Hydrap Hpskz 63 d'occasion à vendre (4 124)

Année de construction: 1988, État: bon (utilisé), Force: 160 tonnes Fenêtres: 600mm Lumière du jour: 750mm Tableau: 1400x900mm Ram 1400x900mm Vitesse vers le bas 400mm/sec. jusqu'à 300mm/sec. travail 19-50mm/sec. Kljdpfxjd Rlm Re Agdsu Accident vasculaire cérébral: 400mm Puissance demandée: 45 KW Poids 23 tonnes Hauteur: 4300mm La machine est plancher Contrôle Siemens S5 3 coussins au lit

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Pression 315 t Course 750 mm Kodpfxevuuf Es Agdelu Largeur entre montants 1700 mm Distance table/marteau, grande course en haut, réglage en haut 1250 mm Surface de table 1600 x 1300 mm Force du coussin de matriçage dans la table 125 t Course du coussin de matriçage dans la table 350 mm Force du coussin de matriçage dans le coulisseau 1000 x 900 t Surface du coulisseau 1600 x 1300 mm Passage latéral entre montants 1100 mm Vitesse en descente 400 mm/s Vitesse en montée 400 mm/s Vitesse de travail 12 - 44 mm/s Contenance en huile 2500 l Puissance d'entraînement 35,0 kW Poids 43,50 t Encombrement env. 3,6 x 3,1 x 6,0 m (LxlxH) Hauteur totale au-dessus du sol 4,9 m Année de construction 1987 - 2018 : nouvelle commande Siemens S7 Rideau lumineux neuf à l'avant (Sick C4000) Approuvée pour travaux à la main selon la réglementation allemande de prévention des accidents (UVV) Avec entraînement oléohydraulique, coussin de matriçage hydraulique dans la table, amortissement du choc de coupe, verrouillage du coulisseau, commande en fonction de la pression/du temps ou de la course, commande bimanuelle La presse peut être vue en fonctionnement dans notre entrepôt.

État: d'occasion, Année de construction: 1984, Pression 500 t Largeur de passage 750 mm Course 120 mm Puissance totale requise 57 kW Poids de la machine env. 16 t Espace nécessaire env. m Commande de presse CNC HYDRAP et commande Siemens Siematic S 5, dispositif de transport de pièces réglable en continu autour de la colonne droite, dimensions de la table 400 x 740 mm, hauteur de montage max. 200 mm Kledpfx Ajt Hwpysgdou

Année de construction: 1990, État: d'occasion, Pression 100 t Portée 260 mm Course 300 mm Dimensions de la table 500 x 500 mm Dimensions du coulisseau 650 x 500 mm Hauteur de montage 700 mm Capacité d'huile 600 l Éjecteur dans la table 40 t Force de rappel 13 t Puissance totale requise 22 kW Poids de la machine env. 7 t Espace nécessaire env. 2.07 x 2.48 x 3.3 m - éjecteur dans la table, force de pression 40 t, course 100 mm - protection de l'espace de travail déplaçable latéralement avec BWS (barrière lumineuse) celle-ci avec fonctionnement cadencé - Refroidissement, derrière la machine, réservoir d'eau (beige), refroidisseur d'air (gris-blanc), etc. Kodpfx Aeb U Hvasgdelu bleu), avec toute la tuyauterie et la commande, etc. - Presse sûre pour l'insertion manuelle sans restriction - dernier contrôle UVV/réception nov 2013 - Documentation disponible Démonstration sous tension impossible, vente dans l'état où elle se trouve, pas de Défauts connus, la presse doit être mise en service par du personnel qualifié, même en raison de la commande. Le personnel doit être mis en service.

État: d'occasion, Année de construction: 1994, numéro de machine/véhicule: 6915, Fonctionnalité: non vérifié, heures de fonctionnement: 27 436 h, force de pressage: 80 t, course: 300 mm, largeur de la table: 500 mm, longueur de la table: 700 mm, largeur de la plaque du vérin: 400 mm, longueur de la plaque de serrage: 500 mm, table de distance jusqu'au vérin: 500 mm, capacité du réservoir d'huile: 485 l, poids total: 6 500 kg, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, Nous proposons cette presse hydraulique HYDRAP PRESSEN HPSK80 d'occasion, année de fabrication 1994. Fabricant : HYDRAP PRESSEN Modèle : HPSK80 Année de fabrication : 1994 État : occasion ID catégorie : 1330 ID type : 1231 Type de machine : presse hydraulique Klsdpfx Agex Ti Ausdsu Pour toute question ou demande d'informations complémentaires, n'hésitez pas à nous écrire ou à nous appeler.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1991, numéro de machine/véhicule: 6538, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 20 242 h, force de pressage: 163 t, course: 500 mm, force de rétraction: 22 t, poids total: 25 000 kg, type d'actionnement: hydraulique, DÉTAILS TECHNIQUES Bélier Force de compression : 1 600 kN Force de retour : 220 kN Course : 500 mm Puissance motrice : 37 kW Dispositif de traction Force de traction : 400 kN Course : 100 mm Éjecteur dans le bélier Force d'éjection : 50 kN Course : 50 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Poids : 25 000 kg Données électriques Unité de pompe pour bélier + coussin de traction Puissance nominale : 37 kW Intensité nominale : 72/66 A Tension : 660/380 V Kodpfoxgt Tzox Agdslu Fréquence : 50 Hz Indice de protection : IP 54 Unité de pompe pour circuit de commande + éjecteur Puissance nominale : 7,5/15,5 kW Intensité nominale : 15,5/26,5 A Tension : 660/380 V Fréquence : 50 Hz Indice de protection : IP 54 Circuit de refroidissement-filtration Puissance nominale : 2,2 kW Intensité nominale : 5 A Tension : 380/220 V Fréquence : 50 Hz Indice de protection : IP 54 Refroidisseur d'huile Puissance nominale : 0,37 kW Intensité nominale : 1,2 A Tension : 380/220 V Fréquence : 50 Hz Indice de protection : IP 54 Serrage des outils Puissance nominale : 0,55 kW Intensité nominale : 2,6 A Tension : 380/220 V Fréquence : 50 Hz Indice de protection : IP 54 Vis de butée Puissance nominale : 0,75 kW Intensité nominale : 2,3 A Tension : 380/220 V Fréquence : 50 Hz Indice de protection : IP 54 Lubrification par circulation d'huile Puissance nominale : 0,3 kW Intensité nominale : 1,3 A Tension : 380/220 V Fréquence : 50 Hz Indice de protection : IP 54 Heures de fonctionnement : 20 242 h ÉQUIPEMENTS Dérouleur (année 1999) Redresseuse (année 1999) Unité d'avance (année 2004) Système de surveillance de casse-outil Remarque : Une visite préalable de la machine est fortement recommandée par le vendeur, car la presse ne peut pas être sortie du hall dans son état en place. Une société spécialisée pour le transfert de la machine peut éventuellement être proposée par le vendeur.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 7402-09-03006-03, alésage de broche: 90 mm, vitesse de rotation (max.): 2 000 tr/min, largeur au centre: 3 000 mm, hauteur de pointe: 325 mm, modèle de contrôleur: SIEMENS SINUMERIK 810D, DÉTAILS TECHNIQUES Kedezc Hmnepfx Agdslu Diamètre maximal de tournage sur le banc : 630 mm Diamètre maximal de tournage sur le chariot : 380 mm Hauteur entre pointes : 325 mm Distance entre pointes : 3 000 mm Portée du chariot sur le banc : 700 mm Largeur du banc : 520 mm Course longitudinale de l’axe X : 355 mm Course longitudinale de l’axe Z : 3 000 mm Diamètre du cône de la poupée : 100 mm Course de la poupée : 180 mm Poids maximal de la pièce entre les pointes : 3 000 kg Poids maximal de la pièce en porte-à-faux : 500 kg Alésage de la broche : 90 mm Montage de la broche : DIN 55027/8 Cône de la broche : 120 mm Roulement avant de la broche : 130 mm Puissance du moteur principal 100 % ED / 40 % ED : 12 / 18,5 kW Couple maximal : 2 400 Nm Vitesse de rotation : 2–2 000 tr/min Nombre de plages de vitesse : 3 Plage 1 : 2–220 tr/min Plage 2 : 50–660 tr/min Plage 3 : 100–2 000 tr/min Réglage de la vitesse : 50–120 % DÉTAILS DE LA MACHINE Commande numérique : SIEMENS SINUMERIK 810D Indicateur de charge sur l’écran : 0–140 % Moteur principal : 10 kW Raccordement au réseau : 3 × 400 V / 50 Hz Dimensions et poids Dimensions (L (avec transporteur de copeaux) x l x H) : 5 600 x 1 950 x 1 850 mm Poids de la machine : env. 5 500 kg

État: très bon (occasion), Tour à métaux Fabricant : TOS Type : SN 63 C Distance entre les pointes : 4 000 mm Hauteur entre les pointes : 315 mm Diamètre maximal sur le chariot : 340 mm Diamètre maximal au niveau du mandrin : 880 mm Kledpfx Agszfzg Hsdeu 16 vitesses de rotation de 100 à 1 000 tr/min Poupitre MK 5 Porte-outil Multifix MK 5 Poids de la machine : 3,5 tonnes.

État: d'occasion, Année de construction: 1989, longueur totale: 1 600 mm, largeur totale: 1 700 mm, hauteur totale: 2 750 mm, Poids à vide : 4 000 kg - Année de construction : 1989 - Documentation disponible : Non - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : 4414 Kljdpfx Agjx Dkfpsdou - Commande : Conventionnelle - Force de pressage [tonnes] : 63 - Course min. [mm] : 8 - Course max. [mm] : 100 - Longueur de la table [mm] : 800 - Largeur de la table [mm] : 560 - Largeur de la coulisse [mm] : 300 - Puissance moteur : 5,5 kW - Dimensions de transport : 1600 mm x 1700 mm x 2750 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 4 000 kg - Colis de transport [pcs] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/Régime de la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, Année de construction: 1986, longueur totale: 1 500 mm, largeur totale: 1 450 mm, hauteur totale: 2 900 mm, Couleur : Gris Poids à vide : 5 500 kg - Année de fabrication : 1986 - Documentation disponible : Oui - Certificat CE : Non - Numéro de série : 88 09-86 - Commande : Conventionnelle - Force de pressage [tonnes] : 63 - Course minimale [mm] : 10 - Course maximale [mm] : 100 - Longueur de la table [mm] : 710 - Largeur de la table [mm] : 480 - Largeur du poussoir [mm] : 320 - Réglage en hauteur [mm] : 80 - Dimensions de transport : 1500 mm x 1450 mm x 2900 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 5500 kg - Emballages de transport [unités] : 3 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA / Régime de franchise en base : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possible à tout moment pour tout équipement industriel Lukas van Rossum Klsdpsylb Edjfx Agdou

État: d'occasion, kilométrage: 499 999 km, puissance: 425 kW (577,84 ch), première immatriculation: 09/2017, poids total: 33 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, prochaine inspection (TÜV): 10/2026, freins: retardeur, couleur: rouge, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, Année de construction: 2017, Équipement: chauffage de stationnement, climatisation, N° du véhicule : 172-26 Mercedes-Benz 3358 LS Arocs 6x4 CAMION PORTEUR LOURD / HeavyDuty Système hydraulique pour plateau bas Kilométrage : 508 757 km * Première immatriculation : 09/2017 * Empattement : 3 300 mm * Cabine : ClassicSpace * Moteur : OM473 * EMBRAYAGE TURBO-RETARDER * Groupe motopropulseur > 120 t * Prise de force * Pompe MB 131-2c Kjdezc Sq Sjpfx Agdjlu * Boîte de vitesses G 330-12 * Frein moteur haute performance * Blocage de différentiel arrière * Hauteur de selle : 1 400 mm * Freins à disque avant et arrière * 1 couche * Boîte réfrigérée * Chauffage supplémentaire à eau chaude * Climatisation * Assistant de maintien de voie * Assistant de régulation de distance * Active Brake Assist 4 * Pneus arrière : 70 à 80 % * Pneus avant : 50 % * Contrôle technique valable jusqu’à : 10/2016 * Prochain contrôle technique prévu pour : 04/2027 * Véhicule allemand Possibilité de visiter le véhicule pendant nos heures d’ouverture. Essai routier possible sur rendez-vous ! En cas de vente à l’exportation, une caution sera retenue et remboursée après réception du certificat de conformité. Les logos d’entreprise ou les logos publicitaires présents sur les véhicules peuvent avoir été modifiés numériquement sur les photos. Aucune garantie n’est donnée quant au fonctionnement des équipements supplémentaires. Toutes les informations sont données à titre indicatif et ne constituent pas une garantie. Erreurs, modifications, fautes de frappe et vente intermédiaire réservées. Les descriptions des véhicules ne constituent pas une garantie de qualité. Nous vous invitons à consulter nos conditions générales de vente et à en prendre connaissance.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Gildemeister VSNT 350 / zentro-elektrik 98008610 alimentation électrique 100020 48 - 63 Hz 230 V 1883, d'occasion, traces d’utilisation normales, 100% fonctionnelle, livraison selon photos. Kodpfxox Erpuo Agdslu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), mvl QLN65/0012 A14-3038L-63 Unité de ventilation à courant transversal 220/230V 50/60Hz SN : 116101,d'occasion, traces d'utilisation normales, 100% fonctionnel, livraison selon photos Klsdpfxolpkuxo Agdou

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Grundig VSNT 350 / zentro-elektrik 98008610 alimentation 100180 48–63 Hz 230 V 4008, d'occasion, traces d'utilisation normales, 100 % fonctionnelle, livraison selon photos. Kledex Erqxjpfx Agdou

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Heidenhain UE 212 ID 313501-63. Le prix indiqué couvre uniquement l’analyse de réparation de votre composant, que vous pouvez nous envoyer. Après inspection de votre pièce, vous recevrez un devis avec le coût réel de la réparation. Si vous validez la réparation, les frais d’analyse seront annulés. Lors de la réparation, votre composant sera entièrement remis à neuf et bénéficiera d’une garantie de 3 mois. Kodpfx Agjy Nqyyodolu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Heidenhain UE 211 ID 313504-63 Les coûts couvrent uniquement l'analyse de réparation de votre composant, que vous pouvez nous envoyer. Après inspection de votre composant, vous recevrez un devis avec les coûts réels de réparation. Dès votre accord pour la réparation, les frais d'analyse seront annulés. Votre composant sera complètement remis à neuf lors de la réparation et bénéficiera d'une garantie de 3 mois de notre part. Kjdpfx Agey Nqw Eedolu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), mvl QLN65/0012 A14-3038L-63 ventilateur à flux transversal SN 1000323, utilisé, légères traces d'usure, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Ksdpfxelpku He Agdjlu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Servomoteur emod BI 56 / 63-70 SN:03255664, utilisé, signes d'utilisation normaux, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos Klsdpfx Aemhxw Togdeu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Couronne de changeur d'outils pour machine DMC 63 V, 24 porte-outils, Ø 74,5 cm, d'occasion, en bon état, 100 % fonctionnelle, livraison selon photos. ATTENTION : Veuillez demander séparément les frais d'emballage et de transport ! Kedpfoy U Tm Tjx Agdjlu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), mvl QLN65/0012 A14-3038L-63 Unité de ventilation tangentielle 220/230V 50/60Hz SN:36118 ,utilisé, traces d'utilisation normales, 100% fonctionnel, livraison selon photos Kljdpfx Ajl Eciusgdju

État: d'occasion, Laminoir et machine à façonner la pâte, laminoir combiné, laminoir - Largeur du rouleau : env. 600 mm - Épaisseur de laminage : de 0,3 à 30 mm - Avec façonneur rond et longitudinal type : SR0 - Bac à farine - Prise CEE 16 A - Raccordement : 380 V, 0,75 kW - Laminoir mobile Kjdpfx Aeb A Iciogdolu - Dimensions : 1900/1250/H1900 mm - Poids : 430 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Course motorisée de la table de rabotage à deux vitesses Affichage numérique de la hauteur de travail Table d'épaisseur en fonte grise La table de rabotage est montée sur quatre grandes broches à filetage trapézoïdal pour une stabilité et une précision maximales Quatre vitesses d'alimentation En option avec deux rouleaux dans la table d'épaisseur Rideau de protection contre le bruit et les copeaux à l'entrée et à la sortie des pièces en série Pression de contact des rouleaux réglable Rouleau d'alimentation avant à denture hélicoïdale Rouleau extractible avec revêtement en caoutchouc Un moteur industriel puissant Détails sur l'équipement Modèles TERSA avec arbre de rabotage Tersa Changement de lame de rabotage en quelques secondes Au démarrage de la machine, les couteaux de rabotage sont automatiquement serrés par la force centrifuge - autobloquant La projection de la lame s'ajuste automatiquement sans utiliser de jauges de réglage Table de travail La table de travail est supportée par quatre grandes broches filetées trapézoïdales, qui assurent une stabilité maximale dans toutes les conditions de travail Avec réglage électrique de la table en standard Grâce au dispositif de levage spécial, la position de la table est maintenue même sans verrouillage Rouleaux d'alimentation à dents hélicoïdales en acier pour une alimentation en bois constante et régulière deuxième rouleau d'alimentation caoutchouté à la sortie Des protections anti-recul massives empêchent le recul des pièces Ksdpfjff Efaex Agdelu Un arbre à 4 couteaux assure un planage optimal Dimensions et poids Longueur d'environ 1305 mm largeur/profondeur d'environ 1080 mm Poids environ 750 kg Connexion pour l'extraction de la poussière Diamètre de la buse d'aspiration épaisseur 150 m [...]

État: nouveau, Année de construction: 2026, Table d’épaisseur à réglage motorisé avec deux vitesses Affichage numérique de la hauteur de travail Table d’épaisseur en fonte grise La table d’épaisseur est montée sur quatre grandes broches à filet trapézoïdal pour une stabilité et une précision maximales Quatre vitesses d’avance En option : deux rouleaux intégrés dans la table d’épaisseur Rideau insonorisant et pare-copeaux à l’entrée et à la sortie de la pièce, de série Pression d’appui des rouleaux réglable Rouleau d'entraînement avant en acier à denture hélicoïdale Rouleau d’entraînement arrière à revêtement caoutchouc Moteur industriel puissant Équipements Modèles TERSA avec arbre porte-fers Tersa Changement des fers de rabot en quelques secondes Au démarrage de la machine, les fers sont automatiquement tendus par force centrifuge – auto-arretant Le dépassement des fers s’ajuste automatiquement sans éprouves ni gabarits Table de travail La table de travail est montée sur quatre grandes broches à filet trapézoïdal, garantissant une stabilité maximale sous toutes les conditions de travail Réglage électrique de la table de série Grâce au système de levage spécial, la position de la table reste parfaitement stable même sans verrouillage Rouleaux d’entraînement avant en acier à denture hélicoïdale pour une alimentation constante et régulière du bois Deuxième rouleau d’avance à la sortie, enrobé de caoutchouc Dispositif anti-recul massif empêchant tout retour des pièces Arbre porte-couteaux à 4 lames pour une qualité de rabotage optimale Dimensions et poids Longueur env. 1305 mm Largeur/profondeur env. 1080 mm Poids env. 750 kg Raccordement aspiration Diamètre buse aspiration table d’épaisseur : 150 mm Puissance moteur Moteur principal 9 kW Informations d’implantation Encombrement longueur 1305 mm Encombrement largeur/profondeur 1080 mm Kledpfxoy Eg Apo Agdeu Encombrement hauteur 1197 mm Explications encombrement : les dimensions tiennent compte des courses ou longueurs utiles maximales. Corps machine longueur 1305 mm Corps machine largeur/profondeur 725 mm Longueur 1000 mm Largeur 2000 mm Explications aire de travail : Ajoutez les dimensions indiquées à l’encombrement pour obtenir la surface libre recommandée. Table d’épaisseur Longueur table : 630 mm Largeur table : 1000 mm Hauteur de travail min. : 3,5 mm Hauteur de travail max. : 300 mm Longueur de travail min. : 210 mm Enlèvement de copeaux max. : 8 mm Données électriques Tension d’alimentation 400 V Phases 3 Ph Courant alternatif Fréquence 50 Hz Arbre porte-couteaux Type TERSA Diamètre 120 mm Nombre de fers : 4 Vitesse de rotation : 4500 tr/min Largeur de rabot max. : 630 mm Avancement Vitesse : 5/8/12/18 m/min Localisation : En stock à 54634 Bitburg - disponible immédiatement -

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 63 h, capacité de charge: 1 600 kg, hauteur de levage: 3 500 mm, levée libre: 1 350 mm, type de carburant: électrique, type de mât: duplex, longueur des fourches: 1 150 mm, type de transmission: Elektro, Chariot élévateur à mât élevé Type de mât : Duplex Transmission : Automatique État : Comme neuf État technique : Très bon Pneumatiques avant, type : Polyuréthane Pneumatiques avant, état : 80 - 100 % Pneumatiques arrière, type : Polyuréthane Pneumatiques arrière, état : 80 - 100 % Batterie, tension : 24 V Année de fabrication de la batterie : 2020 Kedoyk I Upspfx Agdslu Description : Le prix indiqué comprend la nouvelle inspection UVV. L'appareil est en parfait état, compte tenu du faible nombre d'heures de fonctionnement. Batterie régénérée avec un appareil de cyclage d'énergie, incluant un test Kappa à 85 % (voir dernière photo). Chargeur intégré. Nous pouvons organiser un transport économique pour vous. Possibilité de location avec option d'achat ! Nous sommes un partenaire officiel de Jungheinrich Allemagne. Levée à hauteur totale, certification CE.

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2022, Largeur de travail : 630 mm Hauteur de rabotage : 3-310 mm Puissance moteur : 7,5 kW Nombre de fers de rabot : 4 système TERSA Vitesse d’avance : 6–20 m/min Réglage de la hauteur : électrique Rabot à dégauchir FIMAL type SP 63 A – Machine de démonstration — MACHINE NEUVE « Partnership Edition » Données techniques / équipement de base : — - Arbre porte-couteaux 4 fers, profilé à clameaux, diamètre 120 mm, vitesse de rotation : 4.800 tr/min - Réglage de la hauteur de la table par 4 broches trapézoïdales - Prise de passe maximale : 8 mm - Hauteur de travail min. / max. : 3 / 310 mm - Longueur min. de pièce : 250 mm - Buse d’aspiration : 150 mm - Électricité et dispositifs de sécurité conformes norme CE - Largeur de rabotage : 630 mm - Moteur : 50 Hz, 5,5 kW / 7,5 CV avec commutateur étoile-triangle manuel - Avance réglable en continu de 6 à 20 m/min - Réglage motorisé de la hauteur de la table avec positionneur électronique (saisie de la hauteur au clavier avec affichage électronique) - Niveau sonore selon EN 27960 : 86 – 90 dB(A) Ksdpju Uu U Uefx Agdslu Machine en stock équipée en plus avec options suivantes : — - Moteur 7,5 kW / 10 CV - Extension table de sortie, 600 mm - 2 rouleaux d’entraînement caoutchoutés - Arbre porte-couteaux système TERSA, incl. fers réversibles — Prix promotionnel départ stock : sur demande ! — Tous les prix départ stock, hors TVA, transport et montage en sus (Informations techniques selon constructeur – sans garantie !)