Tool-Temp Tt-380 d'occasion à vendre (48 625)

État: très bon (occasion), Année de construction: 1979, Fabricant : Weiler Type : Commador II Tour parallèle Année de fabrication : 1979 L x l x H : environ 2500 x 1200 x 1800 mm Poids : environ 1500 kg Caractéristiques techniques : Diamètre maximal de tournage sur le bâti : environ Ø 380 mm Diamètre maximal de tournage sur la tourelle : environ Ø 190 mm Longueur maximale de tournage : environ 1000 mm Diamètre maximal de la barre : environ Ø 56 mm Broche : Plage de vitesse : environ 25 – 2000 tr/min Type de cône de broche : A 2 – 6 Puissance du moteur : environ 4,0 kW Avances automatiques longitudinales et transversales : Plage d’avance : environ 0,026 – 1,253 mm/tr Adapté aux pas de vis : – métrique 0,35 – 12 mm – en pouces 44 – 2 filets/” – diamétral – pas de vis 88 – 5 Dp – module 0,2 – 4 Contre-pointe : MK 4 Sans porte-outil Pjdpfx Aajlp Ircjzerb

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 49 673 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de serrage: 800 kN, diamètre de la vis: 35 mm, cylindrée: 156 cm³, longueur de la plaque: 740 mm, hauteur de plaque: 640 mm, longueur totale: 5 350 mm, largeur totale: 1 700 mm, hauteur totale: 2 000 mm, poids total: 6 500 kg, Équipement: documentation / manuel, KRAUSS MAFFEI KM 80-380 EX N° de stock : 503232 Fabricant : KRAUSS MAFFEI Type : KM 80-380 EX Contrôle : MC5 Année de fabrication : 2008 Heures de fonctionnement : 49 673 h Données techniques, côté fermeture Force de fermeture : 800 kN Dimensions du bâti, hauteur x largeur : 520 x 420 mm Dimensions de la platine, hauteur x largeur : 640 x 740 mm Hauteur d’installation min. : 300 mm Distance entre les platines max. : 790 mm Course d’éjection : 100 mm Force d’éjection : 22 kN Centrage de la platine mobile, diamètre : 125 mm Centrage de la platine fixe, diamètre : 125 mm Données techniques, côté injection Diamètre de la vis : 35 mm Volume de la course : 156 cm³ Predpsz Az Rdjfx Aazjb Pression d’injection : 2429 bar Longueur de la vis : 23 l/d Vitesse de rotation de la vis : 477 tr/min Débit d’injection à l’air libre : 289 g/s PS Nombre de zones de chauffage : 5 Dimensions et poids Dimensions de la machine, L x l x H : 5,35 m x 1,7 m x 2 m Poids total : 6 500 kg Équipement Écran avec affichage en allemand Prise CEE 16 A Électrovanne pneumatique 1x Machine avec trémie de matériau Machine avec refroidisseur à eau Éléments de nivellement Interface EUROMAP 67, manipulation Interface USB Prise Schuko 10 A Chauffage des moules 24x

État: d'occasion, Longueur de la table : 630 mm Largeur de la table : 500 mm Charge de la table / t Incl. 6 modules à cassette encastrable SAFE 20 standard 752160 Pjdpfxjyt R R Ss Aazerb

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 06/2013, couleur: autre, Année de construction: 2013, Contactez-nous pour plus d'informations. Predpjzvbfdofx Aazjb

État: d'occasion, Fraiseuse universelle TOS, modèle FN 32 Année de fabrication : environ 1980 Courses : X : 450 mm, Y : 240 mm, Z : 380 mm Dimensions de la table : 700 x 300 mm Interface de broche : SK 40 - M16 Vitesse de rotation de la broche : 63-2000 tr/min, 18 vitesses Vitesse d'avance : 8-400 mm/min, 18 vitesses Vitesse de déplacement rapide : environ 1400 mm/min Déplacement du mandrin : 90 mm Puissance du moteur de la broche principale : 2,2 kW Tension d'alimentation : 400 V, 50 Hz - Affichage numérique à 2 axes Heidenhain, modèle 731B, pour les axes X et Y - Tête de fraisage verticale avec mandrin de perçage orientable +/- 90° et coulissant horizontalement - Vitesse de rotation de la broche réglable en 18 rapports de vitesse - Système de refroidissement intégré dans le socle de la machine - Armoire électrique sur le côté de la machine Podpfx Ajz Ebu Ujazerb - Table inclinable fixe - Contre-support pour le fraisage horizontal - Dispositif de profilage de rainures, 16 à 105 courses, course jusqu'à 70 mm, orientable +/- 90° - 1 porte-outil SK 40 avec fraise cylindrique - Armoire électrique placée à côté Encombrement L x l x H : 1500 x 1200 x 1970 mm Poids : 1650 kg Bon état

État: d'occasion, Diamètre divers Quantité 56x Psdowtrzyjpfx Aazsrb Porte-outil BT 40

État: d'occasion, kilométrage: 1 270 600 km, puissance: 280 kW (380,69 ch), première immatriculation: 02/2006, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, freins: retardeur, couleur: rouge, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 3, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, programme électronique de stabilité (ESP), SCANIA R380 TEMP CLIMATISATION DE STATIONNEMENT RETARDER 2X RÉSERVOIR---HISTORIQUE DU VÉHICULE * VÉHICULE ALLEMAND * VIDÉO DISPONIBLE SUR DEMANDE ---ÉQUIPEMENTS DU VÉHICULE ---DONNÉES GÉNÉRALES SUR LE VÉHICULE EMPATTEMENT: ENV. 3,85 M KILOMÉTRAGE: 1 270 600 KM ESSIEUX & PNEUMATIQUES ESSIEU 1: SUSPENSION À LAMES 385/55 R22.5 ESSIEU 2: SUSPENSION PNEUMATIQUE ROUES JUMELÉES 315/70 R22.5 TRANSMISSION & TECHNIQUE BOÎTE À VITESSES MANUELLE 6-RAPPORTS RETARDER DIFFÉRENTIEL À BLOCAGE INSTALLATION DE RÉGÉNÉRATION FAP TC (CONTRÔLE DE TRACTION) RÉSERVOIRS 2 X RÉSERVOIR / 1 X 700 L / 1 X 200 L CABINE & CONFORT 2 COUCHETTES RÉFRIGÉRATEUR CLIMATISATION CHAUFFAGE AUTONOME CLIMATISATION DE STATIONNEMENT RÉGULATEUR DE VITESSE VITRES ÉLECTRIQUES RÉTROVISEURS LATÉRAUX CHAUFFANTS Prjdpfxsx Iyvne Aazeb ASSISTANCE AU DÉMARRAGE EN CÔTE SIÈGE CHAUFFANT ---* EXPORTATION UNIQUEMENT AVEC CAUTION (DÉPÔT) DE MIN. 500€ - 2 000€ * EXPORTATION UNIQUEMENT AVEC DÉPÔT MIN. 500 € - 2 000 € ---DÉCLARATION D’EXPORTATION DOUANE EXW EN 10 MIN. (EXPORTATEUR AGRÉÉ) PLAQUES 5 JOURS, 15 JOURS, 30 JOURS ET PLAQUES AUTRICHIENNES 15 JOURS EURO 1 FICHE TECHNIQUE (DATA TECNICI) LES RÉSERVATIONS DE VÉHICULES SE FONT UNIQUEMENT PAR EMAIL LES RÉSERVATIONS ORALES NE SONT PAS VALABLES Pour les ventes vers l’UE et les pays tiers, un dépôt d’au moins 500,00 € / 1 000,00 € est exigé (For sales to the EU and third countries will be levied deposit/guarantee of at least € 500.00 / € 1000.00) Sous réserve de modifications, d’erreurs et de vente préalable ! Retrouvez d’autres véhicules sur notre site Vente exclusivement selon nos CGV – voir site internet Information importante : Malgré un contrôle minutieux de tous les détails de notre offre, des erreurs peuvent subsister. Certaines peuvent être dues à des erreurs de transmission sur les différentes plateformes. Par conséquent, toutes les informations sont données sans garantie et ne constituent pas une réclamation légale. Légalité : Cette annonce de vente ne constitue pas une offre au sens de l’art. 145 du BGB. Il s’agit uniquement d’informations pour l’initiation du contrat. Les informations mentionnées ici sont fournies sans garantie et ne constituent donc pas des caractéristiques garanties.

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 07/2013, suspension: air, dimension des pneus: 385/65, état des pneus: 30 pourcentage, couleur: autre, Année de construction: 2013, Équipement: ABS, = Plus d'options et d'accessoires = - ADR - Essieux BPW - Freins à disque - Suspension Pneumatique = Plus d'informations = Dimension des pneus: 385/65 Marque essieux: BPW Sculptures des pneus: 30% Pedpfszvdp Sex Aazsrb

État: très bon (occasion), Contrôleur pour soudeuse par points Miyachi Unitek HF25, système de soudage par résistance à courant continu (DC). L'appareil est entièrement fonctionnel, il démarre correctement, l'écran fonctionne et toutes les fonctions répondent correctement. L'écran affiche le message « ARRÊT D'URGENCE – ACTIVÉ PAR L'OPÉRATEUR », ce qui indique que le circuit d'arrêt d'urgence a été activé, ce qui ne constitue pas un défaut de l'appareil. Modèle conçu pour un contrôle précis du processus de soudage par résistance à courant continu (DC). Il est équipé d'un écran clair, d'un clavier numérique, de la possibilité de programmer les paramètres de soudage et d'interfaces de communication RS-232 et RS-485. Alimentation 380–400 V CA, 50/60 Hz. Caractéristiques techniques : Fabricant : Miyachi Unitek Modèle : HF25 Type : Système de soudage par résistance à courant continu (DC) Alimentation : 380–400 V CA, 50/60 Hz Pedpszma Sdsfx Aazjrb Courant de sortie maximum : 2400 A RMS Tension maximale à vide : 10 V Interfaces : RS-232, RS-485 Entrées, notamment : PÉDALE, PILOTE DE VANNE D'AIR, CAPTEUR DE TENSION, TÊTE DE SOUDAGE État : Entièrement fonctionnel. L'état visuel est conforme aux photos – traces d'utilisation normales. Le câble d'alimentation a été réparé (la zone isolée est visible sur les photos). La réparation n'affecte pas le fonctionnement de l'appareil, mais cette information a été mentionnée pour assurer une totale transparence lors de la vente.

État: très bon (occasion), Fabricant : KRAUSS MAFFEI Type : KM 120-380 EX Commande : MC5 Année de fabrication : 2008 Heures de fonctionnement : 10 113 h Caractéristiques techniques – Côté de fermeture Force de serrage : 1200 kN Dimensions du bâti (h x l) : 470 x 470 mm Dimensions des platines (h x l) : 780 x 735 mm Hauteur d’installation min. : 200 mm Hauteur d’installation max. : 450 mm Distance max. entre les platines : 850 mm Course d’ouverture : 400 mm Course d’éjection : 150 mm Force d’éjection : 22 kN Centrage de la platine mobile (D) : 160 mm Centrage de la platine fixe (D) : 125 mm Poids de l’outillage : 1485 kg Caractéristiques techniques – Côté injection Diamètre de la vis : 35 mm Cylindrée volumétrique : 156 cm³ Pression d’injection : 2429 bars Longueur de la vis : 23 l/d Vitesse de rotation de la vis : 289 tr/min Débit de plastification : 27 g/s PS Débit d’injection à l’air libre : 477 g/s PS Nombre de zones de chauffage : 5 Dimensions et poids Dimensions de la machine (L x l x H) : 6 m x 1,7 m x 2,19 m Poids total : 9700 kg Équipement • Écran de commande en allemand Podpozyn Igjfx Aazorb • Écran de commande en anglais • Prise CEE 16 A • Système de tirage à noyau hydraulique 2 x • Machine avec unité de refroidissement à eau • Machine sans trémie à matière • Éléments de nivellement • Interface EUROMAP 12 • Prise Schuko 10 A

État: d'occasion, Système de frittage laser pour plastiques Eos EOSINT P380, entièrement opérationnel avec de nombreux accessoires. Prjdpfsyghhujx Aazjb

État: d'occasion, Diamètre divers Quantité : 40 unités Pjdeww Nbfopfx Aazorb Cône : BT 40

État: d'occasion, Diamètre divers Pjdpfxoww Nbxj Aazerb Quantité : 40 pièces Attache : BT 40

État: d'occasion, Diamètre divers Quantité 36x Pjdpfx Aaeww Nb Eezjrb Attache BT 40

État: d'occasion, diamètre divers Psdpfx Aewtrzteazsrb quantité 16x porte-outil SK 50 pack d'outils DS SK 50 Autres quantités possibles ! Environ 600 porte-outils SK 50 disponibles au total.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 99500007558, largeur totale: 800 mm, longueur totale: 1 100 mm, hauteur totale: 800 mm, tension d'entrée: 230 V, poids total: 150 kg, longueur de la table: 1 100 mm, largeur de la table: 800 mm, hauteur de la table: 800 mm, fréquence d'entrée: 50 Hz, raccordement à air comprimé: 8 barre, La machine est en excellent état et provient d’un établissement d’enseignement. Predpoz E A A Tefx Aazsb

État: nouveau, longueur de tournage 1000 mm Diamètre de tournage 380 mm Diamètre de tournage dans le coude 490 mm Alésage de la broche 51,0 mm Vitesse de rotation 70 - 2000 tr/min Largeur du banc 185 mm Logement de broche 55029 D 1-5 Cône de contre-poupée 4 MK Course du fourreau 120 mm Puissance totale requise 1,5 / 2,2 kW Poids de la machine env. 575 kg. Dimensions L-L-H 1920 x 800 x 1660 mm Description : Le tour à broches de guidage et de traction Master 380 convainc par sa une construction stable et une manipulation simple. L'équipement de base comprend déjà comprend tous les accessoires importants (affichage numérique 3 axes, lunettes, lampe de machine à LED, dispositifs de sécurité selon la norme CE, ...) Équipement : - Afficheur numérique 3 axes i200 avec écran LCD - Mandrin à 3 mors DK11-200 mm / D5 - Disque à surfacer 200 mm / D5, selon DIN 55029 - Lunette fixe - passage diam. max. 70 mm - Lunette tournante - passage diam. max. 50 mm - Dispositif d'arrosage - Premier remplissage avec Shell Tellus 46 - Bac à copeaux extractible - Disque de serrage 320 mm - Support en acier quadruple - Dispositif de protection pour le support en acier quadruple - Accouplement à friction Pedpfx Aaoxabv Rjzorb - Butée micrométrique longitudinale - Jauge de filetage - Lampe machine à LED - Douille de réduction - Roues interchangeables - 2 pointes de centrage - Pédale avec fonction de freinage selon la norme CE - Moteur avec frein magnétique selon norme CE - Châssis avec tiroirs - Outil de commande

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 10 m² d’espace de travail, 4 m² d’espace vestiaire 16 unités de ventilateur filtrant Dimensions : Longueur : 6 000 mm Largeur : 3 000 mm Hauteur libre : 3 600 mm (réglable en fonction de la hauteur du plafond et de l’espace d’installation) Surface : 14 m² Système de cassettes Brecon BCPS : Épaisseur des panneaux : 70 mm Hauteur maximale des parois : 6 mètres Pjdjzgcy Depfx Aazerb Largeur standard des panneaux : 1 200 mm Profilés de cadre en aluminium Finition : Acier revêtu de 0,6 mm ou HPL de 3 mm (RAL 9010) Joints à affleurement avec kit pour salle blanche. Plafond Plafond système Brecon BCPS : Épaisseur des panneaux : 50 mm Plafond piéton possible Charge maximale : 150 kg/m² Adapté à l’intégration de : Unités de filtre HEPA (FFU) Éclairage LED pour salle blanche Grilles d’aération Installations (données, électricité, gaz) Caoutchouc ETP résistant aux produits chimiques Conception plate et facile à nettoyer En option, avec contrôle d’accès ou interverrouillage. Traitement de l’air En fonction de la classification souhaitée : ISO 8 (production, assemblage, emballage) ISO 7 (pharmacie, dispositifs médicaux, micro-mécanique) GMP C/D possible en fonction du concept d’installation. Liste indicative des matériaux Composant Spécification Parois Panneaux BCPS 70 mm Plafond Plafond système BCPS 50 mm Portes 1 à 2 portes pour salle blanche Hauteur 3 600 mm, réglable en hauteur

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge par section de stockage: 2 000 kg, longueur totale: 4 500 mm, hauteur totale: 5 180 mm, hauteur de l'étagère: 5 180 mm, capacité de charge: 6 000 kg, poids total: 16 250 kg, hauteur du cadre: 5 180 mm, Installation de rayonnages Ohra avec 11 unités. Arrêts anti-poussée et grilles de support galvanisées. Voir photos. Psdpjya Dg Hofx Aazorb

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 12 340 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, type de courant d'entrée: triphasé, diamètre de la meule: 250 mm, poids total: 8 100 kg, avance sur l’axe X: 20 m/min, avance sur l'axe Y: 5 m/min, avancée d'usinage axe Z: 20 m/min, course de déplacement axe X: 380 mm, course de l’axe Y: 300 mm, course de déplacement axe Z: 280 mm, puissance du moteur de broche de rectification: 14 000 W, longueur de la table: 500 mm, largeur de la table: 330 mm, tension d'entrée: 400 V, Affûteuse CNC SCHNEEBERGER Gemini DMR CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Année : 2014 Type de CN : FANUC 31i B5 Version software installée : Quinto Qg1 Ecran couleur tactile : Oui Nombre d’axes : 5 Course axe X : 380 [mm] Vitesse maxi. course axe X : 20000 [mm/min] Résolution axe X : 0.0001 [mm] Course axe Y : 300 [mm] Vitesse maxi. course axe Y : 5000 [mm/min] Résolution axe Y : 0.0001 [mm] Course axe Z : 280 [mm] Vitesse maxi. course axe Z : 20000 [mm/min] Résolution axe Z : 0.0001 [mm] Longueur table : 500 [mm] Largeur table : 330 [mm] Attachement broche porte-meule : HSK-50 Vitesse maxi. broche porte-meule : 10000 [tr/min] Puissance broche porte-meule : 14 [kW] Diamètre maxi. Meule : 250 [mm] Cône intérieur broche porte-pièce : ISO 50 Nombre d'heures en fonctionnement : 12340 [h] Tension d'alimentation : 400 [V] Courant nominal : 63 [A] Poids : 8100 [Kg] ÉQUIPEMENTS INCLUS : Pjdpfez Hcg Iex Aazerb x1 changeur de meules 8 postes x8 supports d'arrosage x1 palpeur outil x1 robot de chargement d'outils 6 axes FANUC type LR Mate 200iC 5L x1 ensemble de préhenseurs (pinces) pour robot x1 palette pour chargement / déchargement outils robot x3 règles de mesure HEIDENHAIN sur les axes X, Y et Z x1 climatisation d'armoire électrique x1 refroidisseur de broche x1 dispositif anti-incendie (à faire contrôler par l'acheteur par un organisme qualifié) x1 ensemble de 4 brides de levage x1 ensemble de manuels techniques x1 sauvegarde paramètres sur clé USB *Le porte-pinces SCHUNK ainsi que les 2 tasseaux porte-meule visibles en photos ne sont pas inclus Machine visible sous tension pour essais en nos locaux, sur RDV. Prix HT sur demande, chargement sur camion inclus. Possibilité d’expédition dans toute la France ainsi qu’à l'international. Plus de photos et détails sur demande. Descriptif technique à titre indicatif, sans engagement de notre part. Machine pour affuter les outils , fraise , taraud et foret. Machine similaire aux marques Blohm, Elb, Ewag, Favretto, Fenix, Ger, Jones & Shipman, Jung, Karstens, NUMAFFUT, Okamoto, Okuma, Saacke, SMP, Studer, Vollmer, Walter à voir également rectifieuse cylindrique ou plane , tour , centre d'usinage et fraiseuse

État: d'occasion, kilométrage: 295 472 km, puissance: 279 kW (379,33 ch), première immatriculation: 03/2011, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 315/80R22,5, configuration d'essieux: 8x4, empattement: 2 000 mm, carburant: diesel, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier, Année de construction: 2011, Équipement: climatisation, régulation électrique des vitres, Informations générales Matériau utilisable : béton Groupe motopropulseur Type de transmission : par roues Prodpfxjzpwifj Aazeb Configuration des essieux Dimensions des pneus : 315/80R22,5 Suspension : à ressorts à lames Essieu 2 : directionnel Essieu 3 : double pneumatique Essieu 4 : double pneumatique Poids Poids à vide : 13 200 kg Charge utile : 18 800 kg PTAC : 32 000 kg Caractéristiques Marque de la superstructure : STETTER = Options et accessoires supplémentaires = - Prise de force

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: non vérifié, type d'outil: SK 50, poids total: 3 kg, Renishaw OMP60 Palpeur de mesure, palpeur 3D Longueur du stylet de palpage : 150 mm Bille de palpage en rubis, diamètre : 6 mm 5 unités disponibles Podpfoz E Hvwjx Aazerb Prix par unité, hors TVA, départ usine, plus frais de transport.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, Fraiseuse universelle Deckel FP4M, en parfait état, tant sur le plan technique qu’esthétique. Caractéristiques techniques : - Course X/Y/Z : 500/400/400 mm - Plage de vitesses : 50 - 2500 tr/min - Puissance : 3,7 / 4,4 kW - Frein de broche - Avance automatique : X-Y-Z, réglable en continu, 6,3 / 630 mm/min - Avance rapide X-Y-Z : 1300 mm/min - Table angulaire fixe - Porte-outil vertical, course de 90 mm - Prise ISO 40/M16 - Poids approximatif : 1500 kg Options de la machine : - Affichage numérique à 3 axes Heidenhain - Système de refroidissement - Bac à copeaux - Lubrification centralisée Prodpfxez Atxvo Aazjb - Lubrification automatique par impulsions sur la tête de fraisage Livrée avec un coffre contenant les accessoires.

État: d'occasion, Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 5 000 h, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 61007689, poids total: 5 400 kg, fréquence d'entrée: 50 Hz, tension d'entrée: 400 V, Cette machine d’injection KRAUSS MAFFEI KM-100-380CX, fabriquée en 2006 et comptant environ 4 700 heures de fonctionnement (état au 03/2025), sera mise aux enchères dans notre vente aux enchères en ligne intitulée « Liquidation d’un site appartenant à un fabricant de jouets renommé – machines d’injection, équipements de stockage, accessoires logistiques – ÉTAPE 3 ». Vous trouverez cette machine et de nombreux autres articles relevant des domaines de l’injection plastique et des technologies des plastiques, des équipements de stockage et de manutention, ainsi que des équipements d’atelier sur notre plateforme de vente aux enchères RESTLOS. Détails de la machine : y compris les équipements périphériques installés sur la machine Année de fabrication : 2006 Taille internationale : 380 CX/100 Poids propre : 5 400 kg Heures de fonctionnement communiquées, état au 10.03.2025 : 4 704. La machine a déjà été débranchée de l’alimentation électrique et ne peut plus être mise en marche. Tous les liquides sont, selon les indications, toujours présents dans la machine. Conforme aux photos. En principe, sans aucun autre article inclus. En principe, le fonctionnement n’a pas été vérifié. Psdpfx Aaoz Erz Sszorb

État: bon (utilisé), Tourelle porte-outils à 8 positions, indexable manuellement, pour installation ultérieure 8 x porte-outils pour tournage 8 x porte-outils pour perçage Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Prodpfx Aswg Rv Nsazeb DE – 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne