axe Y: 410 mm, course de déplacement axe Z: 410 mm, poids total: 6 000 kg, vitesse de broche (min.): 8 000 tr/min, Marque / Fabricant : HITACHI Modèle : SEIKI VM 40 II Année : 1995 Cône : BT40 Numéro de série : VM40067E Unité de commande numérique : SEICOS MY II DIMENSIONS Dimensions de la table : 760 x 400 mm. COURS Course longitudinale X : 560 mm. Course transversale Y : 410 mm. Course verticale Z : 410 mm. BROCHE Vitesse de la broche : 8 000 tr/min. Puissance de la broche : 5,5 / 7,5 kW. Pgedjzl S I Uopfx Aazet POIDS ET DIMENSIONS Poids de la machine : 6 000 kg. ACCESSOIRES Changeur d’outils à 30 positions / Capacité du changeur d’outils : 30 outils Diviseur à quatrième axe Nikken / Table rotative CNC Nikken à 4 axes (NÉCESSITE UNE RÉPARATION) La machine est complète. Elle comprend également la documentation et les manuels. La partie mécanique est en bon état. L’électronique nécessite une réparation ; il s’agit probablement de l’alimentation.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1999, heures de fonctionnement: 23 000 h, La machine est en bon état. Toutes les fonctions de base sont opérationnelles. Prête à l’emploi. Pgjdpfszam Dzjx Aazet

État: très bon (occasion), puissance: 10 kW (13,60 ch), type de carburant: diesel, couleur: orange, Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 1 465 h, Informations techniques Largeur de la chenille: 18 cm Commande: Chenille Marque moteur: Yanmar Poids à vide: 1.110 kg Pratique Dimensions espace de chargement: 302 x 78 x 215 cm Marquage CE: oui Pgedpfxozwlzxj Aazjt Condition État technique: très bon État optique: très bon Autres informations Conditions de livraison: EXW Pays de production: JP Informations complémentaires Veuillez contacter Vink Machinery pour plus d'informations Hitachi Zaxis 10 U-6 * 2019 * 1 465 heures de fonctionnement * Moteur diesel * Largeur de dégagement : 78 cm * Attache rapide manuelle * Fonction supplémentaire sur le mât * Châssis réglable hydrauliquement * Poids à vide : 1 110 kg * 3 godets de creusement : 80, 40 et 22 cm

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, type de carburant: diesel, couleur: orange, poids total: 34 190 kg, nombre de sièges: 1, type de mât: Mono, Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 15 658 h, Équipement: Marquage CE, cabine, chenilles en acier, climatisation, ordinateur de bord, Pelle sur chenilles Hitachi ZX350LCN-3 Année 2010 15 658 heures Machine d’occasion Plus d’informations sur le site web d’Almerisan. Podpfxeznwhls Aazogt

État: d'occasion, puissance: 91 kW (123,73 ch), type d'engrenage: automatique, type de carburant: diesel, poids à vide: 12 400 kg, poids en ordre de marche: 12 400 kg, dimension des pneus: 10.00-20 / 13mm, configuration d'essieux: 4x4, première immatriculation: 05/2000, prochaine inspection (TÜV): 02/2021, suspension: acier, longueur totale: 7 000 mm, largeur totale: 25 500 mm, hauteur totale: 30 000 mm, taille du pneu avant: 10.00-20 / 13mm, cabine conducteur: cabine courte, empattement: 2 400 mm, Équipement: climatisation,

État: d'occasion, Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 9 153 h, Fabricant : Hitachi Type : ZX 190W-3 Année de construction : 2010 Horaires : 9153 Poids : 20300 kg Moteur : Isuzu AI 4 HK 1X Puissance : 120 kW Pneus : 10.00-20 Support : support de bouclier Équipement : SWE godet de rétrocaveuse Système de lubrification centralisé pompe de ravitaillement Protection contre les chutes de pierres Climatisation Caméra de recul Pedpfxowliq Ae Aazjgt radio Prêt à l'emploi immédiatement. Sous réserve d'erreurs et de vente préalable.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 8 400 h, Hitachi Zaxis 48 U Année de fabrication : 2014 Environ 8 400 heures Climatisation Système d’inclinaison Martin Powertilt Système de changement rapide hydraulique 3 godets Circuit hydraulique supplémentaire Podezhptmspfx Aazegt Pompe à carburant Excellent état d’origine Livraison possible

État: d'occasion, poids à vide: 25 800 kg, poids en ordre de marche: 25 800 kg, première immatriculation: 06/2006, largeur totale: 25 500 mm,

État: d'occasion, Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 1 890 h, Équipement: filtre à particules, transmission intégrale, Plate-forme élévatrice PL, essieux TPD, cabine ROPS, moteur Cummins B6.7, climatisation, caméra à angle aérien, système de graissage centralisé, attache rapide de catégorie 3. Psdpfjz Exdtsx Aazjgt

État: d'occasion, Année de construction: 2021, 1 chargeuse sur pneus HITACHI ZW75-6C Largeur de la benne : 180 cm, longueur des fourches : 120 cm Toutes les données techniques concernant l’objet de la vente aux enchères sont disponibles en téléchargement au format PDF dans la section « Documents » ! Couleur : conforme aux photos et à l’inspection visuelle Année de fabrication : 2021 Psdpeztpqijfx Aazsgt Numéro d’identification du véhicule : W09P85395MBA08911 Poids en kg (environ) : 5 950 État : d’occasion

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 713/714, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 450 mm, avance rapide axe X: 20 m/min, avance rapide axe Y: 20 m/min, course rapide axe Z: 20 m/min, modèle de contrôleur: FANUC /SEIKOS 18Mi, puissance du moteur de broche: 8 W, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 20, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, HITACHI SEIKI Vertical center VS50 3axis X Y Z + 4th axis 360 000 positions Tool magasin 20 SK40 Control : Fanuc / Seikos 18Mi Pgedpfoyzyc Iox Aazet

État: d'occasion, type de carburant: diesel, poids à vide: 43 300 kg, poids en ordre de marche: 43 300 kg, première immatriculation: 06/2007, largeur totale: 25 500 mm,

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 12 300 h, Pelle sur chenilles HITACHI type ZX 670 LCH-3 Année de construction : 2011 Heures : 12 300 heures Marque du moteur : ISUZU Puissance du moteur : 345 KW Pgedpfxozzwb Es Aazot Poids de la pelle : 67 300 KG Fourni avec un godet en parfait état. Etat de fonctionnement OK.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour CNC, HITACHI SEIKI, type HT 23-RIII, année 2000 Commande SEICOS L MULTI DIALOG. Diamètre de tournage max : 450 mm Longueur de tournage max : 630 mm Pedpfx Asv T Un Djazjgt Tourelle porte-outils à 12 positions VDI 40 Diamètre du mandrin : 250 mm Alésage de la broche : 78 mm Vitesses de broche : 30-4000 tr/min Avance rapide : X et Z 30 m/min Convoyeur à copeaux. Données complémentaires Voir les fiches techniques . La machine est en bon état et peut être démontrée sous tension. Documentation de la machine disponible.

État: d'occasion, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 7 963 h, * Godet orientable * OQ 70/55 * Lame niveleuse * Caméra de recul Pedpozpg Eiofx Aazjgt * Poids : 19 630 kg * Puissance : 128,4 kW -----Numéro de véhicule interne : 12321 Sous réserve d'erreurs et de vente entre-temps.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Un chariot porte-pièces défectueux pour tour CNC Hitachi Seiki, comprenant un chargeur de barres IEMCA, est disponible. 1) Tour CNC Hitachi Seiki GT 20 S II, course X/Z : 200 mm/400 mm, diamètre de tournage maximal : 210 mm, diamètre maximal sur le bâti : 380 mm, diamètre de barres maximal : 51 mm, alésage de la broche : 59 mm, vitesse de rotation : 5000 tr/min, nombre de postes d’outils : 10, avance rapide : 20 m/min. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 2350 mm/1950 mm/1850 mm, poids : environ 4100 kg. Les condensateurs pour le raccordement électrique sont défectueux. 2) Chargeur de barres hydraulique IEMCA TAL/AUTO 65/32, diamètre de barres maximal : 65 mm, longueur de barres maximale : 3200 mm, dimensions de la machine X/Y/Z : environ 4200 mm/800 mm/1200 mm, poids : environ 800 kg. Le tour CNC est vendu exclusivement comme chariot porte-pièces défectueux. Une visite sur site est possible. Pgsdpfjzka I Tox Aazet

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Cette annonce vous propose à la vente une machine de finition d'occasion « Canon Multifunction Pro Puncher B1 ». Objet de la vente : 1 x Canon Multifunction Pro Puncher B1 État : Il s'agit d'un appareil d'occasion qui peut présenter, selon les cas, des traces d'usure (petites rayures ou jaunissements). Le bon fonctionnement de l'appareil a été testé. Emballage et expédition : Vous pouvez venir examiner l'appareil pendant nos heures d'ouverture. Veuillez prendre rendez-vous à cet effet ! Pgjdpfx Aaoz Aqy Rjzjt Un emballage résistant au transport maritime et une expédition dans le monde entier sont possibles sur demande ! Avant l'expédition ou le retrait, un test de fonctionnement sera enregistré en vidéo à votre intention. Pour plus d'informations, vous pouvez bien sûr nous contacter personnellement.

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Course en X : 600 mm Course en Y : 580 mm Course en Z : 580 mm Commande numérique SEICOS 16M Axe B (table) : 360 x 1° mm Avance X/Y/Z : 1 à 50 000 mm/min Vitesse de déplacement rapide X/Y/Z : 50,0 m/min Plage de vitesses – réglable en continu : 35 à 12 000 tr/min Moteur de broche : 22,00 kW Podpfx Ajzugf Teazsgt Couple à la broche : 236 Interface d’outil : BT40 Magasin d’outils : magasin à chaîne, 61 outils Dimensions de la palette : 2 x 400 x 400 mm Diamètre maximal de la pièce : 630 mm Hauteur maximale de la pièce : 680 mm Poids maximal de la pièce : 400 kg Puissance totale requise : 30,00 kW Poids de la machine : environ 12,00 t Encombrement : environ 4,00 x 3,50 x H3,00 m Équipé d’une commande numérique SEICOS S16M, d’un système de refroidissement, d’un convoyeur à copeaux, d’une molette manuelle électronique, et d’un système d’aspiration.