Machine À Cintrer À 3 Rouleaux Rouleau Supérieur d'occasion à vendre (127 935)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1998, numéro de machine/véhicule: 7395, Épaisseur de paroi du tube (max.): 8 mm, rayon de courbure (max.): 600 mm, hauteur de travail: 1 200 mm, poids total: 9 000 kg, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre extérieur du tube : 40 à 100 mm Dimensions maximales du tube : 110 × 5 mm Épaisseur maximale de paroi : 8 mm Diamètre extérieur du tube plein : jusqu'à 70 mm Longueur d'emmanchement du tube / longueur utile : 1 200 mm Rayon de courbure maximal : 600 mm Hauteur de courbure : 1 200 mm Djdpfx Aez Im Raequewc DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 4 000 x 2 600 x 1 400 mm Poids : 9 000 kg

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, épaisseur de tôle (max.): 13 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 13 mm, diamètre de montage: 3 000 mm, Je vends une machine à bordurer pour fonds d’acier Pullmax F13C. La machine est en bon état et prête à l’emploi. Possibilité de vérification. Épaisseur maximale du fond : 13 mm, Diamètre maximal : 3000 mm. Dwodpfx Aezrt Aaoquoc L’ensemble comprend : - Rouleau supérieur de formage R50 et R30, - Rouleau inférieur de formage R50.

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 8 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Turquie Prix : 7 500 € Loyer mensuel : 144,75 € Modèle le plus vendu : 1 Longueur de pliage : 1050 mm Capacité de pliage maximale (acier de construction) : 3 mm Diamètre du cylindre supérieur : 90 mm Vitesse de déroulement : 6 m/min Puissance du moteur : 1,1 kW Longueur : 1630 mm Largeur : 700 mm Hauteur : 1200 mm Poids : 480 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres 2 cylindres entraînés par un moteur à frein Ajustement du cylindre arrière à l'aide d'une molette Rainures pour le guidage du fil sur les cylindres inférieur et arrière CYLINDRES TRAITÉS THERMIQUEMENT Cylindre supérieur pivotant Dedswira Iepfx Aquewc Rotation à droite/à gauche avec un double interrupteur au pied Dispositif de pré-formage conique Manuel d'utilisation en ALLEMand

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, À vendre : ouvreur de cavité abdominale pour le traitement de la volaille. Fabricant : LINCO Food Systems (anciennement Lindholst & Co A/S, aujourd'hui BAADER Group) / Tielemann Food Equipment BV, type 12 CW / 8 pouces. Tailles d'oiseaux compatibles (poids vif) : poulets standards : 1,5-2,5 kg, gros poulets : 2,5-4,0 kg, poules pondeuses : 1,0-4,5 kg. Capacité : 6 300 animaux par heure (BPH), émission sonore : inférieure à 80 dB(A) au poste de travail. Dimensions de la machine (L/P/H) : 1380mm/1350mm/776mm, poids de la machine : env. 550kg. Convient pour une utilisation sur des lignes industrielles d'abattage et d'éviscération de volaille. Visite possible sur rendez-vous. Dwodpfx Aqeylzgzjujc

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines après commande Pays d’origine : Turquie Prix : 13 400 € Loyer mensuel : 257,28 € Longueur de pliage : 1 550 mm Capacité de pliage maximale - acier de construction : 3 mm Diamètre du cylindre supérieur : 110 mm Vitesse de déroulement : 3 m/min Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 2 700 mm Dwsdpfx Aqoynmzvoujc Largeur : 750 mm Hauteur : 1 000 mm Poids : 1 200 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec pré-pliage 2 cylindres motorisés avec moteur à frein Réglage manuel des cylindres latéraux Cylindre supérieur pivotant vers l’avant Mouvement avant/arrière Formage conique par inclinaison du cylindre arrière Pupitre de commande mobile Manuel d’utilisation en ALLEMAND ou en ANGLAIS OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Réglage motorisé des cylindres latéraux Affichage numérique de la position des cylindres latéraux

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Turquie Prix : 14 700 € Loyer mensuel : 282,24 € Longueur de pliage : 1550 mm Capacité de pliage maximale – acier de construction : 4 mm Diamètre du cylindre supérieur : 140 mm Vitesse de déroulement : 3,5 m/min Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 2700 mm Largeur : 750 mm Hauteur : 1000 mm Poids : 1420 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec pré-pliage 2 cylindres entraînés par un moteur à frein Ajustement manuel des cylindres latéraux Cylindre supérieur pivotant vers l'avant Mouvement avant/arrière Arrondissement conique par inclinaison du cylindre arrière Table de commande mobile Manuel d'utilisation en allemand ou en anglais Dwjdjwiq Uwepfx Aqusc OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Ajustement motorisé des cylindres latéraux Affichage numérique de la position des cylindres latéraux

État: très bon (occasion), Année de construction: 2004, La description suit ! Dwjdpsz Ebqcsfx Aquec

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, I - Acier - plat, 120 x 15 (d 750) mm Profilé en I - vertical, 60 x 10 (d 800) mm Profilé en L, 50 x 5 (d 1200) mm Matériau rond, 35,0 (d 800) mm Diamètre du tube, max. 70 x 2 (d 1200) mm Matériau carré, 50 x 40 x 3 mm Vitesse de pliage, 4,3 m/min Diamètre du rouleau - partie supérieure, 155 mm Alésage, 50,0 mm Puissance totale requise, 1,5 kW Poids, 320 kg Dimensions L-l-H, 730 x 830 x 1350 mm Machine d'exposition de 2018 Avec seulement environ 2 heures de fonctionnement État comme neuf Prix neuf, environ 4 700 euros Dsdpozyvbnsfx Aqujwc Prix spécial sur demande Équipement : - Machine robuste à commande électromécanique pour le pliage de tubes et de profilés - Châssis de la machine, avec support arrière - Utilisation possible en position horizontale et verticale - 1 pédale de commande à mouvement libre - Rouleaux standard segmentés (divisés) - 2 rouleaux entraînés par moteur - Avance manuelle du rouleau supérieur - Indicateur de position analogique des rouleaux supérieurs (échelle) - Rouleaux latéraux/de guidage à avance manuelle - Marquage CE / Déclaration de conformité - Manuel d'utilisation en allemand

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines après commande Pays d’origine : Turquie Prix : 11 800 € Mensualité de location : 226,56 € Longueur de pliage : 1050 mm Capacité de pliage maximale – acier de construction : 5 mm Diamètre du rouleau supérieur : 130 mm Vitesse de roulement : 3,5 m/min Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 2200 mm Largeur : 750 mm Hauteur : 1000 mm Poids : 1200 kg 3 rouleaux Dwjdpfx Aqjynngtousc Configuration asymétrique des rouleaux – avec pré-pliage 2 rouleaux entraînés par un moteur à frein Avance manuelle des rouleaux latéraux Rouleau supérieur pivotant vers l’avant Mouvement avant/arrière Pliage conique par inclinaison du rouleau arrière Panneau de commande mobile Manuel d’utilisation en ALLEMAND ou en ANGLAIS OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Rouleaux trempés Avance motorisée des rouleaux latéraux Affichage numérique de la position des rouleaux latéraux

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Turquie Prix : 6 700 € Loyer mensuel : 129,31 € Longueur de pliage : 1 270 mm Capacité de pliage maximale (acier de construction) : 2,5 mm Diamètre du cylindre supérieur : 90 mm Vitesse de roulement : 6 m/min Puissance du moteur : 1,1 kW Longueur : 1 850 mm Largeur : 700 mm Hauteur : 1 200 mm Poids : 520 kg 3 cylindres Configuration asymétrique des cylindres Dsdpfxoynm D Do Aquswc 2 cylindres motorisés, avec moteur à frein Ajustement du cylindre arrière à l'aide d'une roue à main Rainures pour l'alimentation du fil sur les cylindres inférieur et arrière Cylindre supérieur pivotant Rotation vers la droite/vers la gauche à l'aide d'un double interrupteur au pied Dispositif de laminage conique Manuel d'utilisation en allemand ou en anglais OPTION (PRIX SUR DEMANDE) : cylindres trempés

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 12 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Turquie Prix : 16 600 € Mensualité de location : 318,72 € Longueur de pliage : 2050 mm Capacité de pliage maximale – acier de construction : 4 mm Diamètre du cylindre supérieur : 140 mm Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 3200 mm Largeur : 750 mm Hauteur : 1000 mm Poids : 1650 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec prépliage 2 cylindres entraînés par un moteur à frein Approche manuelle des cylindres latéraux Dwjdjynmv Tepfx Aqujc Cylindre supérieur basculant vers l'avant Mouvement avant/arrière Pliage conique par inclinaison des cylindres arrière Panneau de commande mobile OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Approche motorisée des cylindres latéraux Affichage numérique de la position des cylindres latéraux (Photo d'illustration)

État: d'occasion, Année de construction: 2014, - Fabricant : Cefa/Sorbini - Type : SMARTCOATER MF-EVO Djdpoz Ehq Nofx Aqujwc - Année de fabrication : 2014 - Largeur de travail : 1 300 mm - Hauteur de travail : 880 mm - 940 mm - Hauteur de la pièce : 3 - 80 mm - Côté de commande : droite - Rouleau applicateur de vernis, dureté du caoutchouc : ~ 50 - 60 Shore - Quantité d'application : ~ 4-50 g/m² - Diamètre du rouleau applicateur : 250 mm - Diamètre du rouleau doseur : 173 mm - Rouleau doseur avec possibilité de fonctionnement inversé - Pompe à double membrane : 1 unité - Système de transport à bande - Raccordement pneumatique : 6 bars - Machine mobile sur roulettes à gorge - Vitesse d'avance : ~ 4 - 20 m/min - L'armoire électrique est montée à l'arrière de la machine - Tension, fréquence : 400 / 50 - Variations de tension max. : +/- 5 %

État: très bon (occasion), Données techniques : Rétrofit en 2026 Longueur de travail : 2 550 mm Capacité de pliage max. : 6,0 mm Précintrage : 4,0 mm Diamètre du rouleau supérieur : 200 mm Diamètre du rouleau inférieur : 180 mm Porte-palier hydraulique pivotant Dsdpfx Aqjzbcwmjuswc Dispositif de cintrage conique Pupitre de commande avec affichage numérique Puissance moteur : 5,5 kW Dimensions (L x l x h) : env. 3 600 x 1 150 x 1 250 mm Poids : env. 4,5 tonnes État : Très bon, rétrofit en 2026 Le vendeur décline toute responsabilité pour les erreurs de saisie ou de transmission. La machine présente un état esthétique, technique et d’usure correspondant à son âge ; machines d’occasion vendues sans aucune garantie.

État: nouveau, Année de construction: 2025, nombre de rouleaux: 3, diamètre du rouleau (inférieur): 90 mm, diamètre du rouleau (supérieur): 90 mm, diamètre du rouleau latéral: 90 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 3 mm, Équipement: galet supérieur pivotant, - Capacité 1050 x 3 mm - Diamètre des rouleaux 90 mm - Cintrage conique - Roulette supérieure escamotable - Moteur avec frein - Commande au pied - Arrêt d'urgence Dwedpfxjq H D S Rj Aquoc - Documentation - 400 V

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, L'EVO est la dernière innovation en matière de traitement de la tôle. Elle est dotée de nombreuses fonctions innovantes et brevetées qui augmentent votre capacité de production et votre productivité, tout en présentant le coût total de possession le plus bas. Les composants de haute qualité utilisés sur cette machine ainsi que la dernière version de la commande BENDtronic®, installée de série sur toutes les machines EVO, sont des points forts particuliers. Disponible en stock : Dedpexwmb Hsfx Aquewc HAEUSLER EVO 31031 Machine à cintrer à 4 rouleaux / Cintreuse à rouleaux Fabricant : Haeusler Type : EVO 31031 Machine à cintrer à 4 rouleaux / Cintreuse à rouleaux Origine : Allemagne / Suisse Année de construction : 2024 État : NEUF, machine d'exposition Disponibilité : immédiate Puissance : Largeur de travail 3100 mm capacité de cintrage 14 mm Capacité de pliage 12 mm Vous ne trouvez pas la machine qui vous convient ? En tant que représentant de Haeusler, nous pouvons vous proposer la machine de votre choix en fonction de vos besoins. N'hésitez pas à nous contacter.

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines à compter de la commande Pays d’origine : Turquie Prix : 13 200 € Montant de la location : 253,44 € Longueur de pliage : 1 270 mm Capacité de pliage maximale – acier de construction : 5 mm Diamètre du cylindre supérieur : 140 mm Vitesse de roulement : 3,5 m/min Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 2 470 mm Largeur : 750 mm Hauteur : 1 000 mm Poids : 1 350 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec pré-pliage 2 cylindres entraînés par un moteur à frein Réglage manuel des cylindres latéraux Cylindre supérieur pivotant vers l’avant Djdpfx Aoynm Dwjquewc Mouvement avant/arrière Cintrage conique par inclinaison du cylindre arrière Panneau de commande mobile Manuel d’utilisation en ALLEMand ou en ANGLAIS OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Réglage motorisé des cylindres latéraux Affichage numérique de la position des cylindres latéraux

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines à compter de la commande Pays d’origine : Turquie Prix : 12 300 € Loyer mensuel : 236,16 € Longueur de pliage : 1270 mm Djdpfx Aeynm Dqequowc Capacité de pliage maximale – acier de construction : 4 mm Diamètre du cylindre supérieur : 120 mm Vitesse de roulement : 3 m/min Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 2470 mm Largeur : 750 mm Hauteur : 1000 mm Poids : 1110 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec pré-pliage 2 cylindres entraînés par un moteur à frein Ajustement manuel des cylindres latéraux Cylindre supérieur pivotant vers l’avant Mouvement avant/arrière Arrondissement conique par inclinaison du cylindre arrière Panneau de commande mobile Manuel d’utilisation en allemand ou en anglais OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Ajustement motorisé des cylindres latéraux Affichage numérique de la position des cylindres latéraux

État: d'occasion, Table d'amenage à rouleaux pour scie, composé de : 2 amenages : Lg 3000 mm x larg maxi 550 mm x hauteur mini 800 mm - hauteur maxi 950 mm Dwedpfsz I Dg Eex Aqujc 1 amenage fixation côté machine (voir photo) : Lg 3000 mm x largeur maxi 550 mm x hauteur mini 800 mm - hauteur maxi 950 mm Largeur des rouleaux : 450 mm

État: nouveau, Année de construction: 2009, Matériau rond massif 30 mm Matériau carré solide 30 mm Cornières en acier 20 x 20 x 4 mm Acier plat 25 x 6 mm Diamètre de l'axe 20 mm Vitesse de travail 11 tr/min Puissance totale requise 0,2 kW Poids de la machine environ 80 kg Espace requis environ 0,6 x 0,6 x 1,5 m Djdpfsv Skzdex Aquowc Cintreuse de profilés avec : - Rotation droite/gauche de la pédale - Affichage numérique - 1 jeu de rouleaux standards - les 3 rouleaux sont entraînés - Travailler horizontalement ou verticalement

État: d'occasion, Largeur de travail : 1020 mm Épaisseur de la tôle : 1 mm Diamètre du rouleau supérieur : 55 mm Diamètre du rouleau inférieur : 55 mm Dsdoda I Itepfx Aquowc Encombrement : 1370 x 570 x 1100 mm

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : environ 10 semaines à compter de la commande Pays d'origine : Turquie Prix : 10 500 € Loyer mensuel : 201,60 € Longueur de pliage : 1050 mm Capacité de pliage maximale (acier de construction) : 4 mm Diamètre du cylindre supérieur : 110 mm Puissance du moteur : 2,2 kW Longueur : 1100 mm Largeur : 750 mm Dwedpfx Aqeynm Dkeujc Hauteur : 1000 mm Poids : 990 kg 3 cylindres Disposition asymétrique des cylindres – avec pré-pliage 2 cylindres motorisés avec moteur à frein Ajustement manuel des cylindres latéraux Cylindre supérieur pivotant vers l’avant Mouvement avant/arrière Arrondissement conique par inclinaison du cylindre arrière Panneau de commande mobile Manuel d’utilisation en allemand ou en anglais OPTIONS (PRIX SUR DEMANDE) : Cylindres trempés Ajustement motorisé des cylindres latéraux Affichage numérique de la position des cylindres latéraux

État: d'occasion, MACHINE DE COUPE DE TUBES MULTITÊTES MAIR TRA3000/7/8 1 Table de chargement avec : - Chargeur d'élingues motorisé, pour charger le paquet complet - Convoyeur de transport latéral à chaîne, pour introduire le tube 1 par 1 - Support supérieur avec réglage vertical (pour éviter le chargement de 2 tubes lors de travaux sur de petits diamètres) - Butée de longueur et chargeur de tube 2 Machine de découpe TRA3000 avec : - 7 têtes de coupe indépendantes - Toutes les têtes de coupe peuvent être levées indépendamment - Guide linéaire avec échelle pour le positionnement des têtes de coupe - Système de transport centralisé des tubes avec ajustement du cycle de production 3 Double berceau collecteur RA3, avec : - Berceaux indépendants, pour récupérer les tubes coupés - Séparateurs latéraux entre berceaux, pour adapter la longueur du berceau à la longueur du tube - Sangles sans fin motorisées pour la collecte de tubes souples. Remarque : avec le système à double berceau, il est possible de réaliser le regroupement et le cerclage dans le berceau collecteur nº1, tandis que la production continue, sans arrêt de la machine. 4 Armoire électrique principale et panneau de commande de l'opérateur NOTE:  Cette machine a fonctionné très peu d'heures.  L'état mécanique est très bon.  Il suffit de nettoyer et de repeindre pour être « comme neuf » Max. longueur du tube d'entrée: 8000 mm Chargeur de paquets: 3 Tn Max. capacité de chargement: 3000 Kg Tubes ronds (Ø extérieur): 12-60 mm Tubes carrés (HxL): 12x12-40x40mm Tubes rectangulaires (HxL): 12x16-50x30mm Épaisseur Min.-Max.: 0,8 - 3,0 mm (selon limite élastique) Longueurs de coupe: 330 - 7900 mm Max. tolérance de rectitude: 1 mm/m Nombre de têtes de coupe: 8 Puissance des moteurs: 2.2 kW Dwodpfx Aqoymaw Uouec Diamètre du disque de coupe: 300 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), * Marque : Metso Dsdpfxszd U Hks Aqujwc * Type : FS 283, pour le tamisage en voie humide. * Surface : 6 000 x 1 600 mm – 3 niveaux de tamisage. * Comprend : moteur électrique de 37 kW et goulotte de sortie. * En stock : 3 unités.

État: d'occasion, MACHINE DE COUPE DE TUBES MULTITÊTES MAIR TRA3000/7/7/CAR + RA1 ÉTENDUE DE LA FOURNITURE 1 Table de chargement avec : - Chargeur d'élingues motorisé, pour charger le faisceau complet - Convoyeur de transport à chaîne latéral, pour introduire le tube 1 par 1 - Support supérieur avec réglage vertical (pour éviter le chargement de 2 tubes lors de travaux de petits diamètres) - Butée de longueur et chargeur de tubes 2 Machine de découpe TRA3000 avec : - 7 têtes de coupe indépendantes - Toutes les têtes de coupe peuvent être soulevées indépendamment - Guide linéaire avec échelle pour le positionnement des têtes de coupe - Système centralisé de transport de tubes avec réglage du cycle de production 3 Berceaux collecteurs simples RA1, avec : - Berceaux indépendants, pour récupérer les tubes coupés - Séparateurs latéraux entre berceaux, pour adapter la longueur du berceau à la longueur du tube - Élingues sans fin motorisées pour la collecte de tubes souples. 4 Armoire électrique principale et panneau de commande de l'opérateur 5 barrières de sécurité autour de la machine et barrières photoélectriques et ligne d'urgence. Remarque : Des barrières de sécurité ont été installées par le propriétaire pour que la machine soit en « conformité de sécurité » SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Fabricant : MAIR Modèle : TRA 3000/7/7/CAR +RA1 Entretien annuel : réalisé par MAIR Longueur maximale du tube d'entrée : 7 000 mm Chargeur de paquets : 3 tonnes Capacité de charge maximale : 3000 kg Dwedoymax Eopfx Aquec Tubes ronds (Ø extérieur) : 12-60 mm Tubes carrés (HxL) : 12x12-50x50 mm (voir note) Tubes rectangulaires (HxL) : 12x16-60x40 mm (voir note) Épaisseur Min-Max : 0,8 - 4,0 mm (selon limite élastique) Longueurs de coupe : 330-6900 mm Tolérance de rectitude max. : 1 mm/m Nombre de têtes de coupe : 7 Puissance des moteurs : 2,2 kW Diamètre du disque de coupe : 300 mm Tension : 380 / 50 V/HZ, 3 phases Air comprimé : Il doit être fourni filtré et lubrifié à 6 bars Puissance totale installée : environ 21 kW – 50 A Fabricant: MAIR Modèle: TRA 3000/7/7/CAR +RA1 Entretien annuel: fabriqué par MAIR Longueur maximale du tube d'entrée: 7000 mm Chargeur de paquets: 3 Tn Max. capacité de chargement: 3000 Kg Tubes ronds (Ø extérieur): 12-60 mm Tubes carrés (HxL): 12x12-50x50 mm (voir note) Tubes rectangulaires (HxL): 12x16-60x40 mm (voir note) Épaisseur Min-Max.: 0,8 - 4,0 mm (selon limite élastique) Longueurs de coupe: 330-6900 mm Tolérance de rectitude max.: 1 mm/m Nombre de têtes de coupe: 7 Puissance des moteurs: 2.2 kW Diamètre du disque de coupe: 300 mm Tension: 380 / 50 V/HZ, triphasé Air comprimé: Il doit être fourni filtré et lubrifié à 6 bars Puissance totale installée: Environ 21 kW – 50 A

État: nouveau, I - Acier – plat 100 x 15 (d 450) mm Poutre en I – verticale 60 x 10 (d 500) mm Profilé en L 50 x 6 (d 1000) mm Matériau rond 35,0 (d 600) mm Diamètre extérieur du tube max. 70 x 2 (d 1000) mm Matériau carré 50 x 50 x 3 mm Vitesse de pliage 4,5 m/min Diamètre du rouleau – supérieur 155 mm Alésage 50,0 mm Puissance totale requise 1,5 kW Poids 400 kg Dimensions L-l-H 990 x 750 x 1350 mm Dedpezx Hd Refx Aquswc Équipement : - Machine robuste à pliage de profilés/anneaux, à commande électromécanique - Châssis de machine, avec support arrière - Utilisation possible en position horizontale et verticale - 1 pédale de commande mobile - Rouleaux standard segmentés (divisés) - 2 rouleaux à entraînement motorisé - Ajustement manuel du rouleau supérieur - Affichage analogique de la position des rouleaux supérieurs (échelle) - Rouleaux latéraux/de guidage à ajustement manuel - Marquage CE / Déclaration de conformité - Manuel d’utilisation en allemand