Select Fraiseuse D'escalier d'occasion à vendre (7 018)

État: bon (utilisé), Données techniques : Courses de déplacement : Longitudinale axe X : 762 mm Transversale axe Y : 305 mm Verticale axe Z : 406 mm Nwjdpsw Ebhmjfx Alpef Course de la broche : 127 mm Porte-broche : pince de serrage Dimensions de la table : 1067 x 229 mm Plage de vitesses : 50–3750 tr/min en deux plages Poids : 1000 kg Équipement : - Affichage numérique SONY, 2 axes (X et Y) - Éclairage machine - Mandrin de perçage 0–13 mm - Système de pinces - Étau de machine, largeur de mors 150 mm - Dispositif de protection, sécurité électrique, type ZE-FS 30-300 complètement monté - Documentation État : bon, testé en atelier

État: bon (utilisé), Année de construction: 1983, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle de production et d’outillage Type : UWF 700 PH N° machine : 5670 N° de série : 034650 Année : 1983 Commande : Positionnement et commande de trajectoire avec écran HEIDENHAIN TNC 135 Commande manuelle 3 axes CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Zone de travail Axe X (longitudinal) manuel/automatique : 410/390 mm Axe Y (transversal) manuel/automatique : 310/290 mm Axe Z (vertical) manuel/automatique : 400/380 mm Course de la broche verticale : 63 mm Surface de serrage verticale : 830 x 224 mm Nombre de rainures en T : 4 Surface de serrage de la table orientable : 700 x 285 mm - 6 rainures en T 12 H8/45 mm Poids de la pièce : 200 kg Distance table – nez de broche (verticale) : 0 – 515 mm Distance table – centre broche (horizontale) : 30 – 565 mm Puissance moteur (à 1 500 t/min) : 2,2 kW Plage de vitesses : 45 à 2 000 t/min Nombre de vitesses : 12 Progression d’étagement (géométrique) : 1,4 Cône d’outil (DIN 2079) : ISO 40 Nsdsx Ry Atjpfx Alpswf Plage d’avance (toutes axes) : 2 à 1 500 mm/min Rapide (toutes axes) : 1,5 m/min Tension d’alimentation : 380 V / 50 Hz Dimensions machine : 1,2 x 1,6 x 1,7 m Encombrement : 2,1 x 2,1 m Poids machine : 1 100 kg ÉQUIPEMENTS/ACCESSOIRES  Fonctionnement manuel et CNC  Usinage vertical et horizontal  Tête de fraisage verticale orientable  Réglage angulaire tête verticale  Divers porte-outils  Avance manuelle de la broche verticale  Table orientable 700 x 285 mm  Dispositif d’arrosage  Bac pour liquide de refroidissement et copeaux  Protection copeaux dans la zone de travail, sécurisée électriquement  Éléments de calage  Éclairage machine  Documentation État : Commande révisée, testée en atelier

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de broche (max.): 2 775 tr/min, vitesse de broche (min.): 100 tr/min, fixation de broche: MK 3, type de courant d'entrée: triphasé, longueur totale: 1 000 mm, hauteur totale: 1 700 mm, largeur totale: 750 mm, longueur de la table: 580 mm, profondeur de perçage: 130 mm, Fraiseuse Arboga A2508U. Njdpfxjy D Ugto Alpswf Fraisage et perçage possibles. Moteur triphasé 380 volts, 2 vitesses, fonctionne parfaitement ! Tête à engrenages avec 8 vitesses de broche. Vitesse de la broche réglable de 100 à 2775 tr/min. Emmanchement broche MT3. Éjecteur d’outil. Mandrin de perçage Röhm Supra 1-13mm inclus. Étau-machine Röhm inclus. Profondeur de perçage réglable. Profondeur de perçage max : 130mm Tête inclinable et réglable en hauteur. Table croisée : 580x250mm Fabriquée en Suède. Dimensions : 100x75x170cm Poids : 270 kg Contactez-nous pour les possibilités d’expédition ! 3 500,00 € HT !

État: d'occasion, Fraiseuse Deckel FP1 avec affichage digital 3 axes, 380V, 120–1900 tr/min. Course X : 300 mm, Y : 150 mm, Z : 340 mm. Porte-outil : MK 4 avec filetage de traction S 20 x 2. Type de tête de fraisage : tête verticale. Type de table : table fixe. Surface de serrage de table : 600 x 210 mm. Dimension rainure en T : 12 mm. Avance X : 290 mm, Y : 150 mm, Z : 330 mm. Poids : 700 kg. Fraiseuse Deckel FP1. Nodpfxoy Ddd Uo Alpswf

État: bon (utilisé), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, En janvier et octobre 2025, la tête de fraisage a été révisée pour un montant total de 51 000 € (nouveaux engrenages coniques et roulements). Heures de service (31.07.2025) : Mise sous tension de la machine : 38 483 h Exécution du programme : 12 798 h Temps de fonctionnement de la broche : 11 645 h Détails techniques Course X : 4000 mm Course Y : 1350 mm Course Z (verticale) : 1600 mm Surface de la table : 4200 x 1150 mm Charge maximale sur la table : 13 t Cône porte-outil : ISO 50 Nsdpfeyz Ac Rsx Alpjwf Vitesse de broche – continue : 0 à 3 000 tr/min Nombre de vitesses : 2 Entraînement de broche : 28/38 kW Plage d’avance : 5 000 mm/min Avance rapide (X/Y) : 12 m/min Avance rapide (Z) : 10 m/min Poids de la machine env. : 37 t Dimensions env. : 12,9 x 6,53 x 3,79 m * Commande CNC HEIDENHAIN iTNC 530 * Boîtier de commande électronique (manivelle électronique) * Changeur d’outils 50 postes * Tête universelle de fraisage commandée, indexable 2,5°/2,5° * Installation de refroidissement * Refroidissement par la broche (IKZ) * Refroidisseur d’huile * 2 convoyeurs de copeaux * Palpeur de mesure radio * Documentation machine

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Détails techniques Course x : 620 mm Course y : 420 mm Course z : 400 mm Commande : Heidenhain TNC 410M Surface de table : 800 x 400 mm Cône porte-outil : ISO 40 Nsdpfx Aeyzz R Tjlpewf Vitesse de broche – en continu : 50 - 4000 tr/min Moteur principal : 5,5 kW Puissance totale requise : kW Poids de la machine env. : 2,1 t Encombrement env. : m Informations supplémentaires * Commande CNC HEIDENHAIN TNC 410M * Dispositif de refroidissement * Lampe machine

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Déplacement x : 3000 mm Déplacement y : 3400 mm Déplacement z : 950 mm Surface de serrage : 2500x1600 mm Nombre de tables : 2 Commande : NUM Changeur d’outils : 12 positions Vitesse de rotation : 4,5–40 000 tr/min Interface de broche : HSK 40 Moteur de broche : 6 kW Charge admissible sur table : 850 kg Broche HF : 100 A 45 Les données techniques proviennent du fabricant ou de l’exploitant et sont donc sans engagement. Sous réserve de vente préalable ; nos conditions générales de vente s’appliquent exclusivement. Nedpfx Alsyqv Eiopewf À propos de nous : - Plus de 400 machines en stock - Plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage de 70 t - Plus de 10 000 articles et accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. Retrouvez d’autres offres sur notre site internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serions ravis de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Fraiseuse universelle à outils Korradi UW10 État : occasion, très bon état Nodpfx Aey Hlugjlpowf Porte-outils : SK 40 Course de la broche : 60 mm Table angulaire fixe : 400 x 675 mm Surface de serrage : 220 x 595 mm Plage de pivotement de la tête : +/- 90° Courses X/Y/Z : 315 / 180 / 320 mm Vitesses de broche (18) : 45 – 1 950 tr/min Avances en continu : 0 – 500 mm/min Puissance moteur : 0,75 / 1,5 kW Dimensions L/l/h : 1 150 x 910 x 1 650 mm Livraison comprise : Nouvel afficheur numérique 3 axes Mandrin de perçage Outils de fraisage Divers porte-outils SK 40 Patins de machine

État: d'occasion, Année de construction: 1983, Course x 1000 mm Course y 450 mm Course z 450 mm Surface de table 1370 x 400 mm Nombre de rainures en T 5 pcs Vitesses de la broche 32 - 1500 tr/min Cône porte-outil SK 50 Puissance totale requise 7,0 kW Nsdpfx Aloy Ehxlepewf Poids de la machine env. 3,1 t Dimensions L x l x H 2,1 x 1,7 x 1,9 m Fraiseuse équipée de : - Heidenhain TNC 135 - Avance rapide - Tête de fraisage avec serrage hydraulique de l’outil - Système de refroidissement - Graissage centralisé

État: très bon (occasion), type de carburant: diesel, couleur: jaune, première immatriculation: 01/2018, Année de construction: 2018, Entraînement : chenilles Poids à vide : 30 000 kg État technique : très bon État visuel : très bon Prix : Sur demande CATERPILLAR PM 622 FRAISEUSE À ASPHALTE 4 x entraînement par chenilles Largeur de travail : 2235 mm Profondeur de travail : 0-330 mm 193 pics de fraisage Convoyeur d’évacuation rabattable hydrauliquement Nivellement automatique CAT Grade Control 2 x pupitres de commande avec écran LC Tôles latérales relevables hydrauliquement Caméra de recul Toit de protection contre intempéries, rabattable Sièges conducteur Projecteurs de travail Système de nettoyage Moteur diesel CAT, C18 622 ch Couleur d’origine SUIVEZ-NOUS SUR INSTAGRAM : GEURTSTRUCKS Njdouxu Eqspfx Alpswf NOUS PARLONS ALLEMAND WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, Dimension de la table : 6000 x 1100 mm, courses X Y Z : 4500 x 1600 x 1300 mm, poids maximal de la pièce : 5000 kg, cône de broche : DIN 50, capacité du changeur d’outils : 40 positions, vitesse de broche : 5 000 tr/min, tête automatique, convoyeur de copeaux, table rotative 4e axe. Nedpfx Aloy Ey Rtopewf

État: bon (utilisé), Année de construction: 2017, Courses X Y Z : 770 x 490 x 440 mm, table 1372 x 356 mm, vitesse de broche 5000 tr/min, cône de broche ISO40, moteur de broche 3,75 kW, commande ProtoTRAK SMX, éclairage basse tension, carters interdépendants, arrosage. Nodpfjy Ex U Dsx Alpowf

État: très bon (occasion), Année de construction: 2021, Table 1270 x 320 mm, capacité de charge de la table 500 kg, courses XYZ : 800 x 508 x 575 mm, cône de broche ISO40, tire-barre automatique (Power Drawbar), moteur de broche 7,5 ch, vitesses de broche 40–5 000 tr/min, commande numérique Heidenhain TNC320. Nwedpfx Aley Exy Tjpsf

État: d'occasion, Année de construction: 1969, hauteur totale: 2 000 mm, largeur totale: 2 300 mm, longueur totale: 2 000 mm, Poids à vide : 3 800 kg Prix : Sur demande - Année de fabrication : 1969 - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Numéro de série : 9327 - Commande : Conventionnelle - Horizontal/Vertical : Horizontal et vertical - Nombre d’axes : 3 - Course axe X [mm] : 1 000 - Course axe Y [mm] : 420 - Course axe Z [mm] : 710 - Longueur de la table [mm] : 1 520 - Largeur de la table [mm] : 385 - Attachement d’outil : ISO50 - Puissance broche principale [kW] : 11 - Vitesse de broche min. [tr/min] : 25 - Vitesse de broche max. [tr/min] : 2 000 - Dimensions de transport : 2 000 mm x 2 300 mm x 2 000 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 3 800 kg - Nombre de colis de transport : 1 Nwsdjyzhdmspfx Alpsf Informations financières : TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA / Imposition sur la marge : TVA déductible pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout le secteur industriel Lukas van Rossum

État: d'occasion, Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 18 995 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: VH-20053, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 500 mm, avance rapide axe X: 10 m/min, avance rapide axe Y: 10 m/min, course rapide axe Z: 10 m/min, avance sur l’axe X: 5 m/min, avance sur l'axe Y: 5 m/min, avancée d'usinage axe Z: 5 m/min, position de la tête de fraisage: mittig, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, largeur de la table: 1 050 mm, charge de la table: 5 000 kg, longueur de la table: 2 100 mm, hauteur de la table: 860 mm, hauteur totale: 3 500 mm, largeur totale: 4 485 mm, longueur totale: 5 550 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, poids de la pièce (max.): 5 000 kg, poids total: 11 000 kg, largeur de l'armoire de commande: 600 mm, puissance: 25 kW (33,99 ch), longueur de l'armoire de commande: 1 275 mm, hauteur de l'armoire de commande: 2 370 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, À vendre : fraiseuse CNC à banc MTE BF-2000, année 2013, en très bon état avec un faible nombre d'heures d'utilisation. Cette machine convient parfaitement aux opérations d’usinage lourdes et précises dans la construction mécanique et la fabrication d'outillages. Grâce à sa structure de banc rigide et à sa broche puissante, même les pièces volumineuses et lourdes peuvent être usinées de manière fiable. La machine est bien entretenue, opérationnelle et peut être inspectée sur rendez-vous. D’autres données techniques et accessoires sont disponibles sur demande. Nsdpfx Aloytqdropewf Commande Siemens 840D SL Cône de broche SK50 (DIN69871) Le prix indiqué s’entend hors démontage, emballage et transport. Vente au départ du site, sous réserve de vente intermédiaire. Les machines sont vendues d’occasion ; toute garantie ou réclamation est exclue.

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 20031, course de déplacement axe X: 560 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 450 mm, tension d'entrée: 380 V, Nous proposons cette fraiseuse à outils Deckel Contour 3 d'occasion, année de fabrication 1987. Njdjy Hfc Rjpfx Alpjwf Commande: 6004 50 009302 00 Numéro de série : 20031 Année de fabrication : 1987 Schéma électrique : 6003 90 077302 00 Tension d'utilisation : 380 V Fréquence : 50/60 Hz Courant nominal : 23 A Tension de commande : 24 V Fusible maximal : 35 A La machine est équipée d'une table rotative et d'un changeur d'outils. Si vous avez des questions ou souhaitez obtenir plus d'informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 000 mm, course de l’axe Y: 370 mm, course de déplacement axe Z: 430 mm, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, hauteur totale: 2 400 mm, largeur totale: 2 600 mm, longueur totale: 3 600 mm, largeur de la table: 400 mm, longueur de la table: 1 370 mm, poids total: 3 800 kg, largeur requise: 2 600 mm, exigence d'espace longueur: 3 600 mm, hauteur d'encombrement: 2 400 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Nous proposons cette fraiseuse CNC Reckermann Kombi 1000 d’occasion, année de fabrication 1992. Nwedpjy Eg I Sefx Alpof Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir plus d’informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, Année de construction: 2017, Fraiseuses Course X : 800 mm Course Y : 950 mm Course Z : 1020 mm Machine HSC Nombre d’axes : 5 Centre d’usinage / fraiseuse Commande : Siemens Sinumerik Attachement broche : HSK 100 Vitesse de broche : 6000 tr/min Plage de vitesses jusqu’à : 6000 tr/min Dimension de la table X : 770 mm Dimension de la table Y : 770 mm Poids maxi. de la pièce : 800 kg Changeur d’outils : 60 positions Puissance moteur : 32 kW Couple : 340 Nm Avance rapide : 40 m/min Vitesse d’avance : 40 mm/min Refroidissement de broche Nwodjyzw Sajpfx Alpsf Convoyeur à copeaux Commande Siemens Centre d’usinage universel CNC 5 axes Pour des opérations de fraisage haute précision sur une large gamme de matériaux Construction très robuste pour des opérations d’usinage intensives Commande Siemens Sinumerik Broche HSK100, idéale pour l’usinage de l’acier Grande sécurité de process et fiabilité Convient pour l’industrie automobile, la construction mécanique et la fabrication de moules

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Fraiseuse à banc d'occasion de marque Wagner Type : SMB 2000 Commande CNC Heidenhain TNC 426 Incl. divers porte-outils (hors outils) Prise SK 50 Tête de fraisage orientable Nsdey Atypepfx Alpowf

Année de construction: 2008, État: bon (utilisé), Creuset rempli d'environ 34 kg d'étain sans plomb. Documentation machine d'origine et supports de formation. État : inspecté, entretenu, très bon – essai sur place possible. Nodoy Auznopfx Alpswf

Année de construction: 1998, État: d'occasion, N° d’identification : F40205, table de serrage à rainures en T : env. 4.200x960 mm ; commande HEIDENHAIN ; convoyeur à copeaux KNOLL 200 S-1/50, année de fabrication : 1997, n° de série : 33897 ; filtre à bande KNOLL VRF 150, année de fabrication : 1998 ; groupe hydraulique ; armoire électrique ; système de refroidissement BKW DL32V/4519-1KKSRZP, longueur totale de la machine : env. 10 mètres linéaires. Nsdpfx Aljyzthqjpjwf

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Course x : 500 mm Course y : 400 mm Course z : 330 mm Poids de la machine env. 2100 kg Nodpfxoylz Daj Alpjwf BBT30 Changeur d’outils : 21 24 000 tr/min Inclut une interface robot et une sonde de mesure

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 850 mm, course de l’axe Y: 480 mm, course de déplacement axe Z: 580 mm, hauteur totale: 2 990 mm, longueur totale: 4 226 mm, largeur totale: 2 345 mm, largeur de la table: 570 mm, longueur de la table: 1 000 mm, poids total: 6 000 kg, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE disponible : Non - Commande : CNC - Marque du système de commande : Heidenhain - Type de système de commande : 426-M Nedpfjy D Ng Isx Alpewf - Nombre d’axes [pcs] : 3 - Course axe X [mm] : 850 - Course axe Y [mm] : 480 - Course axe Z [mm] : 580 - Longueur de table [mm] : 1000 - Largeur de table [mm] : 570 - Vitesse de broche min. [tr/min] : 40 - Vitesse de broche max. [tr/min] : 12 000 - Dimensions de transport : 4 226 x 2 345 mm x 2 990 mm (L x l x H) - Poids de transport [kg] : 6000 kg - Système de refroidissement : Refroidissement externe + soufflage externe + refroidissement interne de broche (IKZ) - Interface porte-outil SK40 - Nombre de postes magasin : 21 TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA Vous êtes les bienvenus pour une visite ; les machines sont sous tension. La vente se fait uniquement aux professionnels, à l’exclusion de toute garantie (vendu en l’état, comme vu). Le démontage, l’enlèvement et le transport sont à la charge de l’acheteur. Un pont roulant de 10 tonnes est disponible. Les noms de sociétés et marques mentionnés sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et ne servent qu’à l’identification et la description des produits. Des écarts dans les données techniques ou des erreurs dans la description de l’article sont possibles et restent réservés.

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, course de déplacement axe X: 1 250 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 685 mm, hauteur totale: 3 030 mm, longueur totale: 4 280 mm, largeur totale: 2 860 mm, largeur de la table: 680 mm, longueur de la table: 1 400 mm, poids total: 8 000 kg, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE présent : Non - Commande : CNC - Marque du système de commande : Heidenhain Nwedpfey D Ndaex Alpjf - Type de système de commande : 426-M - Nombre d’axes [pcs] : 3 - Course axe X [mm] : 1250 - Course axe Y [mm] : 600 - Course axe Z [mm] : 685 - Longueur de la table [mm] : 1400 - Largeur de la table [mm] : 680 - Vitesse de broche min. [tr/min] : 40 - Vitesse de broche max. [tr/min] : 12 000 - Dimensions pour le transport : 2860 mm x 4280 mm x 3030 mm (l x L x h) - Poids pour le transport [kg] : 8000 kg - Système de refroidissement : Refroidissement externe + soufflage externe + arrosage centralisé (IKZ) - Porte-outil : SK40 - Nombre de postes magazine : 21 Particularité : Erreur non identifiée au niveau du magasin d’outils TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA Vous pouvez volontiers venir visiter la machine, elle est sous tension. La vente se fait exclusivement à des professionnels, sans aucune garantie (vendu dans l’état, vu et approuvé). Le démontage, l’enlèvement et le transport sont à la charge de l’acheteur. Un pont roulant de 10 tonnes est disponible. Les noms de sociétés et marques mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs et ne sont utilisés qu’à des fins d’identification et de description du produit. Des écarts par rapport aux données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l’article sont possibles et restent réservés.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 420 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 380 mm, vitesse de broche (max.): 2 600 tr/min, vitesse de broche (min.): 65 tr/min, trait de plume: 100 mm, hauteur totale: 1 800 mm, largeur totale: 1 500 mm, longueur totale: 1 200 mm, largeur de la table: 390 mm, longueur de la table: 840 mm, poids de la pièce (max.): 200 kg, table à broche – distance au centre: 470 mm, Équipement: documentation / manuel, Surface de la table (table à angle) : 390 x 840 mm Poids maximal de la pièce : 200 kg Course X : 420 mm Course Y : 220 mm Course Z : 380 mm Course de la broche Z1 : 100 mm Plage de vitesse : 65 - 2600 tr/min Nombres de vitesses : 12 Puissance moteur : 2,2 kW Cône porte-outil : SK 40 (DIN 69871) Poids env. : 1200 kg Nwodju Nytzepfx Alpsf Inclus vaste équipement standard, notamment : Enceinte de zone de travail avec portes frontales Affichage digital 3 axes Changeur d’outil hydraulique pour broche verticale SK-40 (DIN 69871) Protection de broche doublement surveillée 3 volants manuels conventionnels Équipement électrique complet pour courant triphasé 400 V, 50 Hz Vis à billes pour axes X, Y et Z Tête de fraisage verticale Table à angle fixe, surface de bridage 840 x 390 mm Dispositif de basculement pour tête de fraisage verticale Éclairage machine à LED Soufflets de protection pour les guidages verticaux et horizontaux Graissage central automatique pour axes et vis à billes Système de refroidissement avec pompe Jeu (4 pcs) d’éléments de calage