2006 Biesse Rover B 2.30 d'occasion à vendre (40 577)

État: bon (utilisé), Perceuse traversante Biesse B/5 composée de : N°2 unités de 22 broches de perçage verticales inférieures Nr. 1 unité de 22 broches de perçage horizontales Nr. 4 presseurs verticaux supérieurs Iajdjvu Rpgjpfx Akret Puissance installée 7,5 kW Pression atmosphérique 7 bars

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: 94323, course de déplacement axe X: 3 060 mm, course de l’axe Y: 1 260 mm, course de déplacement axe Z: 150 mm, hauteur totale: 2 400 mm, longueur totale: 4 400 mm, largeur totale: 2 800 mm, poids total: 3 130 kg, Je vends un centre d'usinage CNC Biesse ROVER 3.03 en fonctionnement continu, visible à Wadowice. Avance X : 3 060 mm Iajdpowpthtjfx Akrst Avance Y : 1 260 mm Avance Z : 150 mm Commande CNC XP 600

État: bon (utilisé), Année de construction: 2018, numéro de machine/véhicule: 1000028154, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, La machine a été mise en service en 2019, unique propriétaire. Très peu utilisée. Description Champ de travail utile, configuration 5 axes : X=3280 mm, Y=1600 mm Course des axes : X=3706 mm, Y=2294 mm, Z1=515 mm, Z2=371 mm Vitesse de déplacement des axes : X=80 m/min, Y=60 m/min, Z=30 m/min Electrobroche : HSD 5 axes 11 kW avec rotation continue de 360° sur les axes B et C, permettant l’usinage de formes complexes avec une grande précision refroidissement par liquide Tête de perçage : HSD 20 broches verticales 4 broches horizontales disques de rainurage sur l’axe X disques de rainurage sur l’axe Y Table de travail : 6 traverses Isbjwhypnjni Itxtobb 4 ventouses par traverse préparation pour uniclamp Magasins d’outils : Magasin type revolver à 16 positions Iajdsxdl H Uopfx Akret Système de vide : Pompe à vide avec une capacité de 250 m³/h, assurant un maintien sécurisé des pièces pendant l’usinage.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d'usinage CNC Biesse Rover 20 Année de construction 1997 Fabricant Biesse Italy S/N 64851 Zone de travail 2.893 x 950 mm 6 traverses avec 12 ventouses à vide Broche de fraisage avec porte-outil ISO 30 3,6 kW, Unité de perçage : 10 forets verticaux 6 forets horizontaux Scie à rainurer, Iaodpfx Aketpuu Derot 6 changeurs d'outils. Commande NC410 Écran couleur Puissance totale absorbée 10 Kw 400 V , 50 Hz avec clôture de sécurité ( pas sur les photos ) 3 tapis de marche avec pompe à vide Becker, 3,0 Kw marqué CE 1900 Kg

Année de construction: 2001, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Centre d'usinage CNC Biesse Rover 22 Année de fabrication 2001 SN 07498 Gamme de travail 4 axes Axe X 3060 mm Axe Y 1080 mm Axe Z 155 mm 6 consoles avec 18 porte-ventouses 4 barres pneumatiques en bakélite pour le levage du plateau Electrobroche verticale 7,5 kW avec changement d'outil automatique, cône ISO 30 Ijdpoggxihefx Akrsat Changement d'outil automatique 7 positions sur la tête de travail Tête de forage avec 20 broches disposées comme suit : 7 verticales sur l'axe X 7 vertical dans l'axe des Y 4 horizontal en axe X 2 horizontal en axe Y Scie à rainurer 120mm Tapis de sécurité Pompe à vide de 110 m3 / h Marquage CE Poids 3500 Kg Spécifications techniques sujettes à modification

État: nouveau, numéro de machine/véhicule: 1000007776, SYSTÈME DE CONTRÔLE • Commande numérique à base de PC • Logiciel bSolid • Module CAD-CAM 3D – Module de travail 3 axes – Module bEdge CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Surface utile de travail (x-y-z) : env. 4.320 x 1.600 x 200 mm • Surface utile pour le placage de chants (x – y) : env. 3.300 x 1.500 x 60 mm ZONE DE SUPPORT PANNEAUX • 2 zones de travail indépendantes en « X » • 10 tables de travail SA (Set-Up Assistant) pour le support de panneaux avec positionnement manuel et indicateur lumineux de position et de direction – 32 rails • 8 barres de levage pour l’aide au chargement • 28 butées (8 arrière, 8 centrales à 670 mm, 6 latérales, 6 centrales), avec capteur de vérification de descente • 1 pompe à vide de 100 m³/h UNITÉ DE PERÇAGE/SCIAGE • 1 pod supplémentaire « Z » pour unité de travail arrière • 1 tête de perçage BH 24 L Iaodpfsw Nip Sex Akrot UNITÉ DE RAINURAGE/FRAISAGE • 1 électrobroche 13,2 kW (17,7 HP) système de serrage HSK F63 refroidie par air avec dispositif d’usinage 360° à engrenages (axe C à couple élevé) • 1 système de soufflage avec 4 buses • 1 changeur d’outils revolver 16 positions sur pod « X » UNITÉ DE PLACAGE DE CHANTS • Unité de placage GU60L pour colle EVA et PUR comprenant : – bac à colle pour colle EVA + bac à colle pour colle PUR – prémelteur pour colle EVA – double rouleau de pression pour placage de rayon interne jusqu’à 30 mm ; capteur pour joints fermés • 1 magasin de chants pour 2 rouleaux positionnés sur pod « X » • 1 magasin de chants pour 2 rouleaux à l’extérieur de la machine • 1 unité de soufflage pour le nettoyage des panneaux avant placage • 1 station de nettoyage des agrégats d’affleurage • 1 agrégat HSK F63 pour lame diamètre max 215 mm • 1 agrégat combiné pour affleurage grossier/arasage/élimination de colle EF60A • 1 outil pour arrondi des chants et coupes en bout • 1 kit pour panneaux étroits 10-60 mm (chant max 2 mm) et 12-60 mm (chant max 3 mm) PRÉDISPOSITIONS ET ACCESSOIRES • Système de lubrification automatique • Système d’évacuation des déchets de bois (copeaux) NORMES ET OPTIONS DE SÉCURITÉ • Copie de la déclaration CE de conformité d’origine • Pare-chocs et doubles barrières de cellules photoélectriques à l’avant et à l’arrière

Année de construction: 2006, heures de fonctionnement: 704 h, État: d'occasion, Hako Hakomatic B1100 autolaveuse, année de fabrication : 2006, heures de fonctionnement : seulement 704h, ancien propriétaire : Bundeswehr (armée allemande), chargeur inclus, batterie de 2006 en bon état, immédiatement opérationnelle. Sur demande, nous pouvons vous proposer une offre de location ou de financement. M. Mihm (tél.) se fera un plaisir de vous accompagner. Plus d’informations sur notre site internet. Sous réserve d’erreurs ou de vente préalable ! Isdsyxkm Ejpfx Akreat Location possible = Informations complémentaires = Veuillez contacter M. Tobias Ebert pour plus de renseignements.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À VENDRE | 2006 Saroglia FUB 56x74 ・Commandes via écran tactile ・Embrayage pneumatique ・2 plateaux alvéolaires amovibles ・Châssis de découpe Iasdpfjx Hhdkjx Akrst Extrêmement propre, très bien entretenue & révisée | Excellent état Disponible immédiatement Visible et testable au Royaume-Uni

État: bon (utilisé), kilométrage: 137 000 km, Année de construction: 2022, Land Rover Discovery Sport P300E 1.5 R-Dynamic 2022 Automatique Meridian Sound Plug-in Hybride Contrôle Technique jusqu'à 02-2028 Sièges Électriques Réglables. Stock en continu, voir notre site internet. Prix départ Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispose d’un stock variable de machines, camions, remorques et accessoires. Toutes nos livraisons sont effectuées à des prix professionnels en conditions « tel quel » sans garanties. (voir nos conditions générales) Pour une visite ou un essai, vous pouvez prendre rendez-vous sans engagement. Veuillez téléphoner à l’avance, nous ne sommes pas toujours présents sur place. Iaodpfx Akoy Hrqzsrjt Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

État: d'occasion, kilométrage: 212 000 km, puissance: 112 kW (152,28 ch), type de carburant: diesel, type d'engrenage: mécanique, première immatriculation: 06/2010, prochaine inspection (TÜV): 11/2026, classe d'émission: Euro 5, couleur: noir, nombre de sièges: 5, Équipement: ABS, a eu un accident, climatisation, programme électronique de stabilité (ESP), transmission intégrale, verrouillage centralisé, * Land Rover Freelander XE 4x4 - immatriculation véhicule particulier - Contrôle technique valide jusqu'à 11/2026 - prêt à rouler - * 2,2 l Diesel - Cylindrée : 2 179 cm³ - 112 kW / 152 ch - Euro 5 - vignette verte - * - ATTENTION - VÉHICULE AVEC PROBLÈME DE BOÎTE DE VITESSES - À CHAUD, LA 4ÈME / 5ÈME VITESSE SAUTE PARFOIS - CAUSE INCONNUE - VÉHICULE ROULANT - VENTE EN L’ÉTAT - TEL QU’IL EST - * Numéro de série : SALFA2DC2AH198017 - Véhicule allemand - Carte grise allemande - * Attelage avec capacité de remorquage freinée de 2 000 kg - 750 kg sans frein - * Véhicule disponible immédiatement - Vente de préférence à professionnel / exportation / commerce * Pour une visite, merci de prendre rendez-vous - * Contact : M. Andreas Vogel Iedpfjxqkzkex Akreat * Les informations communiquées sur Internet sont des descriptions sans engagement. * Elles ne constituent pas des caractéristiques contractuelles. * Le vendeur décline toute responsabilité pour les erreurs de saisie ou de transmission de données. * Sous réserve de modifications, erreurs et vente préalable. Équipements spéciaux : Peinture métallisée Autres équipements : Airbag conducteur / passager avant, système audio : radio avec lecteur CD, rétroviseurs extérieurs réglables et chauffants électriquement, ordinateur de bord, assistant de freinage, répartition électronique de la force de freinage, système d’assistance à la conduite : contrôle de descente (HDC), écran couleur (5 pouces), antivols de roues, vitre arrière chauffante, carrosserie 5 portes, airbag genoux conducteur, système d’airbags rideaux, contrôle de freinage en virage (CBC), cache-bagages, soutien lombaire siège avant gauche, moteur 2,2 l - 112 kW Td4 CAT, aide au stationnement arrière, empattement 2 660 mm, kit de réparation pneus, projecteurs H4, airbags latéraux, sellerie tissu, sièges avant chauffants, système start/stop, contrôle de traction, contrôle du roulis (RSC).

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 007357, Position 1 : Chargeur BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5 Position 2 : Plaqueuse de chants double face BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5 Position 3 : Retourneur de panneaux BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5 Iasdowuz Rtepfx Akrst Position 5 : Retourneur de panneaux BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5 Position 6 : Déchargeur BIESSE - RBO-STREAM SB2 9.5

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, Plaqueuse de chants fabriquée en 2008. Cette plaqueuse de chants BIESSE Edge Stream B1 dispose d'un ensemble complet d'outils comprenant une encolleuse de PU, une unité de pré-fraisage, un coupe-bordures et une unité de fraisage fin. Elle comprend également des unités d'arrondissement et de raclage des bords, ainsi que des brosses d'oscillation et un dispositif de chauffage des bords. Si vous cherchez à obtenir des capacités de délignage de haute qualité, pensez à la machine BIESSE Edge Stream B1 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Unité de pulvérisation de liquide (ADZ) • Unité de pré-fraisage (RT) • Unité d'encollage PU (SP10, Nordson) • Coupe-bordures (IT90) • Dispositif d'ébarbage pour outils d'équilibrage (RS10) • Unité de fraisage fin (RF40) • Unité d'arrondi (AR60) • Grattoir de bord (RB40) • Unité de raclage de colle (RC20) • Brosses d'oscillation Iedpfx Ajyw Nu Eekreat • Chauffe-bord (PH10)

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008483, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais Système de collage : EVA Iedpfjyxmx Rjx Akrjat Groupe multifonctions : oui Vitesse d’avance max. : 30 m/min Épaisseur maximale du panneau : 60 mm Unités de travail : 11 pcs

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 007685, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais, bois massif Système de collage : PUR Unité multifonction : oui Plaqueuse de chants : machine 1 et 2 Iodpfx Asy Nkqfskrsat Largeur maximale du panneau : 3200 mm Unités de travail, côté droit : 15 pcs Unités de travail, côté gauche : 15 pcs

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 007641, type de bord appliqué : bord fin, bord épais, bois massif Iajdpfx Akowuz R Hjret Système de collage : EVA, PUR Encolleuse de chants : Machine 1 Longueur max. Largeur du panneau : 1200 mm Agrégats de travail, côté droit : 8 nr Groupes de travail, côté gauche : 9 nr

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 005062, Type de bord appliqué : bord fin, bord épais Système adhésif : EVA fraisage des joints : oui Unité multifonctionnelle : oui Iedsybawdepfx Akroat Vitesse d'avance max. : 25 m/min Épaisseur maximale de la plaque : 60 mm Unités de travail: 8 nr

État: très bon (occasion), Année de construction: 2022, numéro de machine/véhicule: 1000058013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 1 225 h, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, FABRICANT : BIESSE MODÈLE : BREMA EKO 2.2 Année de fabrication : 2022 Iaedpjyu Nulsfx Akret État : très bon ID de catégorie : 2502 ID de type : 4257 Type : centre d’usinage vertical pour le bois Nous proposons ce centre d’usinage vertical pour le bois BIESSE BREMA EKO 2.2 en très bon état, année 2022. La machine a été achetée neuve en octobre 2022 avec le logiciel Biesse B-solid pour un prix total de 120 000 € HT. Elle totalise seulement 1225 heures de fonctionnement et sera vendue avec tous les outils visibles sur les photos, offrant ainsi une occasion à saisir ! Merci de noter que la machine est vendue en état « d’occasion ». Nous sommes une entreprise utilisatrice et non concessionnaire, aucune garantie ne pourra donc être accordée sur la machine. Nous pouvons charger la machine sur un camion et organiser l’expédition si besoin. Pour toute question ou information complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter par message ou téléphone. Notre entreprise de menuiserie vend cette très belle machine Biesse EKO 2.2 ayant peu servi : seulement 1225 heures de travail. La machine est très bien équipée et sera vendue avec le logiciel B-suite de Biesse, ainsi que tout l’outillage présenté sur les photos. C’est une excellente opportunité à ne pas manquer ! Prix neuf en octobre 2022 : 120 000 € HT. La machine est vendue sans garantie car nous ne sommes pas revendeurs de machines-outils, mais une entreprise de menuiserie. Nous pouvons organiser le transport et charger la machine sur camion.

État: d'occasion, Année de construction: 2015, numéro de machine/véhicule: 100007528, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 13 kW (17,68 ch), type de courant d'entrée: triphasé, hauteur totale: 1 700 mm, longueur totale: 9 000 mm, largeur totale: 3 000 mm, Biesse Akron 1440 A avec table de retour automatique et convoyeur, bac à colle PUR. Commande CNC, pré-fraiseuse, guide, unité de fraisage de rayon et racloir. Épaisseur du chant sélectionnable depuis l’ordinateur avec réglage automatique. Livraison possible en République d’Irlande. Iodpfjxmi E Hex Akrsat

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 007811, Poste 1 : Chargeur BIESSE - RBO-STREAM SB Position 2 : Plaqueuse de chants double face BIESSE - RBO-STREAM SB Poste 3 : Retourneur de plaques BIESSE - RBO-STREAM SB Position 4 : Plaqueuse de chants double face BIESSE - RBO-STREAM SB Position 5 : Perceuse à vis sans fin BIESSE - RBO-STREAM SB Position 6 : Perceuse à vis sans fin BIESSE - RBO-STREAM SB Isdpfxsv Dyxce Akrjat Poste 7 : Tourneur de plaques BIESSE - RBO-STREAM SB Poste 8 : Déchargeur BIESSE - RBO-STREAM SB

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008250, Poste 1 : Plaqueuse de chants unilatérale BIESSE-STREAM B1 9.0 Poste 2 : Transfert BIESSE-STREAM B1 9.0 Iedpfx Akex Dipmsrsat Poste 3 : Plaqueuse de chants unilatérale BIESSE-STREAM B1 9.0

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, numéro de machine/véhicule: 1000017221, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 500 mm, course de l’axe Y: 900 mm, course de déplacement axe Z: 60 mm, modèle de contrôleur: BSuite3, nombre de broches: 17, DÉTAILS TECHNIQUES Aire de travail axe X : 2 500 mm Aire de travail axe Y : 900 mm Aire de travail axe Z : 60 mm Nombre d’axes : 3 Outil : ISO 30 Broches Nombre total de broches : 17 Ijdpjyzpcdsfx Akrsat 6 verticales sur l’axe X 5 verticales sur l’axe Y 4 horizontales sur l’axe X 2 horizontales sur l’axe Y DÉTAILS MACHINE Commande numérique : Logiciel BSolid - BSuite3 ÉQUIPEMENTS Dispositif de déchargement automatique Lame intégrée pour insertion de rainures Systèmes de protection et de sécurité avant avec tapis Grilles de protection périphériques Référence externe : MME002

État: très bon (occasion), FACONNEUSE-PLAQUEUSE de CHANTS DOUBLE, Universelle (1° et/ou 2° machine en ligne) Epaisseur des chants en rouleaux (min/max) mm 0,3 - 3 Epaisseur panneaux (min/max) mm 10 - 60 Largeur de travail (min/max) mm 240 - 2700 Contrôle Numerique / Logiciel SINITRA Vitesse réglable d'entrainement (m/min) 10 - 40 Isdpfsywk Elox Akreat Distance (entre-axes) des taquets (mm) 500 PARTIE DE FACONNAGE (pour chaque coté): Toupie (anti-déchets) AS 10 (1 x Kw 5,2 ca.) N° 2 Déchiquetteurs (1 Supérieur + 1 Infèrieur) DT 10 (2 x Kw 5,8 ca.) Groupe pulvérisateur (pour liquide anti-adhésif) PARTIE DE PLACAGE du CHANT (pour chaque coté): Groupe encollage (Colle thermo-fusible + Préfuseur) SP30 (High Melt + Edge control EC40) Zone préssion du chant (réglage par C.N.) - Porte-bobines (pour N. 6 bobines) Groupe de Coupe en bout IT 90-S (2 x Kw 0,3 ca.) 28 m/min (0° - 25°) Groupe de Pré-affleurage RS 10 (2 x Kw 0,75) Groupe de Affleurage (Multi-profile, par C.N.) RF 30 (2 x Kw 0,37) 0°-25° Groupe Multi-function (Affleurage et Copiage des formes) AR 30 (Kw 0,35 x 2) Gauche - 2 x Toupie (pour rainurage et fraisage) FB 32 (2 x Kw 5 ca.) 0° - 90° Droite - Toupie (pour rainurage et fraisage) FB 30 (1 x Kw 5 ca.) 0° - 90° Racleur de chant-profiles RB 10 Racleur de colle RC 10 - Groupe pulvérisateur Unité de finition (Racleur de colle + Brosses) SZ 30 (2 x Kw 0,37) Sécheur à air chaud (pour réactiver la couleur du chant) PH 10 OPTION: Déchargeur D.O.M. avec colonne porteuse et bras mobile (à ventouses), pour le déchargement et l'empilage de panneaux à chants.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, numéro de machine/véhicule: 1000028110, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 12 kW (16,32 ch), course de déplacement axe X: 2 600 mm, course de l’axe Y: 900 mm, course de déplacement axe Z: 60 mm, longueur de la pièce (max.): 2 600 mm, largeur de la pièce (max.): 900 mm, hauteur de la pièce (max.): 60 mm, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, À vendre : centre d’usinage CNC vertical haut de gamme. La machine a été achetée neuve, nous sommes les premiers et uniques propriétaires, ce qui garantit un historique transparent d’entretien et d’utilisation. La machine est en parfait état de fonctionnement, exceptionnellement bien entretenue, sans besoin d’investissement supplémentaire. Iasdpoy Sfw Esfx Akret - Course de travail x/y/z : 2600-900-60 mm - Tête de travail équipée d’une tête de perçage BH17 (10 forets horizontaux et 6 verticaux) - Vitesse jusqu’à 65 m/min - Commande BSolid - Lecture automatique des dimensions par laser.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), numéro de machine/véhicule: 04946, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de coupe (max.): 4 455 mm, diamètre de la lame de scie: 400 mm, alésage de la lame de scie: 80 mm, longueur de coupe (max.): 4 350 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de coupe max. : 4 350 mm Largeur de coupe max. : 4 455 mm Hauteur de coupe max. : 110 mm Diamètre d’alésage de la lame de scie : 80 mm Diamètre max. de la lame de scie : 400 mm Inciseur présent : Oui Vitesse d’avance max. : 25 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions Dimensions (L x l x H) : 7 600 x 1 400 x 1 800 mm Colis de transport : 5 Iedsxcn Tuepfx Akroat

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: non vérifié, hauteur de la pièce (max.): 90 mm, largeur de la pièce (max.): 3 200 mm, longueur de la pièce (max.): 3 200 mm, épaisseur de chant (max.): 3 mm, La machine dispose de la configuration suivante : Iaedpfeyq Avhsx Akrot Nombre d’unités de formatage/fraisage sur le côté gauche : 5 Unité de fraisage (AS10) Fraise double de finition, en haut et en bas 2 unités de pré-fraisage Unité de fraisage Nombre d’unités d’usinage de chants : 10 Coupe finale Raboutage haut et bas (brut) Finition fine pour biseautage et arrondi Arrondisseur d’angle (AR34, 4 moteurs) Fraisage de chant (FB40, 1 moteur) Raclage de chant Ponçage à bande (1 moteur) Raclage de colle Polissage (2 moteurs) Dispositif de pulvérisation DETAILS TECHNIQUES Hauteur de panneau min. : 10 mm Hauteur de panneau max. : 90 mm Longueur de panneau max. : 3 200 mm Largeur de panneau max. : 3 200 mm Épaisseur des chants min. : 0,4 mm Épaisseur des chants max. : 3 mm EQUIPEMENTS Chaine de transport avec taquets Pression par bande caoutchouc Rails de guidage pour panneaux avec positionnement NC Chargeur de chants à rouleaux avec 6 emplacements Encolleuse thermofusible pour colle PUR NORDSON Kit de rouleaux pour pression sur les chants 4 rouleaux de pression avec positionnement NC Dispositif de pulvérisation monté sur les armoires supérieures La machine est vendue et livrée dans son état réel et légal (« telle que vue et acceptée ») sur la base de la documentation photographique et des documents techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant l’enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurité et de l’utilisation de la machine sur le lieu de destination. Référence externe : 7685