Lazzari Scie À Format d'occasion à vendre (71 955)

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Machine d'occasion Iasdsy Ih R Topfx Agnju Année de fabrication : 1999 avec réglage en hauteur et en inclinaison électromotorisé pour la lame principale, saisie des dimensions via un clavier affichage numérique de l'angle d'inclinaison et de la hauteur de coupe Version CE Longueur de coupe 3000 mm avec verrouillage en position centrale et en fin de course Largeur de coupe 1000 mm avec affichage numérique et réglage fin Hauteur de coupe jusqu'à 175 mm avec un diamètre de lame de 500 mm (le refendeur doit être démonté pour cela) Moteur 5,5 kW avec 4 vitesses 3/45/6000 tr/min avec réglage manuel avec frein automatique et affichage numérique de la vitesse Inciseur 2 axes avec réglage électromotorisé en hauteur et latéral Disponibilité : court terme Emplacement : Röllbach

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 2008, - Machine d'occasion - Lame de scie inclinable +/- 45,5° - Chariot coulissant : 3200 mm - Largeur de coupe : 1250 mm - Puissance moteur : 5,5 kW / 400 V - Départ site, chargement compris Isdpfjy R Ugtox Agnsau

État: d'occasion, Année de construction: 1994, Longueur du chariot : 3200 mm Largeur de coupe au guide parallèle : 1200 mm Largeur de coupe à la butée transversale : 3450 mm Profondeur de coupe : Inciseur : oui Réglage en hauteur de la lame : électrique Inclinaison de la lame : manuelle / manivelle Réglage du guide parallèle : manuel Affichage angle lame : digital Affichage hauteur de coupe : - Affichage guide parallèle : échelle Iajdjyhgi Tjpfx Agneu Affichage butée transversale : échelle Diamètre de lame : Vitesses : 3200 / 4200 / 5000 tr/min Puissance moteur : 5 kW Frein moteur : oui - automatique Raccord d’aspiration : 80 mm et 120 mm Longueur de la machine : 3350 mm Largeur de la machine : 1800 mm Poids :

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Longueur du chariot : 2200 mm Largeur de coupe au guide parallèle : 800 mm Largeur de coupe au guide d'équerrage : 2800 mm Profondeur de coupe : 145 mm Inciseur : non Réglage en hauteur de la lame de scie : volant manuel Inclinaison de la lame de scie : volant manuel Ijdpfoy Hqdtex Agneau Réglage du guide parallèle : manuel Affichage de l'angle de la lame : échelle Affichage de la hauteur de coupe : - Affichage du guide parallèle : échelle Affichage de la règle d'équerrage : échelle Diamètre de la lame de scie : Vitesses : 4 Puissance moteur : 5,5 kW Frein moteur : non Raccord d'aspiration : 80 mm et 120 mm Longueur de la machine : 2500 mm Largeur de la machine : 1500 mm Poids : 1000 kg

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 8006 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Diamètre max du disque principal avec inciseur : 350 mm - Diamètre max du disque principal sans inciseur : 450 mm - Hauteur de coupe avec lame montée de 350 mm : 100 mm - Réglage électrique du disque principal haut/bas + angle Iaedoy T N Auepfx Agnju - Affichage électronique de l’angle - Réglage électrique de l’inciseur haut/bas, droite/gauche - Diamètre de l’arbre principal : 30 mm - Blocage de l’arbre principal - Avec chariot à format - Longueur de coupe sur chariot : 3400 mm - Largeur de coupe à la butée : 1300 mm - Avec chariot latéral - Avec inciseur - Diamètre max de l’inciseur : 120 mm - Diamètre de l’arbre de l’inciseur : 22 mm - Moteur d’inciseur : 0,75 kW - Moteur principal : 5,5 kW - 4 vitesses de rotation - Affichage électronique de la vitesse de rotation - Diamètre des bouches d’aspiration : 120 mm, 80 mm - Dimensions de la table : 1220 x 730 mm - Dimensions de la table avec rallonge latérale : 1440 mm - Dimensions de la table avec rallonge longitudinale : 2060 mm - Protection de lame - Dimensions (L/l/H) : 3550 x 3400 x 1500 mm - Poids : 1140 kg AVANTAGES – Réglage électrique de la lame et de l’inciseur – Avec équerre d’origine – Longueur de chariot 3400 mm – Fabrication allemande – Jamais repeinte – Scie d’occasion, état très bon Prix net : 38 900 PLN Prix net : 9 260 EUR (selon un taux de change de 4,2 EUR) (Les prix peuvent varier selon les fluctuations monétaires)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7996 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Diamètre maxi de la lame principale avec inciseur : 400 mm - Diamètre de l’alésage de la lame : 30 mm - Hauteur de coupe maximale : 120 mm - Réglage lame principale haut/bas + inclinaison - Capot de protection pour la lame - Avec chariot à format - Longueur de coupe sur chariot : 3200 mm - Largeur de coupe au guide : 1270 mm - Avec chariot latéral Iasdoy T Ntaepfx Agnsu - Avec inciseur - Diamètre maxi inciseur : 120 mm - Diamètre de l’arbre d’inciseur : 20 mm - Moteur inciseur : 0,75 kW - Moteur principal : 5,5 kW - 2 vitesses de rotation : 4000, 6000 tr/min - Diamètre des sorties d’aspiration : 75 mm, 100 mm - Dimensions de la table : 1060 x 640 mm - Dimensions avec rallonge et élargisseur : 1660 x 1550 mm - Dimensions L/l/h : 3350 x 3470 x 1400 mm - Poids : 770 kg AVANTAGES – Barre de serrage comprise – Avec élargisseur et rallonge de table – Non repeinte – Scie d’occasion, très bon état Prix net : 16 900 PLN Prix net : 4 030 EUR selon un taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier selon l’évolution du taux de change)

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, hauteur de coupe (max.): 104 mm, largeur de coupe (max.): 1 250 mm, diamètre de la lame de scie: 315 mm, réglage d'inclinaison de la lame de scie: 45 °, type de réglage en hauteur: mécanique, alésage de la lame de scie: 30 mm, type d'actionnement: électrique, longueur totale: 3 200 mm, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, protecteur de lame de scie, – fabrication autrichienne – année de fabrication : 2005 Iajdpfjy Awwlox Agnsu – système de guidage de chariot X-Roll – manuel d’utilisation DTR et CE PARAMÈTRES TECHNIQUES : – longueur du chariot : 2800 mm – largeur de coupe côté droit : 1250 mm – diamètre de la lame : max. 315 mm – diamètre du couteau inciseur : 100 mm – moteur principal : 4 kW – moteur inciseur : 0,75 kW – frein – système de guidage de chariot X-Roll – réglage de la hauteur de coupe – réglage manuel de l’angle : 0° - 45° – hauteur de coupe max. : 104 mm – possibilité de monter une fraise : épaisseur 6 - 20 mm – diamètre max. : 180 mm – cliquet – capot de protection mobile – dimensions (L/l/H) : 300 / 195 / 170 cm – poids : ~ 700 kg

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, largeur de coupe (max.): 1 250 mm, diamètre de la lame de scie: 315 mm, réglage d'inclinaison de la lame de scie: 45 °, type de réglage en hauteur: mécanique, alésage de la lame de scie: 30 mm, type d'actionnement: électrique, longueur de coupe (max.): 3 000 mm, hauteur de coupe avec inciseur (max.): 40 mm, largeur de coupe au guide parallèle: 1 250 mm, longueur de coupe: 3 000 mm, Équipement: protecteur de lame de scie, - de fabrication autrichienne - avec inciseur CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - longueur du chariot : 3000 mm - diamètre max. de la lame principale (sans inciseur) : 315 mm - diamètre max. de la lame principale (avec inciseur) : 250 mm - diamètre de l’alésage de la lame : 30 mm - hauteur de coupe max. pour une lame de 250 mm : 40 mm - blocage de l’arbre - lame principale réglable en hauteur et en inclinaison - capot de protection pour la lame - avec chariot - largeur de coupe au guide : 1250 mm - moteur principal : 4 kW - butée à verrouillage à cliquet : 1700 / 2600 mm - inciseur - diamètre max. de la lame d’inciseur : 80 mm - diamètre de l’arbre inciseur : 20 mm - moteur inciseur : 0,65 kW - diamètre de la buse d’aspiration : 100 mm Iasdpfx Agoxm Rm Sjnou - dimensions pour le transport (L/l/H) : 325 / 190 / 130 cm - poids : 500 kg

État: bon (utilisé), Scie à format Martin Iedpfoy Uw Syjx Agnjau Chariot de 170 cm Inclinaison et montée-descente de la lame réglables hydrauliquement Moteur d’environ 7,5 kW Diamètre max. de la lame : 450 mm Largeur de la machine déployée pour le travail : 380 cm Bon état, manque le carter de rotor sur le moteur mais la machine fonctionne encore parfaitement.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1994, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Puissance moteur 50Hz 3~ 400V 5,5kW Table à chariot 2800 mm sans inciseur Affichage numérique pour réglage d’angle Iajdpfx Aoy Icbgegneu Affichage numérique de la vitesse Levage / abaissement / inclinaison hydraulique Largeur de coupe 1005 mm Butée parallèle manuelle Système laser LAP Butée d’onglet (petite) Diamètre de lame de scie 250 - 450 mm

État: d'occasion, Scie à format Altendorf F45 Chariot de 340 cm, Inclinaison et montée/descente de la lame réglables électriquement Iaedpoy Urncjfx Agnou Butée droite réglable manuellement jusqu’à 1350 mm, La machine ne possède pas de pré-scorreur Moteur 7,5 kW Diamètre max. de la lame 450 mm,

État: nouveau, Numéro de catalogue : H0561 – machine neuve, en stock -Certificat CE - Production autrichienne - professionnel – chariot sur barres d’acier DONNÉES TECHNIQUES Puissance du moteur S1 5500W (/750) tension 400V / 50Hz hauteur de la table 890 mm buse d'extraction 100 mm table coulissante 3200x435mm table d'extension 1200x550mm max. largeur de coupe avec jauge 1300 mm diamètre du disque 250-400 mm (30) diamètre de la lame inciseur 120 x 20 x 3,2-4,2/2,2 mm vitesse de rotation I : 3000 ; II : 4000 ; III : 5000 tr/min vitesse de rotation du coupeur inférieur 8000 tr/min Puissance du moteur de marquage 750 W inclinaison de la lame 0-45° niveau de puissance acoustique 90 dB(A) niveau de pression acoustique 88,2 dB(A) dimensions totales de la machine dépliée longueur/largeur/hauteur 3350x3600x900mm dimensions d'expédition 1350 x 2200 x 1170 mm poids net/brut 930/1110 kg Caractéristiques: – construction solide – avec une grande table coulissante en aluminium et une flèche, idéale pour l'usinage de gros composants et la découpe de grandes planches lourdes sur mesure – table de travail en fonte (1100 x 700 mm) avec rallonge de table (900 x 830 mm) et rallonge de table (610 x 600 mm) avec une construction en acier massif – table d’extension (1200 x 550 mm) + guide de coupe (1950 – 3300 mm) – coupeuse à moteur séparé – angle de la lame de scie principale réglable manuellement de 0° à 45° (à l'aide de l'indicateur d'angle) – réglage électrique de la hauteur de la lame de scie principale et de l'unité d'incisation Inclus dans la livraison : Iaodpfoy Titgox Agnou Disque principal LEUCO TCT (Ø300 x 30 x 3,2 mm T72) Disque inciseur LEUCO (Ø120 x 20 x 3-3,8 T=2*12ES) Poutre de pression - option Prix net : 24 300 PLN Prix net : 5750 EUR selon le prix 4,20 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations plus importantes)

État: très bon (occasion), Machine disponible à partir de mi/fin juin. Informations complémentaires à venir. Iedpsy Hl Nwofx Agneau

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Chariot coulissant en aluminium anodisé, y compris guidage de haute précision en acier trempé et rectifié. Blocage du chariot coulissant en toute position. Dispositif de protection de la lame de scie avec mécanisme pivotant. Extension avec butée angulaire réglable et compensation de longueur à 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45° et 90°. Changement de courroie pour réglage de la vitesse accessible par le dessus (ouverture dans la table de sciage). Affichage de la vitesse de rotation de la lame de scie sélectionnée. Électricité et dispositifs de sécurité conformes à la norme CE. Réglage motorisé en hauteur et en inclinaison. Réglage motorisé de la butée parallèle. Longueur de délignage : 3 350 mm. Hauteur de coupe : 155 mm. Largeur de coupe à la butée parallèle : 1 100 mm. Puissance moteur : 5,5 kW / 7,5 ch. 3 vitesses. Unité inciseur. Inclinaison jusqu’à 45°. Iodpfx Agey Rkkuensau Longueur du chariot : 3 200 mm. Poids : 1 000 kg.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Puissance de raccordement 380V Moteur principal 7,5kW Inciseur 0,75kW Entraînement variable Chariot à double rouleau 3000mm Réglage électrique de la hauteur et de l’inclinaison Largeur de coupe 1000mm commandée par CNC Système de serrage AKE Diamètre de la lame de scie max. 500 mm Panneau de commande à hauteur des yeux Table avant pivotante Support de gabarit Inciseur 2 axes Rallonge de table 840mm Butée angulaire PQS Standard PSV avec capot étroit et large Iedsy Hq N Aspfx Agnsau

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 5,5 kW (7,48 ch), largeur de coupe (max.): 1 000 mm, diamètre de la lame de scie: 550 mm, réglage d'inclinaison de la lame de scie: 45 °, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, protecteur de lame de scie, Commande par écran ; butée parallèle ; mémorisation de 20 programmes ; chariot double rouleau 3000 mm ; largeur de coupe 1000 mm ; hauteur de coupe 200 mm ; rallonge de table 840 mm ; trois vitesses possibles : 3, 4, 5 tr/min. Iodpfx Aey Nyuajgneau

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Longueur du chariot : 3200 mm Largeur de coupe au guide parallèle : 1300 mm Largeur de coupe au guide d’équarrissage : 3200 mm Profondeur de coupe : 150 mm Inciseur : oui Plage de pivotement de la lame : +45° Iaedpfx Asyq R Acegnou Réglage en hauteur de la lame : électrique Réglage d’inclinaison de la lame : électrique Réglage du guide parallèle : électrique Affichage de l’angle de la lame : affichage digital Affichage de la hauteur de coupe : affichage digital Affichage du guide parallèle : affichage digital Affichage de la règle d’équarrissage : graduation Réglage de l’inciseur : électrique Diamètre de la lame : 450 mm Vitesses : 4 Puissance moteur : 5,5 kW Raccord d’aspiration : 80 et 120 mm Longueur de la machine : 3500 mm Largeur de la machine : 2300 mm Poids : 1200 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Longueur du chariot: 3000 mm Largeur de coupe avec butée parallèle: 1250 mm Largeur de coupe avec butée d'équerre: 2800 mm Profondeur de coupe: 125 mm Inciseur: non Réglage hauteur lame: volant manuel Réglage inclinaison lame: volant manuel Ijdpsy A Hi Dsfx Agnoau Réglage butée parallèle: manuel Affichage angle lame: échelle Affichage hauteur de coupe: - Affichage butée parallèle: échelle Affichage butée d'équerre: échelle Diamètre de la lame: 400 mm Vitesses: 3200 / 4000 / 6000 Puissance moteur: 5,5 kW Frein moteur: oui / automatique Bouche d'aspiration: 80 mm et 125 mm Longueur machine: 3400 mm Largeur machine: 1800 mm Poids: 820 kg

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7834 DONNÉES TECHNIQUES - Diamètre maximal de la lame principale sans inciseur : 400 mm Iaodpfx Agoy Sn Hvoneu - Diamètre maximal de la lame avec inciseur : 350 mm - Hauteur de coupe maximale pour lame de 350 mm : 100 mm - Lame principale réglable en hauteur et en inclinaison - Grande protection de lame - Diamètre de l’arbre principal : 30 mm - Avec chariot à format - Longueur de coupe sur chariot : 1400 mm - Largeur de coupe avec guide : 1180 mm - Avec chariot latéral - Guide du chariot latéral réglable en angle - Avec inciseur - Diamètre maximal de l’inciseur : 120 mm - Diamètre de l’arbre inciseur : 20 mm - Puissance moteur lame principale : 4 kW - Moteur inciseur : 0,75 kW - 2 vitesses de rotation - Dimensions de la table : 1120 x 1020 mm - Dimensions de la table avec extension : 1820 x 1720 mm - Diamètre buse d’aspiration : 130 mm - Dimensions L/l/H : 3650 x 2150 x 1450 mm - Poids : 720 kg AVANTAGES – Fabrication polonaise – Avec inciseur – Documentation DTR – Scie d’occasion, état très bon Prix net : 11 900 PLN Prix net : 2 840 EUR selon le taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: très bon (occasion), Numéro de catalogue 7883 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - diamètre max. de la lame principale : 350 mm - diamètre max. de la lame principale sans inciseur : 400 mm - hauteur de coupe max. pour lame de 350 mm : 80 mm - hauteur de coupe max. pour lame de 400 mm : 100 mm - lame principale réglable en hauteur - diamètre de l’arbre : 30 mm - blocage de l’arbre - avec chariot à format - longueur de coupe sur chariot : 2260 mm - largeur de coupe avec guide : 850 mm - avec chariot latéral - moteur principal : 5,5 kW - moteur de l’inciseur : 0,75 kW Iaodpfjy Sn A Dex Agnju - diamètre de l’inciseur : 100 mm - 4 vitesses de rotation : 4000/5000/6000/7500 tr/min - diamètre des raccords d’aspiration : 80 mm, 120 mm - carter de lame - dimensions (L/l/h) : 2260x2900x1500 mm - poids : 722 kg AVANTAGES – fabrication allemande – avec inciseur – scie d’occasion, état très bon Prix net : 8 900 PLN Prix net : 2 120 EUR selon le taux de change de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes du taux de change)

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, numéro de machine/véhicule: 425.10.047.22, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous proposons cette scie à format Felder K700 en état comme neuf, année de fabrication 2022. Fabricant : Felder Iajdpfx Aoyzfgljgneu Modèle : K700 Année de fabrication : 2022 État : comme neuf Table à déplacement X-Roll Inciseur Pour toute question ou demande d’informations complémentaires, veuillez nous envoyer un message ou nous contacter par téléphone.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Scie à format Fabricant : Martin Type : T72 Année de fabrication : 1995 - Lors de la mise en marche de la machine, l'afficheur de la commande met environ 15 min avant d'afficher des informations. - La courroie plate pour l'inciseur est manquante. Doit être remplacée. - Le serrage pneumatique de la butée parallèle ne fonctionne pas. Longueur du chariot : 3 300 mm Largeur de coupe : env. 1 200 mm Hauteur de coupe : env. 170 mm Diamètre de la lame : max. 500 mm Puissance : 5,5 kW Vitesse : 2 800 / 4 000 / 5 500 tr/min Inciseur : Oui Iedpfx Ajy A I Nrsgneau Frein moteur : Oui

État: d'occasion, Scie à format Altendorf F45 Iaedpfxsy T Euto Agnou Chariot 320 cm, inclinaison et montée/descente de la lame réglées hydrauliquement, butée latérale à droite réglable manuellement jusqu'à 1350 mm, inciseur 0,75 kW, moteur 5,5 kW, diamètre max. de lame 450 mm.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, Scie à format 3 axes commandés avec table d’appui à parallélogramme Console de commande pivotante au-dessus de la table Saisie des données via panneau de commande à membrane Réglage électronique de l’unité inciseur Butée parallèle automatique avec ajustement par vis trapézoïdale et guide linéaire à billes Table d’appui à parallélogramme pour coupes d’onglet Réglage manuel avec angle de 50° à -50° perpendiculairement à l’axe de coupe avec réglage fin correspondant. Système de détection d’angle par bande magnétique et affichage LCD. Règle de tronçonnage avec 3 affichages LCD Table d’appui extensible avec support à rouleaux Données techniques : Longueur de coupe (mm) : 3200 Diamètre lame principale (mm) : 450 Isdjyftzkspfx Agnoau Diamètre inciseur (mm) : 120 Coupes au format avec butée extensible (mm) : 3200x3200 Plage d’inclinaison (degré) : 0°/ +46° Hauteur de coupe max. lame à 90° (mm) : 150 Hauteur de coupe max. lame à +45° (mm) : 130 Vitesse de rotation lame principale (tr/min) : 2500, 3500, 5000 Vitesse de rotation inciseur (tr/min) : 9000 Diamètre buse d’aspiration (mm) : 120 & 100 Puissance moteur principal (50Hz) (kW) : 7,5 Puissance unité inciseur (50Hz) (kW) : 0,75 Largeur de coupe avec butée parallèle (mm) : 1270 Poids env. 1180 kg Remarque – Machines d’occasion : • Sous réserve d’erreurs techniques et de vente préalable. • Les prix indiqués s’entendent départ site – chargement gratuit ! • Les machines ont été nettoyées et testées en fonctionnement. • Toutes les machines sont achetées telles que vues, sans aucune garantie. Il est possible pour l’acheteur de les inspecter sur place. • Accords spéciaux uniquement possibles sous forme écrite. (Nous ne répondons aux demandes qu’avec indication de votre adresse et numéro de téléphone !)

État: nouveau, Fraise à broche pivotante Usinages simples et pratiques grâce à la disposition ergonomique des éléments de commande à l'avant de la machine Affichage numérique de la hauteur et de la position d'inclinaison de la broche de fraisage Affichage de la vitesse de rotation de la broche de fraisage Rotation droite/gauche de la broche de fraisage 8 vitesses de rotation Diamètre de la broche de fraisage 30 mm longueur de serrage de la broche de fraisage 125 mm diamètre max. de l'outil sous la table 240 x 80 mm Diamètre d'aspiration 2 x 120 mm OPTIONS INCLUSES : 57.02.63 Version "LL" pour travaux de profilage avec 2 rallonges de table Iedpfx Agjcuwptjneau 57.03.30 Réglage motorisé de la hauteur et de l'angle du groupe de travail avec affichage numérique 57.01.56 Moteur triphasé 7,0 kW 50Hz avec commutation étoile-triangle 57.00.76 Guide de fraisage avec réglage par manivelle - Guide de fraisage avec réglage en continu par manivelles facilement accessibles depuis la face avant : - réglage de l'ensemble du guide par rapport à l'outil - réglage de la règle avant pour modifier la prise de copeaux - afficheurs numériques mécaniques - mâchoires de butée en bois et entretoises de liaison dimensions L x l x H = 2500 x 855 x 900 mm Poids env. 550 kg Remarque sur les machines d'occasion : - Sous réserve d'erreurs dans les données techniques et de vente intermédiaire. - Les prix indiqués sont des prix d'enlèvement sur site - chargement gratuit ! - Les machines ont été nettoyées et testées. - Toutes les machines sont achetées en l'état, sans garantie d'aucune sorte. L'acheteur est libre de venir voir les machines sur place. - Des accords spéciaux ne sont possibles que sous forme écrite. (Nous ne répondons aux demandes qu'en indiquant votre adresse et votre numéro de téléphone !)