Bockwoldt Cb63K/1P d'occasion à vendre (439)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Indramat MAC 112D-0-ED-2-C/130-A-1, servomoteur triphasé à aimant permanent, numéro de série conforme à la photo, d’occasion, présentant d’importantes traces d’usure, entièrement fonctionnel à 100 %, contenu de la livraison conforme aux photos. ATTENTION : veuillez demander séparément le coût de l’emballage et de l’expédition ! Lrodpfxei D Iive Aa Teu

État: nouveau, Roulement à billes de précision IBC (1 paire), neuf, dans son emballage d'origine, 100 % fonctionnel. Contenu de la livraison : voir photos. Lredpfji Ea Stex Aa Tsu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Siemens 6DM1001-4WA01, module PAC C, d’occasion, présentant de légères traces d’utilisation, 100 % fonctionnel. Contenu de la livraison : voir photos. Lrjdei Edmkepfx Aa Tou

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Siemens 6ES5247-4UA41, module de positionnement Simatic pour moteurs pas à pas, état 7, numéro de série F9 414445, d'occasion, présentant des traces d'usure normales, fonctionnement à 100 %. Lrodpfxsi Edn Ts Aa Teu

État: d'occasion, Commande PLC, entrée numérique, Digital Input -Fabricant : Siemens, Simatic S7-200 Entrée numérique Sortie analogique -Type : 6ES7223-1PL22-0XA0 / 6ES7232-0HB22-0XA0 -Quantité : 4x module disponible -prix : par pièce -Dimensions : 90/180/H60 mm Ljdpfxjnbhmco Aa Toru -poids : 0,4 kg/pce

État: bon (utilisé), Pompe hydraulique, pompe à huile, centrale hydraulique, pompe hydraulique, pompe hydraulique, pompe tandem - Fabricant : Salami, pompe hydraulique double Lrsdpfovwa Tysx Aa Tou - Type : 2PB4,5/1PB2S-B03B2 - Bride/arbre : voir photo, carré 8 x 18 mm / 8 x 17 mm - Quantité : 5 pompes disponibles - Prix : à l’unité - Dimensions : 175/80/H100 mm / 170/87/98 mm - Poids : 2,7 kg/unité

État: bon (utilisé), Tenonneuse double, machine de traitement des bords, moteur de rainurage, moteur de déchiquetage, moteur de fraisage, moteur de broche, moteur électrique -Fabricant : Siemens, moteur électrique de fraisage type 1PC3115-2LA29 Lsdpevx Rndsfx Aa Teru -Puissance : 50 Hz 5,0 kW 2910 tr/min / 100 Hz 8,0 kW 5910 tr/min -Tension : 220/380 V -Arbre de montage : Ø 35 x 80 mm -Dimensions : 545/280/H225 mm -Poids : 60 kg

État: bon (utilisé), Tenonneuse double, machine de traitement des bords, moteur de rainurage, moteur de déchiquetage, moteur de fraisage, moteur de broche, moteur électrique -Fabricant : Siemens, moteur électrique de fraisage type 1PC3108-2AA29 -Puissance : 50 Hz 3,5 kW 2880 tr/min / 100 Hz 5,5 kW 5880 tr/min -Tension : 220/380 V -Arbre de montage : Ø 35 x 75 mm -Système de serrage rapide : Leuco avec lame de scie Ø 196 x 3,6 mm Lrsdpfx Aevydbgja Tsu -Dimensions : 665/233/H235 mm -Poids : 48 kg

État: bon (utilisé), Tenonneuse double, machine de traitement des bords, moteur de rainurage, moteur de déchiquetage, moteur de fraisage, moteur de broche, moteur électrique -Fabricant : Siemens, moteur électrique de fraisage type 1PC3084-2AA20 Z avec support -Puissance : 50 Hz 1,25 kW 2880 tr/min / 100 Hz 2,0 kW 5885 tr/min -Tension : 220/380 V Lrodpfx Ajvydflsa Tsu -Arbre de montage : Ø 30 mm -Système de serrage rapide : Leuco avec lame de scie Ø 200 x 3,2 mm -Dimensions : 390/300/H220 mm -Poids : 36 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions (L x l x h) : 2800 x 1140 x 1100 mm Poids : 1070 kg Puissance totale requise : 19 kW Scie à ruban à lamelles HP-11-PB-300 DELUXE - Dimensions maximales de la pièce : 300 x 250 mm Lodpjvz Hciofx Aa Toru - Distance min./max. entre le ruban de scie et le tapis convoyeur : 4 - 125 mm - Largeur du tapis convoyeur : 285 x 5470 mm - Diamètre des volants : 711 x 51 mm - Longueur minimale de la pièce : 200 mm - Vitesse d’avance réglable en continu : 0 - 25 m/min (standard : 15 m/min, option : 25 m/min) - Dimensions du ruban de scie : 4267 x 51 mm - Moteur principal : 15,0 kW - Moteur hydraulique : 2,2 kW - Moteur de réglage en hauteur : 1,5 kW - Tension : 400 V / 50 Hz - Buses d’aspiration : 4 x 100 mm - Dispositif de refroidissement - Rouleau d’appui pneumatique à l’entrée avec amortisseur - Rouleau de pression pneumatique pour une coupe précise - La combinaison d’un ruban de scie mince et d’un guidage précis permet de produire des lamelles d’une épaisseur extrêmement fine - Épaisseur minimale de lamelles : 1,0 - 2,0 mm - Coupe lisse apte au collage - Largeur de coupe du ruban de scie : 1,2 - 1,6 mm (économie de matière de 50%) - Précision de coupe : +/- 0,5 mm - Commande SPS avec écran tactile convivial - Tension du ruban de scie servopneumatique réglée par une servovanne, adaptée au ruban utilisé - Ampèremètre pour contrôler l’enlèvement de copeaux - Machine idéale pour le tronçonnage de lames de parquet et de panneaux - Dimensions pour le transport : - Châssis : 2180 x 1140 x 1100 mm / 850 kg - Tapis convoyeur : 2800 x 640 x 600 mm / 250 kg - Poids : 1070 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Pompe Brinkmann SFL1150/330-CM3+1841 avec moteur SN:1116020423 - 41314/2-IP 55F, d'occasion, bon état, 100% fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos ATTENTION : Veuillez vous renseigner séparément sur les frais d'emballage et d'expédition ! ATTENTION : Veuillez vous renseigner sur les frais d'emballage et de transport séparément ! Lodet Sbmgepfx Aa Teru

Année de construction: 1992, État: d'occasion, Puissance du moteur : 22 kW Ljdpfed Ihdkox Aa Teru Tension : 280 V Courant : 66 A Poids de la machine : environ 0,4 t Encombrement : environ 1 x 0,5 x 0,5 m Moteur de broche principale d'un AXA BAZ VSC 50.

État: bon (utilisé), Unité de commande, panneau de commande, écran de commande, unité de commande, pédale, pédale de sécurité -Pédale : pédale de sécurité provenant d’une plieuse Promecam STPC 250 40 121 -Boîtier métallique : avec capot de protection Lrjdpfx Aaohqf Rrs Tou -Dimensions totales : 380/180/H165 mm -Poids : 6,7 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2016, Aperçu Cette unité de brassage a été construite en 2016 par le fabricant espagnol Prominox Villarobledo et possède un volume de moût de 30 hectolitres. La cave de fermentation et de stockage, ainsi que divers accessoires, sont inclus dans la livraison. L'ensemble de l'équipement a déjà été démonté et est entreposé. Contenu de la livraison - Tableaux électriques pour les cuves et les pompes - Cuve en acier inoxydable | Modèle DFF99 | 2000 | 25 000 litres - Étiqueteuse | Modèle MC-220 | 2016 | 1 300 bph (jusqu'à 1,5 litre) - Remplisseuse | Modèle AM DPS 811G | 2016 | 1 200 bouteilles/heure (0,33 litre) - Bouchonneuse | Modèle SK2 | 2016 | Bouchonneuse semi-automatique pour cartons, vitesse du moteur : 20 m/min, puissance : 0,13 ch - 2 x cuve horizontale | Modèle AD MERKBLATTER | 2016 | Isobare 3 000 litres - 4 x cuves de fermentation | 3 000 litres - 2 x cuves de fermentation | Modèle PROMINOX | 2016 | 5 000 litres Lrodstzg H Djpfx Aa Tsu - Cuve ouverte - Cuve basse | Modèle STORK TGSW - Filtre | Modèle PSF JB | 2017 - Moulin | Modèle OOEHLER OL 6000 | 2016 - Silo et système d'alimentation - Cuve de résistance | Modèle PROMINOX | 2016 | 3 000 litres - 2 x cuves d'empâtage/de brassage | Modèle PROMINOX | verticale | 2016 | 3 265 litres - Cuve de filtration | Modèle PROMINOX | 2016 | 4 500 litres - 2 x pompe | Modèle MIM GRUP FL31Cl - Pompe | Modèle CALPEDA MXH 204/A - Balance industrielle | Modèle GRAM MISSIL F2-60 - Pompe | Modèle LOWARA HTB 32-125/30 - Pompe | Modèle ABB INOX MIM GRUO FLUID-102 - Évier industriel - Chambre froide - Pompe | Modèle PYD SH2-40 - Système d'osmose | Modèle HIDROTEC - Système de traitement de l'eau - Groupe de refroidissement | Modèle AIRWELL AQVH,125BLN,R410A,BFC,1P | 2010 - Compresseur | Modèle INGERSOLL-RAND 11BAR | 2001 - Chaudière | Modèle ATTSU RL-400/12 - Chariot élévateur | Modèle NICHIYU FB18PN-55-450 PS PL | 1999

État: nouveau, Débit nominal l/h : 5000 l/h Puissance du moteur : 7,2 (10,5) kW (ch) Raccordement électrique : 400 V, 50 Hz (3 phases) Protection électrique : 32 A Longueur : 1380 mm Ljdpfsb Nt Stex Aa Teru Largeur : 750 mm Hauteur : 1340 mm Poids : 1230 kg Matériau : 1.4301 / AISI 304

État: d'occasion, poids maximal de charge: 1 004 kg, poids total: 1 500 kg, configuration d'essieux: 1 essieu, première immatriculation: 03/2026, longueur de l'espace de chargement: 3 010 mm, largeur de l’espace de chargement: 1 830 mm, hauteur de l'espace de chargement: 350 mm, largeur totale: 1 960 mm, hauteur totale: 1 000 mm, A58 GW26GA00050, plateau surélevé du fabricant STEMA, type SySTEMA SH .1, poids total: 1 500 kg, caisse ouverte, 3,01 m x 1,83 m, 100 km/h, frein à inertie, châssis surbaissé... et bien plus encore. Sous réserve d’erreurs et de vente intermédiaire. Lrsdpfoyqdrdsx Aa Tsu

État: nouveau, Plongez dans l'univers de la précision et de l'efficacité avec le pupitre opérateur Siemens SINUMERIK OP 012. Ce panneau de commande à la pointe de la technologie est le complément idéal pour toute application industrielle, que ce soit en production, automatisation ou dans l’usinage CNC. Doté d’un écran impressionnant de 12,1 pouces, d’un clavier à membrane ergonomique et d’une souris, l’OP 012 permet une gestion et une supervision intuitives de vos processus. Conçu et fabriqué en Allemagne, le pupitre opérateur Siemens SINUMERIK est synonyme de qualité et de fiabilité. Chaque panneau est réalisé avec une précision extrême afin de répondre aux exigences élevées des environnements industriels modernes. L’OP 012 vous est proposé à l’état neuf, dans son emballage d’origine. Cet emballage soigneusement étudié assure une protection optimale pendant le transport et garantit que votre panneau opérateur soit prêt à l’emploi dès réception. Ledpfx Ajylcr Sea Tsru Vivez la technologie de contrôle industriel de demain avec le pupitre opérateur Siemens SINUMERIK OP 012 – fiabilité, précision et efficacité réunies dans un produit d’exception.

État: d'occasion, SIEMENS SIMOTION Unité de commande Drive-based D410-2 DP/PN Numéro de référence fabricant : 1P 6AU1410-2AD00-0AA0 Numéro de série : T-N56052186 Expédition possible (optionnel) Lsdpfx Asylz I Eea Tjru Poids : 0,9 kg Pays d'origine : Allemagne L'article est disponible immédiatement. Cette unité de commande fait partie du système SIEMENS SIMOTION, offrant des solutions intégrées pour le Motion Control et la technologie d'entraînement en environnements industriels. Le système permet un contrôle précis des moteurs, axes de mouvement et entraînements. Pour des informations détaillées sur ce produit spécifique, y compris des instructions d'installation, des détails de configuration et autres documents techniques, merci de consulter la documentation officielle. En cas de questions spécifiques concernant ce produit, ou si vous avez besoin d'une assistance pour l'installation et la configuration, veuillez contacter directement Siemens ou un distributeur agréé Siemens. Vous y recevrez une assistance professionnelle et des informations précises concernant votre produit.

État: nouveau, Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Fabricant : BRINOX Type : LEP 2.3 – Unité de régulation de température pour solution de lavage Année de construction : 2020 Numéro de série : 1003561 Numéro de balise : MR-INH-VPR61-KK6751 Numéro d’équipement : 20022779 Emplacement : Allemagne État : Neuf, inutilisé, dans son emballage d’origine Données techniques Type d'installation : Unité de régulation de température pour solution de lavage (skid de régulation de température) Version : Unité skid compacte, prémontée, dans un châssis en acier inoxydable Matériau châssis : Acier inoxydable Isolation : Tubulures et composants entièrement isolés Pompes : Deux pompes de circulation avec moteur électrique Corps de pompe en acier inoxydable Exécution en ligne Échangeur de chaleur : Échangeur de chaleur en acier inoxydable intégré Version faisceau tubulaire ou à double enveloppe Robinetterie : Plusieurs vannes à bille GEMÜ Vannes en acier inoxydable Vannes de régulation pneumatiques Soupapes de sécurité Instrumentation : Transmetteur de pression Manomètre Points de mesure de température Débitmètre intégré Électricité : Armoire électrique ou boîtier à bornes intégré Câblage prêt à raccorder Composants aux normes industrielles Tuyauterie : Tuyaux de process en acier inoxydable Entièrement isolés Raccords à bride et clamp Transport : Adapté pour chariot élévateur et grue Châssis de base massif en acier inoxydable Application L’unité de régulation de température est destinée à la gestion contrôlée de la température d’une solution de lavage dans les processus pharmaceutiques ou chimiques. Adaptée aux processus CIP et de lavage, aux lignes de production pharmaceutiques, aux installations de procédés chimiques ainsi qu’aux circuits de fluides à température contrôlée. Conception Construction compacte et modulaire en skid Prémontée et prête à être connectée Traitement de l’acier inoxydable de haute qualité Composants de qualité industrielle, dont notamment des vannes GEMÜ Conception facilitant la maintenance État Installation neuve Jamais mise en service Dans son emballage d’origine Directement issue d’un projet constructeur Disponible immédiatement Statut FAT et documentation Documentation technique disponible Documents de projet disponibles Plans disponibles PID disponible Liste des composants disponible Manuel d’utilisation disponible Caractéristiques particulières Tuyauterie process entièrement isolée Exécution en acier inoxydable de grande qualité Composants industriels de marque Lrodpfx Aaoyl Ib Eo Tou Idéal pour projets neufs ou comme unité de remplacement/redundance Intégration immédiate possible

État: nouveau, Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Fabricant : BRINOX Type : LEP2.3 – Unité de régulation de température pour solution de lavage Année de fabrication : 2020 Numéro de série : 1003507 LEP2.3 KK6761 Pack 8 N° d’identification : MR-INH-VPR61-KK6761 N° d’équipement : 20023781 Données techniques Type d’installation : Unité de régulation de température / Module de chauffage et de refroidissement pour solution de lavage (système CIP ou de lavage en process) Exécution : Unité compacte, prémontée, de type skid avec robuste châssis en acier inoxydable, manutentionnable par grue via points de levage intégrés. Châssis et structure : Construction soudée en acier inoxydable de qualité industrielle, autoportante, agencement des tuyauteries sur plusieurs niveaux pour une utilisation optimale de l’espace. Accès facilité pour la maintenance depuis plusieurs côtés. Chemins de câbles intégrés. Tuyauterie : Tuyauteries de process en inox, exécution hygiénique, soudées et partiellement à brides. Isolation thermique multicouche des conduites principales et des appareils. Robinets de vidange et de purge intégrés. Technologie de vannes : Vannes à boisseau sphérique manuelles multiples (GEMÜ) en flux principal et secondaire. Vannes de réglage et d’arrêt à commande pneumatique pour la régulation automatique de la température. Vannes à membrane et de régulation intégrées dans les circuits de chauffage et de refroidissement. Instrumentation et régulation : Points de mesure de température en aller et retour. Capteurs de pression sur la ligne de process. Débitmètre intégré. Coffret électrique avec signalisation de protection. Régulation automatique de température via vanne de réglage pneumatique. Échangeur thermique : Échangeur thermique cylindrique en inox, isolé et intégré au système de tuyauterie. Conçu pour un chauffage et/ou refroidissement contrôlés de la solution de lavage en circuit fermé. Technologie de pompes : Deux pompes centrifuges à moteur électrique (moteurs peints en rouge) pour la recirculation du process au sein de l’unité de régulation de température. Électricité : Coffret électrique avec signalisation d’avertissement. Capteurs et actionneurs câblés. Préparée pour l’intégration dans un système de commande ou un contrôle-commande supérieur. Application L’installation sert à la régulation précise de la température d’une solution de lavage dans un système de process pharmaceutique ou biotechnologique. Domaines d’utilisation typiques : systèmes CIP, stations de lavage pour unités de production, ainsi que procédés de nettoyage à température contrôlée dans les secteurs pharma et biotechnologie. La solution de lavage circule en circuit fermé grâce aux pompes, est tempérée par l’échangeur intégré et surveillée en continu via l’instrumentation. La régulation de température se fait automatiquement par vannes pneumatiques pour un respect précis des valeurs de consigne définies. Construction Construction modulaire compacte type skid avec conduites principales totalement isolées. Surfaces en inox de qualité hygiénique industrielle. Circulation des fluides claire et tuyauterie agencée de manière structurée. Transportable par grue grâce aux points de levage intégrés. État Lrodoyl It Iopfx Aa Teu Année 2020. Très bon état visuel et technique. Réalisation professionnelle pour l’industrie pharmaceutique. FAT / Documentation Typiquement livré avec conformité CE, recette d’usine (FAT) ainsi que documentation technique incluant schémas PID et certificats matière pour les composants en contact avec le produit

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Nous proposons 15 moteurs électriques de différents fabricants. 1) 2 × SEW-Eurodrive R73 DT90L-4, puissance : 1,5 kW. 2) Eurodrive AB R60 DT80K4/2B, puissance : 0,4/0,63 kW. 3) Elektrim SF90S4, puissance : 1,1 kW, poids : 125 kg. Lrjdpfezp U Tzsx Aa Tou 4) AEG. 5) Carl Bockwoldt CD2-71N/4D, puissance : 0,37 kW. 6) K. W. Müller RD0KL 44U/max110KP, puissance : 0,09 kW. 7) EMC Eldro ED30/5. 8) ZET DR 1,5/4-90L, puissance : 1,5 kW. 9) Eberhard Bauer D143/146K. 10) Groschopp DM80-60, puissance : 4 kW. 11) Flender Himmel SP0-G63/L, puissance : 0,18 kW. 12) BBC QU X160 M2 BG, puissance : 15 kW. 13) ATB Antriebstechnik A160L/4E-21, puissance : 15 kW. 14) Georgii-Kobold KLB424V, puissance : 0,10 kW. Une visite est possible sur rendez-vous.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2023, capacité de charge: 2 200 kg, Fourche pour double palette Centre de gravité de la charge : 600 Classe ISO : Classe ISO 2 = 1 000 à 2 500 kg État : prêt à l’emploi et entièrement fonctionnel État technique : bon Lodszi H Nbepfx Aa Tjru Description : Année 2023, ISO 2B (41 cm), capacité 2 200 kg, déport latéral, portée 560-1 960 mm, largeur 1 200 mm, longueur des fourches 1 150 mm, référence OS1995.

État: nouveau, numéro de machine/véhicule: R910936910, Pompe à huile pour presse Lavatec Lsdpsy Ugdxefx Aa Teru

Année de construction: 2013, État: d'occasion, Nous proposons cette insert machine TE Connectivity P 300 d'occasion, année 2013. État de fonctionnement : « La fonctionnalité de l'installation n'est plus entièrement assurée. Limitation fonctionnelle : Après la mise sous tension, l'initialisation/le référencement automatique ne fonctionne pas. » Lrodpfx Aaey R I Uwe Tsu Si vous êtes intéressé, nous pouvons bien entendu discuter du prix. Type de machine : Insertion Machine P 300 Numéro de série/numéro de pièce : 1-1372900-4 Date de fabrication : 01/2013 Tension d'alimentation : 230 V Phases : 1P~ Plage de fréquence : 50/60 Hz Courant nominal : 2,5 A Courant maximal : 10 A Courant de court-circuit : 50 kA Pression d'air requise : 6 bar Poids : 1 600 kg Si vous avez des questions ou souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, kilométrage: 67 179 km, puissance: 152 kW (206,66 ch), première immatriculation: 07/2023, type de carburant: diesel, poids total: 7 200 kg, prochaine inspection (TÜV): 10/2026, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, nombre de sièges: 3, longueur de l'espace de chargement: 4 200 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 260 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 040 mm, Équipement: ABS, climatisation, filtre à particules, système de navigation, verrouillage centralisé, Aménagements : * Carrosserie/superstructure : plateau, * Plateau avec parois latérales en aluminium, * Dimensions : longueur 4 200 mm x largeur 2 260 mm x hauteur 2 040 mm, * Déflecteur de toit, * Superstructure avec bâche et arceaux. Équipement : * Siège conducteur à suspension pneumatique, chauffant, * Siège double passager, * Climatisation automatique, * Suspension pneumatique à l’essieu arrière, * Attelage à rotule, capacité de traction : 3 300 kg. Technique : * Radio/navigation, * Kit mains libres Bluetools, * Vitres électriques, * Tachygraphe, * Régulateur de vitesse adaptatif, * Préparation pour le système de péage. Lrsdpszdl Niofx Aa Tou Sécurité/environnement : * Airbag côté conducteur, * ABS, * Contrôle de traction (ASR), * Assistance au maintien dans la voie, * Faibles émissions conformes à la norme Euro 6. Divers : * Première livraison en Allemagne, * 1 ancien propriétaire, * Moteur : 3,0 litres – 152 kW, diesel, * Empattement : 3 750 mm, * Charge utile : 3 964 kg, selon le certificat d’immatriculation, * Poids total autorisé en charge (PTAC) : 7,20 tonnes. Depuis 1972, votre partenaire fiable pour tout ce qui concerne les voitures et les véhicules utilitaires, situé à Achim, près du nœud autoroutier de Brême (28832). Le centre de véhicules utilitaires Behnke propose en permanence environ 200 véhicules dans les domaines des fourgonnettes, des véhicules utilitaires et des engins de chantier ! Nous vous proposons en permanence des options de financement intéressantes à des conditions spéciales avantageuses. N’hésitez pas à nous contacter pour que nous vous établissions une offre personnalisée ! La reprise de votre véhicule utilitaire ou de votre engin de chantier est possible. Si une nouvelle inspection technique (TÜV) est souhaitée, nous vous ferons volontiers une offre de nos ateliers partenaires. Notre offre est généralement proposée sans nouvelle inspection technique. La livraison de votre « nouveau » véhicule utilitaire est possible via nos partenaires externes, moyennant un supplément. Les informations contenues dans les annonces, sur Internet, sur les étiquettes de prix et dans les images sont des descriptions non contraignantes et ne constituent pas une garantie. Le vendeur n’assume aucune responsabilité/garantie pour les erreurs de frappe et de transmission de données. Les équipements mentionnés doivent éventuellement être vérifiés séparément. Sous réserve d’erreurs et de vente entre temps.