Karl Tränklein Am500 d'occasion à vendre (355)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, poids total: 2 900 kg, puissance: 8 kW (10,88 ch), tension d'entrée: 380 V, nombre de positions de brochage: 1, largeur totale: 6 100 mm, hauteur totale: 1 900 mm, Fabricant : Karl Klink Modèle : RW 10 Année de construction : 1959 / 1998 Poids : 2 900 kg N° de série : 1194 Informations générales / Données techniques : Brocheuse hydraulique d’intérieur en état de fonctionnement Course de brochage : 1 420 mm Force de traction : 10 000 kg Ø de la fixation du mandrin extracteur sur le pont de traction : 85 mm Serrage de l’outil de brochage : mandrin extracteur universel pour tiges plates jusqu’à 25 mm de largeur Alésage de passage sur la table de serrage : Ø 100 mm Guedpfsxtcz Iox Ahmsf Diamètre de la pièce à usiner : max. env. 360 mm (limité par le corps de la machine du dispositif d’alimentation de l’outil) Vitesse de coupe : réglable hydrauliquement en continu de 1 m/min à 7 m/min Vitesse de retour : réglable hydrauliquement en continu de 7 m/min à 25 m/min Dimensions de la machine (L x P x H) : env. 4 100 (6 100) mm x 800 mm x 1 900 mm (hors zone de travail) Alimentation électrique / puissance installée : 380 V 50 Hz / 8,0 kW Accessoires / équipements spéciaux : • Commande manuelle-hydraulique pour le mouvement de la course de brochage • Système de refroidissement/lubrification intégré • Bac de récupération d’huile simple fixé sur le bâti de la machine, sans dispositif d’alimentation d’outil ! Remarques : La machine est idéale pour la fabrication de rainures de clavette et de profils. Des alésoirs, broches de brochage et mandrins extracteurs peuvent être fournis sur demande.

État: bon (utilisé), Machine à mortaiser par traction / machine à brocher KARL KLINK RSI 2,5 EH - Année de fabrication : 1965 - Force de traction : 2500 kg / (25 kN) - Vitesse de brochage : 1 mm/min à 9 mm/min (réglable en continu) - Course maxi : 800 mm - Diamètre maxi de la pièce : env. 250 mm - Moteur : env. 3 kW Guedeymz N Espfx Ahmsf - Système de refroidissement - Affichage de la force de traction - Limitation de la force de traction - Diverses bagues de guidage (voir photos) - Pieds de machine Dimensions (L x l x H) : 1,1 x 0,7 x 2 mètres / Poids : 1600 kg Sous réserve d'erreurs ou d'omissions.

État: d'occasion, Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 36 283 h, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, largeur totale: 1 800 mm, longueur totale: 3 000 mm, hauteur totale: 3 000 mm, poids maximal de charge: 4 000 kg, capacité de chauffage: 18 kW (24,47 ch), Actuellement en stock, disponible immédiatement Peut être entièrement ou partiellement révisé à la demande du client. Gjdpfovmqrfsx Ahmsuf

État: bon (utilisé), Année de construction: 1977, numéro de machine/véhicule: 6297, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 7 kW (9,52 ch), tension d'entrée: 380 V, hauteur de coupe (max.): 100 mm, diamètre de la lame de scie: 400 mm, type de réglage en hauteur: mécanique, Scie circulaire industrielle avec table de 3000 mm. La lame ne peut pas être inclinée. Elle a été utilisée quotidiennement et est vendue en raison du remplacement de la machine. Elle nécessite quelques réglages mineurs, mais elle fonctionne bien. Un moteur de pré-coupe a été ajouté à la machine. Gedpfxjzi Emro Ahmsuf

État: d'occasion, Nous proposons un émulsificateur KARL SCHNELL 119 FD 225 D d’occasion, une machine industrielle conçue pour le découpage, l’émulsification, l’homogénéisation et le broyage continus de produits alimentaires. Cette machine est adaptée aux usines de transformation de viande et de poisson, à la production de farces, de pâtés, de sauces, de pâtes, de produits de charcuterie et d’aliments préparés. Le KARL SCHNELL 119 FD 225 D appartient à la série FD d’émulsificateurs en ligne. Les machines de ce type sont utilisées chaque fois qu’une structure de produit très fine, uniforme et stable est requise. La série FD est conçue pour une émulsification de haute qualité et peut être adaptée avec des outils de découpe et des configurations d’entraînement appropriés, en fonction du produit à traiter. Le cœur des émulsificateurs KARL SCHNELL est le système de découpe KS, qui permet une réduction intensive de la taille des particules du produit dans un processus continu. Selon l’application, ce type de machine peut fonctionner avec différentes configurations d’outils de découpe, y compris des systèmes de lames avec des plaques perforées. Cela permet d’adapter la machine aux produits ayant des structures, une viscosité et des exigences technologiques différentes. La découpe en ligne est continue : le produit est introduit dans la chambre de travail, passe à travers le système de découpe et est évacué sous la forme d’une masse finement découpée ou émulsionnée. Cette solution contribue à augmenter l’efficacité de la production, à réduire le travail manuel et à obtenir une qualité de produit reproductible dans les lots suivants. La machine peut être utilisée comme unité autonome ou dans le cadre d’une ligne technologique plus importante, par exemple après un broyage, un mélange ou un découpage en cuve préliminaires. Le KARL SCHNELL 119 FD 225 D est une solution idéale pour les usines à la recherche d’un émulsificateur en ligne efficace pour la production industrielle d’aliments. Données techniques : Fabricant : KARL SCHNELL Modèle : 119 FD 225 D Type de machine : émulsificateur Puissance : 74 kW / 100 ch Alimentation électrique : 400 V Fréquence : 50 Hz Vitesse du moteur : 2975 tr/min Tension de fonctionnement du boîtier de commande : 3 × 400 V / 50 Hz Tension de commande : 230 V CA Construction : acier inoxydable Application : découpe, homogénéisation et émulsification de produits alimentaires Principaux avantages : fonctionnement continu en ligne puissance élevée de 74 kW vitesse du moteur de 2975 tr/min découpe et émulsification intensives du produit possibilité d’obtenir une structure de masse fine et homogène adapté aux farces, aux émulsions, aux pâtés, aux sauces et aux pâtes peut fonctionner comme machine autonome ou dans le cadre d’une ligne technologique construction industrielle robuste construction en acier inoxydable Gujdpezi U Rmsfx Ahmjf fabricant réputé KARL SCHNELL solution pour une production continue dans les usines de transformation des aliments

État: très bon (occasion), Pompe à vide sans huile Karl Müller fonctionnant à sec 6,3 m3/min Manufacture : Karl W. Müller Type : SD-7-7NA 98724945 RA-8 2,9 kW, 50/60 Hz, 230/400 V Capacité : 6,3 m3/min Gjdpfxetiy Tto Ahmsuf Pression : 200 mbar Pompe à vide sans huile Karl Müller fonctionnant à sec 6,3 m3/min /ct1850 Fabrication : Karl W. Müller Type : SD-7-7NA 98724945 RA-8 2,9 kW, 50/60 Hz, 230/400 V Capacité : 6,3 m3/min Pression : 200mbar

État: très bon (occasion), Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, L’appareil a très peu servi et est en excellent état technique, prêt à l’emploi. Il est livré avec deux têtes équipées de tamis et une tête roto-tamis à grande vitesse. Guodpfx Aszcvbhjhmjf

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Émulsificateur Karl Schnell F150. Fabricant : Karl Schnell GmbH & Co. KG. Modèle : F150. Type : 049. Numéro de machine : 38717. Année de fabrication : 2015. Alimentation : 400 V, 3 phases, 50 Hz, 32 A. Puissance : 7,5 kW. Poids : 152 kg. Dimensions : 950 × 700 × 1100 mm. L’émulsificateur Karl Schnell F150 est un équipement professionnel destiné à l’émulsification et à l’homogénéisation industrielles de produits alimentaires, fréquemment utilisé dans la fabrication de saucisses, pâtés, farces et autres masses à consistance homogène. Les émulsificateurs de la série F de la marque Karl Schnell garantissent un effet d’émulsification constant et reproductible, réduisent le temps de traitement et minimisent l’élévation de la température du produit pendant le procédé. Ces solutions se distinguent par une construction robuste en acier inoxydable, assurant une hygiène de travail irréprochable et une grande longévité de la machine. Guodpfxjycl Rrs Ahmef

Année de construction: 2009, État: nouveau, Panneau de commande pour machine à tricoter Karl Mayer à trois barres. Gujdpfx Ahshva Twomjf Nous disposons également des 3 servomoteurs.

État: bon (utilisé), Mélangeur, coupeur et émulsionneur réunis dans un seul boîtier. Les avantages sont les suivants Gujdpfxem Drylo Ahmsf - un gain de place grâce à une conception compacte, - broyage du produit dans le bol de coupe sous vide avec mélange et cuisson simultanés - produit final stable et de qualité reproductible grâce au contrôle entièrement automatique du processus, - possibilité de chauffage et de refroidissement directs et indirects - possibilité de produire des émulsions fines et des masses pâteuses, ainsi que des produits avec des fractions fines et grossières. Capacité : 900 l Tension électrique : 400V 50Hz 3N Puissance installée : 2x106 kW + 132 kW Matériau principal : acier inoxydable Réservoir d'agitation : 2000 l

État: d'occasion, Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, KARL MAYER PROSIZE – UNITÉ D’ENCOLLAGE HAUTE PERFORMANCE ET INNOVANTE pour le traitement des fils filés -28 positions : largeur de travail maximale au créel : 2200 mm -200 mm : plage de travail -Créel à ensouple : diamètre max. de la bride de l’ensouple : 1000 mm Guedpfxozb Uzwe Ahmjf -Contrôle de la tension de la chaîne -Régulation automatique de la pression de serrage Avec tous les accessoires requis.

État: nouveau, Karl Klein DNG 6-40 / 75290-1.030, ventilateur/chauffage d’air, numéro de série : 1403-270297, neuf, entièrement fonctionnel, livré avec les accessoires indiqués sur les photos. Guedpfszh Sa Njx Ahmjf

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Moteur WEG W22 avec ventilateur Karl Klein DNG 6-25/TS-300°C SN : 1612-302113, d’occasion, en bon état, 100 % fonctionnel, livraison conforme aux photos. Gusdpfx Aex Dwinohmjf

Heures de fonctionnement: 20 h, État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 400 mm, largeur totale: 1 100 mm, hauteur totale: 800 mm, Chariot à ingrédients / chariot de transport de sacs "Kuli Karl" pour 5 sacs de 25 kg chacun réalisation en acier inoxydable 4 roulettes pivotantes Dimensions env. : 1100 x 400 x 800 mm (LxPxH) Appareil d'occasion / COMME NEUF Gsdpfsxvk Eyox Ahmouf

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, kilométrage: 50 km, première immatriculation: 01/2025, poids à vide: 10 500 kg, poids total: 14 100 kg, empattement: 3 850 mm, Année de construction: 2026, heures de fonctionnement: 1 h, capacité de charge: 3 350 kg, plage de pivotement: 400 °, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, chauffage de siège, grue, ordinateur de bord, régulateur de vitesse, transmission intégrale, treuil à câble, Kranimog Édition spéciale KARL – Modèle spécial ! Unimog U5023 équipé d'une grue HMF avec 5 rallonges et treuil ! - Panier élévateur disponible en option ! L’Unimog n’a qu’une hauteur totale d’environ 3,68 m avec les grands pneus Michelin ! Équipements principaux – détails complémentaires sur demande – de l’Unimog : • Système de régulation de la pression des pneus • Groupe de transfert tout-terrain Guodpfxjvluvro Ahmjf • Boîte de vitesses automatique EAS • Prise de force sur la boîte de vitesses • Traverse arrière renforcée pour charge de remorquage élevée • Attelage • Climatisation • Siège conducteur pneumatique suspendu • Caméra avant et caméra de recul avec moniteur • Tachygraphe digital Génération 2 • Ligne d’échappement sortie haute • Frein moteur haute performance Grue HMF 1620 avec 5 rallonges et treuil – panier élévateur disponible en option ! ==> Coulisseau d’attelage Scharmüller avec attelage camion et/ou attelage voiture, homologué poids lourd (une exclusivité chez nous) En combinaison avec la traverse transversale Scharmüller et le coulisseau d’attelage Scharmüller, les valeurs de remorquage suivantes sont possibles : • Remorque avec système de freinage continu : 21 000 kg • Remorque avec frein à inertie : 3 500 kg • Remorque sans frein : 750 kg • Remorque à essieu central : 13 000 kg, charge d’appui : 1 000 kg → Cela fait du U5023 un véhicule tracteur multifonction, pour remorque voiture, remorque à essieu central ou remorque à plateau pivotant classique, avec tous les types d’attelage adaptés à chaque hauteur ! → Idéal pour transporter votre grue, car l’Unimog est court et peut donc tracter de très longues remorques. → Notre modèle spécial dispose également d’un groupe de travail sur la boîte de vitesses : parfait pour les manœuvres, cela permet de sélectionner la vitesse idéale tout en ménageant l’embrayage. Offre sans engagement, valable dans la limite des stocks disponibles – vente intermédiaire réservée. L’Unimog est parfois encore en service, le kilométrage peut donc varier !

État: d'occasion, Üstünkarli UDKY Machine d’équarrissage et de bordure d’Üstünkarli, d’occasion. Machine à bordurer les panneaux, avec avance parallèle. Réglage hydraulique. Douille réglable, douille à lattes. Rouleau avec levier de commande, Convoyeur transversal et glissière de matériau. Rouleaux d’entrée, panneau de commande. Type UDKY. Hauteur de coupe ≈ 120 mm. Largeur de coupe ≈ 800 mm. Diamètre de la lame Ø 350-400 mm. Puissance électrique ≈ 25 kW. Gsdoztzkhopfx Ahmjuf Aspiration Ø 300 mm. Avance jusqu’à ≈ 65 m/min.

Année de construction: 2002, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Puissance de refroidissement : 850kW, puissance du moteur : 2,7kW/15,5kW, type de moteur : M 3AA 160L, vitesse de rotation : 735tr/min/1460tr/min, température de sortie de l'eau : 48°C, température de l'air ambiant : 40°C, matériau : acier inoxydable, poids : env. 3000kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Godpfeui R Smex Ahmjuf

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE 7958 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - Hauteur de coupe max. : 120 mm - Largeur de l’arbre : 510 mm - Diamètre de l’arbre : 75 mm - Diamètre max. de la scie : 400 mm – dessus : - anti-rebond/griffes d’arrêt, 2 rangées - rouleau d’entraînement denté - rouleau d’entraînement denté, de sortie – dessous : - anti-rebond/griffes d’arrêt - 2 rouleaux d’entraînement dentés - rouleau avec lames - rouleau d’entraînement denté, de sortie - 6 vitesses d’avance disponibles - Moteur hydraulique (écartement, avance, rouleaux) : 3 kW - Moteur principal : 22 kW - Régulation continue de la vitesse d’avance - Dimensions du support de pupitre : 700x600x1000 mm - Dimensions totales (L/l/h) : 2300x1450x1600 mm - poids env. 2650 kg AVANTAGES - fabrication turque - construction robuste - machine d’occasion en très bon état Prix net : 37 900 PLN Prix net : 9 020 EUR selon un taux de 4,2 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations importantes.) Godpozulypsfx Ahmeuf

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2008, Ustünkarli UDKP 160 Hauteur de coupe 160 mm Lit de chaîne env 420 mm Avec crampons dans le lit de chaîne Guodpfoucnudjx Ahmsf Douille de latte et bagues intermédiaires incluses Moteur principal 75kW

Année de construction: 2016, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0162463201, Scie à ruban horizontale industrielle pour le traitement efficace de gros troncs. La machine est entièrement fonctionnelle, bénéficie d'un entretien régulier et peut être inspectée en état de marche sur rendez-vous. Gsdpfsy A Dymox Ahmouf Spécifications techniques : Capacité des troncs : Ø 1 100 mm × 6 000 mm Moteur principal : 37 kW Puissance totale installée : 59,4 kW Vitesse d'avance variable : 0 à 42 m/min Plateforme de chargement hydraulique des troncs Système de manipulation des troncs entièrement hydraulique : Rotateurs de troncs Pinces hydrauliques Bras de support Rouleaux motorisés Réglage électrique de la hauteur de la tête de scie Commande à distance par joystick Poids de la machine : environ 9 650 kg État : Entièrement fonctionnelle Entretien régulier Inspection en état de marche possible Photos supplémentaires et vidéo de fonctionnement disponibles sur demande.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, UDKP100 Scie circulaire multi-lames - Puissance moteur : 37 kW - Hauteur de coupe max. : 100 mm - Largeur de coupe max. : 300 mm - Largeur de travail max. : 450 mm - Diamètre des lames circulaires : 250-300-350 mm Guedpfx Ajxbrutjhmef - Vitesse de travail : 40 m/min - Avancement par chaîne à bande - Réglage manuel de la hauteur de la lame - Châssis en acier extra épais, arbre en acier spécialement allié, trempé et rectifié - Réglage manuel de la hauteur de la lame selon le diamètre choisi - Grand jeu de bagues intermédiaires inclus - Prix départ site Hongrie En raison de l'ancienneté de la machine d'occasion, la garantie est exclue lors de la vente à des clients professionnels.

Année de construction: 2014, État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, UHM120_H_T SCIE A RUBAN TANDEM Diamètre des roues Ø 1200 mm Largeur des roues 140 mm Hauteur de coupe max. 1090 mm Largeur de coupe max. 620 mm Inclinaison de la roue supérieure 2×0,37 kW Mouvement du tandem 0,75 kW Moteur de l'unité hydraulique 2,2 kW Moteur principal 2×45 kW - 1450 tr/min Poids sans moteur ~9000 kg - Possibilité de scier deux bois en un seul passage grâce à deux scies à ruban alignées en tandem - L'épaisseur du bois est ajustée par un système de contrôle à deux axes sur la scie à ruban et le système de transport des grumes. Gusdpfsu Rmqiox Ahmef CHARIOT HYDRAULIQUE UTA_Z4 Ouverture maximale des blocs de tête : 1000 mm Ouverture maximale des crochets : 1070 mm Vitesse d'avancement :160 m/min Vitesse des blocs de tête :320 mm/sec Groupe hydraulique d'avancement :22 kW Blocs de tête : 4 pièces Largeur des rails : 1220 mm - Clôture fixe-horizontol crochets mobiles. La distance entre la clôture et les crochets peut être ajustée à la position souhaitée min : 35 mm - max : 145 m - Crochets indépendants à déplacement horizontal, la grume peut être facilement alignée selon l'axe de coupe pendant qu'elle est serrée et peut être réglée à une distance fixe entre le crochet et le guide -min:15mm - max:145mm - Deux jeux de joysticks avec six boutons chacun pour contrôler les blocs de tête, les crochets et les bras tournants et un jeu de pédales hydrauliques pour le mouvement avant-arrière du chariot. Convoyeurs 1. Transporteur de grumes longitudinal de 14 mt 2. 6 mt de pont à grumes transversal 3. Convoyeur longitudinal de bois de 7 mt

État: d'occasion, Machine d'encollage à deux rouleaux pour colle froide, conçue comme un appareil de table. Cet appareil applique de la colle sur la face arrière du matériau à encoller. Machine d'encollage Prakma AM 500 Machine d'encollage à deux rouleaux Numéro de série : 165347 Largeur de travail : 500 mm Gujdpfezi E E Iox Ahmsf Pour colle froide Inspection vidéo en ligne par WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock à Emskirchen/Nuremberg - Disponible immédiatement - Peut être testée.

État: d'occasion, Année de construction: 2000, type de courant d'entrée: triphasé, Nous proposons cette rectifieuse d'arbres à cames d'occasion Junker Jucam 5002/20 S, année de construction 2000. Année de construction : 2000 Puissance : 60 kVA Tension nominale : 400 V Fréquence : 50 Hz Tension de commande : DC 24 V Protection : 3×100 A Tension avant interrupteur principal (circuit F 001) : 230 V Tension avant interrupteur principal (circuit F 002) : 400 V Informations de production JUNKER GROUP Manuel d’utilisation 4. Données techniques 4.1 Valeurs de connexion électrique Alimentation : 400 V / 50 Hz Puissance : 60 kVA Protection : 3 x 100 A Section des conducteurs : 5 x 35 mm² Cu 4.2 Données mécaniques Pièce à usiner Diamètre pièce env. 100 mm Diamètre maxi. de rotation pièce : 150 mm Longueur de serrage maxi. : 900 mm Course axe Z max. : 1000 mm Diamètre maxi. de rotation pièce - zone lunette : 150 mm Système de chargement Manuel, avec dispositifs de chargement et déchargement Broche porte-pièce Fixe Vitesse maxi. : 250 min⁻¹ Entraînement pièce par friction Broche de pièce Dimensions : 210 x 700 mm Bride Ø 180 mm Portée normalisée Ø 127 mm Lubrification à l’huile permanente Poupée mobile Réglage longitudinal manuel par chaîne Pointe fixe, exécution spéciale MK 3 – pointe Pression de serrage réglable hydrauliquement Table de rectification Avance axe Z (piloté CNC) Broche porte-meule Approche axe X (piloté CNC) Orientation horizontale axe B (piloté CNC) Broche de rectification II Dimensions : 205 x 450 mm Bride Ø 190 mm Portée normalisée Ø 127 mm Lubrification à graisse permanente Étanchéité des roulements à air de barrage Gusdpfxoy Dv Sdo Ahmof Pression d’air réglée, voir dossier séparé "Fiches techniques spécifiques à la machine" Entraînement : 30 kW Régulation de vitesse par variateur de fréquence Vitesse max. : 4400 min⁻¹ Équilibrage électronique Meule (broche de rectification II) Type Borazon (CBN) liage céramique Diamètre Ø 400 mm Alésage Ø 127 mm Largeur du revêtement des meules : 18 mm et 16 mm Vitesse périphérique max. : 125 m/s Lunette Type GR – 110 – NR Plage de diamètres Ø 30,1 – Ø 40 mm Profilage de la meule Dressage fin (circonférence et flanc) au moyen d'une meule diamant montée Sur la broche de dressage Ø 110 mm Broche de dressage Dimensions : 80 x 250 mm Bride Ø 100 mm Portée normalisée Ø 75 mm Lubrification à graisse permanente Étanchéité des roulements à air de barrage Pression d’air réglée, voir dossier séparé "Fiches techniques spécifiques à la machine" Entraînement : 1,8 kW Régulation de vitesse par variateur de fréquence Vitesse max. : 24000 min⁻¹ Équilibrage électronique Si vous avez des questions ou si vous souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Course X : 3 000 mm Course Y : 1 400 mm Course Z : 1 500 mm Dimensions de la table : 3 200 x 1 100 mm Commande numérique : TNC 430 B Vitesses de broche : 60 - 4 000 tr/min Interface de broche : ISO 50 Avances : mm/min Capacité de charge de la table : 10 t Puissance du moteur de fraisage : 24 kW Portée : 1 229 mm Puissance totale requise : 50 kW Poids de la machine : environ 22 t Godszrpnxspfx Ahmeuf Encombrement : environ 6,5 x 3 x 3 m Commande : Heidenhain TNC 430 B numérique. La tête de fraisage universelle est orientable et pivotante automatiquement par pas de 1,5°. La machine est équipée d’un changeur d’outils automatique à 20 positions, d’un convoyeur à copeaux, d’une broche à haute vitesse adaptable (30 000 tr/min) et d’un système de refroidissement par brouillard. Heures de fonctionnement de la machine : 25 616 h.