Ras Plieuse De Tôle d'occasion à vendre (31 140)

État: nouveau, Largeur tôle 2600 mm Épaisseur tôle 10,0 mm Pliage 8,0 mm Diamètre du rouleau supérieur 230 mm Diamètre des rouleaux latéraux 190 mm Diamètre du rouleau inférieur 210 mm Puissance totale requise 7,5 kW Poids de la machine env. 5.560 kg Dimensions L-l-h 4.650x1.380x1.300 mm Équipement : - Rouleuse 4 rouleaux électro-hydraulique Dkodpsxaalqjfx Ab Der - 2 rouleaux principaux entraînés (supérieur & inférieur) - Dispositif de cintrage conique hydraulique - Rouleaux trempés par induction - Fonction de dressage pour tubes soudés incluse - Unité de commande/affichage avec fonction écran tactile - Affichage digital de la position des deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier articulé hydraulique - Dispositif de sécurité (câble de sécurité avec boîtier de commutation) - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Manuel d'utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 8,0 mm ST Cintrage 6,0 mm ST Diamètre du rouleau supérieur 230 mm Diamètre des rouleaux latéraux 210 mm Diamètre du rouleau inférieur 190 mm Puissance totale requise 7,5 kW Poids de la machine env. 6.020 kg Encombrement env. 5142 x 1390 x 1300 mm Équipement : - Cintreuse 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux motorisés (supérieur et inférieur) - Dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Fonction de redressage intégrée pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction écran tactile * Affichage numérique de la position des deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier d’appui hydraulique rabattable - Dispositif de sécurité (corde de sécurité avec commande) - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité Dodjxabm Aspfx Ab Dskr - Notice d’utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle 2100 mm Épaisseur de tôle 8,0 mm ST Pliage 6,0 mm ST Diamètre du rouleau supérieur 190 mm Diamètre des rouleaux latéraux 150 mm Diamètre du rouleau inférieur 170 mm Puissance totale requise 3,0 kW Poids de la machine env. 3 290 kg Encombrement env. 4042 x 1380 x 1254 mm Dodpfxoxab E Ee Ab Dskr Équipement : - Cintreuse à 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux motorisés (supérieur & inférieur) - Avec dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Inclut fonction de redressage pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction tactile * Affichage digital de position pour les deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier à bascule hydraulique - Dispositif de sécurité (câble de sécurité avec boîtier de commande) - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Manuel d’utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle 4100 mm Épaisseur de tôle 13,0 mm acier Capacité de cintrage 10,0 mm acier Diamètre du rouleau supérieur 360 mm Diamètre des rouleaux latéraux 250 mm Diamètre du rouleau inférieur 330 mm Puissance totale requise 11,0 kW Poids de la machine env. 16.000 kg Dkjdjxabuyepfx Ab Dsr Encombrement env. 6542 x 1677 x 1900 mm Équipement : - Rouleuse 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux entraînés (supérieur & inférieur) - Avec dispositif hydraulique de cintrage conique - Rouleaux trempés par induction - Inclut fonction de dressage pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction tactile - Affichage numérique de la position des deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de cintrage sélectionnables - Palier d’articulation hydraulique - Dispositif de sécurité (corde de sécurité avec unité d’interrupteur) - Manomètre / indicateur de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Manuel d’utilisation

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 16,0 mm acier Pré-pliage 20,0 mm acier Diamètre du rouleau supérieur 360 mm Diamètre des rouleaux latéraux 250 mm Diamètre du rouleau inférieur 330 mm Puissance totale requise 15,0 kW Poids de la machine env. 13.200 kg Encombrement env. 5542 x 2100 x 1983 mm Équipement : - Rouleuse 4 rouleaux électro-hydraulique - 2 rouleaux principaux entraînés (supérieur et inférieur) Dedexabzaopfx Ab Djkr - Avec dispositif hydraulique de roulage conique - Rouleaux trempés par induction - Inclut la fonction de dressage pour tubes soudés - Unité de commande / affichage avec fonction écran tactile * Affichage numérique de position pour les deux rouleaux latéraux - Pupitre de commande mobile - 2 vitesses de roulage sélectionnables - Palier pivotant hydraulique - Dispositif de sécurité (câble de sécurité avec unité de commutation) - Manomètre / affichage de pression pour les rouleaux - Marquage CE + déclaration de conformité - Notice d’utilisation

État: nouveau, largeur de la tôle 2070 mm Épaisseur de la tôle 10 mm Pliage 8 mm Puissance totale requise 7 kW Poids de la machine env. 5 t Espace nécessaire env. 4050 x 1470 x 1550 mm - 4 rouleaux - Capacité de pliage 2070 x 10 - Capacité de pliage 2070 x 8 - Rouleaux trempés - Diamètre au-dessus du rouleau 220 mm - Diamètre sous le rouleau 220 mm - Diamètre des rouleaux latéraux 180 mm - Hydraulique - Affichage numérique pour le mouvement du rouleau gauche - Affichage numérique pour le mouvement du rouleau inférieur central - Affichage numérique pour le mouvement du rouleau droit Dksdpfx Aovn U H Aeb Djr - Le rouleau supérieur peut être déployé hydrauliquement. - Construction en acier ST-52 - Drop-end hydraulique pour un positionnement facile des rouleaux - Système hydraulique de montée et de descente avec rouleaux centraux et latéraux - Système de compensation hydraulique - Protection contre les surcharges - Documentation - 400V

État: nouveau, largeur de la tôle 1070 mm Épaisseur de la tôle 4 mm Largeur du montant 1100 mm Diamètre du cylindre supérieur 110 mm Puissance totale requise 5,0 KW Poids de la machine env. 1,2 t Encombrement env. 2,0 x 0,9 x 1,1 mm Machine à plier les tôles avec : - Rouleau arrière réglable électriquement Djdsvki E Sspfx Ab Dskr - Affichage numérique du mouvement du rouleau arrière - Rouleaux trempés - Rouleau conique - Rouleau supérieur pivotant - Moteur de freinage - Arrêt d'urgence - Documentation - 400V

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 12 - 14 semaines après commande Pays d'origine : Allemagne Longueur de pliage : 4010 mm Capacité de pliage acier 400 N/mm² : 1,5 mm Dkjdpfxsyrhtuj Ab Dsr Capacité de pliage alu 190 N/mm² : 2 mm Capacité de coupe cisaille électrique : 1,5 mm Unités de serrage de montants : 5 Nombre d'éléments de pliage entraînés : 5 Profondeur d'insertion : 1130 mm Ouverture maximale : 180 mm Hauteur de travail : 915 mm Moteur : 3 kW Longueur avec cisaille manuelle : 4550 mm Longueur avec cisaille électrique : 5200 mm Largeur : 1435 mm Hauteur : 1980 mm Poids : 2700 kg Angle de pliage max. : 145° Entraînement hydraulique Commande standard Rail adaptateur sur la traverse de pliage Double pédale de commande Grille de dépose repliable Rainure pour sertissage Dispositif de sécurité conforme aux normes BG Qualité Made in Germany. OPTIONS TELLES QUE DISPOSITIF DE COUPE, COMMANDE CNC, BUTÉE ARRIÈRE ... SUR DEMANDE Prix départ usine Allemagne. Transport et mise en service sur site sur demande.

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 12 à 14 semaines après commande Pays d'origine : Allemagne Longueur de pliage : 5 020 mm Capacité de pliage acier 400 N/mm² : 1,5 mm Capacité de pliage alu 190 N/mm² : 2 mm Capacité de coupe (cisaille électrique) : 1,5 mm Unités de serrage montants : 6 Nombre d’outils de pliage entraînés : 6 Profondeur d’insertion : 1 130 mm Ouverture : 180 mm Hauteur de travail : 915 mm Moteur : 4 kW Longueur avec cisaille électrique : 6 200 mm Largeur : 1 435 mm Hauteur : 1 980 mm Poids : 3 200 kg Angle de pliage max. : 145° Entraînement hydraulique Commande standard Rail d’appui sur la barre de pliage Djdpfx Aboyrhths Djkr Pédale double Grille à tôle réinitialisable Rainure de bord tombé Dispositif de sécurité conforme aux exigences de la BG Qualité "Made in Germany". OPTIONS comme dispositif de coupe, commande CNC, butée arrière … sur demande. Prix départ Allemagne. Transport et mise en service sur site sur demande.

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 12 à 14 semaines après commande Pays d'origine : Allemagne Longueur de pliage : 6 200 mm Capacité de pliage acier (400 N/mm²) : 1,5 mm Capacité de pliage aluminium (190 N/mm²) : 2 mm Capacité de coupe cisaille électrique : 1,5 mm Unités de serrage traversantes : 7 Nombre d’éléments de pliage entraînés : 7 Profondeur d’insertion : 1 130 mm Ouverture : 180 mm Hauteur de travail : 915 mm Moteur : 4 kW Longueur avec cisaille électrique : 7 380 mm Largeur : 1 435 mm Hauteur : 1 980 mm Poids : 3 700 kg Angle de pliage max. : 145° Entraînement hydraulique Commande standard Rail d’appui sur la traverse de pliage Pedale double Support à tôle rétractable Dkjdpfxeyrhtbj Ab Dsr Gorge de rabattement Équipement de sécurité selon les normes de la BG Qualité « Made in Germany ». OPTIONS TELLES QUE MODULE DE COUPE, COMMANDE CNC, BUTÉE ARRIÈRE … SUR DEMANDE Prix départ Allemagne. Transport et mise en service sur site sur demande.

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 12 à 14 semaines après commande Pays d'origine : Allemagne Meilleure vente n°1 Longueur de pliage : 6 200 mm Capacité de pliage acier 400 N/mm² : 1,25 mm Capacité de pliage alu 190 N/mm² : 2 mm Unités de serrage montants : 5 Nombre d’éléments de pliage motorisés : 5 Profondeur d'insertion : 1 130 mm Largeur d’ouverture : 180 mm Hauteur de travail : 915 mm Moteur : 3 kW Longueur avec cisaille électrique : 7 380 mm Largeur : 1 435 mm Hauteur : 1 980 mm Poids : 3 200 kg Angle de pliage max. : 145° Entraînement hydraulique Commande standard Rail d’appui sur la traverse de pliage Pédale double Grille de tôle rabattable Rainure pour pliages d’évacuation d’eau Dksdpfx Absyrhr Rs Dor Dispositif de sécurité conforme aux principes de contrôle BG Qualité : Fabriqué en Allemagne. OPTIONS TELS QUE APPAREIL DE COUPE, COMMANDE CNC, BUTÉE ARRIÈRE ... SUR DEMANDE Prix départ Allemagne. Transport et mise en service sur site sur demande.

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 12 - 14 semaines après commande Pays d'origine : Allemagne Dsdeyrhqaepfx Ab Djkr Longueur de pliage : 5 020 mm Capacité de pliage acier 400 N/mm² : 1,25 mm Capacité de pliage alu 190 N/mm² : 2 mm Capacité de coupe cisaille électrique : 1,25 mm Unités pince-montant : 5 Nombre d’éléments de pliage motorisés : 5 Profondeur d’insertion : 1 130 mm Ouverture : 180 mm Hauteur de travail : 915 mm Moteur : 3 kW Longueur avec cisaille électrique : 6 200 mm Largeur : 1 435 mm Hauteur : 1 980 mm Poids : 3 000 kg Angle de pliage max. : 145° Entraînement hydraulique Commande standard Rail d’appui sur la barre de pliage Pédale double Grille à tôle repliable Rainure de sertissage Dispositif de sécurité conforme aux normes BG Qualité "Made in Germany" Options telles que dispositif de coupe, commande CNC, butée arrière, etc. sur demande. Prix départ Allemagne. Transport et mise en service sur site sur demande.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2013, Plieuse à tablier pivotant d'occasion de marque Schroder Type : SPB Evo 3200 4,0 UD Capacité : 3200 x 4 mm Pliage vers le haut et vers le bas Année de construction : 2013 Dksdpfsyhdz Tjx Ab Dsr Commande CNC POS 3000 (graphique) Serrage supérieur hydraulique Butée arrière CNC avec 4 types de doigts (standard, serrage, serrage latéral) Lame inférieure supplémentaire

État: d'occasion, Longueur de pliage max. : 3200 mm Épaisseur max. de tôle : 4 mm acier Dsdpsxl Dt Nsfx Ab Djkr Butée arrière motorisée avec doigts escamotables jusqu’à 2500 mm avec rallonge de butée (démontée) Réglage motorisé du tablier de pliage Commande Multibend 9001 Outil segmenté pour traverse supérieure avec serrage automatique des outils (hauteur 100 mm) Manuel d’utilisation Poids : 5800 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Largeur de tôle 3000 mm Épaisseur de tôle 4 mm Dedpfx Aeyk Diiob Djkr Hauteur de travail 900 mm Ouverture de la traverse supérieure 450 mm Puissance totale requise 5,5 kW Poids de la machine env. 4800 kg Encombrement env. 4250 x 1500 x 1850 mm Équipement : - réglage électrique de l’angle de pliage - réglage électrique de la traverse supérieure - pédale de commande - manuel d’utilisation

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2023, type de commande: Commande CNC, degré d'automatisation: semi-automatique, type d'actionnement: hydraulique, largeur de travail: 6 400 mm, profondeur de col de cygne: 1 250 mm, Angle de pliage (max.): 140 °, épaisseur de tôle acier (max.): 2 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 1 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 3 mm, réglage de la butée arrière: commandé CNC, butée arrière: 1 250 mm, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, durée de la garantie: 12 mois, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, commande à pied, dispositif de cintrage conique, documentation / manuel, Plieuse hydraulique capacité 2.00mm acier coupe électrique capacité 2.00mm acier tablier supérieur incurvé Dkjdpsyztlvjfx Ab Der butée conique avec doigts motorisés butée spéciale pour petites pièces éclairage LED sous le tablier supérieur bombage automatique

État: très bon (occasion), Vous enchérissez ici sur : une plieuse professionnelle d'une marque reconnue - Abkantbank, du fabricant réputé Schröder. Caractéristiques de la machine : Plieuse Schröder AKV Rail de pliage propre, essai possible Affichage d’angle Longueur de pliage : un peu plus de 2 m Épaisseur de tôle max. : 2 mm pour l’acier - jusqu’à env. 3 mm pour l’aluminium, le zinc, etc. Rail standard, mais possibilité d’avoir un rail segmenté (voir photo) Butée de profondeur en option Djdpfx Ajy Hbv Tob Dskr Cisaille guillotine correspondante disponible, par exemple Schröder 2m/3mm (voir dernière photo) ou Schechtl HT, Ras ... Prix neuf actuel d’env. 20 000 € HT sans accessoires Important ! En option, de nombreuses machines et accessoires sont disponibles : différents rails, butées de profondeur – tout l’équipement pour le travail de la tôle et de l’acier, comme des plieuses, cisailles guillotines, perceuses, rouleuses, fendeuses/profilieuses, accessoires (outillage pour ourlet, rouleaux de formage pour gouttières, butée arrière, etc.), ainsi qu’outillage à main et pièces détachées de grandes marques en stock dans la boutique. N’hésitez pas à me contacter pour toute question. Vous recevrez une facture selon § 25a USTG. Chargement gratuit possible – poids env. 1550 kg. Inspection et essai sur rendez-vous téléphonique souhaités et possibles. Paiement en espèces à l’enlèvement. Profitez de notre expérience et de notre expertise – nous vous conseillons volontiers ! L’enlèvement par l’acheteur (ou par un transporteur mandaté) doit avoir lieu dans les 10 jours suivant la fin de la vente aux enchères. Lieu : 97249 Eisingen, à env. 3 minutes des autoroutes A3 et A81. Référence de l’article : Plieuse Schröder AKV 260401

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2022, Largeur de tôle : 1550 mm Épaisseur de tôle : 2,0 mm Pliage : 1,5 mm Diamètre du rouleau supérieur : 90 mm Poids de la machine env. 560 kg Encombrement env. 2580 x 700 x 1250 mm Machine d’exposition de 2022 Dedpfx Aoxcuxdob Dskr État comme NEUF Équipement : - cintreuse manuelle asymétrique à 3 rouleaux - à entraînement manuel - palier basculant manuel - réglage manuel du rouleau arrière - rouleaux de cintrage avec rainures de profil : 4/6/10 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2017, numéro de machine/véhicule: 25498, diamètre du rouleau (inférieur): 320 mm, diamètre du rouleau (supérieur): 320 mm, diamètre du rouleau latéral: 260 mm, largeur de travail: 2 070 mm, épaisseur de tôle (max.): 25 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Largeur de tôle : 2 070 mm Épaisseur de tôle : 25 mm Capacité de cintrage : 18 mm Djdpfx Aboygw Ike Djkr Diamètre du galet supérieur : 320 mm Diamètre des galets latéraux : 260 mm Diamètre du galet inférieur : 320 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance totale requise : 26 kW Dimensions & poids Encombrement : env. 4 700 x 2 000 x 2 200 mm Poids de la machine : env. 8 100 kg ÉQUIPEMENTS Réglage hydraulique des galets latéraux Dispositif de cintrage conique 2 galets entraînés Galet trempés Palier à basculement hydraulique Pupitre de commande mobile Pédale Dispositif de sécurité Marquage CE

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2020, numéro de machine/véhicule: 20021, largeur de travail: 2 100 mm, Angle de pliage (max.): 150 °, épaisseur de tôle (max.): 3 mm, distance entre les montants: 2 450 mm, course d'ouverture: 160 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Largeur de tôle : 2 100 mm Épaisseur de tôle : 3,0 mm Distance entre montants : 2 450 mm Largeur d’ouverture : 160 mm Angle de pliage max. : 150° Butée arrière - réglable : 6,0 - 1 000 mm Commande : CNC DÉTAILS MACHINE Puissance totale requise : 5,37 kW Dimensions : 3 250 x 2 450 x 2 100 mm Poids de la machine : env. 3 850 kg ÉQUIPEMENT - Unité de commande ERBEND CNC 15,6'' - Butée arrière électrique 6,0 - 1 000 mm - Table de support matériau à billes porteuses - Entraînement par servomoteurs - Éclairage LED de la machine Dkedpeygw Haofx Ab Der - 1x outil supérieur 30 - rayon 1,0 mm - 1x rail de pliage 15 mm - 1x rail de pliage 25 mm - Dispositif de sécurité électrique à l’avant (barrières immatérielles) - Commande au pied mobile - Manuel d’utilisation - Déclaration CE de conformité OPTIONS SPÉCIALES - Outil supérieur Geifu divisé, hauteur = 90 mm - Réglage de la matrice inférieure motorisé CNC - Bombage manuel du rail de pliage

État: d'occasion, Machine pneumatique de pliage et de formage FASTI, type 606 - 11 - 1.0 Machine à plier pour le formage de tôles Pour la réalisation d’un pliage Machine à plier pour tôles fines, en remplacement d’une presse plieuse Dedsdzqbljpfx Ab Dskr N° de fabrication : 9166002    Année de fabrication : 1991 Longueur de travail : 1 100 mm Épaisseur du matériau à 45 kg/mm² : 1 mm Besoin en air comprimé : 6 bar - pédale pneumatique - réglage des rouleaux à l’aide de vis à molette Encombrement (L x l x h) : 1 600 x 300 x 1 050 mm Poids : environ 250 kg bon état Le pli est un doublement de la tôle au niveau de la périphérie, soit un seul repli pour augmenter la rigidité de la tôle. Ce repli crée un bord arrondi, ce qui réduit le risque de blessure lié à la présence d’un bord tranchant sur la tôle. Idéal pour le travail des tôles utilisées dans la fabrication de meubles en tôle, de panneaux de revêtement ou pour la construction de systèmes de ventilation et d’amortisseurs de bruit.

État: d'occasion, Machine à plier manuelle à bras pivotant KRAMER, type AMS 650 x 1,5 Machine à plier manuelle à bras pivotant, plieuse Année de fabrication : environ 1985 Longueur de travail : 650 mm Épaisseur de la tôle à 40 kg/mm² : 1,5 mm Ouverture de la traverse supérieure : environ 60 mm Réglage de la traverse de pliage : environ 0-25 mm Angle de pliage : 0-180° - Réglage de la traverse supérieure à l’aide d’une manivelle - Rail de pré-positionnement pour la traverse de pliage - Lame de coupe monobloc à 135° Dkodpfx Aodzqaaeb Dor Encombrement (L x l x H) : 1200 x 600 x 1100 mm Poids : 160 kg Bon état

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Largeur de tôle : 2040 mm Épaisseur de tôle : 4,0 mm Largeur entre montants : 2100 mm Diamètre des rouleaux : 150 mm Puissance totale requise : 7,0 kW Poids de la machine : env. 2,2 t Encombrement : env. 2,95 x 1,0 x 1,75 m Cintreuse de tôle à 3 rouleaux - 2 rouleaux entraînés - Rouleau arrière réglable électriquement - Cintrage conique Dedpfx Asy Ezzyob Dekr - Pédale au pied - Dispositif d’arrêt d’urgence

État: d'occasion, Machine de pliage pivotante KRAMER, type A-Maut. II 1000 N° de fabrication : 48 287    Année de construction : 1990 Longueur utile : 1060 mm Épaisseur maximale de la tôle : 3,75 mm Course de la flèche supérieure : 180 mm Réglage de la flèche de pliage : 60 mm Dedefnabyspfx Ab Dokr Butée arrière : 480 mm Puissance du moteur de la flèche de pliage : 4 kW Puissance du moteur de la flèche supérieure : 1,5 kW Raccordement au réseau : 400 volts, 50 Hz - Commande manuelle et semi-automatique - Réglage de l’angle à l’aide d’un cadran de préréglage de l’angle - Rail avant en une seule pièce, 135° - Butée arrière avec réglage par manivelle et échelle graduée simple - Rail de butée continu - Interrupteur à pied électrique, 3 positions Encombrement (L x l x H) : 2200 x 1350 x 1500 mm Poids : environ 2,3 tonnes Bon état

État: nouveau, Largeur de tôle : 2020 mm Épaisseur de tôle : 1,5 mm Ouverture : 100 mm Angle de pliage : 135° Poids de la machine : env. 1 300 kg Accessoires/équipement : - Bâti machine en construction soudée acier - Outil supérieur segmenté - Serrage motorisé de la pièce - Réglage d'angle par volant avec échelle Dodpfjyv Nrujx Ab Dokr Équipement spécial : - Butée arrière avec volant manuel