Walter Wup d'occasion à vendre (230)

État: bon (utilisé), 19 rouleaux de support robustes 238 mm Ø x 600 mm longueur de la virole avec axe 40 mm Ø et 2 paliers à semelle, avec pignon à chaîne 16 B1/Z= 17, 1 entraînement par motoréducteur avec accouplement hydraulique, si nécessaire également 6 rouleaux hélicoïdaux pour déchargement à droite 238/266 mm Ø x 900 mm Hjdpfxewb A Hvs Af Defl

État: remis à neuf (d'occasion), 1 lot = 8 guides adaptés au cadre complet ESTERER SS 56 ou SS 71, révisés à neuf, toutes les surfaces de glissement ont été usinées à angle précis. 1 lot de patins de guidage supérieurs, perçage 110 mm Ø, hauteur 250 mm Hfsdpfxew Eu Aks Af Djl 1 lot de patins de guidage inférieurs pour palier 6210 pour SS 56

État: nouveau, 2 rouleaux inférieurs de scie à cadre, neufs, en deux parties, diamètre 250 mm, alésage 105 mm, longueur 685 mm Hfsdpfx Ajyctwtof Dsl

État: remis à neuf (d'occasion), 1 lot = 8 guides adaptés à la scie alternative ESTERER S 71, entièrement remis à neuf, c’est-à-dire que toutes les surfaces de glissement ont été ré-usinées précisément à l’angle. Hsdpsywh Hmjfx Af Dsfl

État: nouveau, nouveaux entretoises pour PAUL KME 2 et BM, avec un diamètre d’alésage de 75 mm, un diamètre extérieur de 120 mm, et les largeurs suivantes : 41, 30, 26, 22, 20 et 10 mm, nouveaux entretoises pour PAUL K2V, avec un diamètre d’alésage de 60 mm, un diamètre extérieur de 90 mm, et les largeurs suivantes : 40, 30, 20, 10, 2 et 1 mm, douilles de guidage pour arbres de scie de diamètre 60 mm, 50 mm, 45 mm et 40 mm, nouvelles lames de scie CV chromées, de différents diamètres, pour KME 2, BM et K2V. Hjdpfx Afjh Anyfe Djfl

État: Comme neuf (machine d'exposition), 7 pièces de guides compatibles avec la barrière complète ESTERER HD 30 ou EHD 30, état neuf, car non utilisées. 5 des 7 guides sont des guides tubulaires pour le passage du liquide de refroidissement. Hfjdpfx Ajigqqhef Dsl

État: remis à neuf (d'occasion), Unité d’alimentation hydraulique, remise à neuf en usine, réglable en continu ; 1 pièce pour KME 2/BM – Version à droite – sans pompe supplémentaire – Type 56-009. Hfedpeirmulefx Af Dol

État: remanié (utilisé), Longueur totale de 550 mm comprenant 2 butées latérales hydrauliques et 2 butées de réglage pour montants de cadre de 70 mm. Au besoin également disponibles : gabarits magnétiques avec 3 tubes, 2 aimants et 1 trou pour inserts amovibles, disponibles pour les dimensions de bois : 18/20/24/25,5/38/40/45/48/50/58/60 et 75 mm, ainsi que des inserts amovibles avec axes de fixation Ø 12 mm en différentes largeurs de 2 à 12 mm. Hedpfx Ajr Ezyxsf Defl

État: très bon (occasion), Lames de guidage de 1250 mm de long x 460 mm de haut, châssis de base en acier robuste avec 2 arbres de guidage et 4 broches de réglage chacun, peut être monté derrière n'importe quel type de portail, correspondant également à 2 dispositifs de rouleaux de pression dentés robustes avec 4 roulements à billes chacun Hodeui Ifcjpfx Af Djfl

État: comme neuf (occasion), Plaque d’enclume pour la réparation des scies à ruban, dimensions : 700 mm x 140 mm x 48 mm. Hfsdpfx Afoxtarwe Del

État: très bon (occasion), 3,0 m pour des charges admissibles jusqu’à 3 t par mètre de rail ou 600 kg par rouleau, rouleaux porteurs Ø 125 mm avec roulement, hauteur de construction env. 140 mm Hfedpfxoyzyf Ao Af Dsl 7,9 m pour des charges admissibles jusqu'à 1,8 t par mètre de rail, rouleaux porteurs Ø 80 mm sur tubes inoxydables espacés de seulement 50 mm, hauteur de construction 105 mm 11,1 m pour des charges admissibles jusqu’à 2 t par mètre de rail, rouleaux porteurs en fonte Ø 65 mm espacés de 60 mm, hauteur de construction env. 80 mm

État: très bon (occasion), Avance hydraulique 2DA1F avec moteur 2,2 kW, 1430 tr/min, avec réducteur planétaire pour la réduction de vitesse, réglage électrique via motoréducteur à vis sans fin. Avance hydraulique 2D35ZK avec moteur de 4 kW, avec réducteur angulaire, levier de commande avec 2 capteurs, par exemple pour scie à ruban SCHULTE HB 12. Hjdpelxzhtjfx Af Dsfl

État: nécessite des réparations (occasion), avec réglage bilatéral de la largeur de coupe, en tant que porteur de pièces de rechange, largeur du châssis 705 mm, course 600 mm Hjdpsmqkr Djfx Af Defl

État: nouveau, Têtes de crémaillère Gatter complètes avec axes d'articulation à rotule et douilles en bronze, numéro de pièce de rechange 23 a + b ou 235254-01 Hjdpfx Afjtq Eq Rs Djfl

État: très bon (occasion), Bagues d'espacement d'origine 145 Ø x 86 Ø avec 1 rainure 16,5 mm en différentes largeurs, 1 d'occasion. Arbre de scie Ø 60 mm avec 2 cales de 16 mm de large dont 1 douille coulissante longueur de serrage utile 120 mm avec filetage à gauche écrou de serrage adapté à la machine à droite et douille de palier pour volet avant Hfsdpjwaiaaefx Af Djl

État: très bon (occasion), Variateur hydraulique d'entraînement avec moteur 3,0 kW, 1450 tr/min, avec réducteur pour diminution de la vitesse de rotation, réglage électrique par motoréducteur à vis sans fin, vitesse de sortie de 0 à 25 tr/min, couple de sortie 1200 Nm à 14 tr/min ou env. 3 kW de 14 à 25 tr/min. Hedpjx U Tfpefx Af Dofl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur totale: 1 840 mm, longueur totale: 1 700 mm, largeur totale: 1 750 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 850 kg, course de déplacement axe X: 490 mm, course de l’axe Y: 130 mm, course de déplacement axe Z: 115 mm, puissance du moteur de broche de rectification: 2 200 W, tension d'entrée: 400 V, Affûteuse EWAG RS 15 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Course axe X : 490 [mm] Course axe Y : 130 [mm] Course axe Z : 115 [mm] Hfedjzzyrtjpfx Af Dol Puissance broche porte-meule : 2.2 [kW] Course angulaire axe B : 260 [°] Nez de broche porte-pièce : HSK 63 Variateur vitesses avances : Oui Visualisation : RSF-Elektronik Visualisation nombre d'axes : 3 Capacité bac d'arrosage : 100 [l] Graissage centralisé : Oui Tension d'alimentation : 400 [V] Dimensions : 1700 x 1750 x 1840 [mm] Poids 1850 [Kg] Machine visible sous tension pour essais en nos locaux, sur RDV. Prix HT sur demande, chargement sur camion inclus. Possibilité d’expédition dans toute la France ainsi qu’à l'international. Plus de photos et détails sur demande. Descriptif technique à titre indicatif, sans engagement de notre part. Machine pour affuter les outils , fraise , taraud et foret. Machine similaire aux marques Blohm, Elb, Ewag, Favretto, Fenix, Ger, Jones & Shipman, Jung, Karstens, NUMAFFUT, Okamoto, Okuma, Saacke, SMP, Studer, Vollmer, Walter à voir également rectifieuse cylindrique ou plane , tour , centre d'usinage et fraiseuse

Année de construction: 2011, État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Système de soudage US avec USV 20L - Générateur à ultrasons Martin Walter MW 2000 WMI - L’imprimante qui était initialement installée est manquante Hjdszlnb Repfx Af Djfl - Deux tuyaux d’air présentent des fuites - Une caméra d’inspection est manquante - Livraison possible moyennant un supplément.

État: d'occasion, Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de refroidissement: 3,3 kW (4,49 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, Refroidisseur d'huile - Refroidisseur d'huile à flux direct D20V D30V 2 refroidisseurs d'huile à flux direct - Système de refroidissement pour machines - Vente à l'unité possible. Deux refroidisseurs d'huile/refroidisseurs à flux direct autonomes de la société Wöhr Kältetechnik pour le refroidissement/la régulation de la température du circuit de refroidissement ou du système hydraulique des machines-outils, avec une pompe de circulation intégrée et un détecteur de débit. Armoire de commande intégrée au boîtier avec câble de raccordement, régulateur de température LAE MTR11 et contact de signalisation sans potentiel en cas de défaut. La pompe de circulation intégrée est une pompe à engrenages. Les refroidisseurs sont conçus pour une utilisation avec de l'huile propre. Un guide pour la programmation du régulateur de température est fourni. Les deux refroidisseurs sont en état d'occasion. Unité de refroidissement. Refroidisseur d'huile à flux direct Wöhr, type D 20 V, Année de fabrication 1998, n° de série 98101582, capacité de refroidissement 2 kW, réfrigérant R 404 a, avec pompe de circulation intégrée, tension de fonctionnement 400 V, 50 Hz, régulateur LAE MTR11, avec connecteur Walter Procon (le refroidisseur était installé sur le circuit hydraulique d'une machine à affûter), dimensions env. 80 x 75 x 110 cm, consommation totale de puissance 1,7 kW. Refroidisseur d'huile à flux direct D 30 V Refroidisseur d'huile à flux direct Wöhr, type D 30 V, année de fabrication 1998, n° de série 98101583, capacité de refroidissement 3,3 kW, réfrigérant R 404 a, avec pompe de circulation intégrée, tension de fonctionnement 400 V, 50 Hz, régulateur LAE MTR11, avec connecteur CEE (le refroidisseur était installé sur l'alimentation en huile de refroidissement d'une machine à affûter), dimensions env. 80 x 75 x 110 cm, consommation totale de puissance 2 kW. Les refroidisseurs d'huile et le système de refroidissement d'huile sont en état d'occasion et en bon état. Prix négociable. Notre prix indicatif par pièce est de 1 950 € HT, départ de notre site, plus les frais d'emballage. Hfodsg U H E Sepfx Af Dol Toutes les données techniques sont susceptibles de contenir des erreurs de frappe ou d'impression. Nous ne vendons qu'aux pays de la Communauté européenne.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie à ruban verticale d'occasion HESKA ESU 4 Déport : 400 mm Dimensions de la table : 650 x 650 mm Longueur maximum du ruban : 3400 mm Longueur minimum du ruban : 3200 mm Hfjdpfxezb Irce Af Dsl Inclus : soudeuse de ruban IDEAL, avec moteur de meulage et éclairage machine Délai de livraison : départ stock ; la machine peut être vue sur rendez-vous à 71334 Waiblingen Beinstein.

État: d'occasion, kilométrage: 142 083 km, puissance: 103 kW (140,04 ch), première immatriculation: 04/2021, type de carburant: diesel, poids à vide: 2 153 kg, poids maximal de charge: 1 347 kg, poids total: 3 500 kg, empattement: 4 035 mm, prochaine inspection (TÜV): 09/2027, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, suspension: autre, nombre de sièges: 3, longueur totale: 5 998 mm, longueur de l'espace de chargement: 3 705 mm, largeur de l’espace de chargement: 1 870 mm, hauteur de l'espace de chargement: 1 932 mm, Année de construction: 2021, Équipement: ABS, airbag, attelage de remorque, climatisation, contrôle de traction, filtre à particules, ordinateur de bord, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, système de navigation, verrouillage centralisé, Siège double passager, plancher de chargement en bois, type de longueur L4, type de hauteur H2, toit surélevé, véhicule prêt à l'emploi, écran tactile, pare-soleil, cloison, soutien lombaire, vitrage thermique, horloge et compte-tours, connexion iPad/iPod, 5 portes, traction avant, deuxième main, norme Euro6d_Temp, vignette environnementale verte (4), contrôle technique récent, Android Auto, jantes en acier, roue de secours, caméra de recul, noir, boîte de vitesses à 6 rapports, airbag passager, 2 airbags, porte coulissante à droite, système de navigation avec écran, écran couleur pour le système de navigation, aide au stationnement par caméra, contrôle de la répartition du couple, lève-vitres électriques, radio, affichage de la température extérieure, vitres teintées, rétroviseurs extérieurs chauffants, direction assistée, rétroviseurs extérieurs électriques, assistant de freinage, régulateur de vitesse, sièges confort, accoudoir central, version pour l'Allemagne, airbag côté conducteur, airbag côté passager, assistance au démarrage en côte, contrôle adaptatif de la charge (LAC), lève-vitres électriques, porte coulissante droite pour l'espace de chargement/passagers, système de démarrage/arrêt automatique, verrouillage centralisé avec télécommande, assistance aux angles morts, portes arrière à battantes (angle d'ouverture de 270 degrés), réservoir de carburant de 90 litres, capteur de lumière et de pluie, direction assistée à assistance électronique (Servotronic), pack SX haut de gamme, rétroviseurs extérieurs chauffants, rétroviseurs extérieurs électriques, feux de jour à LED, feux de brouillard, prise USB, système d'infodivertissement avec écran tactile, NAVIGATION, réception radio numérique DAB, régulateur de vitesse (régulateur de vitesse) avec limiteur de vitesse, CLIMATISATION AUTOMATIQUE, système de caméra de recul, colonne de direction (volant) réglable, volant multifonction, kit mains libres Bluetooth, diffusion audio Bluetooth, réglage en hauteur du siège conducteur, siège conducteur avec soutien lombaire. Véhicule disponible immédiatement. Prix de financement du véhicule. Nous vous proposons volontiers une offre de financement ou de leasing personnalisée selon vos besoins. Rachat de crédit existant et reprise de votre véhicule d'occasion possible. Service d'immatriculation possible dans toute l'Allemagne = prix sur demande. Livraison du véhicule possible dans toute l'Allemagne = prix sur demande. Garantie ou garantie. Hfodpfx Afsz Arvms Del

État: d'occasion, kilométrage: 142 083 km, puissance: 103 kW (140,04 ch), première immatriculation: 04/2021, type de carburant: diesel, poids à vide: 2 153 kg, poids maximal de charge: 1 347 kg, poids total: 3 500 kg, empattement: 4 035 mm, prochaine inspection (TÜV): 09/2027, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, suspension: autre, nombre de sièges: 3, longueur totale: 5 998 mm, longueur de l'espace de chargement: 3 705 mm, largeur de l’espace de chargement: 1 870 mm, hauteur de l'espace de chargement: 1 932 mm, Année de construction: 2021, Équipement: ABS, airbag, attelage de remorque, climatisation, contrôle de traction, filtre à particules, ordinateur de bord, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, système de navigation, verrouillage centralisé, Siège double passager, plancher de chargement en bois, type de longueur L4, type de hauteur H2, toit surélevé, véhicule prêt à l'emploi, écran tactile, pare-soleil, cloison, soutien lombaire, vitrage thermique, horloge et compte-tours, connexion iPad/iPod, 5 portes, traction avant, deuxième main, norme Euro6d_Temp, vignette environnementale verte (4), contrôle technique récent, Android Auto, jantes en acier, roue de secours, caméra de recul, noir, boîte de vitesses à 6 rapports, airbag passager, 2 airbags, porte coulissante à droite, système de navigation avec écran, écran couleur pour le système de navigation, aide au stationnement par caméra, contrôle de la répartition du couple, lève-vitres électriques, radio, affichage de la température extérieure, vitres teintées, rétroviseurs extérieurs chauffants, direction assistée, rétroviseurs extérieurs électriques, assistant de freinage, régulateur de vitesse, sièges confort, accoudoir central, version pour l'Allemagne, airbag côté conducteur, airbag côté passager, assistance au démarrage en côte, contrôle adaptatif de la charge (LAC), lève-vitres électriques, porte coulissante droite pour l'espace de chargement/passagers, système de démarrage/arrêt automatique, verrouillage centralisé avec télécommande, assistance aux angles morts, portes arrière à battantes (angle d'ouverture de 270 degrés), réservoir de carburant de 90 litres, capteur de lumière et de pluie, direction assistée à assistance électronique (Servotronic), pack SX haut de gamme, rétroviseurs extérieurs chauffants, rétroviseurs extérieurs électriques, feux de jour à LED, feux de brouillard, prise USB, système d'infodivertissement avec écran tactile, NAVIGATION, réception radio numérique DAB, régulateur de vitesse (régulateur de vitesse) avec limiteur de vitesse, CLIMATISATION AUTOMATIQUE, système de caméra de recul, colonne de direction (volant) réglable, volant multifonction, kit mains libres Bluetooth, diffusion audio Bluetooth, réglage en hauteur du siège conducteur, siège conducteur avec soutien lombaire. Véhicule disponible immédiatement. Prix de financement du véhicule. Nous vous proposons volontiers une offre de financement ou de leasing personnalisée selon vos besoins. Rachat de crédit existant et reprise de votre véhicule d'occasion possible. Service d'immatriculation possible dans toute l'Allemagne = prix sur demande. Livraison du véhicule possible dans toute l'Allemagne = prix sur demande. Garantie ou garantie. Hfsdpfxoz Aru Ns Af Del

État: d'occasion, kilométrage: 142 083 km, puissance: 103 kW (140,04 ch), première immatriculation: 04/2021, type de carburant: diesel, poids à vide: 2 153 kg, poids maximal de charge: 1 347 kg, poids total: 3 500 kg, empattement: 4 035 mm, prochaine inspection (TÜV): 09/2027, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, suspension: autre, nombre de sièges: 3, longueur totale: 5 998 mm, longueur de l'espace de chargement: 3 705 mm, largeur de l’espace de chargement: 1 870 mm, hauteur de l'espace de chargement: 1 932 mm, Année de construction: 2021, Équipement: ABS, airbag, attelage de remorque, climatisation, contrôle de traction, filtre à particules, ordinateur de bord, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, système de navigation, verrouillage centralisé, Siège double passager, plancher de chargement en bois, type de longueur L4, type de hauteur H2, toit surélevé, prêt à la circulation, écran tactile, pare-soleil, séparation, support lombaire, vitrage thermique, horloge et compte-tours, prise iPad/iPod, 5 portes, traction avant, 2e main, norme Euro6d_Temp, vignette environnementale verte (4), contrôle technique récent, Android Auto, jantes en acier, roue de secours, caméra de recul, noir, boîte de vitesses à 6 rapports, airbag passager, 2 airbags, porte coulissante à droite, système de navigation avec écran, écran couleur pour le système de navigation, aide au stationnement avec caméra, système de contrôle du patinage, vitres électriques, radio, affichage de la température extérieure, vitres teintées, rétroviseurs extérieurs chauffants, direction assistée, rétroviseurs extérieurs électriques, assistant de freinage, limiteur de vitesse, sièges confort, accoudoir central, version pour l'Allemagne, airbag côté conducteur, airbag côté passager, assistance au démarrage en côte, contrôle adaptatif de la charge (LAC), vitres électriques, porte coulissante compartiment de chargement/passagers à droite, système start/stop, verrouillage centralisé avec télécommande, assistance aux angles morts, portes arrière à battantes (angle d'ouverture 270 degrés), réservoir de carburant de 90 litres, capteur de lumière et de pluie, direction assistée à commande électronique (Servotronic), pack SX haut de gamme, rétroviseurs extérieurs chauffants, rétroviseurs extérieurs électriques, feux de jour à LED, antibrouillards, prise USB, système d'infodivertissement avec écran tactile, NAVIGATION, réception radio numérique DAB, régulateur de vitesse (régulateur de vitesse) avec limiteur de vitesse, climatisation automatique, système de caméra de recul, colonne de direction (volant) réglable, volant multifonctions, système mains libres Bluetooth, diffusion audio Bluetooth, réglage en hauteur du siège conducteur, siège conducteur avec support lombaire. Véhicule disponible immédiatement. Prix de financement du véhicule. Nous vous proposons avec plaisir une offre de financement ou de leasing personnalisée en fonction de vos besoins. Possibilité de remboursement d'un crédit existant et de reprise de votre véhicule d'occasion. Service d'immatriculation possible dans toute l'Allemagne = prix sur demande. Livraison du véhicule possible dans toute l'Allemagne = prix sur demande. Garantie ou extension de garantie. Hodpfsz Arvajx Af Djfl

État: d'occasion, kilométrage: 142 083 km, puissance: 103 kW (140,04 ch), première immatriculation: 04/2021, type de carburant: diesel, poids à vide: 2 153 kg, poids maximal de charge: 1 347 kg, poids total: 3 500 kg, empattement: 4 035 mm, prochaine inspection (TÜV): 09/2027, couleur: blanc, type d'engrenage: mécanique, suspension: autre, nombre de sièges: 3, longueur totale: 5 998 mm, longueur de l'espace de chargement: 3 705 mm, largeur de l’espace de chargement: 1 870 mm, hauteur de l'espace de chargement: 1 932 mm, Année de construction: 2021, Équipement: ABS, airbag, attelage de remorque, climatisation, contrôle de traction, filtre à particules, ordinateur de bord, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, système de navigation, verrouillage centralisé, Siège double passager, plancher de chargement en bois, type de longueur L4, type de hauteur H2, toit surélevé, prêt à l'emploi, écran tactile, pare-soleil, cloison, support lombaire, vitrage thermique, horloge et compte-tours, prise iPad/iPod, 5 portes, traction avant, deuxième main, Euro6d_Temp, vignette environnementale verte (4), contrôle technique récent, Android Auto, jantes en acier, roue de secours, caméra de recul, noir, boîte de vitesses à 6 rapports, airbag passager, 2 airbags, porte coulissante à droite, navigation avec écran, écran couleur pour le système de navigation, aide au stationnement par caméra, système de contrôle du patinage des roues, vitres électriques, radio, affichage de la température extérieure, vitrage teinté, rétroviseurs extérieurs chauffants, direction assistée, rétroviseurs extérieurs électriques, assistant de freinage, régulateur de vitesse, sièges confort, accoudoir central, version pour l'Allemagne, airbag côté conducteur, airbag côté passager, assistance au démarrage en côte, contrôle adaptatif de la charge (LAC), vitres électriques, porte coulissante droite pour l'espace de chargement/passagers, système de démarrage/arrêt automatique du moteur, verrouillage centralisé avec télécommande, assistance aux angles morts, hayon arrière (angle d'ouverture de 270 degrés), réservoir de carburant de 90 litres, capteur de lumière et de pluie, direction assistée à commande électronique (Servotronic), pack SX haut de gamme, rétroviseur extérieur chauffant, rétroviseur extérieur électrique, feux de jour à LED, antibrouillards, prise USB, système d'infodivertissement avec écran tactile, NAVIGATION, réception radio numérique DAB, régulateur de vitesse (régulateur de vitesse) incluant le limiteur de vitesse, CLIMATISATION AUTOMATIQUE, système de caméra de recul, colonne de direction (volant) réglable, volant multifonction, kit mains libres Bluetooth, streaming audio Bluetooth, réglage en hauteur du siège conducteur, siège conducteur avec support lombaire, véhicule disponible immédiatement, prix de financement du véhicule, nous vous ferons volontiers une offre de financement ou de location personnalisée en fonction de vos besoins, possibilité de reprise de crédit existant et de rachat de votre véhicule d'occasion, service d'immatriculation national possible = prix sur demande, livraison du véhicule possible dans toute l'Allemagne = prix sur demande, garantie ou extension de garantie. Hodpoz Arvgsfx Af Defl

État: d'occasion, Année de construction: 1982, numéro de machine/véhicule: 18613,