Juki Union Special 35800Dnu8 d'occasion à vendre (11 434)

État: d'occasion, Longueur de la table : 2000 mm Largeur de la table : 1800 mm Capacité de charge de la table : 12,5 t Course de déplacement : 1250 mm Largeur des rainures en T : 28 mm Entraxe des rainures en T : 160 mm Puissance totale requise : 6 kW Poids de la machine env. 9,2 t Encombrement env. 3,7x2,1 m Les données techniques sont fournies par le fabricant ou l’exploitant et ne sont donc pas contraignantes pour nous. Une vente intermédiaire est réservée ; seules nos conditions générales de vente et de livraison s’appliquent. À propos de nous : Plus de 400 machines en stock propre Plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage 70 t Plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous ! Retrouvez plus d’offres sur notre site Internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Lsdpfx Aoyqvbkenport Nous serons ravis de votre visite. L’équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 1993, Diamètre de broche 102 mm Course X 1600 mm Course Y 1000 mm Course Z 1600 mm Commande Heidenhain Type TNC 410 Surface de serrage de la table 1000x1120 mm Charge maximale admissible sur la table 3000 kg Course de la broche 710 mm Vitesses de rotation de la broche 4-1600 tr/min Moteur principal 13 kW Poids de la machine env. 12 t Les données techniques sont fournies par le fabricant ou l'exploitant et sont donc sans engagement de notre part. Nous nous réservons le droit de vente intermédiaire ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. Lsdpeyt R Ecofx Anpert À propos de nous plus de 400 machines en stock plus de 15.000 m² de surface de stockage, capacité de levage par pont roulant 70 t plus de 10.000 articles et accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. D'autres offres sont disponibles sur notre site internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous nous réjouissons de votre visite. Votre équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 1979, Diamètre de la broche : 130 mm Course X : 2750 mm Course Y : 2500 mm Course Z : 1050 mm Axe W : 1000 mm Diamètre du chariot circulaire : 800 mm Course du chariot circulaire : 240 mm Surface de la table : 1800x2000 mm Vitesse de rotation : 4,8–900 tr/min Poids de la pièce : 8000 kg Vitesses de rotation du plateau : 4,5–180 tr/min Avance : 5–2000 mm/min Puissance totale requise : 40 kW Lrodpfx Aoyqv E Aonpjt Poids de la machine env. 37 t Les informations techniques sont fournies par le fabricant ou l'exploitant et ne sont donc pas contractuelles. Une vente intermédiaire reste réservée ; seules nos conditions générales de vente s'appliquent. À propos de nous Plus de 400 machines en stock Plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage de 70 t Plus de 10 000 articles et accessoires pour votre atelier Si vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise, n'hésitez pas à nous contacter. D'autres offres sont disponibles sur notre site web. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serons ravis de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 1980, Longueur de la pièce : 2700 mm Diamètre de pivotement : 630 mm Longueur de serrage : 2700 mm Réglage du déplacement : 40-130 mm Diamètre de la meule : 1000 mm Poids de la machine env. 18,5 t Ljdpfx Aeyukdzjnpert Encombrement env. 9x4 m Commande à cycles CNC / Simatic S7-300 Contre-pointe Préréglage hydraulique Réglage fin manuel (vertical et horizontal) Flasques de meule Dispositif de dégrossissage Dispositif de dressage radial et latéral Dispositif de dressage manuel pour rayon Système de filtration Polo filtre à lit incliné SB-A0.4 Année de construction 2012 Système de logement de meules pour 8 meules Divers outillages spécifiques à la machine Mors de contre-pointe Divers buses de refroidissement (refroidissement de la pièce) Carter de protection de meules avec rinçage des bords Barres d'indexage pour positionnement rapide du chariot porte-pièces Dispositifs de levage pour la manutention des meules Diverses pièces de rechange Kit 1 Couvercle coulissant gauche et droite Demi-disques et inserts de serrage Les données techniques proviennent du fabricant ou de l'exploitant et sont donc sans engagement de notre part. Nous nous réservons le droit de vente intermédiaire ; seules nos conditions générales de vente s'appliquent. À propos de nous plus de 400 machines en stock plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage 70 t plus de 10 000 articles d'accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. D'autres offres sont disponibles sur notre site internet. Des visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serons ravis de votre visite. Votre équipe Markus Hirsch

Année de construction: 1962, État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 35701, Hauteur entre les pointes : diamètre de la pièce ou de la meule : 500 mm Ledpfez Hctox Anpert Distance entre les pointes : environ 2000 mm Poids maximal de la pièce : 1200 kg Dimensions de la meule : 600 Ø x 300 mm Vitesses de rotation de la meule : 965 tr/min Raccordement électrique : 380 V, environ 15 kW Encombrement : 2300 x 9000 x 2000 mm Poids : 13000 kg

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1987, Fonctionnalité: non fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 12156, course de déplacement axe X: 1 985 mm, course de l’axe Y: 1 270 mm, course de déplacement axe Z: 1 490 mm, vitesse de broche (max.): 1 250 tr/min, poids de la pièce (max.): 6 300 kg, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de la broche : 110 mm Plage de vitesse de rotation de la broche de perçage : 6,3 à 1 250 tr/min (en 4 vitesses) Plage de vitesse pour le support de dressage : 6,3 à 315 tr/min (en 2 vitesses) Course axe X : 1 985 mm Course axe Y : 1 270 mm Course axe Z : 1 260 mm (avec contrepointe 1 490 mm) Course axe W (broche en longitudinal) : 710 mm Course axe U (chariot transversal radial) : 250 mm Dimensions de la table : 1 600 x 1 400 mm Charge maximale de la table : 6,3 t Lodszb Dqbspfx Anpjrt Plage de rotation de la table : 360° Interface d'outil : ISO 50 Avance table et tête verticale : 5 à 2 500 mm/min Diamètre de tournage max. en perçage : 630 mm Diamètre de tournage max. en dressage : 1 250 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Type de commande : NC Commande pour programme : Heidenhain 320 Puissance totale requise : env. 90 kW Poids de la machine : env. 30 t EQUIPEMENT Contrepointe Chariot transversal 700 Volant électronique Remarque : Actuellement, la machine présente un défaut électrique et nécessite une réparation !

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1987, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 12018, course de déplacement axe X: 2 750 mm, course de l’axe Y: 1 500 mm, course de déplacement axe Z: 1 250 mm, diamètre de la broche: 130 mm, vitesse de broche (max.): 1 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de la broche : 130 mm Vitesse de rotation de la broche de perçage : 3 à 1.000 tr/min Course axe X : 2.750 mm Course axe Y : 1.500 mm Course axe Z : 1.250 mm Course axe B (table) : 360° Course axe W (longitudinale broche) : 900 mm Dimensions de la table : 1.600 mm x 1.400 mm Charge maximale de la table : 6,3 t Cône porte-outils : SK50 DÉTAILS DE LA MACHINE Type de commande : CNC Modèle de commande : TNC 155 commande numérique de trajectoire Puissance totale requise : 100 kW Dimensions & poids Dimensions armoire électrique (L x l x H) : 650 mm x 2.800 mm x 2.100 mm Poids machine : env. 15 t Lodpjzb Davsfx Anpjrt ÉQUIPEMENT Avance du chariot frontal 210 mm (axe U) Groupe hydraulique Potence avec pupitre de commande Système de mesure (fabricant : Heidenhain)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 800 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 200 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 2.800 mm Course axe Y : 1.000 mm Course axe Z : 1.200 mm Vitesses de broche : 50 - 2.000 tr/min Couple à la broche : 3.000 Nm Type d’attachement de broche : SK 50 Avances – axes X / Y / Z : 2 - 2.000 mm/min Avances rapides – axes X / Y / Z : 7.000 mm/min Surface de serrage de la table : 2.000 x 800 mm Diamètre table rotative : 800 mm Nombre de postes magasin d’outils : 56 Diamètre outil avec emplacements complets : 114 mm Diamètre outil avec 2 emplacements libres : 200 mm Longueur max. d’outil : 400 mm Poids max. d’outil : 16 kg Temps de changement d’outil : env. 8 - 9 sec Modèle de commande : SIEMENS SINUMERIK 850 M DÉTAILS MACHINE Puissance moteur de broche : 30 kW Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : env. 6,6 x 3,15 x 2,98 m Poids machine : env. 25,4 t ÉQUIPEMENT Pré-régleur d’outils Différentes interfaces porte-outils Lredoyl U Thspfx Anpst Convoyeur à copeaux Alimentation interne en liquide de refroidissement Installation de refroidissement avec pompe haute pression et système de filtration Manivelle électronique Dispositifs de fixation

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1110013, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 1 600 mm, course de déplacement axe Z: 1 500 mm, charge de la table: 6 000 kg, diamètre de la broche: 110 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Lredeylwrtepfx Anpot Course axe X : 2 000 mm Course axe Y : 1 600 mm Course axe Z : 1 500 mm Axe B : 360° Diamètre de la broche de perçage : 110 mm Surface de bridage de la table : 1 250 x 1 600 mm Charge maximale sur la table : 6 000 kg DÉTAILS DE LA MACHINE Emprise au sol (LxPxH) : 5 x 7 x 3,8 m Emprise sans carénage : 4,5 x 7 x 3,8 m Commande : Heidenhain TNC 426M Remarque : Les outils visibles sur les photos ne font pas partie de la vente ni de la livraison.

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Machines en état de marche. Livrées avec un petit lot de dispositifs d’alimentation. Ljdpjzzmpljfx Anpjrt

État: d'occasion, Détails techniques : Diamètre de la broche : 130 mm Profondeur de perçage : 1380 mm course x : 2500 mm course y : 1600 mm Course z : 380 mm Lsdpfjvr S Uljx Anport Axe w : 900 Avance broche de perçage mm Axe U : 320 Avance du chariot à planer mm Commande : sur demande Porte-outil : ISO SK50 Vitesse de rotation : Tête d'usinage à glissières:4,5-180 tr/min Vitesse de rotation de la broche d'entraînement : 4,5-900 tr/min Avance: : x/y : 5-2000 Puissance totale requise : env. 40 kW Poids de la machine env. : env.< 35 + AEquipements supplémentaires t La machine peut être proposée en 4 options de vente différentes. Veuillez choisir ! 1. la machine est dans un état mécanique comme neuf. Comme debout/couché. 2. la machine telle qu'elle est, y compris le champ de plaques 4000x2000x300mm =numéro de stock 1101081. 3. la machine est câblée à neuf, avec une nouvelle armoire électrique, un affichage numérique, avec 4 axes, des entraînements AC de Siemens, des moteurs d'axe de Siemens (50A/31Nm) avec 12 mois de garantie sur toutes les nouvelles pièces. 4. d'autres équipements supplémentaires peuvent être proposés en option. Comme par exemple un système d'arrosage, un convoyeur de copeaux, une enceinte, etc. Nous devrions nous entretenir à ce sujet. i.D. . *

État: d'occasion, Détails techniques : Diamètre du plateau : 785 mm Vitesse de rotation : 4,5 - 180 (disque à surfacer) tr/min Vitesse de rotation de la broche de perçage : 4,5 - 900 tr/min. Porte-outil : SK50 Poids de la machine env. : 3,7 t Espace nécessaire env. : 3,6x1,3x1,6 m Pièce détachée pour aléseuse WMW BFT 130 - avec boîte à broches (incomplète) comme sur la photo - Ø lors du tournage de la bride : 0-1400mm - Ø lors du travail de perçage : max. 800mm - Ø en dressage : 0-1400mm - Ø broche de perçage : 130mm - Profondeur de perçage : 1000mm Lrsdpfx Aeu Nk Ehenpot *

Année de construction: 1964, État: d'occasion, -WKG 429- Une ponceuse de la société Naxos Union est proposée ici. Lredeg Nt Dbspfx Anpet Il s'agit d'une ponceuse à table circulaire verticale avec 2 unités de broche de ponçage verticale. Données techniques : Fabricant : Naxos Union Type : FRDA 600/1000 Année de fabrication : 1964 Table circulaire : Ø 1100 mm Disques de ponçage Ø : mandrin de serrage 475/254 Disques de ponçage Ø : mandrin lisse 457/357 Poids : 8 t Type de ponçage : ponçage segmenté Têtes de ponçage segmentées : 2 unités Accessoires : Dispositif d'affûtage Bac à eau avec filtre à bande de papier Système de commande Marposs

État: très bon (occasion), Année de construction: 1993, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: K2 22674, type de courant d'entrée: Climatisation, poids total: 2 910 kg, tension d'entrée: 21 000 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, puissance nominale (apparente): 1 250 kVA, type de courant de sortie: Climatisation, Nous proposons notre transformateur d'une capacité de 1250 kVA. Le transformateur fonctionne parfaitement et n’a, de façon vérifiable, jamais été exploité en charge maximale. Il peut encore être inspecté en l’état installé jusqu’à 08/26. Nous remplaçons le transformateur en raison de l’extension de notre site et de la demande énergétique accrue qui en résulte. Ljdpfx Anjy Epy Ioport

État: très bon (occasion), Tête universelle de fraisage verticale Cette tête de fraisage a été utilisée sur une aléseuse à table Union TC130 et peut être adaptée à de nombreuses autres machines. Lrodsylg R Espfx Anpst À propos de nous : MBM Maschinenservice & Gebrauchtmaschinen GmbH est un spécialiste indépendant en machines-outils SHW. Notre activité principale concerne le domaine des fraiseuses-outils. Nos prestations comprennent notamment la fourniture de pièces de rechange, le service après-vente sur site, la révision de machines ainsi que la modernisation des systèmes de commande. Prestations : - Machines d’occasion - Pièces détachées - Service après-vente - Service machines - Révision de machines - Modernisation des systèmes de commande

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 1 600 mm, course de déplacement axe Z: 1 600 mm, diamètre de la broche: 130 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 2 000 mm Course axe Y : 1 600 mm Course axe Z : 1 600 mm Axe W : 600 mm Course W (sortie de la broche de perçage) : 900 mm Diamètre d'alésage maximal : 800 mm Diamètre de broche : 130 mm Vitesse de broche : 10 – 2 000 tr/min Couple maxi à la broche de perçage : 3 150 Nm Charge admissible sur table : 8 000 kg Dimensions de la table : 2 000 x 1 600 mm Surface de serrage : 1 800 x 2 000 mm Largeur rainures en T : 28 mm Entraxe rainures en T : 160 mm Avance rapide axe X : 2 500 mm/min Avance rapide axe Z : 2 500 mm/min Avance axe W : 2 500 mm/min Avance axe Y : 2 500 mm/min Déplacement rapide axe W : 3 150 mm/min Déplacement rapide axe Y : 5 000 mm/min Déplacement du chariot transversal : 320 mm Couple maxi sur le chariot transversal : 5 300 Nm Diamètre de fraisage maxi : 1 400 mm DÉTAILS MACHINE Lredpfjyvtrfox Anpjt Commande : Heidenhain 430 Type de cône porte-outil : ISO 50 Puissance moteur broche : 15 – 30 kW Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 6 000 x 4 000 x 4 000 mm Poids machine env. : 40 t

État: d'occasion, Diamètre de la broche : 130 mm Course en X : 2 000 mm Course en Y : 1 600 mm Course en Z : 1 000 mm Cône de broche : ISO 50 Vitesse de rotation : 4-1 120 tr/min Lodpfxoyqr U To Anpsrt Avance : 5-2 000 mm/min Course de la broche de perçage : 850 mm Moteur d'entraînement principal : 45 kW Surface de la table : 1 250 x 1 600 mm Commande : Heidenhain Type : TNC 426 Poids de la pièce : 12 500 kg Chariot transversal : 720 mm Course du chariot transversal : 240 mm Puissance totale requise : 90 kW Poids de la machine : env. 26,3 t Espace requis : env. 6,5 x 5 x 5 x 4 m Les données techniques sont des informations du fabricant ou de l'exploitant et ne sont donc pas contractuelles. La vente intermédiaire est réservée ; seules nos conditions générales de vente s'appliquent. À propos de nous Plus de 400 machines en stock Plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage : 70 t Plus de 10 000 accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. Découvrez d'autres offres sur notre site Internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serions ravis de votre visite. Votre équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 1988, Diamètre de la broche 90 mm Course X 2000 mm Course Y 1250 mm Course Z 1250 mm Vitesses de broche 8-1600 t/min Course de la broche 720 mm Avance 1-2500 mm/tr Poids de la machine env. 9,1 t 31881-07/9 Les données techniques sont des informations du fabricant ou de l’exploitant et n’engagent pas notre responsabilité. La vente intermédiaire reste réservée ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous plus de 400 machines en propre en stock plus de 15 000 m² d’espace de stockage, capacité de levage 70 t plus de 10 000 articles et accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. Vous trouverez d’autres offres sur notre site internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Lredpfx Anjyutqkopot Nous nous réjouissons de votre visite. L’équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Diamètre de broche 130 mm Course X 3500 mm Course Y 2050 mm Course Z 1050 mm Nez de broche ISO 50 Vitesse de rotation 4-1120 tr/min Avance 5-2000 mm/min Course de la broche de perçage 850 mm Moteur principal 45 kW Surface de table 1600x2000 mm Commande Heidenhain Type TNC 426 Poids de la pièce 12 500 kg Transversal 720 mm Course du transversal 240 mm Puissance totale requise 90 kW Poids de la machine env. 31,1 t Encombrement env. 6,5x5x5x4 m Table rotative avec affichage numérique Les données techniques proviennent du fabricant ou de l’exploitant et sont donc fournies sans engagement de notre part. La vente intermédiaire reste réservée ; seules nos conditions générales de vente et de livraison s’appliquent. À propos de nous plus de 400 machines propres en stock plus de 15 000 m² d’espace de stockage, capacité de levage 70 t plus de 10 000 articles et accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Ljdpfx Ansyqr U Hjpsrt Contactez-nous ! Vous trouverez d'autres offres sur notre site internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serons ravis de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Diamètre de broche 150 mm Course X 2500 mm Course Y 1600 mm Course Z 1000 mm Cône de broche ISO 50 Vitesse de rotation 4-1120 tr/min Avance 5-2000 mm/min Course de broche de perçage 580 mm Moteur d’entraînement principal 45 kW Surface de la table 1600x2000 mm Charge admise sur la table 12,5 t Commande Heidenhain Type TNC 410 Poids de la pièce 15000 kg Puissance totale requise 80 kW Encombrement env. 6,5x5x5x4 m Machine révisée en 2004 Les données techniques sont des indications du fabricant ou de l’exploitant, par conséquent sans engagement de notre part. Vente sous réserve de disponibilité préalable ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous plus de 400 machines en stock plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage 70 t où plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Lrjdpeyquh Asfx Anpot Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? N’hésitez pas à nous contacter. D’autres offres sont disponibles sur notre site internet. Visites possibles sur rendez-vous. Nous nous réjouissons de votre visite. L’équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, x-280, y-200, Z 315, dimensions de la table : 380 x 380 / 250 x 500. Ljdpfxeddxb Ne Anpert Très grand nombre de polices de caractères, bien plus que celles illustrées.

État: d'occasion, course de déplacement axe X: 6 000 mm, course de l’axe Y: 3 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, diamètre de la broche: 150 mm, vitesse de broche (max.): 2 800 tr/min, course W: 700 mm, COURSE AXE X 6000 MM COURSE AXE Y 3000 MM COURSE AXE Z 1000 MM COURSE AXE W 700 MM ISO 50 PUISSANCE MOTEUR BROCHE 51 KW VITESSE DE ROTATION BROCHE 2800 TR/MIN DIAMÈTRE NEZ DE BROCHE 150 MM CNC SIEMENS 840 D Ljdeyb Rztepfx Anport TABLE ROTOTRANSLANTE 2000 X 2500, COURSE V 1500 MM, CHARGE 25 T CHANGEUR D’OUTILS 80 POSITIONS REFROIDISSEMENT PAR LA BROCHE TÊTE AUTOMATIQUE ROTATIVE 1 AXE MODÈLE KF-D4 2,5 ° 2 BASES D’ANCRAGE 2000 X 5000 MM ÉVACUATEUR DE COPEAUX

Année de construction: 2004, État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Vente de la production en cours 1Juki FX-1 et 2 pièces Juki FX-2. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me le faire savoir. Lrodpfx Ajvk R H Rsnpjt

État: nouveau, tension d'entrée: 220 V, Juki DDL 8000 C Dernier modèle de machine à coudre • Point droit grande vitesse 1 aiguille • Longueur de point max. 5 mm • Coupe-fil court • Barrage début et fin • Relevage du pied presseur • Moteur électronique direct drive 220 Volts • Vitesse max. 5000 pts/min • Lumière intégrée de couture, 5 canettes, 4 pieds presseurs, 10 aiguilles • USB, affichage digital • Table montée 55 x 105 cm • Garantie : 2 ans (Allemagne) Expédition +120 euros ou enlèvement sur place Lrjdpfxjyuvg Uj Anpjt Prix : 1 400 + TVA euros (1 666 euros)

État: remis à neuf (d'occasion), Juki LU 2210N-6, machine à coudre triple transport entièrement automatique. 1 et 2 aiguilles. Ljdpfeihb S Djx Anpert Pour la confection d’articles en cuir et de sellerie. Moteur Efka mini, 220 volts. Moteur Efka DC, 220 volts.