Bystronic Byjet 4022/Bypump 50 Apc d'occasion à vendre (37 083)

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, force de pressage: 40 t, course: 200 mm, longueur totale: 1 600 mm, largeur totale: 1 520 mm, hauteur totale: 2 450 mm, poids total: 4 000 kg, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, Presse plieuse hydraulique Fabricant : BYSTRONIC, modèle : Xpert 40/1030 Année de fabrication : 2019, machine neuve, emballée d’origine !!! Caractéristiques techniques Fabricant : BYSTRONIC Modèle : Xpert 40/1030 Année de fabrication : 2019 Puissance : 40 tonnes Heures de fonctionnement : 0 Longueur de pliage : 1030 mm Course : 200 mm Distance entre les colonnes : 1060 mm Puissance du moteur : 7,5 kW Dimensions : L 1,52 x l 1,60 x H 2,45 m Poids : 4 tonnes Équipement • Butée arrière à 6 axes • Serrage hydraulique supérieur et inférieur • Support d’outil RF supérieur • Écran ByVision Bending réglable en hauteur, avec écran tactile Full HD de 22 pouces • Table de support • Éclairage LED ergonomique de la zone de travail • Système Dynamic Drive (DDS) à faible bruit, avec économiseur d’énergie intégré • Interface OPC Bending • Générateur de courbes de pliage • Protection automatique contre la surcharge des outils • Porte coulissante arrière avec surveillance électrique • Pédale ergonomique • Ensemble d’outils Lasdpjz A Ex Sefx Akxeg Toutes les informations sont données à titre indicatif. Une démonstration en conditions réelles est possible à tout moment dans notre salle d’exposition.

État: bon (utilisé), Nous proposons à la vente un total de 50 convoyeurs à rouleaux robustes. Quantité : 50 unités Longueur : environ 3,70 m Largeur : environ 0,90 m Type : avec rouleaux Idéal pour : entrepôts, transport, manutention et applications industrielles Les convoyeurs sont d'occasion, mais solides et en bon état de fonctionnement. Lsdpfezzyywsx Akxeag La vente se fera de préférence en lot de 50 unités. Prix : 200,00 € hors taxes, TVA légale en sus. Si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à nous contacter. Une visite est possible sur rendez-vous. Systèmes de rayonnage | Vente • Montage • Démontage • Réparation | MM Lagertechnik Nous vous proposons avec plaisir un devis sans engagement, adapté à vos besoins spécifiques.

État: d'occasion, Année de construction: 2022, Machine de découpe laser fibre Bystronic BySmart Fiber 4020 10 kW, en excellent état, avec une grande table de format 4 000 × 2 000 mm. Équipée du système de commande intuitif ByVision Cutting, elle convient à l’usinage rapide et de haute précision de l’acier, de l’acier inoxydable, de l’aluminium, du laiton et du cuivre. La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Des photos, vidéos et documents techniques supplémentaires sont disponibles sur demande. Principales caractéristiques - Zone de travail : 4 120 × 2 110 mm - Dimensions de la table : 4 000 × 2 000 mm - Vitesse de positionnement maximale : 140 m/min - Poids maximal de la pièce : 1 900 kg - Commande à écran tactile ByVision Cutting Capacité de coupe - Acier au carbone : jusqu’à 25 mm - Acier inoxydable : jusqu’à 30 mm - Aluminium : jusqu’à 30 mm - Cuivre : jusqu’à 15 mm - Laiton : jusqu’à 12 mm Informations sur la machine - Heures de fonctionnement : 11 650 h - Heures de coupe : 3 900 h - Année de fabrication : 2022 - État : très bon - Emplacement : Pologne Remarque : Les informations sont fournies de bonne foi et, dans la mesure du possible, proviennent des fabricants. Bien que fournies de bonne foi, leur exactitude ne peut être garantie. En conséquence, elles ne constituent pas une représentation ou des conditions contractuelles. Les équipements spécifiques doivent être demandés avant l’achat, car, dans la plupart des cas, les machines proposées sont encore en production au moment de la prise des photos. Nous vous conseillons de vérifier tous les détails importants ! Ljdpfxezz A Nze Akxjag Zone de travail : 4 120 × 2 110 mm * Dimensions de la table : 4 000 × 2 000 mm * Vitesse de positionnement maximale : 140 m/min * Poids maximal de la pièce : 1 900 kg * Emplacement : Pologne * Année de fabrication : 2022 * État : très bon * Heures de coupe : 3 900 h Heures de fonctionnement : 11 650 h

Année de construction: 2023, État: d'occasion, Coffre à 5 tiroirs équipé de lames de plieuse Bystronic. Voir les photos pour plus de détails. Vente aux enchères en ligne de machines-outils modernes et en très bon état (par exemple, une découpeuse laser BYSTRONIC BYSMART FIBER 3015 10 kW de 2023, comprenant des modules de stockage de tôles et de barres, deux plieuses BYSTRONIC XPERT PRO de 2023, trois postes de soudure VALK WELDING de 2023, comprenant des robots de soudure PANASONIC, une machine d'ébavurage et de finition Q-FIN, des scies automatiques KASTO, des tables de serrage pour soudure SIEGMUND, des machines-outils HAAS, etc.), utilisées auparavant chez Lemken, le célèbre fabricant d'équipements agricoles (y compris des charrues et des semoirs) à Dinteloord, aux Pays-Bas, en raison du transfert de la production. La vente aux enchères en ligne commence le jeudi 3 septembre et se termine le jeudi 8 octobre. Inscrivez-vous sur notre site Web et faites votre offre. Pour les visites et les inspections, consultez les informations de la vente aux enchères sur le site Web. Le jour de visite est le : - Mardi 6 octobre Lsdszyq Ipspfx Akxjag Dome Auctions est une plateforme de vente aux enchères innovante, dédiée exclusivement au secteur industriel. En nous concentrant sur la vente de machines issues de fermetures d'entreprises, de restructurations et de faillites, nous offrons un marché fiable où acheteurs et vendeurs peuvent interagir en toute confiance. Contrairement aux maisons de vente aux enchères généralistes, Dome Auctions se spécialise dans la vente d'actifs industriels complets directement depuis les usines, garantissant ainsi la qualité et la fiabilité. Grâce à un engagement envers la transparence, l'expertise sectorielle et un service personnalisé, nous simplifions le processus de vente et maximisons la valeur pour toutes les parties. Alors que les ventes aux enchères en ligne continuent de se développer sur le marché industriel européen, Dome Auctions offre une solution professionnelle et efficace aux entreprises qui recherchent des machines de haute qualité à des prix compétitifs.

Année de construction: 2023, État: d'occasion, Poids à vide : 6 500 kg Hauteur : 20 cm Hauteur de levage : 200 cm Tension d’alimentation : 400 V Numéro de série : 23 515 076 Laodpfx Akjzyq Iisxog

Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 139 959 h, État: d'occasion, Numéro de série : 750 Lodpfx Akszyq H Ssxoag

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 35 000 mm, hauteur totale: 3 500 mm, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: documentation / manuel, Ligne de production Bystronic IG pour éléments en verre taille maximale : L 4 200 x H 2 700 taille minimale : 180 x 350 mm (double, triple vitrage, formes spéciales) Une extrudeuse à butyle automatique peut être proposée en option. Contactez-nous au 00 32 479 588 591 pour organiser une visite. Ledpfx Ajzxx Etjkxoag

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 15 000 h, force de pressage: 225 t, course: 200 mm, vitesse de fonctionnement: 10 mm/s, vitesse de marche arrière: 115 mm/s, longueur de la table: 4 100 mm, Équipement: Marquage CE, barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, À vendre : une presse plieuse CNC hydraulique à 7 axes Bystronic Xact Smart 225/4100 d’occasion. La Bystronic Xact Smart 225/4100 est une presse plieuse CNC hydraulique industrielle à grande précision, conçue pour offrir une technologie de pliage suisse de haute qualité à un prix abordable. Elle est conçue pour traiter des tôles de forte épaisseur et polyvalentes avec une précision constante sur toute la longueur de sa table. Principales caractéristiques techniques La configuration standard du modèle Xact Smart 225 comprend les spécifications mécaniques principales suivantes : Force de pliage : 225 tonnes (2 250 kN) pour un pliage lourd de grande capacité. Longueur de pliage : 4 100 mm (4,1 mètres), offrant un espace suffisant pour les grandes pièces. Course standard : 200 mm Fonctionnalités et polyvalence Configuration des axes : configurée avec un butoir arrière à 5 axes, nombre total d’axes : 7 (Y1, Y2, X, X1, R, Z1, Z2). Année : 2019 Laedpfx Aoz D D Syokxog Système de compensation : équipé d’un système de compensation actif, hydraulique ou statique automatique pour contrer la déflexion du faisceau, garantissant une cohérence stricte des angles sur toute la longueur de la table de 4 mètres. Logiciel intuitif : contrôlée via les interfaces utilisateur Bystronic, utilisant un grand écran tactile qui gère la simulation 3D. Livraison et installation dans vos locaux disponibles.

État: d'occasion, Année de construction: 2021, Machine de découpe laser à fibre Bystronic BySmart Fiber 10 kW (2021) Machine laser à fibre Bystronic BySmart Fiber 10 kW en excellent état, disponible à la vente. La machine a été fabriquée en 2021 et ne compte que 3 900 heures de découpe et environ 12 000 heures de fonctionnement. La machine est actuellement en production et peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. La série BySmart Fiber combine une productivité élevée, une précision de coupe et une facilité d'utilisation, ce qui la rend adaptée à un large éventail d'applications pour le travail des tôles. Fabricant : Bystronic Modèle : BySmart Fiber 10 kW Année de fabrication : 2021 Source laser : laser à fibre Puissance laser : 10 kW Heures de fonctionnement : 12 000 h Heures de découpe : 3 900 h Alimentation : 3 x 400 V / 50 Hz Ljdpfx Akszzbx Ujxsag Attention : Les informations ont été obtenues au mieux de nos connaissances et, dans la mesure du possible, auprès des fabricants. Elles sont fournies de bonne foi, mais leur exactitude ne peut être garantie. Par conséquent, elles ne constituent pas une représentation ou des conditions contractuelles. Les équipements spécifiques doivent être demandés avant l’achat, car dans la plupart des cas, les machines proposées sont encore en production au moment où les photos sont prises. Nous vous conseillons de vérifier tous les détails importants ! Fabricant : Bystronic Modèle : BySmart Fiber 10 kW Année de fabrication : 2021 Heures de découpe : 3 900 h Puissance laser : 10 kW Heures de fonctionnement : 12 000 h Source laser : laser à fibre

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: L-232.0495, longueur totale: 12 000 mm, tension d'entrée: 400 V, course d'avance axe X: 2 300 mm, course d'alimentation axe Y: 2 500 mm, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: documentation / manuel, Extrudeuse automatique de butyle, en parfait état, remise à neuf techniquement par Glaston en 2025. Ljdpfjzw Erwsx Akxsag Amélioration du panneau de commande et remplacement de certaines pièces : la liste est disponible sur demande. Taille maximale : 2300 x 2500 mm. Taille minimale : 250 x 250 mm, mais pas de traverses de vitrage de style géorgien.

État: bon (utilisé), 1 x Système de cuisson/refroidissement à tambour rotatif D.C. Norris CTTC 50 Lajdpfx Akoz A Dtboxjg * Fabricant : D.C. Norris & Co. (Angleterre) Ltd * Modèle : CTTC 50 * Construction en acier inoxydable * Tambour rotatif perforé pour les produits * Couvercle supérieur à charnière pour le chargement * Panneau de commande à écran tactile intégré * Chauffage à la vapeur * Pression de la vapeur : 45 PSI * Alimentation en air : 85 PSI * 400 V * Triphasé

État: d'occasion, Année de construction: 2015, Bystronic BySprint Fiber 4020 - Machine de découpe laser - Commande CNC Bystronic ByVision - Panneau de commande TFT-LCD 15 pouces - Heures de fonctionnement : 25 076 h - Heures de découpe : 10 728 h - Année de fabrication : 2015 Données techniques - Source laser : laser à fibre - Puissance laser : 6 000 W - Zone de travail : 4 064 × 2 024 × 70 mm - Course en X : environ 4 000 mm - Course en Y : environ 2 000 mm - Course en Z : 70 mm - Épaisseur maximale de tôle en acier : 25 mm Lasdpfsz Da Iqox Akxsg - Épaisseur maximale de tôle en acier inoxydable : 30 mm - Épaisseur maximale de tôle en aluminium : 30 mm - Épaisseur maximale de tôle en cuivre : 12 mm - Épaisseur maximale de tôle en laiton : 12 mm - Puissance électrique absorbée : 22,7 kVA - Dimensions de la machine (l x h x p) : 13 700 × 2 565 × 6 670 mm - Poids de la machine : environ 15 000 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, puissance laser: 4 000 W, poids total: 14 250 kg, Cette machine de découpe laser à fibre BYSTRONIC Bystar Fiber 4020 a été fabriquée en 2017. Elle affiche une puissance laser de 4000W et peut traiter des formats de feuilles jusqu'à 4000x2000 mm, avec un poids de feuille maximal de 1900 kg. Cette machine robuste est parfaite pour les tâches de découpe de haute précision. La machine BYSTRONIC Bystar Fiber 4020 que nous avons à vendre représente une excellente opportunité pour des opérations de découpe efficaces et précises. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations sur cette machine de découpe laser à fibre. Avantages de la machine Avantages qualitatifs de la machine • Capable de traiter des matériaux lourds et de grande taille, ce qui améliore la polyvalence de la coupe. Avantages techniques de la machine Laodpfxezvvv Do Akxeg • Taille maximale de la feuille : 4000x2000 mm • Poids maximal de la feuille : 1900 kg • Laser puissant et grande surface de coupe pour des opérations efficaces.

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la traverse pour rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Bito Type : PL 38 Le contenu de la livraison comprend : 01 x traverse pour rayonnage à palettes, d’occasion Ledpfx Aozwviaokxeag Couleur du matériau : bleu Profil en caisson : 110 x 50 mm Type de traverse : PT27.112LN Agrafe : 3 HK (crochets) Portée libre : 2 700 mm Charge maximale par paire de traverses : 3 000 kg, en cas de charge uniformément répartie 02 x goupilles de sécurité, d’occasion Version : entièrement galvanisée Pour la sécurisation des longerons contre un soulèvement accidentel Vos interlocuteurs chez nous : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement pour enlèvement sur place. Tout transport ou envoi supplémentaire de cet article entraînera des coûts additionnels, qui pourront être demandés séparément en fonction du lieu de livraison et de l’étendue de la livraison.

État: bon (utilisé), Caractéristiques techniques de la traverse de rayonnage pour palettes : Système de rayonnage : Feralco Année de fabrication : 2021 Le lot livré comprend : 01 x traverse de rayonnage pour palettes, d’occasion Couleur du matériau : RAL 2004 orange Profil de caisson : 80 x 50 mm Type de traverse : 80 E15 Agrafe : 3 HK (crochets) Largeur libre : 2 700 mm Charge maximale par paire de traverses 1 500 kg, pour une charge uniformément répartie 02 x goupilles de sécurité, d’occasion Exécution : entièrement galvanisée Pour assurer la sécurité des longerons Laedpfx Aezwkp Uekxsg contre un soulèvement accidentel Vos interlocuteurs au sein de notre entreprise : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement pour enlèvement sur place. Tout transport ou envoi supplémentaire de cet article entraînera des frais supplémentaires qui pourront être demandés séparément, en fonction du lieu de livraison et/ou du contenu de la livraison.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Capacité de charge : 1 300 kg Max. palonnier à vide : 4 000 x 2 000 mm Nombre de ventouses : 19 pièces. Dimensions LxlxH : 480 x 200 x 250 cm Poids : 1 400 kg Ledpfswavukox Akxoag

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0002782 - Code fabricant : 2734022850L - État : Occasion - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : CNC SCM - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Lodpfjv D H Absx Akxjag

État: très bon (occasion), Tête de raboteuse Weinig Alésage : 50 Lajdpfx Akszxb Uwoxog

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2026, fabricant de contrôleurs: Siemens, type de laser: laser à fibre, fabricant de source laser: MAX Photonics, puissance laser: 12 000 W, longueur de travail: 6 050 mm, poids total: 5 000 kg, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, extraction de poussière, extraction des fumées, unité de refroidissement, Les machines de découpe laser de tubes et profilés DNE (l'un des meilleurs systèmes du marché) se caractérisent par un excellent rapport qualité-prix. Les machines sont robustes, rapides et dynamiques en fonctionnement. Lsdpfeq U A U Ujx Akxoag Vous pouvez choisir entre un chargeur de tubes semi-automatique et entièrement automatique Ces machines sont disponibles avec des diamètres allant jusqu'à 240 mm, 350 mm et 520 mm ainsi que 640 mm. Puissances laser de 3 à 12 Kw et longueurs jusqu'à 12 mètres. Une tête de découpe laser à 45 degrés est également disponible. Nous serions heureux de vous faire une offre et sommes convaincus que vous serez satisfait. Notre propre équipe de service allemande vous accompagne depuis la configuration de votre système de découpe laser jusqu'à la formation.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Vos interlocuteurs chez nous : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch M. Simon Blank Nous vous proposons ici un profil CS Sigma d'occasion à la vente. Le prix indiqué correspond à un prix par pièce. La livraison comprend : Ledjgfbytepfx Akxeag 1 x profil CS Sigma, d'occasion Couleur du matériau : blanc crème Longueur du profil : environ 2 000 mm Dimensions du profil CS : environ 150 x 50 x 15 mm Épaisseur du matériau : environ 2,25 mm Poids/pièce : environ 10,000 kg Les profils CS Sigma peuvent être légèrement déformés ou présenter de légères dégradations ou traces de rouille. Nos services en bref : (Prix sur demande) Montage, assemblage nos conditions générales de montage doivent être respectées Vérification de rayonnage Inspection de rayonnage selon la norme DIN EN 15635, réalisée conformément aux exigences de la BGR 234, inspection visuelle pour tous les systèmes de rayonnage Livraison avec notre propre flotte de véhicules (sans déchargement)

État: bon (utilisé), Données techniques pour la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : SSI Schäfer Type : PR600 Laedpfx Aeykqrdskxog Le lot comprend : 01x traverse de rayonnage à palettes, occasion Couleur du matériau : similaire rouge-violet Profil en caisson : 120 x 50 mm Type de traverse : TRV1-270-125-30 CE Crochet d’attache : 4 HK (crochets) Longueur libre : 2 700 mm Charge maximale par paire de traverses : 3 380 kg, avec répartition uniforme de la charge. (Veuillez respecter la charge par travée) Les traverses sont équipées d'une prise pour contreventement diagonal ! Un support d’angle est soudé de chaque côté du crochet d’attache ! (Profondeur 90 mm - L : 50x50x5 mm) 02x goupilles de sécurité, occasion Version : entièrement galvanisée Pour la sécurisation des longerons Remarque : La fonctionnalité des traverses est garantie malgré les trous ! Les traverses proviennent d’un projet SSI avec plaques anti-chaleur qui, selon le fabricant, ont été fixées par vissage ! Vos interlocuteurs dans notre entreprise : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est uniquement proposé en retrait sur place. Tout transport ou expédition souhaité en supplément entraîne des coûts additionnels, qui peuvent être précisés sur demande, selon le lieu de livraison et le volume de la commande.

État: bon (utilisé), Données techniques pour la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Dexion Type : P 90 La livraison comprend : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé Sendzimir Profilé caisson : 89 x 50 mm Type de traverse : SLO 089 | 2 Agrafe : 5 HK Largeur utile : 1 445 mm 02x goupille de sécurité, d'occasion Exécution : galvanisé Sendzimir Pour la sécurisation des longerons Vos interlocuteurs dans notre société : Laedpfx Aowucmpekxjg M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article est proposé uniquement pour enlèvement sur place. Tout transport ou expédition supplémentaire de cet article entraîne des coûts additionnels, qui peuvent être communiqués séparément selon le lieu de livraison ou le volume de la commande.

État: bon (utilisé), Données techniques pour la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Dexion Type : P 90 Inclus dans la livraison : 01x traverse de rayonnage à palettes, d’occasion Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Profilé boîte : 100 x 50 mm Type de traverse : BX 100|50|15 Crochet : 5 HK Portée libre : 1 140 mm 02x goupille de sécurité, d’occasion Finition : galvanisé sendzimir Pour la sécurisation des longerons Vos interlocuteurs dans notre société : Lasdpfxswufdwj Akxjg M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement à l’enlèvement. Un transport ou une expédition supplémentaire de cet article entraîne des frais additionnels, qui peuvent être précisés séparément selon le lieu de livraison ou la quantité commandée.

État: bon (utilisé), Données techniques de la traverse de rayonnage à palettes : Système de rayonnage : Jung Heinrich Type : Hubertus Inclus dans la livraison : 01x traverse de rayonnage à palettes, d'occasion Couleur du matériau : galvanisé sendzimir Profilé en caisson : 100 x 50 mm Accrochage : 2 crochets Largeur libre : 1 800 mm 02x goupilles de sécurité, d'occasion Finition : galvanisé sendzimir Pour la sécurisation des longerons Vos interlocuteurs dans notre établissement : Ljdjw U Dlfepfx Akxsag M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l'article : Cet article est proposé uniquement en enlèvement. Si un transport ou un envoi de cet article est souhaité, des frais supplémentaires seront appliqués, à demander en fonction du lieu de livraison et du volume.

État: bon (utilisé), Données techniques de la traverse pour racks à palettes : Système de rayonnage : META Thyssen Ledpjxaz N Rofx Akxoag Inclus dans la livraison : 01x Traverse pour rack à palettes, d’occasion Couleur du matériau : gris argenté Type de traverse : HN 140|15 Profilé en caisson : 140 x 50 mm Crochet : 4 HK (crochets) Largeur libre : 3 600 mm Charge maximale par paire de traverses : 3 000 kg charge uniformément répartie 02x Goupilles de sécurité, d’occasion Version : entièrement galvanisée Pour sécuriser les longerons contre le soulèvement involontaire Vos interlocuteurs chez nous : M. Andre Evering M. Mario Klöver M. Falk Deutsch Informations générales sur l’article : Cet article est proposé uniquement à l’enlèvement. Si un transport ou une expédition supplémentaire est souhaité, cela engendrera des coûts supplémentaires qui pourront être précisés individuellement selon le lieu de livraison et l’étendue de la commande.