Halin & Schächinger Cp d'occasion à vendre (1 062)

État: d'occasion, Année de construction: 1991, heures de fonctionnement: 6 750 h, capacité de charge: 3 000 kg, hauteur de levage: 6 750 mm, fabricant de moteurs: Perkins, longueur des fourches: 1 300 mm, Équipement: déplacement latéral, fourches à palettes, Nous proposons ce chariot élévateur tout-terrain Manitou M-230-CP d'occasion, année 1991. Avec 6 750 heures – moteur Perkins – hauteur maximale 6,75 m. Vendu avec fourches neuves et godet hydraulique. Rcjdjy Tl Itspfx Am Tod Pour toute question ou information supplémentaire, n’hésitez pas à nous envoyer un message par e-mail.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 31 881 h, longueur de rectification: 3 350 mm, largeur totale: 3 600 mm, longueur totale: 9 400 mm, hauteur totale: 2 000 mm, diamètre de rectification: 595 mm, distance entre centres: 3 000 mm, Année de fabrication : 2013 Commande numérique : FAGOR 8055TCO Capacité Distance entre pointes (mm) : 3000 Hauteur entre pointes (mm) : 300 Hauteur entre pointes par rapport à la rectification (mm) : 1200 Diamètre de rectification (mm) : ø 595 Poids maximal de la pièce entre pointes (kg) : 2000 Max. Poids de la pièce avec outil (kg) : 200 Table (axe Z) Course maximale (mm) : 3350 Plateau de rotation ±5° Vitesse d'avance (mm/min) : 0,01 à 6000 Incrément programmable minimal (mm) : 0,001° Chariot de rectification (axe X) Course maximale (mm) : 500 Vitesse d'avance (mm/min) : 0,01 à 6000 Incrément programmable minimal (mm) : 0,001° Résolution (mm) : 0,0005° Tête de rectification Diamètre de la meule gauche (mm) : 600 Vitesse périphérique (m/s) : 45 Tête porte-pièce Vitesse de broche (tr/min) : 9 à 250 Cône CM : 5 Type de broche : 8" Contre-pointe Type : Manuelle Volant Cône de broche (cm) : 6 Course maximale de broche (mm) : 60 Diamètre du fourreau (mm) : 85 Correction de conicité maximale (mm) : ±0,1 Équipement Redresseur diamanté de contre-pointe avec porte-diamant Diamant Protections de meule conformes aux normes ISO, OSHA et UNE Enceinte à deux portes Alimentateur de papier et séparateur magnétique Arbre d'équilibrage de la meule Équilibreur électrodynamique MARPOSS Rjdpfx Aeyudtpjm Tjcd Capteur de sécurité de la meule Positionneur axial tactile avec palpeur T25 Mandrin de meule Griffes d'entraînement Dimensions et poids de la machine Longueur (mm) : 9400 Largeur (mm) : 3600 Hauteur (mm) : 2000 Poids (kg) : 15000

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Fraiseuse bi-arbre marque Bacci modèle CP CNB avec 4 groupes droits + 4 groupes gauches (2 pour le fraisage et 2 pour le ponçage) Rodpjzcpxyofx Am Tjcd

État: d'occasion, Equipement : Décanteur / centrifugeuse d'occasion Fabricant: KHD Modèle : Centrifugeuse à vis à bol plein Redpsvz H N Aofx Am Tscd Type : CP 3054 Numéro de machine: 5574 Année de construction : 1995 maximum autorisé Vitesse : 3200 I/min Diamètre intérieur du tambour : environ 552 mm Épaisseur de la paroi du tambour : 12,0 mm Matériau du tambour : ST46.0 Poids : environ 4660 kg Documentation : oui achat et location possible

État: d'occasion, Equipement : Décanteur / centrifugeuse d'occasion Fabricant: KHD Type : Centrifugeuse à vis à bol plein Numéro de machine: 4973 Type de machine : CP3-2 Année de construction : 1991 Vitesse max. du tambour : 2600 tr/min Diamètre intérieur du tambour : 614 mm Épaisseur de la paroi du tambour : 17 mm Matériau du tambour : 1.7218 Température de fonctionnement max. : 50° C Redpovz Ickofx Am Tscd Poids total de la machine : environ 7030 kg Achat et location : possible

État: d'occasion, Année de construction: 1993, Système : Décanteur Type : KHD CP 3-0.1 Année de construction : 1993 numéro de machine : 5303 Vitesse : 3200 tr/min Diamètre du tambour : 530 mm Épaisseur de la paroi du tambour : 12,5 mm Matériau du tambour : H2 Technologie de séparation : Déshydratation des boues à l'aide de centrifugeuses décanteuses (centrifugeuses à vis à bol plein, décanteurs). Les forces centrifuges élevées séparent les solides fins de la suspension en raison de différentes densités. Rcjdpfxjv A Shgo Am Tod

État: d'occasion, Système : Décanteur Type : KHD CP 3044 Année de construction : 1992 Numéro de machine : 5787 Rodsv Acqfopfx Am Tocd Diamètre intérieur du tambour : 448 mm Épaisseur de la paroi du tambour : 11,0 mm Matériau du tambour : H2 ST52 Poids : 4000 kg Technologie de séparation : Déshydratation des boues à l'aide de centrifugeuses décanteuses (centrifugeuses à vis à bol plein, décanteurs). Les forces centrifuges élevées séparent les solides fins de la suspension en raison de différentes densités.

État: d'occasion, Equipement : Décanteur / centrifugeuse d'occasion Fabricant: KHD Type : Centrifugeuse à vis à bol plein Numéro de machine : 5445 // 9-8535-0-2672 Type de machine : CP3-1.1 Année de construction : 1994 Vitesse max. du tambour : 2500 tr/min Diamètre intérieur du tambour : 450 mm Épaisseur de la paroi du tambour : 11 mm Matériau du tambour : H 2 Température de fonctionnement max. : 50° C Poids total de la machine : environ 2400 kg Achat et location : possible Rcodpsvz Icwefx Am Ted

État: d'occasion, Equipement : Décanteur / centrifugeuse d'occasion Fabricant: KHD Modèle : Centrifugeuse à vis à bol plein Type : CP 3-0.1 Numéro de machine : 5308 Rodpfx Aevz Ih Hom Tecd maximum autorisé Vitesse : 3200 I/min Diamètre intérieur du tambour : environ 530 mm Épaisseur de la paroi du tambour : 12,5 mm Matériau du tambour : H 2 Transmission : transmission hydraulique interne Entraînement hydraulique : Rotodiff et groupe motopompe (Viscotherm, Pump Unit C11-25Z/HP) Poids total : 3200 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Palettiseur d'occasion APSOL CP-G ROBOT 800 caisses/heure Le palettiseur automatique APSOL CP-G ROBOT offre une solution très efficace pour la manutention et la palettisation de caisses, particulièrement adaptée à l'industrie des vins mousseux. Ce modèle, utilisé jusqu'en 2023 sur une ligne de production de vins mousseux, offre des performances élevées tout en conservant la robustesse et la sécurité typiques de la marque APSOL. Capacité et fonctionnement du palettiseur Le palettiseur fonctionne avec une capacité de 800 caisses par heure, ce qui est crucial pour les lignes de production qui nécessitent une gestion rapide et efficace de la charge. Il s'appuie sur un système robotique avancé, qui permet un mouvement précis sur trois axes, garantissant un fonctionnement fluide et sans erreur. De plus, le système de mouvement à trois axes offre une excellente flexibilité et une plus grande précision dans les opérations de palettisation, minimisant le risque d'endommagement du produit. Système de manutention et alimentation des caisses L'alimentation des palettes utilise un convoyeur à rouleaux motorisé, qui assure un mouvement continu et ininterrompu. De même, la sortie des palettes pleines est gérée par un convoyeur à rouleaux motorisé, qui permet un déchargement rapide et efficace des palettes. Le système d'alimentation des cartons utilise une alimentation à voie unique, équipée d'un convoyeur à rouleaux motorisé et d'un séparateur, optimisant la distribution et la manutention des cartons. Structure et caractéristiques de sécurité du palettiseur APSOL d'occasion La structure du palettiseur est constituée d'acier peint avec revêtement en acier inoxydable, ce qui garantit une résistance durable et une protection efficace contre la corrosion, en particulier dans les environnements de production qui nécessitent des normes d'hygiène et de durabilité élevées. De plus, des protections de sécurité protègent les opérateurs, garantissant leur sécurité, ce qui est essentiel dans toute installation industrielle. Panneau de commande et type de fonctionnement Redpfx Aov Ew Rfsm Tecd L'équipement, qui dispose de panneaux de commande intégrés, est facile à gérer et offre une surveillance continue des opérations. En raison de son type de fonctionnement fixe, le palettiseur est idéal pour une installation dans des environnements de production où la cohérence et la stabilité sont essentielles. Par conséquent, il a maintenu une grande fiabilité jusqu'en 2023, garantissant d'excellentes performances malgré une utilisation régulière. Flexibilité des tailles de palettes et dimensions prises en charge Le palettiseur d'occasion APSOL CP-G ROBOT 800 boîtes/heure prend en charge une variété de tailles de palettes. Il s'adapte aux palettes standard telles que Eur-Epal 800×1200 mm, ainsi qu'aux tailles spécifiques telles que Cp1 (1000×1200 mm), Cp2 (800×1200 mm) et Cp3 (1140×1140 mm). Il peut également gérer des palettes de différentes tailles, telles que Cp4 (1100×1300 mm), Cp5 (760×1140 mm) et des formats plus grands comme Cp7 (1300×1100 mm) et Cp8 (1140×1140 mm). La flexibilité des tailles prises en charge rend ce palettiseur polyvalent et adapté à divers besoins opérationnels. État et disponibilité du palettiseur APSOL d'occasion Le palettiseur est actuellement stocké, prêt à être installé ou adapté à de nouvelles lignes de production. De plus, tous les dispositifs de sécurité et manuels sont disponibles pour une installation et une maintenance correctes, garantissant que l'

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, La Balestrini CP 100 (disponible notamment en versions CP 100/6 ou CP 100/8) est une fraiseuse-copieuse industrielle multibroches pour le bois. Elle est conçue pour le profilage précis et la reproduction de formes d’éléments courbes. Elle est couramment utilisée dans la fabrication de chaises, de meubles cintrés et d’éléments de menuiserie de portes et fenêtres. Spécifications techniques Construction : La machine est équipée de plusieurs groupes de travail (têtes) fonctionnant simultanément à l’aide de gabarits de copiage. Entraînements : Les moteurs principaux offrent généralement une puissance supérieure à 2,9 kW (jusqu’à 10 CV selon la configuration de l’agrégat), souvent alimentés en 380-400 V. Équipements de travail : Elle est dotée de plateaux réglables en inclinaison sur deux axes et d’un système de presses pneumatiques garantissant la stabilité de la pièce à usiner. Rcodpfx Amezbc Rtj Tjd Paramètres : Cette machine permet le fraisage d’éléments d’une longueur dépassant fréquemment 2000 mm dans les plus grands modèles. Le poids avoisine 900 kg.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 5063, Pièce jointe : Décanteur/centrifugeuse d’occasion Fabricant : KHD Modèle : Centrifugeuse à vis à enveloppe complète Type : CP 3-0.1 Numéro de machine : 5063 Vitesse maximale autorisée : 2 950 tr/min Diamètre intérieur du tambour : environ 530 mm Épaisseur de la paroi du tambour : 12,5 mm Matériau du tambour : W 2 Transmission : transmission hydraulique interne Entraînement hydraulique : Rotodiff et groupe de pompes (Viscotherm, unité de pompage C11-25Z/HP) Rcsdpfjddzm Tjx Am Tsd Masse totale : 2 400 kg Achat et location possibles.

Année de construction: 1994, État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 5384 , Pièce jointe : Décanteur/centrifugeuse d’occasion Fabricant : KHD Modèle : Centrifugeuse à vis à enveloppe complète Type : CP 3-0.1 Année de fabrication : 1994 Numéro de machine : 5384 Vitesse maximale autorisée : 2950 tr/min Diamètre intérieur du tambour : environ 530 mm Rcsdpfx Aodd Eucom Tsd Épaisseur de la paroi du tambour : 12,5 mm Matériau du tambour : W 2 Transmission : transmission hydraulique interne Entraînement hydraulique : Rotodiff et groupe de pompes (Viscotherm, groupe de pompes) Moteur : Siemens, 30 kW, 400 V Masse totale : environ 2400 kg

Année de construction: 1999, État: d'occasion, Pièce jointe : Décanteur/centrifugeuse d’occasion Fabricant : Baker & Hughes Modèle : Centrifugeuse à vis à enveloppe complète Type : CP 3054 Année de fabrication : 1999 Vitesse de rotation maximale autorisée : 3 132 tr/min Diamètre intérieur du tambour : environ 552 mm Rsdpfjcbukrox Am Tocd Épaisseur de la paroi du tambour : 14,5 mm Moteur : 2 moteurs électriques, moteur de vis neuf Armoire électrique : non Convertisseur de fréquence : oui Documentation : oui Maintenance : effectuée régulièrement, deux fois par an En service : jusqu’au début de 2015

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, Données techniques Ø: 1100 mm Rodpjv Tzxvjfx Am Tscd rectangulaire : 1300 x 1100 mm

État: d'occasion, Cette annonce concerne un Varian 3900 GC équipé de l'autosampler CP-8400. Rcsdpfjxzg Twsx Am Tsd Le chromatographe en phase gazeuse (GC) Varian 3900 est conçu pour répondre aux exigences des laboratoires d’analyse grâce à son format compact — il occupe moins de la moitié de l’espace d’un GC classique. Les modèles 39001-00 et -05 disposent d’un clavier à icônes facilitant la formation et améliorant la productivité quotidienne. Il est possible de sélectionner l’une des six langues préprogrammées pour une utilisation simplifiée. Une protection par mot de passe verrouille le clavier afin d'empêcher tout accès non autorisé. Chaque unité Varian 3900 GC est équipée d’un four à colonne compact accessible par l’avant avec régulation précise de la température, utilisant des colonnes capillaires standard de 7" (17,5 cm) de diamètre. La température de fonctionnement maximale est de 450°C — adaptée à toutes les applications. De plus, le four refroidit de 450°C à 50°C en seulement 5,2 minutes !

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à copier et à poncer, automatique, modèle BALESTRINI CP 90 - 4 Machine d’occasion Conditions de travail : excellentes Directive CE : OUI Avec cabine de prévention des accidents comme montré sur la photo Données techniques : La machine se compose de 4 groupes de travail : 1+1 unités de fraisage. Puissance moteur 10 CV chacune 1+1 unités de fraisage ou de ponçage. Puissance moteur 4,5 / 6 CV chacune (2 vitesses) Largeur de travail max. : 500 mm Hauteur de travail max. : 180 mm Longueur de travail max. : 2500 mm Redpfx Amox A Hats Tecd Moteur de pompe hydraulique : 5,5 CV Vitesse d’avance réglable du chariot hydraulique : 1–18 m/min Vitesse de retour du chariot hydraulique : 75 m/min Tension : 380/50

État: nouveau, Année de construction: 2025, Plage de coupe carrée (L x H) : 2600 x 100 mm Longueur minimale de la pièce coupée : 1100 x 20 mm Longueur minimale de la chute en fonctionnement automatique* : 400 mm Longueur minimale de la chute en coupe unique : 40 mm Puissance totale installée : 41 kW Puissance du moteur de scie : 30 kW Puissance du moteur hydraulique : 7,5 kW Vitesse de coupe à réglage continu : 20-100 tr/min Avance de la scie : 1-700 mm/min Hauteur de table : 720 mm Rodpfxexlcauo Am Tecd Diamètre de la lame : 425 mm Alésage de la lame : 50 mm Épaisseur de la lame : 2,7 mm Longueur : 12000 mm Largeur (y compris convoyeur à copeaux) : 6300 mm Hauteur : 3000 mm Poids machine env. : 28000 kg Équipement standard Vitesse de lame variable, contrôlée par variateur de fréquence Pression et vitesse d'avance précises grâce à un double système de soupapes Moteur d'avance servo avec vis à billes de précision Guides combinés avec roulements Système de refroidissement par brouillard d'huile Dispositif anti-vibrations de la lame Automate programmable (API) pour toutes les fonctions électriques et hydrauliques Pompe hydraulique avec moteur triphasé Deux jeux de dispositifs de serrage horizontaux et verticaux Plaque de base réglable Table à rouleaux Équipement supplémentaire En option : JLH-EHASäge MasterUL Sécurité électriqueTroisième étau Automatisation

Année de construction: 2022, État: d'occasion, Pour toute demande concernant l’accessoire, veuillez contacter Monsieur Herden (par téléphone au …). Lehnhoff Godet de nivellement / CP 10 45° / Variolock-VL80 / avec attache MS08 / largeur de coupe : 1.200 mm / Année de fabrication : 2022 / jamais utilisé Prix : 2 090,00 € HT / 2 487,10 € TTC - Classe d’excavatrice : 8 - 10 t - Poids propre env. : 260 kg - Capacité SAE : 290 litres - Largeur de coupe : 1.200 mm Avec lame avancée, parois latérales doublement coniques et conception trapézoïdale optimisée, ce godet de nivellement Lehnhoff est idéal pour les travaux de nivellement et de fouille. - Coins biseautés - Fond long, plat et conception LH doublement conique - Optimale capacité de pénétration et économie de carburant - Bonne évacuation des matériaux Nous disposons d’un très large choix de godets de tous types en stock, immédiatement disponibles ! N’hésitez pas à nous contacter au … Sur demande, nous pouvons également vous faire une offre de financement. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Holp. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Magni télescopiques. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service OilQuick télescopiques. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Weber MT télescopiques. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service DMS. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Seppi M. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Westtech. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service JCB Engins de chantier. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Mercedes-Benz. Nous sommes partenaire officiel de distribution et de service Iveco. Nous sommes également l’un des plus grands distributeurs de véhicules utilitaires d’occasion en Allemagne avec un stock de 800 véhicules. Nous vous proposons l’intégralité de la gamme Holp ! Sous réserve d’erreurs et de vente préalable. Rsdpeyii Rasfx Am Tscd Réf. interne : 302439 = Informations complémentaires = Neuf : oui Utilisation prévue : Construction Poids à vide : 260 kg Contactez Marius Herden pour plus d’informations.

Année de construction: 2011, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine de découpe laser au CO2 Prima Power est à disposition. 1) Prima Power Platino 1530, année de construction : 2011, course X/Y/Z : 3000mm/1500mm/150mm, vitesse rapide : 100m/min, précision de position : 0,03mm. 2) Prima Power CP 3000, année de construction : 2010, puissance laser : 3000W, stabilité de la puissance : +/- 2%, longueur d'onde : 10,6µm, diamètre du laser : 19mm, dimensions X/Y/Z : env. 900mm/3100mm/900mm, poids : env.a 1200kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Disponible à partir du Q1 2025. Rsdpot Nhm Iefx Am Tocd

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, Il s'agit d'une soudeuse de sacs à anse latérale Lemo Intermat 850 STN-CP avec module à nœud. Type de production : sacs wicket pour pain, poulet, couches, papier toilette, produits d’hygiène et autres types de sacs wicket. Nombre de pistes : une seule piste / piste wicket. Matériaux utilisables : LDPE, HDPE, PP et matières recyclées. Largeur de soudure (longueur du sac) : 120-450 mm, longueur de traction (largeur du sac) : 200-850 mm, longueur du bras de préhension : 600 mm, vitesse linéaire maximale : 65 m/min, capacité de production : 140 sacs nœuds/min, nombre maximal de sacs par pile : 250. Système d’entraînement : piloté par API, interface opérateur (terminal), repérage des marques d’impression, entraînement par servomoteur, rouleaux d'entraînement, barres de soudure. Équipements et accessoires : pliage fond (uniquement pliage fond inclus), unité de poignée, soudeuse longitudinale, pré-soudeuse, soudeuse angulaire, soudeuse transversale, découpe pour poignée, barrière lumineuse pour film imprimé, tapis convoyeur automatique en une seule étape (convoyeur à indexation), perforatrice pour trous de poignées, module de pliage en G, station de pliage en V, unité de guidage de bande 1800 mm, barres antistatiques, système automatique d’étiquetage. La machine est en bon état. Rodjw U T T Eopfx Am Tocd

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous vendons cette rectifieuse, raccordée et disponible pour essais. Paramètres techniques de la machine : - Rectification de pièces rotatives montées entre-pointes avec une précision de 0,001 mm - Diamètre de rotation maximal : 0–1 450 mm - Longueur de rotation maximale : 6 000 mm - Poids maximal de la pièce : 20 000 kg (25 000 kg avec lunettes) Rcjdpoxxrzzefx Am Tod - Diamètre de la meule : 915 mm - Largeur de la meule : 100 mm - Mesure sans contact des dimensions, tolérances et géométrie de la pièce, y compris édition du protocole de mesure - Possibilité de mesure 100 % par ultrasons - Commande CNC avec possibilité de rectification de surfaces profilées (cône, concave, convexe, CVC) - Rectification de revêtements céramiques et métalliques à l'aide de meules diamant et céramique La machine termine actuellement une commande.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Exemple de système de remplissage et de fermeture volumétrique en monobloc. Pompe d'injection volumétrique, alignement et fermeture automatique du couvercle. - Spécifications : 4 ou 8 buses de remplissage ; Plage de remplissage : 20-1000 ml (plages de remplissage idéales : 20-100 ml, 50-250 ml, 100-500 ml, 200-1000 ml) ; Vitesse : max. 5000 bouteilles/h ; Précision de remplissage < +/- 1% ; Taux de clôture > 99 % ; Acier inoxydable SS316; Puissance : 220 V, 1,2-2,2 kW ; Air comprimé : 0,6 m³, 6 bar ; Poids : 800-1000 kg. - Toutes ces spécifications ne sont que des exemples. Veuillez nous envoyer une demande avec les détails de votre produit (taille, forme, vitesse requise, etc.) afin que nous puissions créer une offre personnalisée pour vous. Rsdpfev Nlckjx Am Tecd Veuillez noter que nos prix neufs sont souvent inférieurs aux prix d'occasion habituels. Demandez-nous simplement et dites-nous quelle est votre tâche d'emballage. - Il y a généralement 30 à 50 nouvelles machines différentes disponibles immédiatement en stock. De plus, nous avons des délais de livraison très courts d'environ 3 semaines pour les machines fabriquées selon les spécifications du client. - Toutes les machines sont disponibles avec une garantie complète.

État: très bon (occasion), Machine de fraisage copieuse en très bon état de fonctionnement. Rcodpex Rrtdsfx Am Tsd

Année de construction: 2020, État: nouveau, Connexion pneumatique 1 " • Contrôle l’écran tactile couleur de 7 pouces • La capacité du réservoir de peinture est de 6-7 kg • Consommation d'air lors de la peinture 15Nm3 / h Rcjdpfx Aefz U Nusm Tsd • Consommation d'air pour le nettoyage 350Nm3 / h • Capteur de niveau de peinture de la trémie Oui • Tamiseur ultrasonique Oui • Injecteurs de poudre jusqu'à 12 pièces La description • Pompe RP-01 pour compléter la peinture avec de la peinture fraîche en carton • Deux modes de fonctionnement, récupération de peinture avec mélange ou gaspillage total • Trémie de peinture fluidisante scellée • Programme automatique de nettoyage du réservoir et des injecteurs à l'air comprimé • Ensemble capteur de niveau de poudre de trémie • Remplissage automatique du bac avec de la peinture en carton • Capteur de niveau de peinture dans la boîte de recharge • Une alarme sonore alerte l'opérateur lorsqu'il y a peu de peinture dans le carton • Le centre est connecté au contrôle de la cabine via le protocole ModBus • Soupape d'aspiration de poudre programmable pour garder le centre de poudre propre