Senas Scie Verticale Pour Métal d'occasion à vendre (41 304)

État: bon (utilisé), Diamètre des roues : 400 mm Dimensions de la table : 2000x1000mm Version : 1100mm noyau de coupe max : 300 mm Ppsdpem Uc Syefx Am Tsw

État: bon (utilisé), Dimensions de la table : 900 x 900 mm Ppsdpfx Amjlgvk As Tsw Portée : 630 mm

État: bon (utilisé), Fabriqué par : Stanko Table inclinable Dimensions de la table : 560x560mm Version : 400 mm hauteur de coupe maximale : 240 mm Ppjdpfx Ajv S Ukvsm Tew Longueur de la courroie : 3150 mm vitesse réglable

État: bon (utilisé), Dimensions de la table : 610 x 610 mm Hauteur : 780 mm Ppedpfx Ameixtu Ne Tjw Table réglable en hauteur !

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de coupe (max.): 530 mm, largeur de coupe (max.): 800 mm, vitesse de rotation (max.): 120 tr/min, poids total: 3 500 kg, Scie à ruban automatique à coupe d’onglet Plage de coupe : 90° (pièces rondes) : 530 mm 90° (pièces plates) : 530 x 800 mm 45° (pièces plates) : 530 x 520 mm 30° (pièces plates) : 530 x 320 mm Angle de coupe : 45° - 0° - 60° Moteur de scie : 3,0 kW Vitesse de la lame : 20 - 120 m/min, réglable en continu Longueur de la course : 1500 mm Équipement : Châssis de la machine avec bac de récupération des copeaux, réglage hydraulique de la pression de coupe Psdpfx Ajzkrqtjm Tspw Vitesse de la lame réglable en continu, réglage hydraulique du bras guide Lubrification à faible débit, arrêt à la fin de la coupe Brosse à copeaux, réglage hydraulique de l’onglet, serrage hydraulique du serre-pièce Tension hydraulique de la lame, manuel d’utilisation

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, numéro de machine/véhicule: 1116-147-739, Offre 26155 Caractéristiques techniques : - Levée et descente électrohydraulique du cadre de scie - Dimensions de la lame de scie : 400 x 30 x 1,5 mm - Capacité de coupe à 90° : - profilé rond : environ 210 mm - profilé plat : environ 240 x 190 mm - profilé carré : environ 210 x 210 mm - Capacité de coupe à 45° : - profilé rond : environ 150 mm - profilé plat : environ 150 x 100 mm Psdpfxozf A Dye Am Tspw - profilé plat : environ 130 x 210 mm - profilé carré : environ 145 x 145 mm - Vitesses de course et vitesses de coupe réglables - Vitesses de course : 62 / 125 m/min - Vitesse moyenne de coupe : 16 / 32 m/min - Étau orientable avec ouverture jusqu’à 260 mm - Système de refroidissement électrique - Entraînement : 400 V / 1,1 kW - Encombrement : environ L 500 x H 1250 x P 1200 mm - Poids : environ 180 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Scie à ruban verticale Jaespa AS 6 Longueur de la bande : min - 4400 mm ; max - 4600 mm Table : 670 mm x 670 mm Projection : 620 mm Psdpfx Aowcp Rksm Tepw Poids : 834 kg Dimensions : 1400 mm x 800 mm x 2250 mm (L x l x H) Vous êtes les bienvenus pour venir le visiter. Nous sommes heureux d'organiser une expédition rentable pour vous organiser! Vous recevrez une facture appropriée. Une facture nette peut également être émise pour les clients étrangers. Un numéro d'identification de TVA valide est requis. Sous réserve de vente préalable. Visitez notre boutique et découvrez nos autres offres. Les noms de sociétés et les marques commerciales mentionnés sont la propriété de leurs propriétaires et sont utilisés uniquement pour identifier et décrire les produits. Des écarts par rapport aux données techniques et des erreurs dans la description de l'article peuvent survenir et sont réservés.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Mep Cobra 350 scie circulaire à métaux scie à métaux scie à froid Diamètre de la lame : 350 mm Ppsdpfxoyx Az Io Am Tsw Capacité de coupe max. : 180 mm x 70 mm Tête orientable : 45° à gauche et à droite Table à rouleaux Aspiration Lubrification minimale Vitesse de rotation : 1700/3400 tr/min Vous êtes les bienvenus pour une visite sur place. Nous pouvons organiser, sur demande, un transport économique pour vous. Vous recevrez une facture en bonne et due forme. Pour les clients étrangers, une facture nette peut être établie. Condition : numéro de TVA intracommunautaire valide. Sous réserve de vente préalable. Visitez notre boutique et consultez également nos autres offres. Les noms de sociétés et marques mentionnés appartiennent à leurs propriétaires respectifs et servent uniquement à l’identification et à la description des produits. Des divergences dans les données techniques ainsi que des erreurs dans la description de l'article sont possibles et restent réservées.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de la lame de scie: 350 mm, longueur totale: 1 000 mm, largeur totale: 1 150 mm, hauteur totale: 1 550 mm, Capacité de coupe acier rond à 90°: 125 mm, poids total: 620 kg, vitesse de lame de scie: 2 800 tr/min, butée de longueur: 2 000 mm, Scie circulaire ALU semi-automatique, lame de scie Ø 350 mm, capacité de coupe Ø env. 125 mm, moteur 3,7 / 4,5 KW, 2 vitesses 1420/2880 tr/min, serrage vertical, butées 30°, 45°, 60° 90° des deux côtés, lame de scie ; dimensions 100x115x155 cm, env. 600 kg Ppedpfx Ametqfvyo Tew

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie automatique haute performance / Marque : PRESSTA-EISELE Modèle : Profilma 510 / Année : 09/2008 Psdpew D T Uijfx Am Topw Description: * Scie automatique haute performance avec fonctionnement entièrement automatique, * Très grande précision de coupe, * Temps de cycle courts, * Coupe avec peu de bavures, * Grande fiabilité, * Faible maintenance Utilisable pour l'aluminium et le plastique, idéale pour la découpe de grandes quantités de petites pièces, Tolérance de longueur : 1/10 mm. La scie peut être vue et testée sous tension sur rendez-vous préalable. Utilisation précédente : Employée pour la découpe de jonctions d'angle. Très bon état d'occasion, bien entretenue, immédiatement opérationnelle. Données techniques : - Moteur de scie : 7,5 kW, S6 - Vitesse de rotation : 2 000 - 3 500 tr/min - Vitesse de coupe : jusqu'à 92 m/s - Longueur d'avance du matériau : jusqu'à 1 000 mm / 5 inversions possibles - Longueur de coupe : à partir de 8 mm selon le profil - Longueur des chutes : à partir de 90 mm selon la longueur de coupe - Pression de travail : 6 - 8 bar - Alimentation électrique : standard : 400 V, 50 Hz - Poids : 1 750 kg - Dimensions (L/P/H) : 2 700 x 1 400 x 2 300 mm Équipement : - Commande via panneau Siemens S7 - Avec avance automatique des barres - Convoyeurs à rouleaux - Aspiration - Silos à copeaux - Divers accessoires - Marquage CE Sous réserve d'exactitude et d'exhaustivité des informations techniques et de l'équipement. - Vente sous réserve de disponibilité -

État: nouveau, Puissance du moteur : 5 CV Diamètre de la lame : 250 mm Vitesse de rotation de la lame (min) : 5 300 Table mobile automatique, réglable par système pneumatique Supports en fer galvanisé et en polyéthylène Longueur de coupe horizontale maximale : 4 200 mm Hauteur de coupe verticale maximale : 2 200 mm Hauteur de coupe horizontale maximale : 2 080 mm Profondeur de coupe maximale : 60 mm Ppedpeznm Tkefx Am Tew

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Spécifications : Longueur de coupe : 3100 mm Largeur de coupe verticale : 2070 mm Largeur de coupe horizontale : 1958 mm Profondeur de coupe : 60 mm Puissance moteur : 5,3 CV Pedpsyzf E Uefx Am Tepw Diamètre de la lame de scie : 250 mm Alésage de la lame : 30 mm 400V 50Hz

État: nouveau, Année de construction: 2023, Scie circulaire BERG+SCHMID pour aluminium Modèle VELOX 350 Manuel Vitesse de rotation : 1800+3.600 tr/min - Mitre à gauche + à droite 45 - Coupes en biais de la tête jusqu'à 45° (Schifter) - Table tournante sur roulement à billes - Socle de la machine - Qualité de coupe maximale grâce à l'absorption des vibrations - Coupe très silencieuse - Démarrage rapide et puissant Pjdpfjr Ilktox Am Tjpw - Socle de machine avec tiroir à copeaux Dimension de la lame de scie : 350x32mm D'autres accessoires comme les lames de scie, les convoyeurs à rouleaux, les butées de mesure, la lubrification par quantités minimales, etc. sont disponibles sur demande ! Délai de livraison : départ entrepôt Waiblingen Beinstein

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: 5012 EX, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de coupe (max.): 3 300 mm, diamètre de la lame de scie: 250 mm, longueur totale: 4 200 mm, largeur totale: 1 200 mm, poids total: 485 kg, DÉTAILS TECHNIQUES Hauteur de coupe horizontale max. : 1 550 mm Largeur de coupe max. : 3 300 mm Profondeur de coupe max. : 55 mm Diamètre de la lame de scie : 250 mm Diamètre d’alésage de la lame : 30 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Tension : 400 V Fusible : 16 A Puissance : 3,0 kW Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 4 200 x 1 200 x 2 450 mm Poids au transport : 485 kg Colis de transport : 1 pc ÉQUIPEMENTS Marquage CE Coupe verticale & horizontale Ppjdpfx Asy Tu Dqem Tjw

État: bon (utilisé), Année de construction: 1970, Capacité de coupe rond/carré : 190/190 x 190 mm Capacité de coupe à onglet 45° rond/rectangulaire : 140/190 x 140 mm Dimensions de la lame de scie : 400 x 32 x 1,5 mm 1 vitesse de course : 85/min Moteur d'entraînement : 380 V, 0,37 kW Poids : 126 kg Ppsdpfx Amoyvfp Is Tsw Encombrement : 1200 x 600 x 980 mm

État: nouveau, Longueur de coupe : 4 300 mm Hauteur de coupe : 2 150 mm Automatique Scie circulaire de précision ELCON, type D 215 ----- Ppodpfsi Hc S Djx Am Tjw Hauteur de coupe : verticale 2 150 mm, horizontale 2 100 mm Longueur de coupe : 4 300 mm ----- Description technique : Profondeur de coupe : max. 60 mm Dépassement de la lame de scie derrière la plaque : max. 25 mm Lame de scie : diamètre 250 mm, alésage 30 mm, Z = 48, denture creuse Vitesse de rotation de la lame de scie : 5 100 tr/min. Moteur : 4 kW (S 6) Lecture des dimensions pour : coupes horizontales : par échelle et par butée de coupe pour coupes en bande coupes verticales : par échelle Raccord d’aspiration : 100 et 80 mm Pression d’air requise : 6 bars Caractéristiques de l’équipement : -Support de matériau avec 1 rouleau par mètre de longueur de coupe, activable et désactivable à l’aide d’une pédale -1 rouleau d’entrée et 1 rouleau de sortie -Grille à lattes à déviation pneumatique -Support central, 1 élément de support par mètre de longueur de coupe, à déploiement manuel individuel -Système de pré-coupe : double coupe par la lame de scie principale -Châssis de machine autoportant, sans torsion -Deux butées rabattables pour les coupes verticales (au-dessus et en dessous du support central) ----- Prix spécial « Édition Partenariat » départ usine pour cette configuration : sur demande ! ----- plus frais de transport préliminaire, frais de transport, installation et formation (si la machine n’a pas besoin d’être démontée) Valable uniquement en Allemagne. Le déchargement et le transport latéral jusqu’au lieu d’installation sont à la charge du client. Prix : 1 990,00 EUR, TVA légale en sus ----- Options avec supplément de prix : Longueur de coupe : 5 300 mm au lieu de 4 300 mm Numéro de commande : ELCO0075/O049 Supplément de prix : 2 590,00 EUR, TVA légale en sus ----- Données techniques selon le fabricant – sans garantie !

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Scie à onglet pour profilés ALU Fabr.Dry Tech Type:355 MLS année 2002. Lame de scie Dm.355 mm Zone de coupe ronde max.120 mm Psdetwn E Ujpfx Am Tepw Carré max 120 mm X 120 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 1993, Scie à cadre, scie à cadre pour métal - Fabricant : Kasto, scie à cadre hydraulique mobile, avec dispositif de refroidissement et butée - Type : HBS 250/280 - Moteur : 0,65/1,0 kW - Vitesse de coupe : 2 vitesses / 16-32 m/min - Largeur de coupe : 280 x 180 mm - Capacité de coupe à 45° : rond 180 mm - Capacité de coupe à 45° : carré 170 x 200 mm - Lame de scie : longueur 450 mm Psdpfjzbh N Uex Am Tjpw - Étau : pivotant à 45° - Dimensions de la machine : 1300/1100/H1090 mm - Dimensions pour le transport : 1300/600/H1090 mm - Poids : 200 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1985, Scie à archet, machine à scier à archet - Fabricant : Kasto, scie à archet hydraulique, mobile, avec système de refroidissement - Type : BSM 253 - Puissance : 1,5 kW - Vitesse de coupe : 3 vitesses - Hauteur de coupe max. : 205 mm Ppjdpfxjzbhuks Am Tsw - Largeur de coupe max. : 255 mm - Étau : orientable à 45° - Longueur de la lame : 400 mm - Quantité : 2 scies à archet disponibles - Prix : par pièce - Dimensions de la machine : 1300/640/H1115 mm - Poids : 338 kg

État: bon (utilisé), Scie à cadre, machine à scie à cadre - Scie à cadre : électrique, avec dispositif de refroidissement - Type : malheureusement, pas de désignation de type Pjdpfeg R Tffsx Am Tjpw - Puissance : 0,55 / 0,75 kW - Hauteur de coupe maximale : environ 145 mm - Largeur de coupe maximale : environ 180 mm - Lame de scie : longueur environ 325 mm - Dimensions de la machine : 800/700/H1520 mm - Poids : 224 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1988, Scie à archet, machine à scier à archet - Fabricant : Kasto, scie à archet hydraulique mobile avec système de refroidissement - Modèle : BSM 253 - Puissance : 1,5 kW - Vitesse de coupe : 3 niveaux - Hauteur de coupe maxi : 205 mm - Largeur de coupe maxi : 255 mm - Étau : orientable à 45° - Lame de scie : longueur 400 mm Ppjdeza Svvopfx Am Tew - Dimensions de la machine : 1300/640/H1115 mm - Poids : 344 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 1989, Scie à archet, machine à scier à archet - Fabricant : Kasto, scie à archet hydraulique mobile avec système de refroidissement - Modèle : BSM 253 - Puissance : 1,5 kW - Vitesse de coupe : 3 niveaux - Hauteur de coupe maxi : 205 mm - Largeur de coupe maxi : 255 mm Pedpoza Suxjfx Am Tepw - Étau : orientable à 45° - Lame de scie : longueur 400 mm - Dimensions de la machine : 1300/640/H1115 mm - Poids : 344 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 499 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1587 / 1588, diamètre de la lame de scie: 500 mm, Ce modèle combine une coupe de précision avec des opérations de poinçonnage intégrées, ce qui le rend idéal pour des processus de fabrication complexes : Unité de sciage : Équipée d’une lame de scie de 500 mm de diamètre. L’entraînement est assuré par un moteur de 7,5 kW (400 V) avec régulation de vitesse en continu. Unité de poinçonnage : Dotée d’une unité hydraulique de poinçonnage côté section, avec une force de poinçonnage de 250 kN. Le poinçonnage s’effectue verticalement par le haut. Des cassettes d’outils de poinçonnage permettent d’usiner simultanément jusqu’à 8 profils. Avance du matériau : L’avance est gérée par une vis à billes et un servomoteur, avec une longueur d’avance maximale de 400 mm par course individuelle. Commande : Les variantes modernes utilisent généralement une commande Siemens S7 avec écran tactile pour une utilisation intuitive et une programmation précise. La machine est conçue pour une utilisation industrielle en continu et présente les caractéristiques physiques suivantes : Poids : env. 1.000 à 1.500 kg (selon l’équipement). Dimensions (scie) : env. 2 100 x 2 000 x 1 600 mm (L x l x H). Groupe hydraulique : env. 900 x 600 x 800 mm. 2 machines en stock. ----- Offre attrayante – flexible et sans souci Nous vous proposons non seulement un produit de qualité supérieure, mais également des solutions de financement sur mesure, adaptées à vos besoins. Que ce soit pour un acompte, un paiement échelonné ou des modèles de financement personnalisés – nous trouvons ensemble la solution qui vous convient. Sur demande, nous nous occupons également de l'ensemble de l’organisation du transport. De la planification à la livraison fiable, nous assurons un déroulement sans faille et dans les délais, afin que vous n’ayez à vous soucier de rien. Ppodpeyyz Txefx Am Tow 📞 Contactez-nous pour toute information complémentaire ou une offre sans engagement. Nous vous conseillons de manière personnalisée et compétente. Sous réserve de vente intermédiaire, de modifications et d’erreurs !

État: très bon (occasion), Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 450 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1589 / 1590, diamètre de la lame de scie: 500 mm, Scie-presse automatique pour profils en aluminium et en plastique La Profilma 502 ST - V combine le sciage et le poinçonnage de haute précision en un processus entièrement automatisé et continu. Basée sur le modèle éprouvé Profilma 502, cette machine est idéale pour la production de grandes séries, les opérations de fabrication complexes et le traitement de paquets de matériaux. La commande est assurée par un système Siemens S7 avec écran tactile, compteur de pièces, affichage du temps de cycle et diagnostic intégré des pannes. Un routeur IXON permet un accès sécurisé à distance via VPN. Jusqu’à 10 dimensions de poinçonnage programmables par commande. Capacité de sciage & avance : - Lames de scie : 500–550 mm - Puissance moteur de scie : 7,5 kW, S6, 400 V, 50 Hz, 2 850 tr/min - Vitesse de coupe réglable en continu - Coupe par le bas, avance motorisée - Avance de matériaux : 3–800 mm, réversible jusqu’à 4 000 mm - Vis à billes avec entraînement servocommandé et guidage à arbre cylindrique - Chute minimale : à partir de 75 mm (mode scie), à partir de 80 mm (mode coupe/poinçonnage)* Unité de poinçonnage : - Presse hydraulique verticale (côté sortie) avec refroidissement automatique de l’huile - Force de poinçonnage : 300 kN - Course : 20 mm - Double course, temps de cycle 2–3 secondes - Évacuation des déchets de poinçonnage dans le châssis - Convoyeur 250 × 800 mm pour l'évacuation des pièces Équipement : - 2 vérins de serrage pneumatiques (verticaux, pression réduite) - 3 raccords d’aspiration des copeaux Ø 100 mm, contact sec pour commande d’aspiration - Système de lubrification minimale avec deux réservoirs de 3 L et indicateur de niveau Podpsyyz Ebsfx Am Tepw - Pack insonorisation : capot et carter de lame isolés - Table à rouleaux (740 mm) avec protection d’intervention côté alimentation - Châssis robuste fixe, hauteur de travail : 960 mm - Capot de protection ouvrant manuellement - Boîtier de lame de scie sous la table Capacité de coupe maximale : - Hauteur du profil : jusqu’à 65 mm - Largeur du profil : jusqu’à 170 mm Caractéristiques techniques : - Dimensions (L × P × H) : env. 311 × 153 × 197 cm - 2 machines disponibles ----- Offre attractive – flexible et sans souci Nous vous proposons non seulement un produit de haute qualité, mais également des solutions de financement sur mesure, parfaitement adaptées à vos besoins. Qu’il s’agisse d’un acompte, d’un paiement échelonné ou de modèles de financement personnalisés – nous trouverons ensemble la solution idéale. Sur demande, nous prenons également en charge toute la logistique de transport. De la planification à la livraison fiable, nous garantissons un déroulement sans accrocs et conforme au calendrier afin que vous n’ayez à vous soucier de rien. 📞 Contactez-nous pour plus d’informations ou une offre sans engagement. Nous vous conseillons personnellement et avec compétence. Sous réserve de vente intermédiaire, de modifications et d’erreurs !

État: très bon (occasion), Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 67 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1591 / 1592, diamètre de la lame de scie: 500 mm, Scie-poinçonneuse automatique pour profils en aluminium et PVC La Profilma 502 ST - HV allie sciage de précision et poinçonnage flexible en un seul passage entièrement automatisé. Basée sur le modèle Profilma 502, elle est spécialement optimisée pour les applications à grands volumes et les opérations de fabrication combinées – y compris le traitement de couches complètes de profils. Le contrôle de la machine s’effectue via un système Siemens S7 avec écran tactile, compteur de pièces, affichage du temps de cycle et diagnostic des erreurs intégré. Un routeur IXON permet un accès à distance sécurisé via VPN. Jusqu’à 10 cotes de poinçonnage peuvent être programmées par commande. L’unité de poinçonnage horizontale peut être désactivée si nécessaire. Plage de coupe & avance : Lames de scie : 500–550 mm Moteur de scie : 7,5 kW, S6, 400 V, 50 Hz, 2 850 tr/min Vitesse de rotation réglable en continu Coupe par le bas, avance motorisée Avance matériel : 3–800 mm, inversion jusqu’à 4 000 mm Vis à billes avec servomoteur et guidage par arbre rond Reste : à partir de 75 mm (mode sciage), à partir de 80 mm (mode poinçonnage/sciage)* Unité de poinçonnage : Poinçon hydraulique vertical et horizontal (côté sortie) avec refroidisseur d’huile automatique Force de poinçonnage : 2 × 150 kN Course : ≤ 20 mm Course verticale réglable en continu (également adaptée au marquage) Cylindre de poinçonnage horizontal désactivable séparément Cycle double course : 2 × 2–3 secondes Déchets de poinçonnage évacués latéralement du bâti de la machine Bande transporteuse 250 × 800 mm pour évacuation des pièces Équipement : 2 vérins de serrage pneumatiques (verticaux, pression réduite) 3 buses d’aspiration des copeaux Ø 100 mm, contact libre de potentiel pour commande de l’extraction Unité de micro-lubrification avec 2x3 litres de réservoirs et indicateur de niveau Pack insonorisation : capot et protection de lame isolés intérieurement Table à rouleaux (740 mm) avec protection d’accès côté entrée Châssis stationnaire robuste, hauteur de travail : 960 mm Capot de protection à ouverture manuelle Carter de lame sous le plan de travail Capacité de coupe maximale : Hauteur du profil : jusqu’à 65 mm Largeur du profil : jusqu’à 135 mm Données techniques : Ppjdeyyzxhjpfx Am Tow Dimensions (L × P × H) : env. 311 × 153 × 197 cm 2 exemplaires disponibles. ----- Offre attractive — flexible & sans souci Nous vous proposons non seulement un produit de qualité, mais aussi des solutions de financement personnalisées, adaptées à vos besoins : acompte, paiement échelonné ou modèles financiers individualisés, nous trouverons ensemble la solution adéquate. Sur demande, nous pouvons également prendre en charge l’organisation complète du transport. De la planification à la livraison fiable, nous garantissons un processus fluide et ponctuel afin que vous n’ayez à vous soucier de rien. 📞 N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations ou une offre sans engagement. Nous vous conseillons personnellement et avec compétence. Sous réserve de vente intermédiaire, de modifications et d’erreurs !