Emag Vl 2 d'occasion à vendre (87 011)

Année de construction: 1987, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: 20020231 EG 1 Brücke, DEMAG KBK Ciel de grue Voie de grue avec dimensions env. 35 x 6m (pont de 6m - pont bipoutre) Charge utile / charge de levage 1000 KG - 1to Données techniques de l'installation : Gjdpfety Tcwex Acpeuh Piste de grue en rails KBK2 Demag avec guidage électrique interne L'installation est livrée complète : Rails KBK, raccords de rails, chariots, plaques d'extrémité, traîne-câbles, supports/supports, etc. y compris palan à chaîne Demag PK5 - 1000KG - hauteur de levage env. 4m La grue est démontée et disponible immédiatement État usagé, Voir photos L'emplacement de l'article est 75053 Gondelsheim Expédition par transporteur ou enlèvement uniquement sur rendez-vous Les rails KBK1 KBK2 et KBK3 Demag sont en stock ! D'autres installations KBK sont également disponibles en stock. Charge utile 125KG - 1600KG Veuillez demander votre chemin de roulement avec la capacité de charge et les dimensions, sans engagement.

Année de construction: 2001, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: BO873+846+847, DEMAG KBK Ciel de grue Voie de grue avec dimensions env. 9x7m (pont de 7m) Cette grue est disponible plusieurs fois ! Charge utile / charge de levage 250 KG - 0,25to Données techniques de l'installation : Piste de grue en rails KBK2 Demag L'installation est livrée complète : Rails KBK, raccords de rails, chariots, plaques d'extrémité, supports/supports, etc. La grue est équipée d'une alimentation électrique interne y compris palan à chaîne Demag de 250KG - hauteur de levage d'environ 4m La grue est démontée et disponible immédiatement Gusdpfxjtz R Ths Acpjh État usagé, Voir photos L'emplacement de l'article est 75053 Gondelsheim Expédition par transporteur ou enlèvement uniquement sur rendez-vous Les rails KBK1 KBK2 et KBK3 Demag sont en stock ! D'autres installations KBK sont également disponibles en stock. Charge utile 125KG - 1600KG Veuillez demander votre chemin de roulement avec la capacité de charge et les dimensions, sans engagement.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: ROD39, 1 Demag KBK I potence murale pivotante, capacité utile / de levage 400 kg Portée 2 m, capacité utile 400 kg Avec palan à chaîne Demag DC, capacité 400 kg Poids incl. console murale env. 200 kg Complet avec palan à chaîne, chaîne porte-câble, chariot et petites pièces Plage de pivotement 270° Localisation de l'article : 75053 Gondelsheim L'installation est entièrement démontée et immédiatement disponible Expédition par transporteur ou enlèvement sur place Guedpfx Aexmuumscpsh Merci de demander les frais de port selon le code postal

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 300 mm, course de déplacement axe Z: 700 mm, diamètre de tournage: 140 mm, hauteur de tournage: 380 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 250 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage : 140 mm Diamètre de rotation : 250 mm Hauteur de tournage : 380 mm Déplacements Course - X : 300 mm Course - Z : 700 mm Broche Vitesses de broche : 1 - 6 000 tr/min Puissance moteur 40% ED : 38,00 kW Nez de broche : DIN 55026 - Taille 6 Diamètre de la broche au palier avant : 110 mm Avances & rapides Avance axe X : 1 - 30 000 mm/min Rapide axe X : 30,00 m/min Force d’avance axe X : 9 000 N Avance axe Z : 1 - 40 000 mm/min Rapide axe Z : 40,00 m/min Force d’avance axe Z : 10 000 N Outils Nombre d'outils tourelle 1 : 11 Nombre d'outils tourelle 2 : 11 Porte-outil : VDI 40 DÉTAILS MACHINE Commande : SINUMERIK 840D Puissance totale requise : 70,00 kW Poids de la machine : env. 22,00 t Encombrement : env. 5,80 x 8,60 x H3,80 m ÉQUIPEMENT Convoyeur de copeaux Gjdpowyvg Tefx Acpsuh Aspiration Admission et évacuation Préhenseur rotatif

État: d'occasion, Année de construction: 2008, diamètre de rotation max. 140 mm Diamètre de rotation mandrin / chuck Ø 250 mm Hauteur de rotation 630 mm Commande SIN840 PL Vitesses de broche - en continu 1 - 5.000 tr/min Puissance d'entraînement 40% ED 38,00 kW Tête de broche selon DIN 55026 - taille 6 Diamètre de la broche dans le palier avant 110 mm Guedpfowhqrtox Acpjh Course de déplacement - x 300 mm Avance axe X 1 - 30.000 mm/min Avance rapide axe X 30,00 m/min Force d'avance axe X 9.000 N Course - z 700 mm Avance axe Z 1 - 40.000 mm/min Avance rapide axe Z 40,00 m/min Force d'avance axe Z 10.000 N Nombre d'outils dans la tourelle 1 12 Nombre d'outils dans la tourelle 2 12 Porte-outils VDI 40 DIN 69880 Puissance totale requise 70 kW Poids de la machine env. 25 t Espace nécessaire env. 6,8 x 4,7 x 4,3 m Convoyeur à copeaux Unité de climatisation de broche HYFRA Système d'arrosage Knoll

Année de construction: 2001, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: BO8xx, DEMAG KBK Ciel de grue Voie de grue avec dimensions env. 6x5m (pont de 5m) Cette grue est disponible plusieurs fois ! Gusdpfx Aeupvyvjcpeh Charge utile / charge de levage 500 KG - 0,5to Données techniques de l'installation : Piste de grue en rails KBK2 Demag L'installation est livrée complète : Rails KBK, raccords de rails, chariots, plaques d'extrémité, supports/supports, etc. La grue est équipée d'une alimentation électrique interne y compris palan à chaîne Demag de 500 kg - hauteur de levage env. 3,5 m - avec châssis relevé La grue est démontée et disponible immédiatement État usagé, Voir photos L'emplacement de l'article est 75053 Gondelsheim Expédition par transporteur ou enlèvement uniquement sur rendez-vous Les rails KBK1 KBK2 et KBK3 Demag sont en stock ! D'autres installations KBK sont également disponibles en stock. Charge utile 125KG - 1600KG Veuillez demander votre chemin de roulement avec la capacité de charge et les dimensions, sans engagement.

Année de construction: 2002, État: bon (utilisé), numéro de machine/véhicule: RHKBK125KG, DEMAG KBK Ciel de grue Voie de grue Dimensions env. 6x5m Charge utile / charge de levage 125 KG - 0,125to Données techniques de l'installation : Piste de grue en rails KBK2-L Demag L'installation est livrée complète : Rails KBK, raccords de rails, chariots, plaques d'extrémité, traîne-câbles, supports/détenteurs, etc. Gjdpfjrft Nlex Acpjuh y compris palan à chaîne Demag DK 125KG Manulift à une main La grue est démontée et disponible immédiatement État usagé, Voir photos L'emplacement de l'article est 75053 Gondelsheim Expédition par transporteur ou enlèvement uniquement sur rendez-vous Les rails KBK1 KBK2 et KBK3 Demag sont en stock ! D'autres installations KBK sont également disponibles en stock. Charge utile 125KG - 1600KG Veuillez demander votre chemin de roulement avec la capacité de charge et les dimensions, sans engagement.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, nombre de broches: 2, vitesse de broche (max.): 6 500 tr/min, course de déplacement axe X: 840 mm, course de déplacement axe Z: 425 mm, Vente aux enchères d’une ligne de production avec robot et deux palettiseurs de pièces ! DÉTAILS TECHNIQUES Guodpsyap Naofx Acpsh Course X : max. 840 mm Course Z : max. 425 mm Diamètre d’alimentation : max. 200 mm Vitesse de broche : 6 500 tr/min Capacité du palettiseur de pièces : 24 supports de pièces Nombre de broches principales : 2 Nombre de tourelles porte-outils : 2 Nombre d’outils par tourelle : 12 DÉTAILS MACHINE Pompe haute pression : jusqu’à 120 bar par ligne Poids de la machine : 8 000 kg Refroidissement : refroidissement de la broche et du banc de la machine ÉQUIPEMENT Robot M6iB Système de navette pour pièces Heilig Automation avec 2 stations de prise Pompe haute pression jusqu’à 120 bar par ligne Broyeur de copeaux Palettiseur de pièces d’une capacité de 24 supports de pièces

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Presse à balles Hsm 155 VL Dimensions des balles L x l x Hauteur : 1100 x 700 x 700 - 950 mm Poids de la balle : 2000 – 250 kg (Carton) Données techniques : L x l x H : 1 470 x 940 x 2 259 / 2 439 mm Poids : 950 kg Force de pression 16 tonnes Alimentation : 400 V (triphasé) Puissance moteur : 4 kW Éjecteur de balles Presse à balles Hsm 155.1 VL force de pression 18 tonnes Gsdpfxsra Nrmj Acpouh Prix de la presse Hsm 155.1 VL - 2600eur Presse à balles Hsm 155.2 vl force de pression 16 tonnes Prix de la presse hsm 155.2 vl - 2800eur

Année de construction: 1985, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: 20020298 EG, DEMAG KBK Ciel de grue Voie de grue avec dimensions env. 10,5x9m (pont de 9m - pont bipoutre) Charge utile / charge de levage 500 KG - 0,5to Données techniques de l'installation : Piste de grue en rails KBK2 Demag avec guidage de courant interne Guedpfx Ajty S T Ujcpjh L'installation est livrée complète : Rails KBK, raccords de rails, chariots, plaques d'extrémité, traîne-câbles, supports/supports, etc. y compris palan à chaîne Demag PK2 500KG - hauteur de levage env. 5m La grue est démontée et disponible immédiatement État usagé, Voir photos L'emplacement de l'article est 75053 Gondelsheim Expédition par transporteur ou enlèvement uniquement sur rendez-vous Les rails KBK1 KBK2 et KBK3 Demag sont en stock ! D'autres installations KBK sont également disponibles en stock. Charge utile 125KG - 1600KG Veuillez demander votre chemin de roulement avec la capacité de charge et les dimensions, sans engagement.

Année de construction: 1985, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: 20020302 EG, DEMAG KBK Ciel de grue Voie de grue avec dimensions env. 16,5x6m (pont de 6m) charge utile / charge de levage 500 KG - 0,5to Données techniques de l'installation : Piste de grue en rails KBK2 Demag avec guidage électrique interne L'installation est livrée complète : Rails KBK, raccords de rails, chariots, plaques d'extrémité, traîne-câbles, supports/supports, etc. y compris palan à chaîne Demag PK2 500KG - hauteur de levage env. 5m La grue est démontée et disponible immédiatement Gedpfxjty S Dye Acpeuh État usagé, Voir photos L'emplacement de l'article est 75053 Gondelsheim Expédition par transporteur ou enlèvement uniquement sur rendez-vous Les rails KBK1 KBK2 et KBK3 Demag sont en stock ! D'autres installations KBK sont également disponibles en stock. Charge utile 125KG - 1600KG Veuillez demander votre chemin de roulement avec la capacité de charge et les dimensions, sans engagement.

État: d'occasion, Année de construction: 2004, force de serrage: 110 kN, cylindrée: 2 926 cm³, pression d'injection: 1 600 barre, poids total: 5 650 kg, diamètre de la vis sans fin: 45 mm, Base de fret : à partir du site Délai de livraison : à convenir Godpfeymqz Rjx Acpouh Condition de paiement : 100% avant la réception de la machine, net

Année de construction: 2003, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: MBUT133-875, DEMAG KBK Ciel de grue Voie de grue avec dimensions env. 9x5m charge utile / charge de levage 250 KG - 0,25to Données techniques de l'installation : Piste de grue en rails KBK2 Demag L'installation est livrée complète : Rails KBK, raccords de rails, chariots, plaques d'extrémité, câbles de remorquage, supports/supports, etc. y compris palan à chaîne en acier 250KG - hauteur de levage env. 5m La grue est démontée et disponible immédiatement État usagé, Voir photos Gedpfx Asty Sxkjcpsuh L'emplacement de l'article est 75053 Gondelsheim Expédition par transporteur ou enlèvement uniquement sur rendez-vous Les rails KBK1 KBK2 et KBK3 Demag sont en stock ! D'autres installations KBK sont également disponibles en stock. Charge utile 125KG - 1600KG Veuillez demander votre chemin de roulement avec la capacité de charge et les dimensions, sans engagement.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2019, heures de fonctionnement: 17 000 h, force de serrage: 500 kN, diamètre de la vis: 18 mm, Presse à injection électrique fabriquée en 2019. Cette SUMITOMO SHI DEMAG Intelect 2 50/360-110 dispose d'une force de serrage de 50 t et d'un diamètre de vis de 18 mm. Elle offre une pression d'injection spécifique maximale de 2 800 bars et un volume de dosage maximal de 23 cm³. Si vous recherchez des capacités de moulage par injection de haute qualité, pensez à la presse SUMITOMO SHI DEMAG Intelect 2 50/360-110 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Guodpfx Asz Eq Scscpjh - Pression d'injection spécifique maximale : 2 800 bars- Volume d'injection maximal : 23 cm³- Hauteur du moule (min. - max.) : 160 mm - 350 mm- Dégagement des colonnes : 360 mm- Diamètre de centrage (plaque fixe / mobile) : 125 mm / 125 mm- Groupe d'entretien : 1- Tire-noyaux : 2- Durée de vie (moteur) : 17 000 h- Force d'éjection : 21 kN- Course de l'éjecteur : 120 mm- Vitesse maximale d'éjection (étape 1) : 333 mm/s- Vitesse d'injection max. : 200 mm/s- Tension secteur : 400 V ± 10 % / 50 Hz, triphasé + N + PE- Commande du circuit chaud : 3 zones intégrées, 2,75 kW- Servo-groupe hydraulique intégré : max. 25 l/min

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, Données techniques : Force de fermeture max. : 3 500 kN Force de verrouillage max. : 3 850 kN Course d’ouverture : 725 mm Hauteur d’installation outil min. : 400 mm Hauteur d’installation outil max. : 900 mm (étendue) Plaque de serrage (h x l) : 1 168 x 1 144 mm Distance entre colonnes (largeur x hauteur) : 830 x 830 mm Gusdpey Hmfyefx Acpeh Poids maximal de l’outil : 6 600 kg Poids max. sur plaque d’outils mobile : 3 800 kg Poids max. sur plaque d’outils fixe : 5 100 kg Course de l’éjecteur : 250 mm Force d’éjection accrue : 100 kN Vitesse max. d’éjection : 270 mm/s Diamètre de vis : 60 mm Pression d’injection : 2 426 bar Volume d’injection max. : 891 cm³ Vitesse max. d’injection : 160 mm/s Course de dosage max. : 315 mm Course de buse max. : 520 mm Profondeur d’immersion de buse : 20 mm Contre-pression programmable lors de la course de dosage Puissance de chauffage cylindre installée : 23,1 kW Capacité trémie matière : 110 l Poids : env. 21 t Équipements : Robot : Fabricant : SEPRO ROBOTIQUE (France) Type : 5T35 2000/900/TE-1800 Année : 2023 Course : 2 000 mm Vitesse : 3,5 m/s Course de dépose horizontale (axe Y) : 900 mm Course de dépose verticale (axe X) : 1 800 mm Console du robot sur plaque de fixation fixe Fonction pince Axe R1 (C) pneumatique 0°-90°, plateau de changement rapide inclus Poids : 583 kg Intégration MuCell : L’option spéciale comprend : • Cylindre de plastification avec buse d’arrêt pneumatique, sans élément mélangeur ni clapet anti-retour ; • Interface (communication, interface arrêt d’urgence) ; • Logiciel avec écrans fonctionnels pour la commande de la fonction MuCell ; • Capot de protection de la zone de buse adapté ; • Vis régulée en position "high speed" (analogue à ZE388) Convoyeur : Largeur : 870 mm Largeur utile : 800 mm Longueur : 3 500 mm Hauteur : 880 - 1 220 mm Charge admissible : 38 kg/m² Vitesse de bande : 5,7 m/min Nombre de châssis : 2 Hauteur libre du tunnel : 500 mm Cette presse à injecter est entièrement équipée ! État : État proche du neuf, seulement 5 290 heures de fonctionnement.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, Presse à balles HSM 500.2 VL Liaison des balles par fil de fer en quatre points Dimensions des balles (L x l x H, mm): 1200 x 800 x 1000 - 1200 Gsdpfx Acera Ak Eepeuh Poids des balles (kg): env. 500 kg Données techniques (L x l x H, mm): 1213 x 1824 x 2987 Ouverture d’alimentation (mm): 1200 x 565 Cycle (sec): 35 Force de compression (T): 54 Alimentation (V): 400 (triphasé) Presse à balles HSM V-Press 500.2 VL Année : 2004-2008 Prix : 3 500 € Hauteur de transport : 2600 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 67 000 h, force de serrage: 250 kN, cylindrée: 530 cm³, pression d'injection: 2 426 barre, poids total: 14 200 kg, diamètre de la vis sans fin: 50 mm, Conditions de paiement : 100% avant la prise en charge de la machine, net Gedpfswz R Iuex Acpsuh Délai de livraison : sur demande Base de fret : à partir de l'emplacement

État: d'occasion, Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 35 000 h, force de serrage: 100 kN, cylindrée: 51 cm³, pression d'injection: 2 800 barre, poids total: 5 000 kg, diamètre de la vis sans fin: 25 mm, Base de fret : FCA Pegnitz Délai de livraison : sur rendez-vous Conditions de paiement : 100 % avant la prise en charge de la machine, net Gujdswlkb Nepfx Acpsh

État: bon (utilisé), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, A vendre Mori Seiki VL-25A1 d'occasion en excellent état. Année : 2003 Gujdpsuf Tb Uefx Acpeh Mori Siki Mori Siki Mori Siki Mori Siki Mori Siki, 2003. Parité de livraison : EXW Székesfehérvár. Nous pouvons aider au démontage et à l'assemblage de la machine sur demande.

Année de construction: 2003, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: MBUT133-997, DEMAG KBK Ciel de grue Voie de grue avec dimensions env. 4x6m (pont de 6m) Gusdpfx Aoty Sxqocpjh charge utile / charge de levage 250 KG - 0,25to Données techniques de l'installation : Piste de grue en rails KBK2 Demag L'installation est livrée complète : Rails KBK, raccords de rails, chariots, plaques d'extrémité, câbles de remorquage, supports/supports, etc. y compris palan à chaîne en acier 250KG - hauteur de levage env. 5m La grue est démontée et disponible immédiatement État usagé, Voir photos L'emplacement de l'article est 75053 Gondelsheim Expédition par transporteur ou enlèvement uniquement sur rendez-vous Les rails KBK1 KBK2 et KBK3 Demag sont en stock ! D'autres installations KBK sont également disponibles en stock. Charge utile 125KG - 1600KG Veuillez demander votre chemin de roulement avec la capacité de charge et les dimensions, sans engagement.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 1 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 361-006203, longueur totale: 8 300 mm, largeur totale: 1 700 mm, hauteur totale: 3 000 mm, tension d'entrée: 400 V, poids total: 3 400 kg, puissance: 10 kW (13,60 ch), Robot de scellement Lisec VL-1N/20, année 2001, pour vitrages doubles et triples, se compose des éléments suivants : RTVN-15/20VFE, convoyeur d'entrée pour robot de scellement avec dispositif de mesure des unités en verre (verre et cadre) VL-1N/20, robot de scellement, pour l'étanchéité des unités doubles et triples jusqu'à une épaisseur totale de 52 mm et des dimensions de 3,5 x 2,0 m Gjdjx Syhlopfx Acpsuh La machine est en bon état. Installée chez nous et en fonctionnement depuis 2013. Entretien régulier et entièrement opérationnelle. Jusqu'au 28.02.2026, il est possible de venir la voir fonctionner en direct. Elle sera ensuite démontée et prête pour la vente (chargement). La machine sera disponible pour enlèvement à partir du 01.03.2026.

État: d'occasion, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 67 000 h, force de serrage: 250 kN, cylindrée: 530 cm³, pression d'injection: 2 426 barre, poids total: 14 200 kg, diamètre de la vis sans fin: 50 mm, Base de fret : FCA Pegnitz Gjdpfx Aswlkcajcpouh Délai de livraison : sur rendez-vous Conditions de paiement : 100 % avant la prise en charge de la machine, net

État: d'occasion, Année de construction: 2005, puissance: 7 kW (9,52 ch), À VENDRE / À LOUER : PRESSE VERTICALE ! (La location est disponible en Lituanie, en Lettonie, en Estonie et en Pologne) Informations techniques : Fabricant : HSM Modèle : HSM 500 VL Force de compression : 54–540 kN Dimensions de la balle : 1200 x 800 x 1200 mm Godpoz Ehgwsfx Acpsuh Poids de la balle : environ 500 kg Dimensions maximales de la balle : environ 1200 x 800 x 1200 mm (L x P x H) Dimensions de la chambre de compression : 1200 x 800 x 1520 mm (L x P x H) Moteur : 7,5 kW Année de fabrication : 2005 PRIX DE VENTE : 4 400 EUR + TVA PRIX DE LOCATION : 160 EUR + TVA

Année de construction: 2011, État: très bon (occasion), numéro de machine/véhicule: MBMA500Ausschub, DEMAG KBK - Pont roulant bipoutre - Ciel de grue Piste de grue avec dimensions env. 15x5m (pont de 5m + 2 rails centraux de 6,5m) avec environ 1,5m d'espace latéral ! Possibilité d'extension. Charge utile / charge de levage 500 KG - 0,5to Données techniques de l'installation : Piste de grue en rails KBK2 Demag L'installation est livrée complète : Rails KBK, raccords de rails, chariots, plaques d'extrémité, supports/supports, cadre d'extension de type B2/2, etc. y compris palan à chaîne DC 500KG Demag - hauteur de levage env. 5m Gjdpfeu I Ur Njx Acpjuh Conduite du courant sur le côté longitudinal au moyen de rails conducteurs La grue est démontée et disponible immédiatement les rails de roulement peuvent être étendus à la longueur x Très bon état d'usage, voir photos L'emplacement de l'article est 75053 Gondelsheim Expédition par transporteur ou enlèvement uniquement sur rendez-vous Les rails KBK1 KBK2 et KBK3 Demag sont en stock ! D'autres installations KBK sont également disponibles en stock. Charge utile 125KG - 1600KG Veuillez demander votre chemin de roulement avec la capacité de charge et les dimensions, sans engagement.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1986, numéro de machine/véhicule: LS14 + RIO RES, Données techniques : 1x Potence sur colonne Demag KBK 2 NL 500KG avec palan à chaîne Demag PK 4 grues disponibles !! Capacité utile à portée maximale : 500KG Hauteur : env. 3,55 m Dessous de la flèche : env. 3 m Portée : 3 m Hauteur du crochet : env. 2,6 m Poids total : env. 300KG Avec palan à chaîne Demag PK 500KG Incl. axes, chariot porte-câble, chariot de translation, embout, etc. Secteur de rotation 300°, raccordement 400V 16A Grue démontée et disponible immédiatement Emplacement de l’article : 75053 Gondelsheim, Allemagne Godpfxeywfl Te Acpouh D’autres grues disponibles, capacité de 80 à 5000Kg – merci de nous consulter Voir photos Expédition par transporteur ou enlèvement uniquement sur rendez-vous