Siegfried Weyrauch 1000X800 d'occasion à vendre (178)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1981, Taille de la table 1300 x 400 mm Enregistrement d’outil a4, ISO 40 Trajectoires axe X, autom./Hand 1000/1020 mm Axe Y, autom./Hand 350/370 mm Axe Z, autom./Hand 430/450 mm Plage de vitesse, 2 niveaux 32 – 1400 U/min Pinole dans la tête de fraisage verticale Oui Tête de fraisage, pivotante ± 90 ° Axe X/Y pré-push, en continu 10 – 1000 mm/min Axe Z pré-push, en continu 4 – 400 mm/min Axe X/Y de rupture 5 m/min Passe de Rush axe Z 1,8 m/min Puissance d’entraînement, vertical + horizontal 3,2/4 kW Laedpfx Aed D Tf Hsn Tea Surface requise L x B x H 3200 x 2700 x 2200 mm Poids 2400 kg Accessoires/particularités: • Commande d’étirement NC-point HEIDENHAIN TNC 131 S • Interface RS 232 • Alimentation en continu • Fonctionnement automatique et/ou manuel possible • Dispositifs de sécurité/-requêtes pour sécuriser les manivelles de la main lorsque l’axe X-Y et Z est déplacé manuellement, ainsi que le serrage manuel de l’outil • Axe de fraisage vertical et horizontal • Pinole dans la tête de fraisage verticale • Serrage de l’axe hydraulique • Lubrification centralisée • Système de refroidissement Outil de machine Siegfried Volz Volant à boire Str. 151-153 D-44143 Dortmund-Wambel

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 243 000 km, puissance: 250 kW (339,91 ch), première immatriculation: 08/2013, type de carburant: diesel, prochaine inspection (TÜV): 11/2026, suspension: air, Année de construction: 2013, Équipement: ABS, EBS (Système de freinage électronique), airbag, assistance d’angle mort, attelage de remorque, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de la pression des pneus, direction assistée, immatriculation de la voiture, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, système de navigation, verrouillage centralisé, véhicule non-fumeur, Q7 d'occasion, 4,2 L de cylindrée, 7 places, toit ouvrant coulissant, S-LINE .... (8 pneus montés sur jantes alu, attelage, caméra de recul, régulateur de vitesse adaptatif, chauffage autonome, prix à débattre 18 500 €) Ledpfxjyza Drs An Tsaa

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Capacité de perçage : 40 mm Cône de broche : MK 4 Portée du bras : 300 - 1300 mm Poids env. : 2300 kg Accessoires / Caractéristiques particulières : - Serrage centralisé - Déplacement motorisé haut/bas - Rotation droite/gauche - Table cube - Pompe de liquide de refroidissement - Éclairage - Conforme CE Laedpfsyud Tvex An Toa Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: très bon (occasion), Année de construction: 1984, Hauteur de pointe : 180 mm Distance entre pointes : 1000 mm Diamètre de rotation au-dessus du banc : 350 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot transversal : 200 mm Largeur du banc : 255 mm Alésage de broche : 36,5 mm Nez de broche DIN 55027 : taille 5 Plage de vitesses, 14 plages : 28 – 2500 tr/min Avances, 9 longitudinales : 0,04 – 0,4 mm/tr idem, 9 transversales : 0,02 – 0,2 mm/tr 38 filetages métriques : 0,2 – 18 mm 35 filetages Whitworth : 76 – 2” 31 filetages module : 0,4 – 13,5 module 25 filetages diametral pitch : 36 – 2,6 pitch Cône de poupée mobile : CM 4 Puissance moteur : 3 kW Dimensions de la machine (L x l x H) : 2350 x 850 x 1800 mm Poids : 1300 kg Accessoires / Particularités : • Affichage digital 2 axes EASSON ES-8A • Mandrin 3 mors • Porte-outil à changement rapide système « Multifix » taille B • Protecteur de mandrin rabattable, sécurisé électriquement Ledpfx Anjyud Itj Toaa • Installation de liquide de refroidissement Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: très bon (occasion), Année de construction: 1992, 1 fraiseuse universelle d'occasion, en très bon état, avec affichage numérique 3 axes Marque HEIDENHAIN et réglage continu de la vitesse. Marque : MAHO, Origine Allemagne Modèle : MH 1000 Année : 1967 / 1992 remise à niveau géométrique ! Domaine d’usinage Dimensions de la table : 1250 x 740 mm Courses : • axe X : 1000 mm • axe Y, vertical : 600 mm • axe Z, transversal : 750 mm Déplacement transversal manuel de la table : 275 mm Broche de travail Attachement de broche DIN 2079 : ISO 40 Déplacement de la broche verticale : 125 mm Vitesses et avances Plage de vitesse : 32 – 1600 tr/min, réglable en continu ! Avance axe X + Z : 10 – 500 mm/min Rapide sur X + Z : 1,4 m/min Avance axe Y : 5 – 250 mm/min Ljdpfx Asygctrsn Teaa Rapide sur Y : 0,7 m/min Puissance moteur : 5,5 kW Précision systèmes de mesure linéaires : 0,01 mm Poids et encombrement Dimensions L x l x H : env. 2400 x 2400 x 1800 mm Poids : 5500 kg Accessoires / Caractéristiques spéciales : • Affichage numérique 3 axes HEIDENHAIN • Porte-outil ISO 40, DIN 2079 • Table universelle (pivotante, inclinable et rotative) • Réglage continu de la vitesse via variateur MITSUBISHI A700 (modification en 2006 avec nouvelle armoire électrique) • Tête de broche avec broche horizontale • Graissage centralisé • Système de refroidissement • Éclairage Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, 1 fraiseuse d'outils d'occasion en bon état, à commande numérique, à montant mobile, avec commande numérique de contournage GRUNDIG Dialog 11 Dimensions de la table 1600 x 675 mm Porte-outil SK / ISO 40 Course axe X, longitudinal 1200 mm Axe Y, transversal 600 mm Axe Z, vertical 500 mm Charge de la table 2000 kg Plage de vitesse de rotation 20 - 6300 tr/min Plage d'avance, en continu 2 - 10.000 mm/min Avance rapide sur tous les axes 10 m/min Course du fourreau 80 mm Puissance d'entraînement 100 % ED 7,5 kW 40 % ED 12 kW Dimensions de la machine L x l x H 3600 x 3000 x 2300 mm Poids de la machine 6800 kg Dimensions de l'armoire électrique L x l x H 1700 x 900 x 1750 mm Lodpfx Anshhuf Hs Teaa Poids de l'armoire électrique 470 kg Accessoires / caractéristiques spéciales : - Fraiseuse d'outils CNC adaptée à la construction d'outils et de dispositifs, à la formation et à la fabrication de moules. - Commande de contournage CNC GRUNDIG Dialog 11 - Graphique à l'écran, saisie guidée par dialogue, interpolation linéaire 3 D, interpolation circulaire, interpolation hélicoïdale, saisie de coordonnées polaires, nombreux cycles de perçage et de fraisage, saisie de cycles assistée par graphique, cycles de fraisage "poche de contour" pour le fraisage libre automatique de poches irrégulières, même avec îlots, décalage et rotation du système de coordonnées - Manivelle électronique - Interface RS 232 - Tête de fraisage verticale pivotante +/- 90 - Serrage hydraulique de l'outil, DIN 2080 avec rainure de serrage, système Ott - Réglage du fourreau 80 mm - Dispositif de fraisage horizontal - Cabine de protection complète - Vis à billes dans tous les 3 axes - Système d'arrosage - Bele [...]

État: très bon (occasion), Année de construction: 1995, Fraiseuse à échancrer en état neuf provenant d'un atelier de formation Ledpfeyrh Rgjx An Teaa Siegfried Volz Machines-outils Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

Année de construction: 2000, État: très bon (occasion), Fraiseuse à copier de serrure comme neuve pour profilés PVC et aluminium, provenant d’un atelier de formation Laodoyrh Ncjpfx An Tja Caractéristiques particulières : - Usinage sur 3 faces des montants d’ouvrant et de dormant en un seul serrage pour, par exemple, cylindre de profil, trou de poignée, boîtier de serrure - Équipée de 4 doigts suiveurs pour une utilisation flexible et simple du système de gabarits - Insertion aisée du profilé sans unité de fraisage gênante - Dispositif manuel de rotation du profilé pour usinage sur 3 faces - Qualité d’usinage optimale grâce à la possibilité d’utiliser des outils courts grâce à la conception Section maximale de la pièce (L x H) : 200 x 100 mm Zone de fraisage (L x l) : 315 x 130 mm Profondeur de plongée : 200 mm Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Puissance moteur : 1,5 kW, 400 V Dimensions de la machine (L x l x H) : 1260 x 820 x 1650 mm Poids de la machine : 340 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Poste à souder sous gaz de protection refroidi par eau MIG-MAG Lsdpfsyrgu Rex An Teaa DALEX VARIO MIG 400 L (W) avec dévidoir DALEX DV-36 L(W) Plage de courant de soudage : 10 - 400 A Accessoires / Caractéristiques particulières : • Refroidissement par eau • Dévidoir indépendant DALEX DV-36 L(W) avec entraînement fil 4 galets • Écran LCD • Inclus : faisceau de torche, détendeur et câble de masse Pour plus de données techniques, voir les photos ! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: bon (utilisé), Puissance de soudage : 10 - 200 A Poids : 103 kg Siegfried Volz Machines-outils Laodpeyrglcsfx An Tsa Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: bon (utilisé), Les outils motorisés VDI 50 listés ci-dessous conviennent à un changeur d'outils de marque SAUTER. Ils sont en bon état et entièrement fonctionnels, ayant été utilisés sur un tour CNC GILDEMEISTER CTX 600. 6 x outils motorisés, configuration droite, marques NACKE + WTO, VDI 50 pour tourelle porte-outils SAUTER : Laedpjbql S Hjfx An Tsa Réf. article : XVI 24275 1 unité outil de perçage-fraisage, configuration droite, fabricant : NACKE, VDI 50 mm, similaire DIN 69880, n° 40.5040 / 80 96 / 027.1, pince de serrage Ø 25 mm, entraînement SAUTER B 20 x 17 DIN 5482 Prix : 545,00 € HT Réf. article : XVI 24277 1 unité outil de perçage-fraisage, configuration droite, fabricant : NACKE, VDI 50 mm, similaire DIN 69880, n° 40.5040 / 80 96 / 027.3, pince de serrage Ø 25 mm, entraînement SAUTER B 20 x 17 DIN 5482 Prix : 400,00 € HT Réf. article : XVI 2687 1 unité outil de perçage-fraisage, configuration droite, fabricant : WTO, VDI 50 mm, similaire DIN 69880, pince de serrage Ø 32 mm, entraînement SAUTER B 20 x 17 DIN 5482 Prix : 650,00 € HT Réf. article : XVI 2687 1 unité outil de perçage-fraisage, configuration droite, fabricant : WTO, VDI 50 mm, similaire DIN 69880, pince de serrage Ø 32 mm, entraînement SAUTER B 20 x 17 DIN 5482 Prix : 650,00 € HT Réf. article : XVI 2687 1 unité outil de perçage-fraisage, configuration droite, fabricant : WTO, VDI 50 mm, similaire DIN 69880, pince de serrage Ø 32 mm, entraînement SAUTER B 20 x 17 DIN 5482 Prix : 650,00 € HT Réf. article : XVI 2687 1 unité outil de perçage-fraisage, configuration droite, fabricant : WTO, VDI 50 mm, similaire DIN 69880, pince de serrage Ø 32 mm, entraînement SAUTER B 20 x 17 DIN 5482 Prix : 650,00 € HT Siegfried Volz Maschinen-outils Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: nouveau, 1 scie à ruban horizontale haute performance, semi-automatique, neuve, avec guidage à double colonne et inclinaison de coupe de 2° par rapport à la surface de la table Marque : HUVEMA / BEKA-MAK, origine Turquie Modèle : BMSY 330 C Données techniques : Capacité de coupe 90° rond : 330 mm Capacité de coupe 90° rectangle : 360 x 330 mm Capacité de coupe 90° carré : 330 mm Capacité de coupe 45° rond : env. 250 mm Capacité de coupe 45° rectangle : env. 250 x 325 mm Capacité de coupe 45° carré : env. 250 mm Dimension de la lame de scie : 5000 x 34 x 1,1 mm Vitesse du ruban réglable en continu : 20 - 100 tr/min Hauteur de travail : 635 mm Puissance du moteur : 3 kW Moteur hydraulique : 0,55 kW Dimensions L x l x H : 2830 x 920 x 1630 mm Poids de la machine : 1030 kg Équipement / Caractéristiques spéciales : • Scie à ruban à double colonne semi-automatique • Guidages linéaires • Coupe inclinée de 2° par rapport à la table • Vitesse de coupe réglable en continu via potentiomètre au pupitre de commande • Étau hydraulique • Tension de la lame hydraulique-mécanique • Moteur d’entraînement puissant • Régulation sensible de la pression de coupe • Protection thermique contre la surcharge • Réglage en hauteur optique • Boîte d’engrenage pour charges lourdes • Dispositif de refroidissement • Table à galets d’introduction 1200 mm Lsdefk Eu Nspfx An Toaa • Brosse à copeaux • 1 ruban bi-métal • Pupitre de commande • Conforme CE Délai de livraison : env. 8 semaines après réception de la commande Siegfried Volz Maschinen-outils Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Allemagne

État: comme neuf (occasion), 1 tête universelle de fraisage vertical neuve, adaptée pour une ORADEA / EURO-MILL FUS 32 Modèle « MAHO », cône ISO 40, déplacement de broche 100 mm, puissance moteur env. 3-4 kW, vitesse max. 2000 tr/min, … Accessoires spéciaux : - Multiplicateur, rapport de transmission 1:4, cône ISO 40 Prix : 499,00 EUR Laedpfx Aeddtwben Toa - Dispositif d’avance automatique pour la broche de la tête de fraisage verticale, système « MAHO », 6 avances 0,02 - 0,2 mm/tr Prix : 1.880,00 EUR - Tête de fraisage horizontale, tête additionnelle pour la tête verticale avec cône de broche ISO 30, orientable à 360° Prix : 585,00 EUR Hors TVA légale. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Avec la machine AL100 U, vous pouvez ébarber des matériaux de Ø 20 à Ø 76,1 mm. Le support transversal et le chariot avec pince pivotante sont réglables en continu, permettant ainsi de poncer tous les profils de tubes sous n'importe quel angle de 30° à 90°. L’AL100 U permet de poncer aussi bien des tubes carrés, rectangulaires que ronds, avec différentes épaisseurs de paroi, et convient à tous les matériaux courants. La bande abrasive se tend rapidement et les rouleaux de ponçage peuvent être changés en quelques secondes. Rouleaux de contact disponibles dans toutes les dimensions courantes. Données techniques : Largeur de bande : 100 mm Longueur de bande : 2 000 mm Vitesse de bande : 30 m/sec Tension : 400 V Vitesse de rotation du moteur : 2 800 tr/min Laedpfsyplmtex An Tsa Puissance moteur : 3 kW Dimensions (L x l x h) : 1 350 x 600 x 1 200 mm Poids : 136 kg Accessoires / Caractéristiques spécifiques : • Ponceuse à bande puissante avec grande vitesse de bande • Moteur triphasé robuste • Faibles vibrations • 3 rouleaux de ponçage pour des ébarbures précises sur tubes, profils et plats o 1 rouleau de contact Ø 21,5 mm pour tube 3/4'' o 1 rouleau de contact Ø 40,5 mm pour tube 1 1/4'' o 1 rouleau de contact Ø 46,5 mm pour tube 1 1/2'' • Conforme CE Autres rouleaux de contact disponibles dans toutes les dimensions courantes. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151 - 153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, Scie à ruban horizontale entièrement automatique avec avance par étau Capacité de coupe à 90° rond 400 mm carré 400 x 400 mm Vitesse de coupe 15 - 90 m/min Hauteur de travail 800 mm Dimensions de la lame de scie 4570 x 41 x 1,3 mm Avance du matériel par course 560 mm Avance multiple jusqu’à 9 fois = 5040 mm Puissance du moteur 5,5 kW Dimensions L x l x H 2250 x 2850 x 1700 mm Poids 2500 kg Accessoires / Caractéristiques particulières : • Entièrement hydraulique : serrage de la pièce, avance de la lame, levée de l’archet et avance du matériau • Avance par étau • Convoyeur à copeaux à vis sans fin • Fonctionnement entièrement automatique ou coupes individuelles • Réglage automatique de la hauteur de levée de l’archet selon le diamètre du matériau • Longueur de coupe max. 560 mm par avance simple • 5040 mm avec avance multiple • Réglage hydraulique de la pression de serrage de l’étau • Guidage du ruban par poulies de dérivation et mâchoires en carbure • Tension constante du ruban avec arrêt automatique en cas de rupture de bande • Installation pour liquide de refroidissement • Compteur de pièces • Bouton d’arrêt d’urgence • Conforme CE Lsdpfx Anjynaz Nj Tjaa Siegfried Volz Machines-Outils Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: bon (utilisé), Divers outils de pliage, poinçons, matrices Longueur de pliage 2500 + 3050 mm Lasdpfx Anew Emf Dj Tsa Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: très bon (occasion), Année de construction: 1981, Hauteur de pointe 130 mm Diamètre de tournage sur banc 260 mm Diamètre de tournage sur chariot 140 mm Distance entre pointes 600 mm Alésage de broche 30 mm Largeur du banc 255 mm Nez de broche DIN 55027 gr. 5 Plage de vitesse de broche 35,5 - 3150 tr/min Lasdpfxoxz Rfkj An Tea Plage d’avance longitudinale 0,04 – 0,4 mm/tr Plage d’avance transversale 0,02 – 0,2 mm/tr Filetages métriques 0,2 – 18 mm Filetages en pouces 2 – 76” Filetages modulus 0,4 – 13,5 module Filetages diametral pitch 2,6 - 36 DP Cône de la contre-pointe Morse 4 Puissance moteur 3 kW Dimensions L x l x h 2140 x 850 x 1400 mm Poids 1100 kg Accessoires / Caractéristiques particulières : • Mandrin à 3 mors à commande à tirant FORKARDT F 160, avec sécurité de mors, Ø 160 mm • Porte-outils à changement rapide système « Multifix » Gr. B • Installation de refroidissement avec pare-copeaux arrière • Protection mandrin • Glissières de banc trempées • Éclairage • Butée de banc • Arrêt d’urgence Nouveaux disques de frein, nouvel embrayage, nouvelles courroies trapézoïdales et nouveau palier de boîte de vitesses et de courroies changés en 2026, frais de réparation 3 950,00 € HT. Options : Nouveau système d’affichage digital 2 ou 3 axes K+C, monté prêt à l’emploi sur demande Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: très bon (occasion), Mandrin de puissance CNC à 3 mors, p.ex. pour une HYUNDAI-KIA SKT 100 M Laedpfsw Elp Iex An Tja Diamètre : 150 mm Montage broche : A 2-5 Plage de vitesse : max. 6 000 tr/min Alésage traversant : 42,5 mm Poids : 8 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: usagé, Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 870 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, POUR LE COMPTE D’UN CLIENT : EGHOLM CITY RANGER 3070, siège pneumatique Isri, balayeuse-aspiratrice avec 2 brosses frontales à vendre pour seulement 55 000 € suite au départ à la retraite. Équipements de service hivernal comme l'épandeur et la balayeuse frontale peuvent également être vendus en lot. Lsdpjx Inqaofx An Tsaa

État: comme neuf (occasion), Porte-outils à changement rapide NOFIX pour installation ultérieure sur fraiseuses, perceuses, etc. Pour supports de broche ISO / SK 40 Lajdpfev Saaiex An Toa Machines-outils Siegfried Volz Rue Rüschebrink 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: bon (utilisé), Appareil d'affichage numérique ZOLLER type 6051 Siegfried Volz Machines-outils Ledpfow Sgw Sox An Toaa Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: bon (utilisé), Pièces de rechange compatibles avec un tour universel à vis mère et vis d'avance haute performance VOEST DA 210-2000 - Boîte d'avance (boîtier) - Vis mère, vis d'avance et arbre de commande - Palier d'extrémité - Support de vis - Roues interchangeables - Crémaillères Siegfried Volz Machines-Outils Rüschebrinkstr. 151-153 Laodpfjw Sfigjx An Toa DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: bon (utilisé), par ex. adapté pour un tour à vis-mère et poupée à tirer haute performance WEILER 300 ou autre Pour perçages de broche diamètre 38 mm avec support, tube de traction et pinces de serrage Ø 1, 2, 3, 4, 5, 6 (2x), 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25 mm et pour carré □ 6, 8, 10, 12, 16 mm, 1 pointe à tracer avec porte-pinces, … Ledpfxow Sfito An Toaa Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: très bon (occasion), Diamètre de meulage : 400 mm Plateau magnétique : Ø 400 mm Meule : 200 x 80 x 78 mm 2 vitesses de table : 20/40 tr/min Vitesse de rotation de la meule : max. 2850 tr/min Distance maximale entre la table et la meule : 205 mm Distance entre les axes de la meule et de la colonne : 315 mm Avance fine : 0,01 mm Puissance moteur meule : 3 kW Puissance moteur plateau magnétique : 0,33 / 0,48 kW Puissance moteur pompe de refroidissement : 0,06 kW Dimensions L x l x H : 1050 x 950 x 1750 mm Poids : 680 kg Accessoires / Particularités : • Mouvement de meulage par bras oscillant manuel • Avance automatique Lasdpfx Anoykkhls Tja • Plateau magnétique rotatif Ø 400 mm • Dresse-meule diamant avec support de table • Nouvelle meule boisseau • Dispositif de refroidissement intégré dans le bâti machine • Avance précise et rapide via volant à main La machine provient d’un atelier de formation et se trouve dans un état très soigné. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE – 44143 Dortmund - Wambel / Allemagne

État: bon (utilisé), adapté pour un tour à vis mère et vis de tirage haute performance VDF 18 RO Chariot porte-pièce avec dessus de chariot et simple porte-outil en acier Ljdsw Sfimspfx An Tjaa Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel