Hol-Monta Spol.sro Rectifieuse Cylindrique d'occasion à vendre (5 733)

État: très bon (occasion), avec dispositif de rectification intérieure Hauteur de pointe : 125 mm Distance entre pointes : 1000 mm Dimensions de la table : 1650 x 145 mm Meule : 400 x 50 x 127 mm Meule : 225 x 20 x 76,2 mm Vitesse de rotation de la meule : 1 500 à 2 200 t/min Tête de rectification orientable à 270° Gedpfx Ajy H Dq Hjpaobu Divers accessoires MARCELS MASCHINEN AG

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 200 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 150 kg, longueur de rectification: 500 mm, diamètre de la meule: 455 mm, diamètre de rectification: 300 mm, poids de la pièce entre pointes: 150 000 g, type de courant d'entrée: triphasé, diamètre de la pièce entre pointes: 500 mm, largeur de la meule: 75 mm, vitesse de broche (max.): 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 10 tr/min, puissance du moteur de broche de rectification: 7 500 W, poids total: 4 600 kg, Rectifieuse cylindrique CNC de démonstration avec préparation pour l'automatisation Faire OKAMOTO Modèle OGM-350 P NCIII Année de construction 2020 Contrôle Fanuc Oi modèle D Heures d'ouverture environ 200 heures Données techniques Diamètre maximal de rotation 320 mm Distance maximale entre les centres 500 mm Max. diamètre de la pièce à rectifier 300 mm Max. poids de la pièce Gedpjzn U S Ijfx Apaebu entre pointes 150 kg Max. poids de la pièce Bride + mandrin + pièce à usiner 40 kg meule Diamètre x largeur x alésage 455x75x127 mm Vitesse du disque variable en continu Vitesse circonférentielle 45 m/sec Tête de meulage (axe x) Plage de déplacement max. 300 Angle de pivotement non pivotant Table de pièce (axe z) Course 870 mm Angle de pivotement 0 – 10 ° Tête de travail Version fixe/en cours d'exécution Cône de montage MK 4 Alésage de broche Ø 20 mm Vitesse de broche 10 – 500 min -1 Angle de pivotement non pivotant contre-pointe Type de contre-pointe Réglage fin manuel du cône Course de la plume 30 mm Cône de montage MK 4 Puissance d'entraînement Entraînement de la meule 5,5 kW Charge totale connectée 20 kVA Dimensions/Poids Longueur x largeur x hauteur environ. 3400x2330x 1950 mm Poids de la machine environ 4 600 kg Équipement standard Pointe centrale en carbure 2 pièces Clavier FANUC complet avec compensation de rayon pour la création de programmes ISO Logiciel graphique de programmation d'atelier pour cycles de rectification et de dressage avec fonction d'apprentissage Éliminateur d'écarts Positionnement des épaules Rinçage constant du liquide de refroidissement de la table lampe LED documentation Vis de nivellement et plaques de support Ensemble d'outils d'exploitation Accessoires Préparation à l'automatisation Porte automatique Interface pour l'automatisation Protection complète de la meule lorsque la porte est ouverte Divers feu de signalisation Contre-pointe avec rétraction électrique du fourreau Bride 1 pièce Meule 1 pièce Filtre à bande sur demande Dispositifs de serrage sur demande Mise en service et formation. Sur demande (la mise en service par Okamoto est requise à des fins de garantie) Transport sur demande

État: d'occasion, Année de construction: 1974, mécanique oui Distance entre pointes 2000 mm Poids de la machine env. 7,9 t meules supplémentaires Gbedpfxsy Ty Rps Apaeu

État: d'occasion, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, numéro de machine/véhicule: 118 255, distance entre centres: 2 500 mm, année de la dernière révision: 2016, La machine est en état de fonctionnement dans l’atelier de production et peut être inspectée après accord préalable. Livraison prévue en novembre 2026. Gbsdpfxsz I T A Ao Apaju Aucune livraison n’est effectuée ; le démontage et le transport sont à la charge de l’acheteur. Une grue de 2 x 5 tonnes est disponible pour le chargement. La vente est effectuée sans garantie, uniquement aux professionnels, et est soumise à la TVA. Aucune responsabilité ne sera engagée en cas de défauts matériels. Portée maximale : 2500 mm Hauteur entre pointes : 250 mm La machine est partiellement fonctionnelle, car le système d’avance automatique ne fonctionne pas de manière constante. La vente comprend le système de refroidissement.

État: d'occasion, Année de construction: 1980, Course maximale : 900 mm Vitesse maximale de rotation : 440 tr/min Poids de la machine : environ 3 tonnes Gjdpfxeztfzke Apaebu

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, heures de fonctionnement: 5 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de centre dans le vilebrequin: 200 mm, hauteur de pointe: 200 mm, poids de la pièce (max.): 100 kg, longueur de rectification: 1 000 mm, poids de la pièce entre pointes: 100 g, diamètre de la pièce entre pointes: 400 mm, Je propose ici au nom d’un client cette machine dans un état quasi neuf. Actuellement encore sous tension. Elle est équipée des options suivantes : Règles en verre sur les axes X et Z Commande électrique des portes Aide intégrée au changement de disque Fanuc 0i TF Blue Solution HMI Back Solution Basic Black CAM Profil Interface de sécurité Diagnostic à distance par réseau mobile (4G) Tête de meulage à indexation automatique, pas de 1 degré Tête de meulage UR 1 - 2 - 3 (Préparée pour la broche de rectification intérieure HF) Gbedpew Ed D Rofx Apaju T1 500 ; T2 400 mm Lunette à 3 mors Positionnement longitudinal actif à la tête Équilibrage semi-automatique GAP-Control Sur demande, une brochure de la K 10 peut être fournie.

État: d'occasion, Année de construction: 1980, Poids de la machine env. 6 t Gjdpfx Apoxzu Ayeaebu

État: d'occasion, Fabricant : Gendron Type : RU 28-100 Gbjdpewnhkmefx Apaeu Longueur de rectification max. : 1000 mm Diamètre de rectification max. : 280 mm Hauteur de centre : 155 mm Table : 1660x150 mm Meule : 300 mm Dimensions de la machine : 2700x1550x1500 mm - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possible à tout moment pour tout équipement industriel Lukas van Rossum

État: prêt à l'emploi (d'occasion), À vendre : rectifieuse cylindrique. En parfait état de fonctionnement. Prête à l’emploi. Le prix indiqué dans l’annonce est un prix net auquel il faut ajouter la TVA. Il s’agit d’une rectifieuse universelle à mandrins (cylindrique) pour le meulage extérieur et intérieur. Longueur maximale de meulage : 1 000 mm Diamètre maximal de la pièce : 315–320 mm Hauteur des mandrins : 160 mm Meule jusqu’à Ø 500 mm Largeur de la meule : environ 80–90 mm Vitesse de rotation du mandrin : 15–375 tr/min Course longitudinale de la table : 1 250 mm Course transversale : environ 170 mm Dimensions de la machine : environ 4 500 × 2 075 mm Poids : environ 4 888 kg Commande : conventionnelle. Gsdpfx Apez Hlr Toasbu La machine peut être inspectée à Starachowice, rue Kwiatkowskiego, n° 13. Contact téléphonique de 7 h 00 à 15 h 00.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), À vendre : rectifieuse cylindrique universelle SHAANXI MACHINE TOOL WORKS M1432A, course de 1000 mm. Caractéristiques techniques : Gedpfx Apez Hu Dleasbu Fabricant : Shaanxi Machine Tool Works Type/Modèle : M1432A Distance entre les pointes : 1000 mm Diamètre maximal de rectification : 320 mm Hauteur des pointes : 180 mm Rectification extérieure et intérieure Alimentation : 380 V / 3 phases / 50 Hz Puissance absorbée : 8 kVA Protection : 35 A Numéro de machine : 177 Masse : environ 5300 kg En bon état de fonctionnement. Prête à l’emploi. Le prix indiqué dans l’annonce est un prix net auquel il convient d’ajouter la TVA. La machine peut être inspectée à Starachowice, rue Kwiatkowskiego 13. Contact téléphonique de 7h00 à 15h00.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 155847, Machine à affûter cylindrique Knuth RSM 1000, année de fabrication 2012, en état de fonctionnement, avec dispositif d’affûtage intérieur. État : en état de fonctionnement Année de fabrication : 2012 Emplacement : Westsachsen Prix : sur demande Données techniques : Fabricant : Knuth Werkzeugmaschinen GmbH Type : RSM 1000 Numéro de série : 155847 Puissance : 9,5 kW Longueur d’affûtage : 1 000 mm Diamètre d’affûtage : jusqu’à 320 mm Hauteur entre pointes : 180 mm Dimensions : L 3 600 × l 1 650 × H 1 800 mm Poids de la machine : environ 3,7 t Équipement : Affichage numérique de position sur 2 axes (DRO) Dispositif d’affûtage intérieur (de série) Lunette (équipement standard) Système de lubrification centralisée Système de refroidissement Gbjdpfx Ajzyltmepaeu Description : À vendre, une machine à affûter cylindrique Knuth RSM 1000, année de fabrication 2012, avec affichage numérique de position sur 2 axes. Grâce à une longueur d’affûtage de 1 000 mm et un diamètre d’affûtage allant jusqu’à 320 mm, cette machine est adaptée aussi bien à l’usinage de pièces unitaires qu’à la production de petites séries. Elle est équipée en série d’un dispositif d’affûtage intérieur et d’une lunette pour l’usinage de pièces longues. La machine est en état de fonctionnement. Visite et essai sur place à Westsachsen possibles sur rendez-vous. Prix : sur demande Autres machines disponibles dans le cadre de la fermeture du site Reprise du site négociable

Année de construction: 1958, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Longueur de rectification : 1500 mm, hauteur de pointe : 175 mm, diamètre max. de la pièce : 350 mm, poids max. de la pièce : 300 kg, diamètre de la meule : 450 mm, largeur de la meule : 80 mm, alésage : 203 mm. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 3600 mm/1900 mm/1900 mm, poids : env. 4000 kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Gbjdpfoyg Nvmox Apaju

État: remis à neuf (d'occasion), Machine entièrement révisée Avec affichage numérique Gsdpfjwhk Uusx Apajbu Hauteur centrale 175 mm Entraxe 1000 mm Meule 400 x 50 x 127 mm + 225 x 20 x 76,2 mm Vitesse de la meule 1 500-2 200 tr/min Avec dispositif de meulage interne Divers accessoires MARCELS MASCHINEN AG

État: nécessite des réparations (occasion), TSCHUDIN HTG400, à céder en tant que source de pièces détachées. Mécaniquement, la machine est en bon état. Il faudrait vérifier et réparer les composants électriques. Les moteurs d’entraînement sont en bon état. Gsdpfx Asyt E Irspasbu La machine est à vendre en tant que source de pièces détachées.

Année de construction: 1955, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une rectifieuse intérieure conventionnelle Fortuna est disponible. Distance entre pointes : 1500 mm, hauteur de pointes : 225 mm, diamètre maximal de la pièce : 450 mm, poids maximal de la pièce : 300 kg, diamètre de la meule : 450 mm, largeur de la meule : 80 mm, alésage : 203 mm, vitesse de rotation : 265 tr/min, dimensions de la machine (L/l/H) : env. 3450 mm/1450 mm/1550 mm, poids : env. 4000 kg. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Godpfx Aeyg Nvtepaobu

État: d'occasion, Année de construction: 1972, largeur totale: 1 700 mm, longueur totale: 3 100 mm, hauteur totale: 1 600 mm, Couleur : Vert Poids à vide : 2 500 kg Prix : Sur demande - Année de fabrication : 1972 - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Numéro de série : 1011/447 - Commande : Conventionnelle - Type de rectifieuse : Rectifieuse intérieure et extérieure - Système d’entraînement : Hydraulique - Puissance [kW] : 6,5 - Distance entre pointes [mm] : 1000 - Hauteur entre pointes [mm] : 175 - Diamètre de rectification [mm] : 350 - Diamètre maximal de la meule [mm] : 400 - Épaisseur maximale de la meule [mm] : 50 - Course de l’axe X [mm] : 260 - Course de l’axe Z [mm] : 1300 - Plage d’inclinaison [°] : 270 - Largeur de la table [mm] : 1590 - Profondeur de la table [mm] : 140 - Puissance de la broche principale [kW] : 3 - Vitesse minimale de la broche [tr/min] : 1500 - Vitesse maximale de la broche [tr/min] : 2200 - Dimensions de transport : 3100 mm x 1700 mm x 1600 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 2500 kg - Nombre de colis de transport : 1 Gbjdpfezy H A Asx Apaou Informations financières TVA : Le prix indiqué est majoré de la TVA. TVA/régime de marge : TVA déductible pour les entreprises. Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les équipements industriels. Lukas van Rossum

État: nouveau, Année de construction: 2022, Diamètre de meulage : 260 mm Longueur de meulage : 1 000 mm Hauteur entre pointes : 130 mm Dimensions de la meule : 400 x 60 x 127 mm Vitesse de rotation de la meule : 1 700, 1 900, 2 200 tr/min Tête de broche de meulage orientable : +/- 30 degrés Table orientable : +/- 9 degrés Montage de la broche de contre-pointe : 4 MK Moteur de broche de meulage : 4 kW Moteur hydraulique : 1,5 kW Moteur de broche de pièce : 0,37 kW Poids net : 2 400 kg Poids brut : 2 950 kg Commande PLC : Siemens S7 Course de la broche de contre-pointe : pneumatique via un interrupteur au pied Panneau de commande : nouveau panneau de commande Rittal avec écran tactile Siemens Pointes de centrage : 2 Bride de meule : 2 Nouvelle rectifieuse cylindrique extérieure, marque Kraft, type URS 1000, année de fabrication 2022 Pour la fabrication de la machine, un corps de base non utilisé d’une URS 1000 à fonctionnement hydraulique, ainsi que des composants moulés non utilisés, ont été utilisés. La machine URS 1000 CNC proposée est équipée de broches à billes à 2 axes, de moteurs d’axe et d’une commande PLC. Une commande PLC Siemens S7-1200 conviviale est utilisée. La machine complète est dotée d’un carénage partiel efficace. Grâce à la commande PLC Siemens S7, plusieurs diamètres peuvent être programmés et rectifiés sans problème. De plus, la machine est adaptée aux opérations suivantes : rectification longitudinale, rectification par immersion, rectification par immersion progressive, ajustement automatique et compensation du montant d’ajustement. 30 programmes individuels peuvent être enregistrés et 10 programmes individuels (10 diamètres) peuvent être liés dans un cycle. Godpfx Aog N Nh Dspajbu L’opérateur peut interrompre le cycle à tout moment pour mesurer la pièce, saisir la compensation et effectuer la rectification finale. La commande est très facile à utiliser ! La production de courbes, de rayons et d’ellipses n’est pas possible avec cette commande. Nous vous demandons de considérer les données de performance de la machine avec certaines réserves, car elles proviennent encore de la base initiale de la machine à fonctionnement hydraulique. Vous trouverez les autres données techniques, ainsi que les accessoires standard et spécifiques, dans le fichier PDF joint. Profitez également des conditions avantageuses de location et de crédit-bail proposées par ABC Leasing. Renseignez-vous auprès de nous. Bien sûr, nous vous proposons également la livraison à domicile, le montage/la mise en service et la remise en état de fonctionnement, ainsi qu’une formation sur la commande.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Nous proposons une rectifieuse cylindrique Koebau sans pointe, idéale pour l’usinage de haute précision de pièces cylindriques. Puissance du moteur principal : 18,5 kW, diamètre de rectification min./max. : 2 mm/100 mm, longueur maximale de la pièce : environ 600 mm, dimensions des disques de rectification X/Y : 600 mm/200 mm, dimensions des disques de réglage X/Y : 300 mm/200 mm, vitesse de rectification : 45 m/s. La machine est équipée d’un système d’alimentation en matériau, d’un dispositif de séparation des pièces, d’un châssis robuste et d’une plateforme à marches. Dimensions hors tout X/Y/Z : environ 2 500 mm/2 100 mm/2 200 mm, poids : environ 4 200 kg. Une inspection sur place est possible. Gbjdpozpa R Sefx Apaeu

État: d'occasion, KELLENBERGER KEL‑VISTA UR 175/1000 est une Rectifieuse cylindrique CNC, conçue pour la précision, haute exactitude et fiabilité. Capacités: hauteur de pointes 175 mm, distance entre pointes 1000 mm, charge admise 100 kg; meule Ø400×63 mm, alésage 127 mm; course contre-poupée 50 mm, inclinaison table max 9°. Caractéristiques: vitesse périphérique 35 m/s, vitesses 8–800 t/min (variateur continu), moteur meule 5 kW, avance rapide 12 m/min, cône broche ASA5/MK5, dimensions L3200×l1700×H2000 mm. Accessoires: dispositif d'arrosage, filtration papier, jeu de meules. Permet tolérances serrées; applications typiques: automobile, aérospatial, mécanique et médical. Gbsdpez Dvzaofx Apaou

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1987, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 20119, Nous proposons cette rectifieuse cylindrique Studer S35, prête à l'emploi, année de fabrication 1987. Gbjdpszvvzyofx Apaju Fabricant : Studer Modèle : S35 Année de fabrication : 1987 État : prête à l'emploi Catégorie : 1373 Type : rectifieuse cylindrique Si vous avez d'autres questions ou si vous avez besoin de plus d'informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous contacter par téléphone.

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Diamètre de meulage 350 mm Longueur de meulage 1000 mm Hauteur centrale 175 mm Contrôle Fanuc 310is Entièrement révisé mécaniquement. Y compris le processus de meulage et la configuration sur une pièce. Photo originale de la machine de l'EMO 2010. Commande CNC GE Fanuc 310is Panneau manuel pour commande CNC GE Fanuc Avec chargeur Wenger Pièce tournante à indexation automatique 1° Tête de meulage UR 1-2-3 Meule à gauche 500 x 80 mm Meule à droite 400 x 63 mm Unité de commande pour broche de rectification intérieure haute fréquence MFV / MFZ Broche de rectification intérieure haute fréquence MFN 1090 Gbedjvdk N Espfx Apaou Alimentation en liquide de refroidissement par la broche de la pièce Dispositif d'habillage sur la table supérieure Support pivotant pour plaques diamantées PCD Module de base pour capteur de porte KEL-TOUCH et dispositifs d'équilibrage KEL-BALANCE Capteur de coupure KEL-TOUCH pour les variantes de têtes de meulage universelles R / RS / UR / URS KEL-TOUCH sur la tête de travail pour la rectification intérieure et extérieure Préparations pour les contrôles de mesure Movomatic ESZ 400 ou Marposs P7 ME Préparation pour les filtres tiers Arrêt du liquide de refroidissement pour les appareils de table Émulsion de gobetage complète Système d'extraction de brouillard de broyage émulsion Unité de maintenance pour fonctions pneumatiques supplémentaires Préparation pour le chargeur à portique KEL-VITA KEL-POS, MOVOMATIC : Sonde de mesure C25 préparation hydraulique Arobolemette

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Diamètre de meulage : 350 mm Longueur de meulage : 1 000 mm Hauteur de pointes : 175 mm Commande : Fanuc 310is Commande CNC GE Fanuc 310is Panneau de commande manuel pour commande CNC GE Fanuc Révisée selon le protocole Kellenberger Pièce tournante avec indexation automatique à 1° Tête de meulage UR 1-2-3 Équipement de meule à gauche : 500 x 80 mm Équipement de meule à droite : 400 x 63 mm Unité d’exploitation pour une broche d’alésage interne haute fréquence MFV/MFZ Broche d’alésage interne haute fréquence MFN 1090 Alimentation du liquide de refroidissement à travers la broche de la pièce Dispositif de dressage sur la table supérieure Porte-outil orientable pour plaquettes en diamant PCD Module de base pour capteur d’approche KEL-TOUCH et systèmes d’équilibrage KEL-BALANCE Capteur d’approche KEL-TOUCH pour têtes de meulage universelles variantes R/RS/UR/URS KEL-TOUCH sur le bâti de broche pièce pour meulage intérieur et extérieur Pré-équipement pour commandes de mesure Movomatic ESZ 400 ou Marposs P7 ME Prééquipement pour filtre externe Arrêt du liquide de coupe pour appareils de table Carénage complet émulsion Gbodpfx Aey U N Hiepasu Système d’extraction des brouillards de meulage (émulsion) Unité de maintenance pour fonctions pneumatiques additionnelles Préparation pour chargeur portique KEL-VITA KEL-POS, MOVOMATIC : palpeur C25 Préparation hydraulique pour lunette Arobolünette

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1962, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 500 kg, tension d'entrée: 380 V, Rectifieuse cylindrique VEB Schleifmaschinenwerk Berlin (WMW), modèle SI 40×70, année de fabrication 1962 (numéro de série 1383/62). Machine complète, panneau de commande d’origine (MARCHE/ARRÊT/STOP), en état de fonctionnement – possibilité de l’inspecter et de la démarrer sur place avant l’achat. Caractéristiques techniques : Type/dimensions : SI 40×70 Numéro de série/année de fabrication : 1383/62 Poids total : 1,5 t Circuit électrique : SI 40-8DT Schéma des câbles : SI 41-002 Type de courant : courant alternatif triphasé (3~) Fréquence : 50 Hz Tension de fonctionnement (d’entrée) : 380 V Tension de distribution : 220 V Gbodpsznu Trefx Apasu Puissance nominale : 2,8 kW Fusible à retard : 20 A Fabricant : WMW / VEB Schleifmaschinenwerk Berlin – marque allemande réputée pour la construction robuste et industrielle de ses rectifieuses cylindriques de cette époque. Possibilité de transport dans toute l’Europe, sous réserve d’accord préalable. Facture TVA ou ticket de caisse disponibles.

Année de construction: 2014, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une rectifieuse cylindrique Karstens datant de 1992 et entièrement révisée et modernisée en 2014 est disponible. Entraxe : 1000 mm, hauteur du centre : 180 mm, diamètre de meulage : 360 mm, poids max. de la pièce à usiner centres/volants : 250 kg/70 kg, diamètre de la meule : 400 mm. Support de broche : MK4, vitesse : 450 tr/min, plage de pivotement : 90°, support de fourreau : MK4, course de fourreau : 45 mm, force de fourreau : 600 N. Inclinaison de la table : 10°, broche d'avance : 80 mm, avance rapide : 50 mm, réglage grossier : 280 mm, poids : environ 3800 kg. Y compris 3 nouveaux points de centrage et meules. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Gbodpfev Suftex Apasu

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 632054, Plusieurs machines du même type/processus sont disponibles. Le chargement varie – portique et robot. Gedpfszfwnaox Apasbu --- (Veuillez nous indiquer votre prix de vente.) Vente uniquement en Europe, Turquie comprise. Prix hors emballage ; conditions de livraison : FCA (lieu où se trouve la machine). ===== Les données techniques sont disponibles dans la fiche technique. Toute garantie est exclue. Nous ne sommes pas responsables de l'exactitude des données techniques et de l'année de fabrication, de l'exhaustivité des accessoires et des équipements, ni du respect de toutes les exigences de sécurité et de protection de l'environnement mentionnées dans les réglementations de prévention des accidents. Pas de vente aux particuliers. Vente uniquement en Europe, Turquie comprise. Prix hors emballage ; conditions de livraison : FCA (lieu où se trouve la machine). ===== Les données techniques sont disponibles dans la fiche technique en pièce jointe. Le texte allemand est la langue de référence. Aucune garantie ni responsabilité n'est acceptée, y compris en ce qui concerne l'exhaustivité des outils et accessoires ainsi que les réglementations environnementales et de sécurité. Pas de vente aux particuliers.