Radyne® Flexitune® Igbt Flexitune 30 d'occasion à vendre (26 591)

État: d'occasion, Un centre d’usinage CNC est proposé à la vente. Commande numérique : Heidenhain TNC 426, puissance du moteur de broche : 13 kW, courant à pleine charge : 30 A, pression du système de refroidissement : 10 bars, heures de fonctionnement de la broche : 21 704 h, heures de fonctionnement de la machine : 51 118 h, heures de fonctionnement de la commande numérique : 25 924 h, durée d’exécution des programmes : 20 017 h. Équipé d’un système de refroidissement à 10 bars, d’axes 4 et 5, ainsi que de brides de serrage pour machine. Poids : environ 4 300 kg. Une visite sur place est possible. Hedpfsz Dkilsx Aggjfn

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008412, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais Hfedpfx Aeyilxmjggen Système d'encollage : PUR Unité multifonctions : oui Plaqueuse de chants : machine 1 et 2 Vitesse d'avance max. : 40 m/min Unités de travail, côté droit : 11 unités Unités de travail, côté gauche : 11 unités

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, RegloChill RC2E 30/C – Refroidisseur à eau refroidi par air (Regloplas) Fabricant : RegloChill / Regloplas Modèle : RC2E 30/C Numéro de série : Année de fabrication : 2020 Fabriqué en : Italie Capacité de refroidissement : environ 28 kW (à confirmer) Fluide frigorigène : R407C, 6,5 kg Tension d’alimentation : 400 V / 3 PE / 50 Hz Hfjdpfez Rvyqox Aggon Courant nominal : 25 A Courant de court-circuit : 10 kA Alimentation auxiliaire : 110 V / 24 V Pression de l’eau : 3,5 bar (valeur nominale) Pression de conception : 18 barg (HP) / 30 barg (LP) Catégorie PED : II Température de consigne : -10 °C à +25 °C Température ambiante maximale : +40 °C Volume du réservoir : 200 l Débit du ventilateur : 15 500 m³/h Dimensions (L x H x P) : environ 900 x 1 680 x 1 500 mm Poids : 475 kg Schéma électrique : SA 095F-00A

État: nouveau, Année de construction: 2026, État : neuf Année de fabrication : 2026 Numéro d'entrepôt : 070225 Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente entre-temps Pays d'origine : Turquie Prix : 33 700 € Mensualité de location : 643,67 € Quantité en stock : 1 Hfsdpfx Ajwirbxoggen Force de pressage : 30 tonnes Force de pressage nominale à 2 mm Longueur de la table : 400 mm Largeur de la table : 600 mm Diamètre du trou de passage dans la table : 150 mm Course : 1 à 60 mm Nombre de courses : 140 1/min Nombre de guides de piston : 4 Réglage du piston : 60 mm Diamètre du trou de la tige du piston : 40 mm Portée : 200 mm Hauteur d'installation : 300 mm Moteur : 3 kW Longueur : 1300 mm Largeur : 1150 mm Hauteur : 2050 mm Poids : 1670 kg Structure en acier soudé Guidage du piston à 4 points Combinaison pneumatique embrayage-frein Carénage de protection avec barrières photoélectriques et portes latérales Protection mécanique contre les surcharges Deux commandes, manuelle et au pied Réglage manuel de la course Réglage manuel du piston Nombre de courses variable via variateur de fréquence Modes de fonctionnement : * Mode de réglage * Déclenchement à deux mains * Déclenchement au pied * Fonctionnement à 2 temps via barrières photoélectriques * Fonctionnement continu Écran tactile pour : * Compteur de courses avec préréglage pour le fonctionnement continu * Réglage du nombre de courses * Intervalles et durée de lubrification * Messages d'alarme * Sens de rotation du moteur * Surveillance des entrées et sorties 2 cames libres pour le raccordement de périphériques Lubrification centrale automatique Équipement conforme aux normes CE Options : * Plots antivibratoires 132 € * Plaque de fixation 720 €

État: d'occasion, Année de construction: 1993, Détails techniques : Largeur de la tôle : 3150 mm Épaisseur de la tôle : 13 mm Largeur du montant : 3670 mm Longueur de la lame : 3150 mm Presseurs : 18 pièces Butée arrière : motorisée 1000 Hauteur hors sol : 850 mm Hfedpfx Ageu Icnfegsn Nombre d'heures de fonctionnement : 3256 Dimensions de la table : Lxl : 3770 x 500 mm Puissance totale requise : 30 kW Poids de la machine env. : 12,9 t Dimensions de la machine : 4,4 x 2,8 x 2,4 m Course courte Marche continue éclairage de la fente de coupe dispositif hydraulique de pliage de la tôle en hauteur rideau lumineux arrière butée arrière positionnable *

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, Presse à découper Fabricant : EHT Type : Strippit 1500/30 Année de fabrication : 2000 Commande CNC : Fanuc Hfedpfxjul S Eas Aggjn Surface de travail sans repositionnement : 2500 x 1500 mm Épaisseur maximale du matériau : 8 mm Force de découpe : 30 tonnes Tourelle avec 46 logements pour outils, dont 4 stations d’indexation de taille D 3 butées programmables Table en métal Utilisée exclusivement en production sur un seul poste Fournie avec les outils WILSON TOOL 51026

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Détails techniques : Poids : 7,5 kg nombre de courses : 2000 courses / min Couple : 15 kp Dimensions L x l x H : 170x160x130 mm UNITÉ DE SERRAGE À AIR COMPRIMÉ Hedpfsu Nkk Rex Aggsfn - Application Fonctionnement du serrage de l'étau - Se compose d'un moteur pneumatique, d'un mécanisme d'impulsion et d'un mécanisme de commande. - Air comprimé nécessaire - pression de travail moyenne 0,4- 0,6 MPa - consommation d'air comprimé 1,1m³/min à 0,5 MPa - force de serrage de l'étau : 80kN Accessoires : - Manuel d'utilisation - 13 pièces disponibles i.D. *

État: d'occasion, Détails techniques : Longueur : 750 mm hauteur : 800 mm Courant de soudage : 120 Poids de la machine env. : 180 kg Dimensions L x l x H : Poste de soudure : 0,75 x 0,52 x 0,8 m Dimensions L x l x H : Compresseur : 1,2 x 0,5 x 0,9 m Appareil de découpe au plasma Appareil de découpe : marque Jäckle, BJ : 2005 - Puissance de coupe 30 kVA - Soudage TIG / électrique - mode de refroidissement F - avec ensemble de torches 6,0 mètres - avec câble de masse 12,0 mètres En OPTION pour la vente : Compresseur à piston : marque Schneider type Universal 650-60D, BJ : 1993 - Capacité de remplissage 500 litres/min. - Débit volumétrique 616 litres/min. - pression du compresseur 10 bar - puissance max. 4 kW - y compris tuyau d'air comprimé d'env. 4 mètres Hsdpfx Ageu R A Dlegefn - mobile sur deux roues *

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, couleur: autre, Année de construction: 2002, Poids à vide : 3.900 kg Hjdpsu Snbrsfx Aggofn Essieu 1 : gauche 6 mm droite 6 mm Essieu 2 : gauche 8 mm droite 8 mm Essieu 3 : gauche 8 mm droite 8 mm Nous avons la possibilité d'empiler les remorques !

État: nouveau, TC 165 x 750V L’illustration montre le MIOTAL® TC 180 x 1000 Distance entre pointes : 750 mm Hauteur entre pointes : 165 mm Diamètre de tournage sur le banc : Ø 330 mm Largeur du banc : 190 mm Course du chariot transversal : 160 mm Course du chariot supérieur : 90 mm Montage de la broche : DIN 55029 (Camlock) D 1 - 4 Alésage de la broche : Ø 40 mm Diamètre maximal du mandrin : Ø 200 mm Vitesse de la broche, réglable en continu : 30 - 2000 tr/min Nombre d’étages de vitesse mécanique : 3 Puissance du moteur : 2,2 kW Avance longitudinale Z : (40) 0,044 - 1,96 mm/tr Avance transversale X : (40) 0,022 - 0,98 mm/tr Pas de vis métrique : (32) 0,4 - 7,0 mm Pas de vis en pouces : (32) 4 - 56 fils/pouce Pas de vis en module : (32) 0,4 - 7,0 Pas de vis diamétral : (32) 7,5 - 112 Diamètre du cône de la poupée fixe : Ø 40 mm Cône intérieur de la poupée fixe : MK 3 Course du mandrin : 100 mm Réglage latéral : ± 10 mm Poids, environ : 650 kg Caractéristiques : - Protocole d’acceptation conforme à la norme DIN - Guides précis, trempés et rectifiés - Tête de broche robuste avec lubrification par circulation d’huile, broche à roulements de précision, engrenages trempés et rectifiés pour une qualité durable - Frein électromagnétique de broche (TC), variateur de fréquence avec dispositif de freinage électrique (modèles V) - Bâti de machine à rigidité torsionnelle élevée, en fonte de qualité MEEHANITE, recuit sans contrainte et avec plusieurs nervures pour une stabilité maximale - Équipement électrique de SIEMENS/SCHNEIDER - Protection contre les surcharges pour le système d’entraînement d’avance - Bouton d’impulsion pour la broche principale - Conformité aux normes CE / IEC, ainsi que documentation et service après-vente en allemand Hodpoir Igwofx Aggefn Équipement de base (accessoires standard) : - Socle de machine avec paroi arrière de protection contre les éclaboussures - Mandrin à 3 mors - Porte-outil à 4 positions - Pédale avec dispositif de freinage mécanique - Système de refroidissement - Protection du mandrin et capot de broche conformément aux normes de sécurité européennes CE - 1 Porte-outil fixe pour broche principale - 1 Porte-outil fixe MK3 - 1 Protocole de test - Dispositifs de protection et équipement électrique conformes à la norme CE - Douille de réduction pour la broche principale, outil d’utilisation Options disponibles pour ce tour : - Affichage numérique à 3 axes - Système de porte-outil à changement rapide Multifix Également disponible en version à boîte de vitesses

État: nouveau, Force de serrage : 30 t Course : 350 mm Surface de la table : largeur de travail 750 x 260 mm Pression : 221 bar Hedpei A S I Defx Aggefn Capacité d’huile : 37 dm³ Vitesse de travail maximale : 9,8 mm/s Vitesse de retour : 14 mm/s Puissance totale requise : 3 kW Poids de la machine : environ 385 kg Diamètre intérieur du cylindre [mm] : 130 Diamètre de la tige de piston [mm] : 55 Diamètre du fond de piston [mm] : 80 - Manomètre intégré - Régulateur de pression - Groupe hydraulique à vitesse variable - Table de travail réglable en hauteur - Joystick pour contrôler le piston et la vitesse La presse d’atelier (30 t) est dotée d’un cylindre fixe et d’une table de travail réglable en hauteur (motorisée). Elle est équipée d’un système de régulation de la pression, d’un manomètre, d’une vitesse variable et d’un joystick pour déplacer le piston de haut en bas. Grâce à ce joystick, vous pouvez également régler la vitesse, ce qui rend cette presse hydraulique motorisée parfaitement adaptée aux travaux de précision.

Année de construction: 2003, État: bon (utilisé), numéro de machine/véhicule: S3042, Pour extraction directe de blocs en carrière Coupe verticale et horizontale Guide 2755mm Coupe utile 2310 mm (Voir plus ou moins) 4 vérins de mise à niveau automatique 12m de rails En bon état de marche. Hedpfsxb D Apox Aggjfn Démontée, chargée sur camion. Contact par téléphone en Francais, par mail dans votre langue.

État: bon (utilisé), Porte-outil VDI 30 Hfsdpfoww Hlujx Aggjn

État: nouveau, Capacité de perçage dans l'acier (diamètre) : 30,0 mm Déport : 293 mm Course de perçage : 140 mm Cône Morse : 3 MK Table : 515 x 360 mm Hodpfx Agexaa Ufsgsfn Vitesse de rotation : 225 - 4300 tr/min Puissance moteur : 1,0 / 1,6 kW Diamètre de la colonne : 115 mm Distance broche/table : 132 / 724 mm Poids : 260 kg Hauteur de la machine : 1790 mm Équipement : - Interrupteur principal verrouillable - Bouton poussoir d'arrêt d'urgence en forme de champignon - Inverseur pour rotation droite/gauche - Moteur avec contact de protection thermique - Réglage de la vitesse en continu - Affichage numérique de la vitesse - Degré de protection IP 54 - Classe d’isolation moteur "F" (155°) - Câble de raccordement (sans fiche, longueur de câble 2 m) - Protecteur de broche avec sécurité électrique - Peinture structurée DD blanc signal RAL9003, PANTONE 7545c, noir

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 07/2000, couleur: autre, Année de construction: 2000, Poids à vide : 3 940 kg Hedpfxjwycwrs Aggefn Essieu 1 : gauche 6 mm, droite 6 mm Essieu 2 : gauche 5 mm, droite 5 mm Essieu 3 : gauche 6 mm, droite 6 mm Nous avons la possibilité d'empiler les remorques !

État: d'occasion, Presse Plieuse Marque LVD Capacité 3000 x 135T Type PPBL 135/30 Distance entre montants 2550 mm Hsdjx Tqt Uspfx Aggofn Col de cygne 200 mm Course verticale 130 mm Vitesse de travail 8mm/s Nombre d’axes de la butée arrière 2 Puissance du moteur 8.5 Kw

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Détails techniques : Diamètre de tournage au-dessus du banc : 762 mm Longueur de tournage : 850 mm Hjdpfx Aevvt Emeggofn Course transversale (axe X) : 287 mm Course longitudinale (axe Z) : 864 mm Commande : CNC Haas Passage de broche : 76 mm Vitesse de rotation : max. 3400 tr/min, réglage continu Cône du fourreau de la contre-pointe ISO : Ø 290 Course du fourreau de la contre-pointe : oui mm Tourelle porte-outils - nombre de stations : 12 Exécution électrique - tension/fréquence : 360/400 V - 50-60 Hz Poids de la machine env. : 6,3 t Dimensions de transport de la machine env. : 3,4 x 2,1 x 2,4 m Équipement : Mandrin hydraulique à 3 mors KITAKAWA Ø 250 mm (sans mors) 4200 tr/min. Commande par double pédale Tourelle avec outils embarqués motorisés disponible Dispositif de refroidissement électrique prévu Système de mesure d’outil présent I.D.

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Capacité de perçage dans l'acier (diamètre) 32 mm Projection 320 mm Course de perçage 170 mm Hjdpfxevuz T Nj Aggofn Enregistrement de MK 4 Plage de vitesse 60 - 1600 tr/min Dimensions du tableau 570 x 480 mm Puissance totale requise 1,6 kW Poids 650kg Dimensions 1200 x 800 x 2200 mm Équipement: - alimentation automatique - Dispositif de refroidissement - vitesse infiniment variable - butée de profondeur de perçage réglable - Lumière des machines - mandrin de perçage

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2021, Fer en L 40 x 5,0 (Ø 500) mm Fer plat IPE 80 x 15 (Ø 700) mm Fer IPN à chant 50 x 10 (Ø 800) mm Rond plein 30,0 (Ø 700) mm Diamètre de tube max. 60 x 2 (Ø 1200) mm Profil carré 50 x 30 x 3 mm Dimensions L x P x H : 670 x 530 x 1350 mm Poids : 185 kg Puissance totale requise : 0,75 kW Machine d’exposition de 2021 avec env. 2 heures de fonctionnement seulement État comme neuf Prix spécial sur demande Équipement : Hfsdpjxcui Njfx Aggsn - robuste cintreuse électrique pour anneaux et profils - utilisation possible en position horizontale et verticale * tête de machine pivotante à 90° - 1x pédale mobile - galets standards segmentés (divisés) - 2 galets motorisés - réglage manuel du galet supérieur - affichage analogique de position du galet supérieur (échelle) - galets latéraux/redresseurs réglables manuellement - marquage CE / Déclaration de conformité - Manuel d’utilisation en allemand

État: d'occasion, Année de construction: 2009, HORIZON HT-30, Coupeuse à trois lames, d'occasion L'Horizon HT-30 est un massicot trilatéral extrêmement robuste qui, grâce à son exceptionnelle fiabilité, s'est fait une place parmi les machines les plus appréciées dans le secteur de la finition d'impression - un gage de qualité qui se vend souvent rapidement en raison de sa forte demande. Caractéristiques particulières : - Utilisation : Solo (hors ligne) - Convivialité : réglages faciles à utiliser via l'écran tactile. - Le Horizon HT-30 découpe les livres de manière entièrement automatique, ce qui évite à l'employé d'être présent en permanence. Une fois les livres chargés, le HT-30 se manifeste pour décharger et recharger les livres. - Fonction mémoire : 40 emplacements de mémoire pour les travaux répétitifs - Fonctionnement : empilage et coupe de jusqu'à 10 exemplaires en même temps, entièrement automatique. - Processus de coupe : le couteau fonctionne dans deux directions - coupe sans endommager les feuilles. - Convoyeur : transporte les livres coupés vers une surface de rangement - Construction durable : le HT-30 est de construction robuste et conçu pour une longue durée de vie. Spécifications : - Taille du livre non rogné : maximum : 320 x 235 x 51 mm ; minimum : 152 x 136 x 1 mm. Hfodpfx Agszcv A Esgen - Taille du livre rogné : Maximum : 305 x 230 x 51 mm ; Minimum : 148 x 134 x 1 mm - Zone de rognage : Maximum : 99 mm ; Minimum : 2 mm - Profondeur de pré-empilage : 300 mm - Vitesse : Maximum 520 livres par heure - Pression : 8 kN maximum - Niveau sonore : 70 dB maximum - Dimensions : 2.350 x 1.160 x 1.370 mm - Alimentation électrique : 400V / 50Hz - 1,25kW - Poids : 1.020 kg Paquet "sans souci" Nous nous occupons de tout : de l'emballage sûr au transport, en passant par les formalités douanières. Si vous le souhaitez, nous pouvons également vous faire une offre de leasing sur mesure. Durable et économique Optez pour une machine d'occasion et profitez doublement : préservez l'environnement et votre budget. Malgré d'éventuelles traces d'utilisation, vous obtenez un produit de qualité à un prix attractif.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, Largeur de la tôle : 2050 mm Hedpfxozd Hb He Aggefn Épaisseur de la tôle : 3,0 mm Espacement des montants : 2100 mm Butée arrière – réglable : 550 mm Nombre de cycles : 35 cycles/min Angle de coupe : 2°12 Largeur de la table : 400 mm Hauteur de la table : 850 mm Commande : conventionnelle Puissance totale requise : 3,0 kW Poids de la machine : environ 1280 kg Encombrement : environ 2400 x 1500 x 1300 mm Prix neuf actuel : environ 20 000 euros Provenance : atelier de maintenance Équipement : - cisaille à tôle électromécanique robuste et performante - butée arrière manuelle * plage de réglage en continu * réglage par l’arrière – à l’aide d’une roue à main * avec échelle en mm * plage de réglage maximale : 550 mm - réglage manuel de l’écart de coupe, par l’avant - 1 butée latérale avec échelle en mm - 2 bras de support - 1 pédale à déplacement libre - glissière arrière pour la tôle - dispositif de protection arrière (barrière immatérielle) - manuel d’utilisation (machine + commande) - châssis de transport (construction propre)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: HHKHHU03EE0000073K, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 5 581 h, capacité de charge: 3 000 kg, hauteur de levage: 4 685 mm, levée libre: 1 430 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Hauteur de levée : 4 685 mm Hauteur de levée libre : 1 430 mm Hauteur de passage : 2 200 mm Capacité de levage : 3 000 kg Longueur des fourches : 1 070 mm Largeur minimale des fourches : 250 mm Largeur maximale des fourches : 1 075 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Type de mât : Triplex Type d’entraînement : Électrique Fabricant de la batterie : Hawker Type de batterie : 80 V 5 PZS 775 Année de fabrication de la batterie : 2014 Tension de la batterie : 80 V Capacité de la batterie : 775 Ah Longueur du logement de la batterie : 1 025 mm Largeur du logement de la batterie : 850 mm Hauteur du logement de la batterie : 790 mm Nombre de roues : 4 Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 2 450 x 1 190 x 2 200 mm Poids à vide : 4 900 kg Heures de fonctionnement : 5 581 h Hodpfszxcicox Aggsfn ÉQUIPEMENT Documentation Marquage CE Déplacement latéral Projecteur de travail Pneus non marquants

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 07/2015, suspension: air, dimension des pneus: 385/65 R22.5, couleur: autre, Année de construction: 2015, Configuration des essieux Dimensions des pneus : 385/65 R22,5 Marque des essieux : BPW Hfedozxl H Rjpfx Aggen Freins : freins à disque Suspension : suspension pneumatique Essieu arrière 1 : jantes en aluminium ; essieu relevable ; profondeur des sculptures des pneus à gauche : 7 mm ; profondeur des sculptures des pneus à droite : 7 mm Essieu arrière 2 : jantes en aluminium ; profondeur des sculptures des pneus à gauche : 3 mm ; profondeur des sculptures des pneus à droite : 3 mm Essieu arrière 3 : jantes en aluminium ; profondeur des sculptures des pneus à gauche : 8 mm ; profondeur des sculptures des pneus à droite : 9 mm Poids Poids à vide : 3 910 kg Charge utile : 35 090 kg PTAC (poids total autorisé en charge) : 39 000 kg État Défauts : aucun

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 9 179 h, capacité de charge: 3 000 kg, hauteur de levage: 3 300 mm, type de carburant: diesel, type de mât: télescopique, hauteur de construction: 2 325 mm, largeur du tablier de fourche: 1 100 mm, longueur des fourches: 1 200 mm, poids à vide: 4 460 kg, type de transmission: Diesel, Chariot élévateur diesel Centre de gravité de la charge : 500 Classe ISO : Classe ISO 3 = 2 500 - 4 999 kg Type de mât : Télescopique Transmission : Électromécanique État : Prêt à l’emploi et entièrement fonctionnel État technique : très bon Type de pneu avant : Superélastique Hedpfxozwyrxo Aggofn Taille des pneus avant : 23x9-10 Type de pneu arrière : Superélastique Taille des pneus arrière : 21x8-9 Description : En plus de cet appareil, nous proposons d’autres chariots élévateurs et équipements de manutention. Nos appareils sont vérifiés en atelier et selon la norme FEM4.004. Veuillez nous contacter par e-mail ou par téléphone. Vous pouvez également nous trouver sur hsr-gabelstapler. Bien entendu, nous rachetons également votre appareil d’occasion, même si vous n’achetez pas de véhicule chez nous. La location avec option d’achat et le financement à des conditions avantageuses sont possibles sur demande. Nous vous conseillerons avec compétence et en détail sur nos véhicules. 3ème vanne, 4ème vanne, projecteur de travail arrière, projecteur de travail avant, filtre à poussière, cabine complète, climatisation, rétroviseur intérieur, joystick, essuie-glace, pédale unique, LED, siège.

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Machine d’occasion Année de fabrication : 1997 Hjdpfx Agszk Nkdjgjfn Équipement et données techniques : - Entraînement électrohydraulique - Cylindres de presse verticaux : 3 pièces - Course des cylindres verticaux : environ 130 mm - Cylindres verticaux réglables au moyen d’une grille de trous - Cylindres de presse horizontaux : 2 pièces - Course des cylindres horizontaux : environ 130 mm - Force de presse horizontale : environ 2 000 kp - Barre centrale : 1 pièce - Commande : manuelle, via un levier à main - Zone de presse : 3 000 × 2 100 mm (L × H) Dimensions : 3 500 × 800 × 2 100 mm Poids : environ 1 500 kg Les informations indiquées sont données à titre indicatif et sont susceptibles de modifications jusqu’à l’arrivée de la machine dans notre entrepôt. Disponibilité : à court terme Emplacement : Röllbach