Mütek Systemtechnik Hawk-Eye d'occasion à vendre (3 121)

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Prix spécial pour machine de démonstration *disponible sur demande Nouveauté : Avec l'option variateur de fréquence, jusqu'à 45 % d'aides publiques maximales. Bwedpfx Aded Su Hxswsp Combinaison de : presse à briquettes mütek MPP 60 + aspirateur MMJET 350 *Autorisée pour une installation en intérieur *Les deux machines individuelles sont fabriquées et en stock, il ne reste plus qu'à les assembler 1. Données techniques de la presse à briquettes : Notre presse à briquettes la plus vendue, un classique. + Technologie éprouvée et simple, pour une fiabilité exceptionnelle + 25 ans d'expérience, développement continu et savoir-faire + Plusieurs milliers de machines en service auprès d'une clientèle satisfaite + Excellent rapport qualité-prix Numéro de code tarifaire : 84793010 Diamètre de la briquette : 50 mm Douille avant : 50 mm Course de la briquette max. : 40 mm Course de la briquette opt. : 40 mm Débit (en fonction du matériau) : jusqu'à 60 kg/h* *en fonction du poids volumique *basé sur un poids volumique de 200 kg par mètre cube. Puissance du moteur : 5,5 kW, 400 volts / 50 Hz / 3 phases, Encombrement total de l'installation : 2,2 x 1,1 x 2,8 m (L x l x H) Hauteur : 2,8 m (trémie spéciale) Livraison possible en 2 éléments Poids : environ 1200 kg, Quantité d'huile : 110 litres Diamètre de la trémie : 1000 mm Pompe : 27 litres Précompacteur hydraulique Option refroidissement de la pince de pressage : non Option refroidissement de l'huile hydraulique : oui Option surveillance du niveau : oui Conforme CE 2. Données techniques de l'aspirateur à air pur MMJET 350 : Diamètre du raccord d'aspiration : 350 mm Moteur : 11 kW Raccord d'aspiration à gauche (lorsqu'on est devant la trémie à poussière) Teneur résiduelle en poussière :

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Machine à vendre à prix spécial Une autre machine, disponible immédiatement (à partir de l’usine de Neckartailfingen) * Garantie d’un an incluse. Vos avantages : + Technologie très robuste et simple + Excellent rapport qualité-prix + Adaptée au fonctionnement continu + Machine éprouvée et fiable, utilisée depuis longtemps Livrée avec un coffret de commande équipé d’un programmateur. La presse est mise en marche manuellement, puis fonctionne jusqu’à ce que le temps programmé sur le programmateur (par exemple, 4 heures) soit écoulé. La presse s’éteint alors automatiquement. Caractéristiques techniques : Dimensions des briquettes : environ 30 x 30 mm (carrées), Longueur des briquettes : 5 à 40 mm *en fonction du matériau Débit : jusqu’à un maximum de 20 kg/h *en fonction du matériau Dimensions de la machine (environ) : 137 x 75 x 148 cm (longueur x largeur x hauteur), Poids de la machine : environ 250 kg, Capacité du silo : environ 250 litres, Moteur : 2,2 kW, 400 V – 50 Hz, Émission sonore : 62 dB. Exigences concernant les matières premières : - Copeaux et poussière de bois d’une longueur maximale de 15 mm - Teneur en humidité inférieure à 18 % ATRO - Le sable, les pierres, les métaux et les minéraux augmentent l’usure. --- Options, avec supplément : - Fonction de programmateur + 490 € HT La machine est démarrée manuellement et s’éteint automatiquement après le temps programmé X. - Capteur de niveau pour fonctionnement automatique + 1 450 € HT La presse démarre et s’arrête automatiquement. Bwsdpfjd Nnwljx Adwjp * NOUVEAU !!! Disponible également en 230 volts. Le moteur est alors de 3 kW au lieu de 2,2 kW. Supplément : + 890 € HT (délai de livraison d’environ 8 semaines). - Outillage de presse spécial + 2 950 € HT ---

Année de construction: 2025, État: nouveau, Granulateur MVZ 7,5 kW Machine de démonstration à vendre à prix réduit Notre granulateur MVZ 7,5 est adapté au broyage de pièces en plastique à paroi mince ou au re-broyage de copeaux de bois. Plus de détails après un test avec votre matériau. Nos broyeurs sont utilisés pour le broyage de nombreux matériaux, tels que les plastiques ou le bois. Les broyeurs et les granulateurs sont adaptés à une grande variété de tâches de broyage. Par exemple, lors du moulage par injection, des pièces défectueuses ainsi que des canaux d'alimentation se produisent et doivent être réintroduits. Sur une machine de soufflage, en plus des pièces défectueuses, on trouve des barbes ou des tubes de démarrage. Les matériaux pouvant être traités comprennent les matériaux de moulage par soufflage, tels que les bouteilles en PET, les bouteilles en PE/PP, les bidons ou les seaux, et les tuyaux. Le matériau est introduit par le haut, via une trémie, dans la chambre de broyage du broyeur. Le rotor qui s'y trouve est équipé de lames de coupe. Le matériau est broyé entre les lames rotatives et les lames fixes situées dans le boîtier de la chambre de broyage jusqu'à ce qu'il devienne un régranulat défini et qu'il tombe à travers le tamis situé sous le rotor. *Option : le matériau broyé est ensuite généralement transporté par un système de transport pneumatique vers des big bags, des silos ou d'autres conteneurs. Le prix ne s'applique qu'à l'installation de broyage, comme indiqué sur l'image 1. - Le ventilateur, le cyclone et le filtre sont des options. --- Données techniques : Granulateur MVZ 7,5 kW Moteur : 7,5 kW *installations plus grandes disponibles sur demande (de 4 à 75 kW) Débit jusqu'à 120 kg/h lors du broyage de plastiques *dépend fortement du tamis et du matériau. Exemple d'application : broyage de plastique PE 1000 Bwjdpfjd N Dn Djx Adwjp Matériau d'entrée : environ 40 mm de longueur de copeaux Re-broyage à environ 6 mm Débit jusqu'à 50 kg/h avec un tamis de 6 mm (débit jusqu'à 80 kg/h avec un tamis de 8 mm) ___ Lors du re-broyage des copeaux de bois G 30, des débits beaucoup plus élevés peuvent être atteints. Jusqu'à un maximum de 400 kg/h avec un tamis de 10 mm. *alimentation dosée, par exemple via un convoyeur ou une vis sans fin. Détails après le test avec environ 30 kg. Diamètre du rotor : 180 mm 6 lames de rotor de 225 mm chacune 4 lames fixes de 225 mm chacune Dimensions : 930x730x1420 mm Poids : 450 kg, Raccord d'aspiration : 100 mm, Tamis : 5, 6, 8, 10, 12 et 15 mm - d'autres tamis sont disponibles, Prix par tamis : 390 €. Prix du jeu de lames de rechange : 679 €. Adapté, par exemple, pour : - Déchets plastiques de toutes sortes Différents matériaux - HDPE, LDPE, PP, PS, PC, PA - Biomasse - Bois - Herbes etc. Pièces provenant du moulage par injection, du moulage par soufflage, des déchets de moulage par injection, des petites bouteilles, des câbles, des petits tuyaux, des profilés, etc. --- Des installations plus importantes sont également disponibles en option : Granulateur MVZ / 18,5 kW Débit jusqu'à 350 kg/h *dépend du tamis et du matériau Ouverture : 620x400 mm *en option, avec un système d'aspiration/transport approprié. Granulateur MVZ / 30 kW Débit jusqu'à 400 kg/h *dépend du tamis et du matériau Ouverture : 620x500 mm *en option, avec un système d'aspiration/transport approprié. --- Les informations suivantes sont importantes pour la conception de la machine : - Longueur x largeur x hauteur du matériau d'entrée ? - Taille du tamis, à combien de m

État: nouveau, Année de construction: 2026, Broyeur à arbre unique MRZ 530 Inclus : + Rotor profilé pour une capacité de traitement accrue Options : Double rangée de lames + 895 € HT Racloir pour placage et papier + 970 € HT * Recommandé pour les matériaux extrêmement fins d’une épaisseur inférieure à 3 mm Notre broyeur à arbre unique mütek MRZ 530 broie divers matériaux tels que les chutes de bois de toutes sortes, le bois tendre, les panneaux de particules et de fibres, les palettes, le bois de construction, le bois de démolition, la moquette, les câbles, le papier, le carton et les plastiques. La machine se distingue par sa construction robuste, qui garantit une qualité constante en fonctionnement continu. Nous sommes à votre entière disposition pour effectuer un test gratuit avec votre matériau. Nous vous invitons à notre site de Neckartailfingen. Il est également possible de nous envoyer votre matériau par transporteur et nous documenterons le test avec des photos et des vidéos. Données de la machine : Moteur : 15 kW ; 400 V - 50 Hz - 3 phases, Lames : rotatives à plusieurs reprises, Diamètre du rotor : 260 mm, Contrôle : automate programmable Siemens S7-1200, Bjdpfjd Db N Isx Adwewp Trémie (mm) : 510 x 810 mm, Volume de la trémie : environ 0,4 m³, Capacité de traitement : 1 à 5 remplissages de trémie/h, Coulisseau actionné hydrauliquement, Ouverture du tamis au choix (10 à 40 mm), Raccord d’aspiration : Ø 160 mm, Poids : environ 1 000 kg, Dimensions : environ 1550 x 1100 x 1640 mm, Teneur en humidité de la matière première : doit être inférieure à 30 %. Inclus en série : • Hydraulique rapide • Rotor profilé • Armoire électrique avec contrôle Siemens SPS • Démarrage automatique étoile/triangle • Arrêt automatique en cas de fonctionnement à vide du rotor • Gouttière d’aspiration démontable • Vitesse de rotation de 70 à 100 tr/min pour une capacité de traitement plus élevée • Contrôle cyclique pour éviter les temps d’inactivité • Contrôle par étapes du coulisseau hydraulique pour améliorer la performance • Guides stables pour le coulisseau hydraulique Autres options pour le broyeur : - Surélever le broyeur de 30 cm (préparation pour un convoyeur) + 1 980 € HT - Convoyeur à bande inclinable + 8 770 € HT Partie horizontale : 1200 mm Partie inclinée : 2500 mm Angle : réglable de 0 à 60 degrés Hauteur de déchargement : environ 2000 mm + - 100 mm - Aimant de séparation au-dessus du convoyeur + 5 980 € HT - Contrôle du convoyeur et de l’aimant de séparation + 2 750 € HT (démarrage et arrêt synchronisés avec le broyeur) . Exigences concernant le matériau de départ ou la matière première : - La teneur en humidité (à l’état sec) doit être inférieure à 30 %. - Les métaux et les impuretés minérales telles que le sable, les pierres, etc. entraînent une usure accrue.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Délai de livraison : environ 3 à 4 mois. Broyeur MRZ 830 Numéro de nomenclature tarifaire : 84659600 Ouverture d’alimentation : 800 x 1000 mm Moteur : 18,5/22 kW ; 400 V - 50 Hz - 3 phases Lames : rotation multiple Cylindre coulissant à commande hydraulique Tamis au choix (10 à 40 mm) Raccord d’aspiration : Ø 200 mm Poids : environ 1 600 kg Dimensions (L x l x H) : environ 2290 x 1420 x 1750 mm Embrayage à turbine Équipement de série : - Démarrage automatique étoile/triangle - Hydraulique rapide - Arrêt automatique en cas de ralenti du rotor - Vitesse de rotation de 70 à 90 tr/min pour une capacité élevée - Commande par cycles pour éviter les temps d’inactivité - Commande progressive hydraulique du cylindre coulissant pour augmenter la puissance - Glissières en Pertinax pour le cylindre coulissant hydraulique - Pieds de machine anti-vibrations - Conformité CE Le broyeur est conçu pour broyer du bois brut, des panneaux de particules et des panneaux MDF, ainsi que d’autres matériaux après tests et validation par le fabricant. Autres options pour le broyeur : - Rehausse du broyeur de 30 cm (préparation pour convoyeur) : + 2 140 € HT - Convoyeur à courroie inclinée : + 8 770 € HT Partie horizontale : 1200 mm Partie inclinée : 2500 mm Angle : réglable de 0 à 60 degrés Hauteur de décharge : environ 2000 mm + - 100 mm - Aimant sur bande : + 5 980 € HT - Commande du convoyeur et de l’aimant sur bande : + 2 750 € HT (Démarrage et arrêt synchronisés avec le broyeur) Exigences relatives à la matière première : - La teneur en humidité (en état sec) doit être inférieure à 30 %. Bsdpfx Aded Dgw Uswjwp - Température d’installation : local à température contrôlée, avec un minimum de +5 °C. - Les métaux et les impuretés minérales, comme le sable et les pierres, entraînent une usure accrue.

État: nouveau, Année de construction: 2025, La machine idéale pour le broyage du bois dur et du bois tendre. Une autre machine, disponible immédiatement (à partir de l'usine de Neckartailfingen). Bwodpod E R D Sjfx Adwsp Moteur : 18,5 kW ; 400 V - 50 Hz - 3 phases, Lames : 14 + 2 pièces, 40 x 40 mm, rotatives, Diamètre du rotor : 260 mm, Contrôle : automate programmable Omron, Ouverture de la chambre de coupe : 600 x 800 mm, Volume de la trémie : environ 0,6 m³, Cylindre actionné hydrauliquement. Tamis au choix (12 - 40 mm). Raccord d'aspiration : diamètre 160 mm. Poids : environ 1 300 kg. Dimensions (l x l x h) : environ 1 737 x 1 167 x 1 650 mm. Les options suivantes sont disponibles avec un supplément de prix : - Rangée de lames supplémentaire : + 1 990 € hors taxe (28 lames au lieu de 14). - Supplément pour fond segmenté sur 4 côtés : + 2 170 € hors taxe. (empêche le blocage du cylindre. Recommandé pour les matériaux dont l'épaisseur est inférieure à 3 mm). - Surélever le broyeur de 30 cm (préparation pour un convoyeur à bande) : + 1 980 € hors taxe. - Convoyeur à bande incliné (hauteur de décharge d'environ 220 cm) : + 8 770 € hors taxe. - Aimant sur convoyeur à bande : + 5 980 € hors taxe. - Contrôle du convoyeur à bande et de l'aimant sur convoyeur à bande : + 2 750 € hors taxe. (démarrage et arrêt synchronisés avec le broyeur). - Palier spécial : + 1 540 € (rarement nécessaire. Palier du rotor plus fermé et plus stable. Peut être envisagé pour les tamis inférieurs à 15 mm ou pour une grande proportion de fines particules. Inutile si les paliers sont graissés toutes les deux semaines environ). Exigences concernant la matière première : - La teneur en humidité (à l'air sec) doit être inférieure à 30 %. - La présence de métaux et d'impuretés minérales, comme le sable, les pierres, etc., entraîne une usure accrue. Nous serions ravis de vous proposer un test gratuit avec votre matériau. Nous vous invitons à visiter notre usine à Neckartailfingen. Il est également possible de nous envoyer votre matériau par transporteur, et nous documenterons le test avec des photos et des vidéos.

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Machine dotée d’un rotor spécial disponible immédiatement Avantages : + Rotor spécial, avec une saillie de lame réduite + Moteur 22 kW + Lames carrées efficaces *pour les palettes : jusqu’à 10 palettes par heure. *Dépend du type de matériau et du tamis. Pour les petits déchets de bois, le rendement est nettement supérieur. Moteur : 22 kW ; 400 V - 50 Hz - 3 phases, Tamis : 15/20 mm Glissière à commande hydraulique Ouverture du tamis actuelle (15/20 mm) *peut être remplacée Raccord d’aspiration Ø 200 mm. Ouverture d’alimentation 1000x1000 mm Dimensions : 2000x1800x1645 mm Exemple d’image ci-dessus : la couleur de l’installation peut varier. Poids : 1920 kg. Équipement de série : - Armoire électrique avec commande PLC - Démarrage automatique étoile/triangle - Hydraulique rapide - Arrêt automatique en cas de ralenti du rotor Bwsdpfxsdv Eu Hs Adwep - Vitesse de rotation 70-90 tr/min pour un débit élevé - Contrôle par séquences pour éviter les temps d’inactivité, - Contrôle pas à pas de la glissière hydraulique pour améliorer les performances, - Guides en Pertinax pour la glissière hydraulique, - Pieds de machine anti-vibrations, - Conformité CE. Les options suivantes sont disponibles moyennant un supplément : *voir les 2 dernières images. - Rangée de lames supplémentaire + 2 790 € - Fond segmenté + 6 890 € (recommandé pour les matériaux avec des épaisseurs de paroi inférieures à 3 mm) - Palier spécial pour rotor K + 3 480 € (à envisager pour le broyage de matières plastiques avec des tamis inférieurs à 15 mm ou une forte proportion de fines particules. Pas nécessaire si les paliers sont graissés toutes les 4 semaines environ pendant le fonctionnement) - Surélever le broyeur de 30 cm (préparation pour un convoyeur à bande) + 2 480 € net - Convoyeur à bande incliné (hauteur de déversement d’environ 220 cm) + 12 980 € net - Aimant sur convoyeur à bande + 5 980 € net - Commande du convoyeur à bande et de l’aimant sur convoyeur à bande + 2 750 € net (démarrage et arrêt synchronisés avec le broyeur) - Trémie de chargement élargie 1500x1500 mm + 3 480 € net Exigences pour la matière première : - La teneur en humidité (à l’air sec) doit être inférieure à 30 % - L’alimentation doit être exempte de métaux et d’impuretés minérales. Des dommages aux outils et/ou une usure accrue pourraient en être la conséquence.

Année de construction: 2024, État: nouveau, Aperçu des différentes variantes : *Tous les éléments ne sont pas obligatoires : En option : - Démouleur de balles MHB à partir de 24 990 € net - Broyeur de paille MHZ à partir de 7 980 € net - Trémie spéciale 970 € net - Cyclone à partir de 3 750 € net - Silo à plaques, modèle d’exposition avec système de vidange (représenté uniquement en esquisse sur l’image) *En option, si vous souhaitez alimenter la machine avec un chargeur frontal. Prix unitaire net à partir de 14 750 € – modèle d’exposition - Vis d’extraction de poussières – longueur environ 4 m À la base, 4 cribles sont montés et sont aspirés. Prix unitaire net à partir de : 9 750 € - Pièces d’aspiration / tuyaux, forfait 945 € net - Commande du système complet Prix unitaire net : 2 750 € - Unité d’aspiration MMJET 160, modèle d’exposition, avec système de nettoyage Raccord 160 Ventilateur 2,2 kW Débit d’air 1850 m³/400 V Nettoyage automatique par air comprimé Prix unitaire net à partir de : 6 950 € - Presse à balles B 400 Balles d’environ 400 x 400 x 800 (hauteur réglable) Bedpfx Asff Sbiodwswp Jusqu’à 30 balles par heure, avec un poids d’environ 20 kg À partir de 59 995 € net *Un système de référence (presse à balles) est disponible dans la zone à code postal : 64579 Gernsheim Données techniques : Taille de la balle (L x l x h) : 400 x 400 x 800 (hauteur adaptable sur demande) Poids de la balle : +/- 20 kg (selon le matériau) Capacité : environ 30 balles par heure Réservoir : environ 0,7 m³ Capteurs de niveau pour le niveau minimum/maximum dans le réservoir Précompacteur hydraulique Piston de presse hydraulique Groupe hydraulique, bloc de vannes avec réservoir d’huile Pompe 18,5 kW / 50 litres Rouleaux dans le canal de la presse pour faciliter l’éjection des balles Dimensions (L x l x h) : 3105 x 2830 x 2455 mm Poids : environ 1500 kg Les presses à balles et les machines d’emballage mütek ont été conçues pour la production de balles à partir de divers matériaux, tels que le Micanthus ou l’herbe éléphant, les copeaux de bois, la sciure et la paille broyée. La machine se caractérise par une construction robuste qui garantit une qualité constante en fonctionnement continu. La presse à balles compacte le matériau introduit dans le réservoir sans ajout d’agent liant grâce à la pression hydraulique et emballe le matériau dans des sacs en plastique. Le volume du matériau peut être considérablement réduit grâce à la presse à balles. Le taux de réduction du volume dépend du matériau. Le taux d’humidité maximal du matériau ne doit pas dépasser 18 % (en poids sec). Le réservoir de la presse à balles mütek peut être rempli automatiquement ou manuellement et a un volume d’environ 0,7 m³. Des réservoirs de plus grand volume ou équipés d’un système d’aspiration et de filtration en tant qu’unité d’élimination complète sont également disponibles. En plus du remplissage automatique par système de dépoussiérage, mütek propose également un remplissage à l’aide de vis sans fin. Les deux variantes permettent un dépoussiérage automatique. Les presses à balles mütek sont équipées d’un tableau électrique pour la commande. Dans la version standard, les dimensions des balles (largeur x profondeur x hauteur) sont de 400 x 400 x 800 mm. Sur demande, la hauteur peut toutefois être adaptée à vos besoins. Les avantages de la production de balles sont les suivants : - Stockage facile et sûr - Absence de poussières en suspension - Minimisation du volume de stockage - Faible volume de transport *Exigences pour la matière premi

État: bon (utilisé), Machine d'occasion remise à neuf *Options disponibles avec supplément, voir ci-dessous Garantie complète d'1 an Prête à être livrée environ 16 semaines après la commande Caractéristiques techniques : Débit maximal de 1200 kg/h, selon le matériau (par exemple, sciure de bois avec une densité apparente de 180 kg/m³) Diamètre de la briquette : 75 mm Inclut un canal de pressage de 2 m Puissance du moteur principal : 45 kW Moteur de vis d'alimentation : 2 x 2,2 kW Vis de compactage : 2 x 5,5 kW Vis de distribution : 2,2 kW Moteur de pompe hydraulique : 0,37 kW Puissance totale : 65 kW Panneau de commande avec affichage en texte clair pour les états de fonctionnement et l'affichage de la charge pour l'entraînement principal et les vis d'alimentation Contrôle PLC Siemens S7/300 avec compteur d'heures de fonctionnement dans le tableau électrique La machine est conforme aux normes CE Fonction de démarrage/arrêt automatique de la machine Dimensions : 3100 x 860 x 1800 mm (l x l x h) Poids : 4500 kg Options : Silo pour la série MAP (uniquement compatible avec une presse de type MAP 1200) - Silo de stockage placé au-dessus de la machine - Contenance d'environ 6 m³, structure en acier stable avec système d'extraction à agitateur et capteur de niveau. 19 700 € net, TVA non comprise - Unité de régulation de température pour les outils de pressage pour maintenir la température optimale pour une qualité de briquette optimale. Régulateur de température pour la pompe, le groupe frigorifique, le ventilateur, le pressostat Câblé et prêt à être raccordé – indispensable au fonctionnement Inclut le système de contrôle correspondant 7 850 € net - Guillotine pour couper les briquettes à la longueur souhaitée Raccordement à l'air comprimé à prévoir sur site 6 940 € net, TVA non comprise - Tuyau de transport / zone de refroidissement (valeur nominale : 4 x 2 m) 2 mètres : 990 € net Montage / mise en service (valeur nominale par presse : environ 2 à 3 jours sur site) Facturation en fonction des prestations réelles. Les tarifs suivants s'appliquent : Technicien de service/mécatronicien : 129,00 € par heure de travail et de déplacement Heures supplémentaires : majoration de 25 % Majoration de 50 % par heure de travail le samedi et la nuit Majoration de 100 % par heure de travail le dimanche et les jours fériés Frais de déplacement par technicien et par jour : variable selon le pays Frais de déplacement en voiture et en camion et par kilomètre parcouru : 0,98 €/km Les frais de déplacement et d'hébergement sont à la charge du client et seront facturés sur présentation de justificatifs ou selon un forfait. Test avec le matériau spécifique du client : (sur accord, jusqu'à un maximum de 750 kg) - 1 970 € net, forfaitaire ---- Bedps E Dquefx Adwjwp Exigences pour la matière première : - La teneur en humidité (état sec) doit être comprise entre 6 % et 18 % maximum - Longueur des copeaux : maximum 20 mm - Température d'installation : espace chauffé à au moins +5 °C - L'alimentation doit être exempte de métaux et d'impuretés minérales. Les dommages aux outils de pressage et/ou l'usure accrue pourraient en être la conséquence.

État: nouveau, Année de construction: 2026, La machine idéale pour le broyage du bois tendre. Bwodpfx Adowzarcowop Moteur : 11/15 kW ; 400 V - 50 Hz - 3 ph, Diamètre du rotor : 260 mm, Poussoir actionné hydrauliquement Tamisage au choix (12 - 40 mm) Raccord d'aspiration Ø 160 mm Poids env. 1 100 kg Dimensions (LxlxH) env. 1805 x 1118 x 1650 mm Couleur : bleu / gris Exigences pour la matière première : - La teneur en humidité (atro) doit être inférieure à 30 % - Les métaux et impuretés minérales telles que sable, pierres, etc. entraînent une usure accrue. Nous vous proposons volontiers un essai gratuit avec votre matériau. Nous vous invitons à nous rendre visite à Neckartailfingen à cet effet. Il est également possible de nous expédier votre matériau, et nous documenterons l'essai avec des photos et vidéos.

État: d'occasion, Broyeur MGZ 1330, 37 kW Heures de fonctionnement : 275 Inclus : - 2e rangée de couteaux - Hydraulique rapide pour un débit accru - Préparation pour bande transporteuse Options : - Bande transporteuse avec séparateur automatique de métaux Vos avantages : + Ouverture de coupe extrêmement large ; en haut : 1300 x 1200 mm + Rotor spécial adapté au bois dur et au bois tendre Bsdpfx Asx Tfdhsdwjwp + Économe en énergie et puissant avec 37 kW au démarrage Caractéristiques techniques : Ouverture d’alimentation supérieure (mm) : 1 300 x 1 200 Volume de la trémie (m³) : 1,6 Diamètre du rotor (mm) : 368 Vitesse du rotor (tr/min) : 65 - 125 Puissance requise (kW) : 37 Tamisage (mm) : à convenir Outils : couteaux 37/70 Diamètre de la buse d’extraction (mm) : 200 Dimensions : 2430 x 2410 x 1735 mm (L x l x h) Poids (env. kg) : 3 500 --- Exigences relatives à la matière première : - L’humidité (atro) doit être inférieure à 20 % - L’alimentation doit être exempte de métaux et de contaminants minéraux. Sinon, des dommages aux outils et/ou une usure accrue peuvent en résulter.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2022, poids total: 150 kg, hauteur totale: 2 300 mm, longueur totale: 1 200 mm, largeur totale: 600 mm, modèle de contrôleur: SPS-Steuerung, largeur de travail: 300 mm, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, raccordement à air comprimé: 6 barre, capacité de charge par support: 50 kg, nombre de tiroirs: 1, précision de positionnement: 1 mm, hauteur de travail: 30 mm, longueur de travail: 400 mm, plage de travail: 400 mm, Équipement: Marquage CE, barrière immatérielle de sécurité, Système d'alimentation et de stockage pour articles légers dans des porteurs de marchandises. Acheminement des plateaux pour la magasination dans la production automatisée. Conçu spécialement pour des pièces sensibles aux surfaces ou aux contours. Fabrication allemande • Exécution pour dimensions de plateaux jusqu'à 400 x 300 x max. 30 mm • Temps de changement de plateau rapide (4 à 8 secondes) • Poids du plateau incluant les pièces max. 5 kg • Poids de la pile de plateaux max. 50 kg • Précision de positionnement ± 1 mm • Commande automate (API) avec écran de commande et de surveillance • Équipement ESD Bwedpfx Adsyx Hgbswsp • Pack de sécurité barrière immatérielle Leuze pour empileur de plateaux • Préparation interface AGV – Client Siemens IWLAN • Tête d'écriture/lecture RFID • Augmentation du temps d’autonomie : 1 pile • Sécurité machine : verrouillage actif de la porte • Encombrement réduit grâce à une construction compacte • Adaptation flexible à différentes machines via diverses interfaces • Faibles coûts d’investissement • Équipement complet • Construction robuste (structure en acier, revêtement poudre) • Aucun adaptateur machine nécessaire • Alimentation électrique 400V / 50Hz / 3ph • Raccordement à air comprimé min. 6 bar • Dimensions : 1200 x 600 x 2300 mm (L x l x H)

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, position de la tête de fraisage: mittig, vitesse de broche (max.): 60 000 tr/min, hauteur totale: 1 550 mm, longueur totale: 1 870 mm, largeur totale: 1 040 mm, vitesse de rotation (max.): 60 000 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 560 kg, plage de travail: 420 mm, durée de la garantie: 12 mois, type de transmission: Linearmotor, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Séparatrice de panneaux semi-automatique / Machine de base avec navette parallèle La séparatrice dynamique LOW 4322 est spécialement conçue pour des volumes de production moyens à élevés, répondant ainsi aux exigences croissantes du processus de fabrication. Les panneaux de circuits imprimés de différents matériaux sont séparés avec une grande flexibilité produit, précision et efficacité grâce à des techniques de sciage et de fraisage générant peu de poussière et de contraintes. Les axes linéaires hautement dynamiques, les outils et les préhenseurs satisfont les plus hautes exigences de qualité et garantissent à la séparatrice une grande longévité et fiabilité. Séparation de panneaux semi-automatique – Solutions sur mesure Bedjxt Dk Rjpfx Adwjwp La LOW 4322 permet un changement rapide de produit tout en conservant des temps de séparation et de manipulation courts. Le chargement des panneaux de circuits imprimés s’effectue via une navette parallèle, la prise et le maintien grâce à une technologie de serrage par broches, en combinaison avec des ventouses à vide si nécessaire. Fabriqué en Allemagne La machine est équipée de : • Un module de séparation par outil à tige et à disque sur l’axe Z (rotation automatique 0–90°) • Un module table croisée X-Y avec technologie à moteurs linéaires et système de mesure haute résolution • Un module de chargement double conçu en navette parallèle, séparé à gauche et à droite avec portes coulissantes • Châssis profilé avec deux portes de maintenance – gauche et droite, ESD • Module de base du système de vision standard pour programmation par apprentissage (Teach-In) • Zone de travail de 420 x 330 mm / côté • Gestion automatique de la longueur des fraises • Maintenance/assistance à distance via connexion à distance • IPC tactile avec système d’exploitation Windows • Mesure laser des axes incl. rapport • Ionisation de l’air • Contrôle de rupture de fraise uniquement pour fraises à tige • Préparé pour la technologie de serrage par dépression • Disque et portes coulissantes conformes ESD En option, une unité d’aspiration des poussières peut être proposée ultérieurement.

État: nouveau, Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur totale: 600 mm, longueur totale: 1 200 mm, hauteur totale: 2 300 mm, poids total: 150 kg, type de courant d'entrée: triphasé, tension d'entrée: 400 V, plage de travail: 400 mm, hauteur du produit (max.): 30 mm, modèle de contrôleur: SPS-Steuerung Siemens Simatic HMI, fréquence d'entrée: 50 Hz, raccordement à air comprimé: 6 barre, capacité de charge par support: 50 kg, précision de positionnement: 1 mm, Équipement: Marquage CE, barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, éclairage, Système d'alimentation et de stockage pour articles légers dans des porteurs de marchandises. Acheminement des plateaux pour la magasination dans la production automatisée. Conçu spécialement pour des pièces sensibles aux surfaces ou aux contours. Fabrication allemande • Exécution pour dimensions de plateaux jusqu'à 400 x 300 x max. 30 mm • Temps de changement de plateau rapide (4 à 8 secondes) Bodpfx Asyx Hrkodwswp • Poids du plateau incluant les pièces max. 5 kg • Poids de la pile de plateaux max. 50 kg • Précision de positionnement ± 1 mm • Commande automate (API) avec écran de commande et de surveillance • Équipement ESD • Pack de sécurité barrière immatérielle Leuze pour empileur de plateaux • Préparation interface AGV – Client Siemens IWLAN • Tête d'écriture/lecture RFID • Augmentation du temps d’autonomie : 1 pile • Sécurité machine : verrouillage actif de la porte • Encombrement réduit grâce à une construction compacte • Adaptation flexible à différentes machines via diverses interfaces • Faibles coûts d’investissement • Équipement complet • Construction robuste (structure en acier, revêtement poudre) • Aucun adaptateur machine nécessaire • Alimentation électrique 400V / 50Hz / 3ph • Raccordement à air comprimé min. 6 bar • Dimensions : 1200 x 600 x 2300 mm (L x l x H)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, longueur de la bande transporteuse: 900 mm, largeur de bande transporteuse: 1 300 mm, Longueur : 900 mm Largeur : 1 300 mm Bwjdozd T Iaopfx Adwop Deux pièces disponibles Prix unitaire : 500 EUR

Année de construction: 2007, État: d'occasion, Machine (option) : Contrôle des liquides résiduels, du fond, du goulot, de la paroi latérale Puissance : 3,6 kW Tension : 400 V Fréquence : 50/60 Hz Air comprimé : min. 6 – max. 10 bar Longueur : 2,5 m Largeur : 1 m Hauteur : 2,5 m Formats : bouteilles Longneck, Steini, Vichy 0,33 l / Longneck 0,5 l, NRW 0,5 l Sens de marche : droite-gauche Bwsdpfx Aexbpg Hsdwep Commande / Contrôle : Heuft Équipement : contrôle liquide résiduel, fond, goulot, paroi latérale Poids : 1700 kg

Année de construction: 2026, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 230 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, puissance laser: 20 W, longueur d'onde du laser: 1 064 nm, longueur de la zone de balayage: 110 mm, largeur de la zone de scannage: 110 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, type de laser: laser à fibre, Le LAS 22 est un appareil de table compact avec une petite zone de travail, idéal pour les petites pièces. Grâce à sa petite taille, il est très pratique et peut être utilisé partout. L'appareil est très facile à utiliser sans connaissances en programmation. - Laser à fibre 20 watt (en option : 30 watt, 50) - Classe de laser 1 Bodsw Et Iljpfx Adwowp - Longueur d'onde 1064nm - Taille du champ de marquage 110 x110mm - Logiciel de marquage EZCAD en allemand / anglais - Laser pilote (prévisualisation/contour simple) - Focusfinder (mise au point simple) - Longueur max. Hauteur de la pièce env. 95 mm - Perçages de trame pour dispositifs - Surface de serrage 310x190mm - Axe Z réglable électriquement - Porte électrique avec protection contre le coincement - en option : aspiration (filtre à charbon actif inclus) - Construction soudée en tôle d'acier - Raccordement 230V - Refroidi par air - Ordinateur portable avec système d'exploitation Windows (allemand ou anglais) - Dimensions : LBH 600x 400x 690 mm - poids : env. 45 Kg - faibles coûts d'exploitation - Marquage de différents matériaux

Année de construction: 2025, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: LAS 23 mit integrierter Absaugung, Le laser mobile LAS 23 portable se distingue par sa construction compacte. Petit et maniable, il est équipé d'embouts sur mesure qui peuvent être remplacés individuellement par un système de changement rapide. Grâce à son châssis mobile, il peut être déplacé vers les pièces à marquer. Il est donc adapté aux petites, grandes et lourdes pièces. Le puissant logiciel laser permet de réaliser des textes, des chiffres, des codes 2D, des codes QR et des logos en quelques clics, sans grandes connaissances en programmation. Les numéros de série et d'article sont incrémentés automatiquement par le logiciel après un réglage préalable. En outre, le logiciel peut lire des données (informations variables telles que numéros de dessins, désignations de projets, etc.) dans des tableaux existants et les transférer automatiquement dans des zones prédéfinies. L'utilisation d'un scanner à main est également possible. Bwodpfsvyc Rmox Adwep Fabriqué en Allemagne - Laser à fibre 20W (30 W en option) - Classe de laser 1 - Conforme à la norme CE, selon les directives de l'UE - Longueur d'onde 1064nm - Taille du champ de marquage 70x70mm (en option : plus grand) - Lampe de signalisation pour indiquer l'état de fonctionnement - Logiciel de marquage EZCAD - Raccordement 230V - Refroidi par air - Ordinateur portable avec système d'exploitation Windows - Dimensions : 350 x 605 x 1080mm (LxlxH) - Poids : environ 40 Kg - Poids de l'unité laser portable 2,8 Kg - Conducteur en fibre de verre env. 2,50 m - Aspiration en option

Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 100 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 300 kg, longueur totale: 1 330 mm, largeur totale: 840 mm, hauteur totale: 1 870 mm, raccordement à air comprimé: 6 barre, type de courant d'entrée: Climatisation, Tray-Loader TL-6040 - module de prélèvement à 2 voies pour le transport économique de barquettes (boîtes) pour circuits imprimés. Les barquettes vides sont prélevées du chariot de transport, positionnées automatiquement et mises à disposition pour être équipées. Après l'équipement, les barquettes sont automatiquement empilées sur un deuxième chariot de transport. - Construction compacte - Faible encombrement au sol Bwodpjxuqtbefx Adwjp - Module d'empilage et de désempilage - Chariot de transport - Taille standard des plateaux : 400 x 600 mm - Châssis soudé en acier robuste - L x P x H : 840 x 1.330 x 1.870 mm - Hauteur de commande manuelle : 930 - 1.050 mm - Air comprimé 0,6 mPa (6bar), sans huile, filtré, sec - Consommation moyenne env. 10l/min - Température ambiante +18°C - + 30°C - Poids env. 300 kg

Année de construction: 2025, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le système de marquage laser universel LAS 28 XLe de Systemtechnik Hölzer GmbH peut être utilisé pour une très large gamme d'applications de marquage. Le laser à fibre intégré permet de marquer presque tous les matériaux tels que l'acier, le carbure, l'aluminium et les plastiques. Selon les besoins, le système peut être équipé d'un laser à fibre de 20, 30 ou 50 watts. Pour le marquage permanent, l'utilisation du laser est nécessaire dans de nombreuses industries. Grâce au puissant logiciel laser, des textes, des chiffres, des codes 2D, des codes QR et des logos peuvent être réalisés en quelques clics, sans connaissances approfondies en matière de programmation. Les numéros de série et d'article sont automatiquement incrémentés par le logiciel après un réglage préalable. En outre, le logiciel peut lire des données (informations variables telles que des numéros de dessin, des désignations de projet, etc.) à partir de tableaux existants et les transférer automatiquement dans des zones prédéfinies. L'utilisation d'un scanner manuel est également possible. L'équipement standard comprend un PC intégré avec système d'exploitation Windows et logiciel laser. En option, le modèle de laser LAS 28 XLe peut être équipé d'un axe rotatif (mandrin à trois mors) pour le marquage de pièces cylindriques. D'autres options, telles que des bras d'extension latéraux pour le marquage de pièces longues, un axe Z mobile, des systèmes de tiroirs, etc. peuvent être réalisées. Fabriqué en Allemagne Laser à fibre 30W, 20 W ou 50 Watt Bwsdju Smd Espfx Adwjp - Classe de laser 1 - Longueur d'onde 1064nm - Taille du champ de marquage 150x150mm (plus grand en option) - logiciel de marquage EZCAD en allemand / anglais - en option : axe rotatif (mandrin à 3 mors) - option : système de mesure numérique de la hauteur - en option : système d'échappement (avec filtre à charbon actif) - laser pilote (aperçu simple, aperçu des contours) - viseur de mise au point (réglage simple de la mise au point) - voyant lumineux pour l'indication de l'état de fonctionnement - hauteur maximale des composants : environ 300 mm - axe Z réglable électriquement - PC intégré avec système d'exploitation Windows - cadre en profilé d'aluminium - refroidi à l'air - Largeur de la porte env. 700mm / hauteur de la porte (passage) : 400mm - Connexion 230V - Dimensions : environ 900 x 800 x 1900 mm (LxLxH) - Poids : environ 100 kg

État: nouveau, Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur totale: 600 mm, longueur totale: 1 200 mm, hauteur totale: 2 300 mm, poids total: 150 kg, plage de travail: 400 mm, capacité de charge par support: 5 kg, Système d'alimentation et de stockage d'articles légers dans des bacs. Alimentation de plateaux pour la mise en magasin dans la production automatisée. Spécialement conçu pour les composants sensibles à la surface ou aux contours. Fabriqué en Allemagne - Version pour des tailles de barquettes jusqu'à 400 x 300 x 30mm max. - Temps de changement de barquette rapide (4-8 secondes) - Poids de la barquette avec les pièces à usiner max. 5kg - Poids de l'empileur de plateaux max. 50kg - Précision de positionnement ± 1mm - Commande SPS avec écran de commande et d'observation - Equipement ESD - Kit de sécurité Barrière lumineuse - Leuze pour chariot élévateur à plateaux - Préparation communication AGV - Siemens IWLAN Client - Tête de lecture-écriture RFID - Temps d'autonomie Augmentation 1 pile - Sécurité de la machine : verrouillage actif de la porte Bodet Dih Nspfx Adwowp - Faible encombrement, grâce à une construction compacte - Adaptation flexible à différentes machines, grâce à différentes interfaces - Coûts d'investissement réduits - Equipement complet - Exécution stable (construction solide en acier, revêtement par poudre) - Aucun adaptateur de machine nécessaire - Tension d'alimentation 400V / 50Hz / 3ph - Raccordement d'air comprimé min. 6bar - Dimensions : 1200 x 600 x 2300mm (LBH)

Année de construction: 2025, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le système de marquage laser universel LAS 28 XLe de Systemtechnik Hölzer GmbH peut être utilisé pour une très large gamme d'applications de marquage. Le laser à fibre intégré permet de marquer presque tous les matériaux tels que l'acier, le carbure, l'aluminium et les plastiques. Selon les besoins, le système peut être équipé d'un laser à fibre de 20, 30 ou 50 watts. Pour le marquage permanent, l'utilisation du laser est nécessaire dans de nombreuses industries. Grâce au puissant logiciel laser, des textes, des chiffres, des codes 2D, des codes QR et des logos peuvent être réalisés en quelques clics, sans connaissances approfondies en matière de programmation. Les numéros de série et d'article sont automatiquement incrémentés par le logiciel après un réglage préalable. En outre, le logiciel peut lire des données (informations variables telles que des numéros de dessin, des désignations de projet, etc.) à partir de tableaux existants et les transférer automatiquement dans des zones prédéfinies. L'utilisation d'un scanner manuel est également possible. L'équipement standard comprend un PC intégré avec système d'exploitation Windows et logiciel laser. En option, le modèle de laser LAS 28 XLe peut être équipé d'un axe rotatif (mandrin à trois mors) pour le marquage de pièces cylindriques. D'autres options, telles que des bras d'extension latéraux pour le marquage de pièces longues, un axe Z mobile, des systèmes de tiroirs, etc. peuvent être réalisées. Fabriqué en Allemagne Laser à fibre 30W, 20 W ou 50 Watt - Classe de laser 1 - Longueur d'onde 1064nm - Taille du champ de marquage 150x150mm (plus grand en option) - logiciel de marquage EZCAD en allemand / anglais - en option : axe rotatif (mandrin à 3 mors) - option : système de mesure numérique de la hauteur - en option : système d'échappement (avec filtre à charbon actif) - laser pilote (aperçu simple, aperçu des contours) - viseur de mise au point (réglage simple de la mise au point) - voyant lumineux pour l'indication de l'état de fonctionnement - hauteur maximale des composants : environ 300 mm - axe Z réglable électriquement - PC intégré avec système d'exploitation Windows - cadre en profilé d'aluminium - refroidi à l'air - Largeur de la porte env. 700mm / hauteur de la porte (passage) : 400mm - Connexion 230V - Dimensions : environ 900 x 800 x 1900 mm (LxLxH) Bedpoxd A I Asfx Adwjwp - Poids : environ 100 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: Climatisation, puissance laser: 20 W, largeur totale: 605 mm, hauteur totale: 1 080 mm, longueur totale: 350 mm, poids total: 40 kg, durée de la garantie: 12 mois, The mobile laser LAS 23 portable is characterised by its compact design. Small, handy and with custom-made attachments that can be individually exchanged in the quick-change system. With its mobile base it can be moved to the workpieces to be marked. This makes it suitable for small, large and heavy workpieces. With the powerful laser software, texts, numbers, 2D codes, QR codes and logos can be realised with just a few clicks and without extensive programming knowledge. The software automatically counts up serial and article numbers after prior setting. In addition, the software can read data (variable information such as drawing numbers, project designations, etc.) from existing tables and automatically transfer them to predefined areas. The use of a hand scanner is also possible. Made in Germany - Fibre laser 20W (optionnel: 30 Watt, 50 Watt) - Laser class 1 - CE compliant, according to EU directives - Wavelength 1064nm - Marking field size 70x70mm (optional: larger) - Signal lamp for indication of operating status - EZCAD marking software - Connection 230V - Air-cooled - Laptop with Windows operating system - Dimensions: 350 x 605 x 1080mm (LxWxH) - Weight: approx. 40 Kg Bwjdpfxjxuqxqs Adwep - Weight of portable laser unit 2,8 Kg - Fibre optic cable approx. 2.50 m - Extraction optional

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 14 kg, durée de la garantie: 12 mois, tension d'entrée: 230 V, longueur totale: 420 mm, hauteur totale: 450 mm, largeur totale: 245 mm, débit volumique: 420 m³/h, Équipement: châssis, faible niveau de bruit, Aspiration des fumées avec télécommande et tuyau d'aspiration Interface d'entrée d'air ρm bride Max. Puissance 300W Vitesse de l'air 24/ms Efficacité de la filtration 0,3 µm / 99.97 Bruit 59ᐸdb Longueur du tuyau d'aspiration 1.5M Débit de cisaillement du système env. 420m³/h Dimensions L420 x l245 x H450 Poids 14,0kg Application : Ce produit est adapté aux endroits où la pollution de l'air est présente, comme la fumée, les odeurs étranges, la poussière, les gaz toxiques et nocifs produits pendant le processus de brasage, le marquage et la gravure au laser, l'impression, etc. Bwodpfxoxrgl Io Adwjp - Appareil d'aspiration pour l'utilisation sur le lieu de travail - Préfiltre à poussières fines M5 remplaçable séparément - Grande surface filtrante HEPA H 13 de 2,4m² pour une filtration optimale des particules et une longue durée de vie du filtre - Charbon actif pour une purification efficace des gaz - Appareil d'aspiration portable, pour un placement flexible directement sous ou à côté du poste de travail - Remplacement facile du filtre - Réglage variable de la puissance grâce à des réglages de vitesse en pourcentage en 10 étapes - Protection de la santé grâce à la surveillance électronique du filtre et à l'alarme du filtre - Longue durée de vie grâce à la soufflerie EC de haute qualité - Installation rapide, simple et stable grâce au système Easy-Click

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2022, poids total: 150 kg, hauteur totale: 2 300 mm, longueur totale: 1 200 mm, largeur totale: 600 mm, capacité de charge par support: 5 kg, plage de travail: 400 mm, Système d'alimentation et de stockage pour articles légers dans des porteurs de marchandises. Acheminement des plateaux pour la magasination dans la production automatisée. Conçu spécialement pour des pièces sensibles aux surfaces ou aux contours. Fabrication allemande • Exécution pour dimensions de plateaux jusqu'à 400 x 300 x max. 30 mm • Temps de changement de plateau rapide (4 à 8 secondes) • Poids du plateau incluant les pièces max. 5 kg • Poids de la pile de plateaux max. 50 kg • Précision de positionnement ± 1 mm • Commande automate (API) avec écran de commande et de surveillance Bwedexrgkwjpfx Adwjp • Équipement ESD • Pack de sécurité barrière immatérielle Leuze pour empileur de plateaux • Préparation interface AGV – Client Siemens IWLAN • Tête d'écriture/lecture RFID • Augmentation du temps d’autonomie : 1 pile • Sécurité machine : verrouillage actif de la porte • Encombrement réduit grâce à une construction compacte • Adaptation flexible à différentes machines via diverses interfaces • Faibles coûts d’investissement • Équipement complet • Construction robuste (structure en acier, revêtement poudre) • Aucun adaptateur machine nécessaire • Alimentation électrique 400V / 50Hz / 3ph • Raccordement à air comprimé min. 6 bar • Dimensions : 1200 x 600 x 2300 mm (L x l x H)