Zayer Zayer Fp-10000 d'occasion à vendre (1 913)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Siemens 6BK1000-0AE30-0AA0, PC industriel modèle 627-KSP EA X-MC, numéro de série : VPV6004318, sans disque dur, numéro de série conforme à la photo, article d’occasion, en bon état, entièrement fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Tedpfei Edirjx Ammec

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Ordinateur industriel Siemens 6BK1000-0AE20-0AA0, modèle 627-KSP EA X-CC, numéro de série : VPV7006571. Sans disque dur. Numéro de série conforme à la photo. Occasion, en bon état, entièrement fonctionnel. Contenu de la livraison conforme aux photos. Tjdpfx Asi Edh Hjmmsc

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Siemens 6BK1000-0AE20-0AA0, ordinateur industriel modèle 627-KSP EA X-CC, numéro de série : VPV8001967, sans disque dur, numéro de série conforme à la photo, occasion, bon état général, entièrement fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Tjdpfoi Edh Rox Ammsc

État: nouveau, puissance: 346 kW (470,43 ch), type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/65-22,5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 800 mm, carburant: diesel, capacité du réservoir de carburant: 590 l, freins: retardeur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, longueur de l'espace de chargement: 66 000 mm, largeur de l’espace de chargement: 24 800 mm, hauteur de l'espace de chargement: 10 000 mm, Année de construction: 2026, Équipement: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Système de freinage électronique), attelage de remorque, blocage de différentiel, chauffage de stationnement, climatisation, filtre à particules, grue, ordinateur de bord, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), retardeur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, système de navigation, verrouillage centralisé, - Réservoir de carburant en aluminium - Projecteur de travail arrière - Rétroviseurs extérieurs chauffants - Rétroviseurs chauffants - Siège passager - Blocage de différentiel - Feux de route - Limiteur de vitesse - Catalyseur - Climatisation automatique - Réfrigérateur - Éclairage LED - Suspension pneumatique - Sièges à suspension pneumatique - Filtre à particules - Prise de force (PTO) - Système radio/multimédia - Caméra de recul - Freins à disque - Cabine de couchage - Pare-soleil - Assistance au maintien dans la voie - Contrôle de stabilité - Chauffage de stationnement - Système de chauffage automatique - Boîte à outils - Pare-brise - Essieu directeur supplémentaire Numéro interne pour les demandes des clients : 6-026 DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT -> Modèle et année de fabrication : 2026 MAN TGX 26.480 6x2-4 pneumatique / pneumatique en tant que camion à benne basculante avec grue de chargement PALFINGER PK 22002 EH ou FASSI F235, chacun avec 4 ou 6 extensions Véhicule : Moteur diesel MAN D26, 480 ch, norme Euro 6e Boîte de vitesses automatique MAN TipMatic 12.26 DD avec ralentisseur 35 Ralentisseur Eco, à régulation de vitesse, à paliers, économe en énergie Frein moteur haute performance MAN EVBec, à paliers Freins à disque, protégés, pour utilisation tout-terrain Transmission 6x2-4 Type de suspension pneumatique / pneumatique (LL) Empattement principal de 4 800 mm, empattement entre l’essieu arrière et l’essieu suiveur de 1 350 mm Capacité du réservoir de carburant de 590 l, capacité du réservoir AdBlue de 60 l Essieu suiveur directeur et relevable Attelage de remorque RINGFEDER, type 4040/G150B, œillet d’attelage de 40 mm -> en option, œillet de 50 mm également possible Cabine GM : la cabine spacieuse (large, longue, de hauteur moyenne) Matelas de lit confort, partie inférieure, 110 mm Réfrigérateur coulissant et tiroir Siège conducteur confortable, à suspension pneumatique, avec soutien lombaire et réglage des épaules Toit ouvrant en verre, électrique Éclairage LED Système multimédia MAN, navigation professionnelle, écran de 12,3 pouces Système audio MAN Advanced avec caisson de basses Équipement GSR (caméra de recul, assistance au virage, contrôle de la pression des pneus, préparation pour Alco Lock, etc.) Superstructure : Benne basculante : dimensions 6 600 x 2 480 x 1 000 mm Ridelles latérales divisées une fois (2 clapets) de chaque côté, avec dispositif de décharge des ridelles Sous-châssis : structure en acier, traitement KTL + poudre et/ou galvanisation à chaud Châssis perforé pour une bonne fixation de la charge Barre d’arrimage centrale Boîte à outils Plaques de support, y compris les supports Grues : Grue de chargement Fassi F235 : Capacité de charge de 1 345 kg à 12,7 m ou de 740 kg à 17,1 m Tjdpfx Aez Hkdnommoc Plage de pivotement de 400° Système à double bras articulé avec PROL1NK (bras articulé à extension jusqu’à 15°) Dispositif de coupure de surcharge électronique avec FX500 Télécommande sans fil Fassi RCS maxi – 6 fonctions » avec 3 joysticks (2-2-2) Arrêt d’urgence, ainsi qu’alarme optique (90 % et 100 %) avec limitation de pivotement numérique réglable Contrôle de stabilité FASSI FSC avec LMB II Système de commande pour 2 fonctions supplémentaires avec »2 tuyaux / e-dynamic Avec extension à 4 et 6 bras en stock Alternativement : PK 22002-EH – GRUE DE CHARGEMENT POUR CAMION PALFINGER HAUT

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Moteur pas à pas CMC MTE2620-169BF, numéro de série conforme à la photo, d'occasion, présentant des traces d'usure normales, entièrement fonctionnel, la livraison comprend les éléments figurant sur les photos. Tjdpji D Hn Aefx Ammjc

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge: 205 kg, portée du bras: 2 550 mm, modèle de contrôleur: IRC5, La série IRB 6640 est la dernière génération de robots industriels haute capacité et haute performance d’ABB Robotics. L’IRB 6640 est idéal pour les applications de process, quel que soit le secteur industriel. Les domaines d’utilisation typiques incluent par exemple le soudage par points, la manutention et le service de machines-outils. Spécifications Charge utile : 205 kg Portée du bras : 2750 mm Type de modèle : IRB6640 Foundry Plus Contrôleur : IRC5 Année du modèle : 2010 État : testé, non repeint, batterie changée Remarque : Le robot présente un problème lié à l’huile. Sa réparabilité sera vérifiée en cas de vente. Heures de fonctionnement : environ 34 000h Inclus : Manipulateur + armoire de contrôle IRC5 + tous jeux de câbles + pupitre de commande (teach pendant) Nous disposons d’une équipe dédiée au traitement de ces robots. Si vous partagez les détails de votre projet, nous pourrons vous recommander le robot le plus adapté à vos besoins et vous accompagner tout au long de votre projet. Nous disposons d’un large stock de robots, et en cas d’achats en quantité, nous serons heureux de vous proposer une remise. Le même modèle est disponible, selon l’année de production, et les achats en lot peuvent bénéficier de tarifs spéciaux. Todpfx Aswp N S Uommec En tant que PLC Merkezi EOOD, nous avons plus de 300 robots en inventaire et travaillons avec les marques KUKA, ABB, FANUC et Motoman.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge: 2 500 kg, Positionneur de fourches Tsdpew Sp Dbjfx Ammsc Centre de gravité: 500 Classe ISO: ISO classe 2 = 1 000 - 2 500 kg Type de mât: Aucun État technique: Neuf Description : Positionneur de fourches neuf, largeur de construction 1 150 mm, ouverture centre à centre de 250 à 1 050 mm, consoles pour fourches standard, avec valve de déplacement latéral.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids maximal de charge: 27 000 kg, poids total: 8 809 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 02/2021, longueur totale: 14 040 mm, largeur totale: 2 600 mm, suspension: air, couleur: blanc, Année de construction: 2020, Équipement: direction assistée, historique complet d'entretien, unité de refroidissement, Spécifications techniques Unité de refroidissement - THERMO KING SLXi 300, diesel et électrique Fabricant des essieux - Schmitz Rotos Suspension pneumatique intégrale Portes arrière isolées avec 4 tiges à verrou en acier Isolation FP des parois latérales, 45 mm Caisse à outils plastique avec support de couvercle Réservoir à carburant, 245 l Système de freinage électronique EBS Système de freinage anti-verrouillage ABS ROTOS SCB (freins à disques) Thermomètre Volet de ventilation dans la porte arrière Interrupteur de contact pour la porte arrière Sol en aluminium Panier pour 2 roues de secours Tsdpfx Aszbg Rwjmmjc (6+1) pneus - 385/65R22.5 (11.75x22.5) Double pont avec 22 poutres Capacité de charge 33 / 66 europalettes Longueur/Largeur/hauteur - 1340cm/249cm/265cm Poids maximum avec cargaison - 39 000 kg Poids propre - 8 843 kg 3 essieux Palettier pour 36 europalettes Informations sur les pneus Avant gauche - 8 mm Avant droit - 7 mm Central gauche - 12 mm Central droit - 13 mm Arrière gauche - 7 mm Arrière droit - 7 mm

État: d'occasion, poids à vide: 8 472 kg, poids maximal de charge: 27 528 kg, poids total: 36 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 08/2016, longueur de l'espace de chargement: 13 320 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 510 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 770 mm, volume de l'espace de chargement: 92 m³, suspension: air, dimension des pneus: 435/50R19.5, couleur: blanc, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, unité de refroidissement, Lieu du véhicule : Bovenden, 3 essieux, essieux SCB (freinés à disque), suspension pneumatique, 1er essieu relevable, fonction de levage et d'abaissement, ABS (système antiblocage), portes, protection anti-encastrement, protection latérale alu, béquilles, coffre de rangement, groupe frigorifique Diesel/Électrique. Carrosserie : Semi-remorque frigorifique 3 essieux isolée d'env. 92 m³ avec système double étage, sécurisation de la cargaison, portes battantes et groupe frigorifique Carrier Vector 1550 R2 (électrique/diesel), 3 essieux SCB de 9 t chacun, freins à disque, 1er essieu relevable. Tedpfxsvhkcas Ammec Hauteur de chargement d'env. 1050 mm ! INFORMATIONS ACCESSOIRES SOUS RÉSERVE, modifications, vente intermédiaire et erreurs réservées !

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1984, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 1 Aktiv Année de construction : 1984 – révisée, repeinte RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalte RAL 5008 gris-bleu Numéro de machine : 2101-1067 Type de tête de fraisage : 2171 Numéro de tête de fraisage : 1086 Tsdpfxochfyfs Ammec Avec garantie Contrôle géométrique avec protocole d’essai Accessoires : - Affichage numérique 3 axes Aktiv HEIDENHAIN TNC 113 avec fonction Aktiv sur les axes X et Z - Table fixe 600 x 200 (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Installation de liquide de refroidissement - Manuel d’utilisation - d’occasion, vendu en l’état.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1976, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 2 Tedpfx Amed Tytyemsc Année de fabrication : 1976 – révisée, repeinte RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalte RAL 5008 gris-bleu N° de série : 6976 Avec garantie Contrôle géométrique avec protocole d’essai Accessoires : - Affichage numérique à 3 axes FAGOR Innova 30i-M, neuf - Plateau fixe 700 x 240 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Installation de refroidissement - Manuel d’utilisation - d’occasion, vendu en l’état -

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1988, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 3 L Aktiv Année de fabrication : inconnue – remise à neuf, repeinte RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalte RAL 5008 gris-bleu Numéro de machine : 2302-2319 Tjdpfeh Rv U Eox Ammjc Type de tête de fraisage : 2271 Numéro de tête de fraisage : 700-0883 Avec garantie Contrôle géométrique avec protocole de test Accessoires : - Affichage numérique actif à 3 axes HEIDENHAIN TNC 111 - Table universelle 1000 x 520 mm (rainure en T : 16 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Lubrification centralisée, électrique - Installation de refroidissement - Manuel d’utilisation - Installation d’affûtage des forets avec disque diamanté - d’occasion, tel quel -

Année de construction: 1982, État: remis à neuf (d'occasion), Fraiseuse d'outils universelle Marque : DECKEL Modèle : FP 3 Aktiv Année de construction : 1982 - révisée, nouvellement peinte RAL7035 gris clair / RAL7012 gris basalte RAL5008 bleu gris N° de machine : 2201-5539 avec garantie réception géométrique avec procès-verbal de contrôle Accessoires : - Affichage numérique 3 axes actifs HEIDENHAIN TNC 111 - Table universelle 650 x 370 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage M 16 - Graissage centralisé, à commande manuelle - Dispositif d'arrosage - Manuel d'utilisation Tsdpfspn Rgvjx Ammjc utilisé comme vu La machine correspond techniquement à l'état de l'année de construction de l'époque.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, numéro de machine/véhicule: M9405, couleur: vert, - diamètre intérieur du cyclone 750 mm - taille du tamis 3000x1600 mm 1 niveau - production indicative de sable 65 mètres cubes/h - production d'eau trouble 10000 litres/min - Puissance moteur pompe 75Kw - Puissance max. Moteurs de tamisage 6+6 Kw Todpsu Avvxjfx Ammec - manuel d'utilisation et d'entretien

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 1978, Fraiseuse universelle Fabricant : DECKEL Modèle : FP 1 avec avance à variation continue Année de fabrication : vers 1975 – partiellement remise à neuf, repeinte, RAL 7035 gris clair / RAL 7012 gris basalt / RAL 5012 bleu clair avec garantie vérification géométrique avec protocole de test Accessoires : - Affichage numérique à 3 axes FAGOR Innova 30i-M, neuf Todpfxodf E H Ae Ammjc - Plateau fixe 600 x 250 (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de serrage S 20 x 2 - Système de refroidissement - Manuel d’utilisation - d’occasion, vendu en l’état.

État: d'occasion, Année de construction: 2005, Aperçu Ce système d’application de films thermorétractables a été fabriqué en 2005 par la société italienne MARFIN. La machine est conçue pour l’emballage de produits en PET sur des palettes à l’aide d’un film thermorétractable. La production a été arrêtée en juillet 2009 en raison de la fermeture définitive de l’usine. La machine est toujours installée sur place et peut être inspectée statiquement sur demande. Elle est disponible immédiatement. Données techniques Tsdpfxjy Hmp Ej Ammoc - Capacité : jusqu’à 50 palettes/heure - Formats : - 1,5 l – 3×2 – 1 200 × 800 - 0,5 l – 4×3 – 1 200 × 800 - Application : PET - Configuration : Système d’application de films thermorétractables

État: d'occasion, poids à vide: 8 462 kg, poids maximal de charge: 27 538 kg, poids total: 36 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 08/2018, longueur de l'espace de chargement: 13 320 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 510 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 790 mm, volume de l'espace de chargement: 92 m³, suspension: air, dimension des pneus: 435/50R19.5, couleur: blanc, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, Emplacement du véhicule : Bovenden, 3 essieux, essieux SCB (freinés à disque), suspension pneumatique, 1er essieu relevable, relevage et abaissement, ABS (antiblocage), portes, protection latérale, protection anti-encastrement latérale en aluminium, coffre extincteur, béquilles, coffre de rangement, groupe frigorifique diesel/électrique. Carrosserie : semi-remorque frigorifique isolée à 3 essieux d'environ 92 m³ avec système double plancher, arrimage de la cargaison, portes battantes & groupe frigorifique Carrier Vector 1550 R2 (électrique/diesel), 3x 9t essieux SCB, freins à disque, 1er essieu relevable. Hauteur de chargement env. 1 050 mm ! Au total, 18 semi-remorques frigorifiques de l'année 2015 à 2019 sont disponibles, certaines avec hayon élévateur ! INFORMATIONS ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente préalable et d’erreurs ! Tedpfoy Azbbsx Ammec

État: d'occasion, première immatriculation: 03/2019, dimension des pneus: 435/50R19.5, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Lieu du véhicule : Bovenden, Todsy Azbhopfx Ammjc INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente intermédiaire et d'erreurs !

État: d'occasion, poids à vide: 8 460 kg, poids maximal de charge: 27 540 kg, poids total: 36 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 05/2018, suspension: air, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, Lieu du véhicule : Bovenden, Todpoy Aph Njfx Ammoc INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente intermédiaire et d'erreurs !

État: d'occasion, poids à vide: 8 462 kg, poids maximal de charge: 27 538 kg, poids total: 36 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 08/2018, suspension: air, couleur: blanc, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, unité de refroidissement, Lieu du véhicule : Bovenden, Tjdoy Apiyjpfx Ammoc INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente intermédiaire et d'erreurs !

État: d'occasion, poids à vide: 8 462 kg, poids maximal de charge: 27 538 kg, poids total: 36 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 08/2018, suspension: air, couleur: blanc, kilométrage: 1 001 km, type d'engrenage: autre, cabine conducteur: autre, Équipement: ABS, unité de refroidissement, Lieu du véhicule : Bovenden, Tsdpfxey Api Hs Ammjc INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente intermédiaire et d'erreurs !

État: nouveau, État : neuf Délai de livraison : env. 14 à 16 semaines après commande Pays d'origine : Turquie Prix : 28 800 € Taux de leasing : 550,08 € Force de pressage : 20 t Force nominale de pressage à 1,7 mm Longueur de table : 360 mm Largeur de table : 550 mm Orifice traversant dans la table : 140 mm Course : 1 - 50 mm Nombre de courses : 160 1/min Guidages du coulisseau : 4 Réglage du coulisseau : 40 mm Alésage pour goujon dans le coulisseau : 35 mm Profondeur de col de cygne : 200 mm Hauteur d’installation : 240 mm Moteur : 2,2 kW Longueur : 1 360 mm Largeur : 1 100 mm Hauteur : 1 860 mm Poids : 1 250 kg Châssis en acier soudé Guidage du coulisseau à 4 points Ensemble embrayage-frein pneumatique Capot de sécurité avec barrières immatérielles et portes latérales Sécurité mécanique contre les surcharges Commande à deux mains et à pédale Réglage manuel de la course Réglage manuel du coulisseau Nombre de courses variable via variateur de fréquence Modes de fonctionnement : * Mode réglage * Déclenchement à deux mains * Déclenchement à la pédale * Fonction 2 temps via barrière immatérielle * Cycle continu Écran tactile pour : * Compteur de coups avec présélection pour le mode continu * Réglage du nombre de coups * Intervalles et durée de lubrification Todpfewiry Uex Ammjc * Messages d’alarme * Sens de rotation du moteur * Surveillance des entrées/sorties 2 cames libres pour raccordement de périphériques Lubrification centralisée automatique Équipement conforme aux normes CE OPTION : plots anti-vibrations 132 €

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1990, Fraiseuse universelle à outils Marque : DECKEL Tedpfox It Rxsx Ammoc Modèle : FP 1 Aktiv Année de fabrication : 1990 – contrôlée en atelier N° machine : 2102-5866 Type de tête de fraisage : 2171 N° de tête de fraisage : 4613 Contrôle géométrique avec procès-verbal de test Accessoires : - Affichage digital actif 3 axes HEIDENHAIN TNC 113 avec fonction active sur les axes X, Y et Z - Table universelle 590 x 250 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de traction S 20 x 2 - Sans dispositif de refroidissement ; peut être ajouté ultérieurement si besoin - Graissage centralisé électrique - Manuel d’utilisation Occasion, vendue en l’état, sans garantie La machine est techniquement conforme à l’état de l’année de fabrication.

État: d'occasion, Année de construction: 2009, Aperçu Cette machine d’emballage par thermorétraction a été fabriquée en 2009 par l’entreprise américaine Hartness International. Le Multi Packer est une machine d’emballage polyvalente conçue pour l’emballage de bouteilles en PET, de bouteilles en verre ou de canettes dans différents formats d’emballage. Actuellement, la machine est configurée pour les bouteilles en PET (1,5 l) en emballages de 2 × (3 × 2), mais elle peut facilement être adaptée à d’autres formats et configurations d’emballage. Elle est en très bon état, fait partie d’une installation et est disponible immédiatement. La machine offre un haut degré de flexibilité grâce à ses guides d’alimentation réglables. Caractéristiques techniques - Année de fabrication : 2009 - Capacité : 60/min - Formats réglables : 1,5 l PET (2x(3x2)) - Fonctionnement : uniquement avec film thermorétractable - Application : eau, bière, boissons gazeuses Todpfx Aeydkblemmec - État : très bon, encore raccordée Informations complémentaires - Système de codage de date de péremption pour bouteilles disponible (Videojet Excel 170i Ultra High Speed) - Bande transporteuse pour emballages disponible

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1990, Fraiseuse universelle à outils Marque : DECKEL Modèle : FP 1 Aktiv Année de fabrication : 1990 – contrôlée en atelier N° machine : 2102-5866 Type de tête de fraisage : 2171 N° de tête de fraisage : 4613 Contrôle géométrique avec procès-verbal de test Accessoires : - Affichage digital actif 3 axes Tsdpox S Edlsfx Ammec HEIDENHAIN TNC 113 avec fonction active sur les axes X, Y et Z - Table universelle 590 x 250 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de traction S 20 x 2 - Sans dispositif de refroidissement ; peut être ajouté ultérieurement si besoin - Graissage centralisé électrique - Manuel d’utilisation Occasion, vendue en l’état, sans garantie La machine est techniquement conforme à l’état de l’année de fabrication.