Glunz Concept 405 Dw d'occasion à vendre (2 109)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 400 mm/300 mm/400 mm, vitesse : 2000 tr/min, support de broche : SK40, avance : 380 mm/min, avance rapide : 80 mm, pivotement de la tête de fraisage : +/-90°. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 1800 mm/1200 mm/1200 mm, poids : environ 1300 kg. Une visite sur place est possible. Duedpfx Acovriptehsw

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008266, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais Système de colle : EVA Unité multifonction : oui Plaqueuse de chants : machine 1 et 2 Largeur maximale du panneau : 3000 mm Vitesse d’avance maximale : 25 m/min Unités de travail, côté droit : 9 pcs Dodpfx Ajx A Hfischeuw Unités de travail, côté gauche : 9 pcs

État: nouveau, Comparable à Behringer, Kaltenbach, Kasto, Jaespa, etc. Système d’onglet breveté Dodpfx Aceh S Nxpjheuw Vitesse de coupe réglable en continu Contrôle hydraulique de l’avance Levée et descente hydrauliques du cadre de scie Serrage hydraulique du matériau Entraînement de la bande de scie à fréquence variable et à haute puissance Plage d’inclinaison : 30° à droite / 45° à gauche Plage de coupe en mm : 45° à gauche, rond : environ 300, plat : 300 x 300 90° rond : 410, plat : 620 x 410 45° à droite, rond : 360, plat : 420 x 360 30° à droite, rond : 300, plat : 300 x 300 Longueur du morceau restant sans tension de paquet : 60 mm Options recommandées : Système de micro-pulvérisation Lampe laser Régulateur de pression de serrage Brosse à copeaux motorisée Rouleau de levage manuel Éléments de pose

État: très bon (occasion), Machine Double et Independente (ou 1ère et/ou 2ème dans une ligne) Epaisseur des chants en rouleaux (min/max) mm 0,3 / 3 Epaisseur chants en bandes / alaises (min/max) max mm 1,0 Epaisseur panneaux (min/max) mm 8 / 45 (60) Largeur de travail (min/max) mm 236 (266) / 3300 Contrôle Numerique / Logiciel ICOS Open (Windows base) Vitesse réglable d'entrainement (m/min) 10 - 50 Cabines de protection et insonorisation Dodpfxswz Ic Aj Achouw PARTIE DE FACONNAGE (pour chaque coté): Toupie (anti-déchets) 75.186 (1 x Kw 4,4) Déchiquetteurs (2 x Kw 6,6) Espace libre PARTIE DE PLACAGE du CHANT (pour chaque coté): Lampes de chauffage du coté du panneau Groupe encollage (Colle thermo-fusible) 04.1570 Zone de préssion Support porte-bobines (N° bobines) 2 Groupe de Coupe en bout 08.42 (2 x Kw 0,66) 30 m/min (0°-25°) Groupe de Pré-affleurage 08.0555 (1 x Kw 0,66) Groupe Multi-function (Affleurage & Copiage des formes)MFA 08.342 (2x Kw0,66)SERVO 20m/min Racleur de chant-profiles 08.519 Racleur de colle 08.50 Brosses 08.617-2 (2 x Kw 0,18) Toupie (pour rainurage et fraisage) :75.30 (2 x Kw 4,4)

État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 7,35 kW (9,99 ch), hauteur de coupe (max.): 105 mm, largeur de coupe (max.): 2 100 mm, diamètre de la lame de scie: 350 mm, longueur totale: 4 300 mm, La FIMAL CONCEPT 350 ELITE est l'évolution du modèle éprouvé CONCEPT 350 PLUS, établissant de nouveaux standards en termes de précision, sécurité et efficacité. Dotée d’un bâti renforcé, d’une aspiration optimisée et d’une table à butées Multistop revisitée, elle offre encore plus de confort et de performances aux menuisiers, fabricants de meubles ainsi qu’aux industriels du panneau. Grâce à son presseur à avance automatique, la ELITE combine la flexibilité d’une scie à format avec la qualité de coupe d’une scie à presseur — et ce, sur seulement 28 m² d’emprise au sol. Caractéristiques techniques ⦁ Tables en aluminium pour la machine et les extensions ⦁ Groupe de sciage inclinable jusqu’à 46° ⦁ Presseur avec éclairage LED à 3 couleurs d’action: BLANC : machine à l’arrêt ROUGE : presseur en descente ou arrêt d’urgence BLEU : mouvement du groupe de sciage ⦁ Table de réception polyvalente 1.000 x 500 mm Dsdpsw Axf Rofx Achjuw ⦁ Inciseur par la lame principale en sens synchronisé ⦁ Détection automatique de la longueur de la pièce pour des déplacements minimaux ⦁ Pupitre de commande mobile et réglable en hauteur, comprenant : Support de lame, support de modèles, bouton d’arrêt d’urgence, bouton de démarrage, sélecteur (rainurage/scie/avance), sélecteur de vitesse d’avance, commande laser (option), prise USB ⦁ Dépassement maximum de lame de scie 350 mm : 100 mm à 90° / 70 mm à 45° ⦁ Lame de scie : diamètre 300 – 350 mm, alésage 30 mm ⦁ Vitesse de rotation de la lame : 4.000 tr/min ⦁ Moteur : 5 kW (= 7,5 CV) ⦁ Vitesse d’avance : 0 – 40 m/min ⦁ Longueur totale : env. 4.250 mm ⦁ Poids : de 1.300 à 1.700 kg (selon longueur de coupe et équipement) ⦁ Pression d’air nécessaire : 7 bar ⦁ Bus d’aspiration : 1 x 100 mm, 1 x 120 mm ⦁ Taille de la table de déport : 3.670 mm / 4.270 mm / 4.870 mm (longueur totale) ⦁ Inclinable : 0 - 46° ⦁ Chariot de format : 1.000 x 400 mm (table extension) ⦁ Butée à tronçonner : 3.200 mm avec 2 butées digitales ⦁ Vitesse de rotation : 4.000 tr/min ⦁ Besoin en air comprimé : 6 bar ⦁ Tension moteur : 400 V (50 Hz) ⦁ Vitesse d’avance 0 - 40 m/min Équipements spéciaux Multistop, largeur de coupe 2.100 mm au lieu de 1.300 mm Réglage programmable de la hauteur de lame Butée à onglet +/-50° Laser de ligne de coupe Inclut livraison et installation dans les régions postales 71,72,73,77,78,79,86,87,88,89.

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 7,35 kW (9,99 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur de coupe (max.): 105 mm, largeur de coupe (max.): 1 300 mm, diamètre de la lame de scie: 350 mm, vitesse de rotation (max.): 4 000 tr/min, longueur totale: 4 300 mm, poids total: 1 300 kg, longueur de coupe (max.): 3 200 mm, plage de pivotement: 45 °, La Concept 350 combine les avantages de différents systèmes de scie : aussi flexible qu'une scie à format, la qualité de coupe d’une scie à presseur, et aussi ergonomique qu'une scie d’équarrissage. C’est le concept de sciage pour la production industrielle moderne. Dodpfewzuipsx Achsuw La machine provient d’un retour de leasing. Données techniques supplémentaires : - Butée de largeur motorisée avec 4 butées en aluminium, synchronisées - Commande par écran tactile de 8'' - Besoin en air comprimé : 6 bar - Chariot à format : 1 000 x 400 mm (table additionnelle) - Table de sortie : 3 200 mm avec 2 butées digitales - Raccord d’aspiration : 1 x 100 mm, 1 x 120 mm - Vitesse d’avance : 0 - 40 m/min Équipements spéciaux : - Réglage programmable de la hauteur de lame - Butée d’onglet +/- 50° - Laser de ligne de coupe - Table d’appui supplémentaire 800 x 200 mm Avec la nouvelle Concept 350, vous n’avez plus besoin de scie à format ! La pièce est posée sur la machine et positionnée précisément à l’aide d’un presseur. L’unité de sciage orientable de 90 à 45° est guidée avec précision et coupe votre pièce à une vitesse d’avance constante de 0 à 40 m/min, garantissant ainsi des résultats de coupe optimaux. La butée transversale standard permet une coupe rapide et un travail efficace, tout en offrant un gain de place significatif par rapport à toute scie à format ! Avantages par rapport à une scie à format avec chariot à coulisse : - Gain de place important - Le presseur fixe la pièce sur la machine et assure des résultats de coupe optimaux - Le presseur empêche l’opérateur de toucher la lame - Travail ergonomique, l’opérateur ne déplace plus le matériau à travers la lame - Gain de temps, car l’opérateur n’a pas à guider le matériau pendant la coupe Livraison et installation incluses dans les départements 71, 72, 73, 77, 78, 79, 86, 87, 88, 89

État: d'occasion, Robot de pipetage Immuno Concepts AFT2000 Dusdpfx Acjxzicushew

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 7 340 h, Doppstadt DW 3060K Büffel Dsdpjyhyuysfx Achjuw - Année de fabrication : 2012 - Heures de fonctionnement : 7 340 - Moteur : Mercedes Benz, 430 ch - Rouleau à 21 dents - Châssis à chenilles - Télécommande - Poids : 30 000 kg La machine est révisée et disponible immédiatement.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2014, poids total: 25 000 kg, Doppstadt DW 3060 Büffel Type C - Année de construction 08/2014 - Heures de service 7275 - Moteur Mercedes Benz 430 CV - AD Blue - Rouleau : 21 dents Duodpfx Aceygnk Ajhew - Aimant sur bande - Télécommande - Entraînement hydraulique ( self drive) Machine révisée et disponible immédiatement

État: nouveau, Année de construction: 2026, Courroies et accessoires Nous proposons des bandes transporteuses de la plus haute qualité, adaptées à toutes les cribleuses et broyeurs courants. Fabriquées sur mesure selon vos exigences, nous garantissons une performance fiable et une longue durée de vie. Adaptées aux cribleuses Doppstadt SM 518 / SM 618 / SM 620 / SM 720 Terra Select T4 – T7 Komptech Max Mustang et autres modèles Adaptées aux broyeurs Doppstadt Bison / Büffel / Mamut, Biopower, Inventhor AK 430 / 510 / 635 et d'autres modèles courants Caractéristiques techniques & exécutions Longueur : sans limite, selon les spécifications du client Largeur : jusqu'à 1 800 mm Couches de matériau : 2, 3 ou 4 selon les besoins Plusieurs profils disponibles pour une performance de transport optimale Nombre de câbles d'acier : 10 cm / 35 ±1 Différentes épaisseurs de matériau disponibles Vos avantages Dujdpoyg D S Nefx Achsw Fabrication sur mesure selon vos spécifications Qualité supérieure pour une durée de vie maximale Délais de livraison courts pour une disponibilité rapide Performance fiable pour toutes les machines courantes Contactez-nous pour une offre personnalisée et des conseils sur les bandes transporteuses adaptées à votre application.

État: nouveau, Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Dürr RAM Station Pompe à double fût Pompes et concept de dosage MPDK X20 : Type L10011525 - Pistolet pneumatique PVA08/40 - Tuyau chauffant KMHH6007/040 - Doseur électrique ED150/7 Duedpeu Eqkvjfx Achew L'appareil n'a pas été utilisé !!!

État: nouveau, Année de construction: 2026, La concept Eco ou la concept Primus est la solution idéale pour l´assemblage par tourillons de caissons ou de tiroirs. Dujdpfxjdx R Dmo Achow Présentation rapide: • Système de compensation des tolérances (système GANNOMAT) • 2 potentiométres réglable en continu • Pression min. 300/500 daN (kg) pour Concept Eco Pression min. 600/800 daN (kg) pour Concept Primus • Pression max. 2200 daN (kg) pour Concept Eco Pression max. 3500 daN (kg) pour Concept Primus • 3 vitesses de déplacement en fonction de la pression 5 / 10 / 25 mm/sec. • Temporisation avec ouverture automatique • Opération simple avec 6 boutons pour 8 possibilités de mouvement

État: nouveau, Année de construction: 2026, Système de manutention pour des lignes manuelles, semi-automatiques et automatiques. Ces lignes, pour manutention de caissons, sont créées en fonctions des besoins de chacun. D´autres explications sur une ligne automatique pour faciliter les manipulations, pour augmenter la capacité et la précision vous seront données lors d´un entretien téléphonique. Dujdpfx Aodx R D Djchsw

État: nouveau, Année de construction: 2025, La Concept Easy est idéale pour l´assemblage par tourillons de caissons et de tiroirs. Dedpfxsdx Daao Achsuw Présentation rapide: • Surface au sol inférieure à 1,8 m2 • Potentiométre pour une pression réglage en continu • Pression min. 300 daN (kg) • Pression max. 2200 daN (kg) • 3 vitesses de déplacement en fonction de la pression 5 / 10 / 25 mm/sec. • Temporisation avec ouverture automatique

État: nouveau, Année de construction: 2026, CNC pour la production rationnelle de montants et traverses de portes et fenêtres pour la production de portes, de fenêtre et de cadres. Dodpfx Acjdx R A Ujhouw Présentation rapide: • Machine à contrôle numérique pour le perçage et l´insertion de tourillons sur montants ou traverses de fenêtres ou portes • Contrôle du tir de colle grâce au GIC • Système d´encollage fermé • En option, plus de broches de perçage horizontales disponibles • Complément idéall au centre de numérique

État: nouveau, Année de construction: 2026, La concept Eco ou la concept Primus est la solution idéale pour l´assemblage par tourillons de caissons ou de tiroirs. Présentation rapide: • Système de compensation des tolérances (système GANNOMAT) • 2 potentiométres réglable en continu Dodpfx Acsdx R Dtehjuw • Pression min. 300/500 daN (kg) pour Concept Eco Pression min. 600/800 daN (kg) pour Concept Primus • Pression max. 2200 daN (kg) pour Concept Eco Pression max. 3500 daN (kg) pour Concept Primus • 3 vitesses de déplacement en fonction de la pression 5 / 10 / 25 mm/sec. • Temporisation avec ouverture automatique • Opération simple avec 6 boutons pour 8 possibilités de mouvement

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Je vends une fraiseuse à profiler à double extrémité SCM CONCEPT NT. Largeur de travail jusqu'à 3000mm Configuration côté gauche / fixe : 1 unité de coupe Dsdpfxetv Rxbo Achouw 1 pc. Groupe de fraisage 1 pc. Unité de fraisage mobile Configuration côté droit / mobile : 1 unité de coupe 1 pc. Agrégat de fraisage 1 pc. Unité de fraisage mobile Bande de pression du matériau avec transport par le haut. Machine en continu. État Très bon. Disponible de suite.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2018, numéro de machine/véhicule: 0-240-95-7986, Scie à panneaux d’occasion HPP 300/43/43, remise à neuf FONCTIONS INTÉGRÉES EN STANDARD : • Sortie de la lame de scie 80 mm • Ligne de coupe 4300 mm Dusdpfoy A Rgajx Achsw • Machine à droite • Table de la machine dans la ligne de coupe avec coussin d’air • 4 tables • Commande progressive de la barre de serrage • 7 pinces • Puissance moteur scie principale : 11 kW • Puissance moteur inciseur : 1,5 kW • Programme d’étiquetage • Vitesse du chariot de scie 130 m/min • Technologie ECO Plus permettant d’économiser jusqu’à 20% de la consommation d’énergie COMMANDE DE LA MACHINE : • Panneau opérateur • CADMATIC 5 INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES : • Transfert de données via WLAN + USB • Imprimante d’étiquettes • Power Concept DOCUMENTATION : • Langues disponibles : Allemand, anglais • Format : Support de données + documentation papier INFORMATIONS GÉNÉRALES : • Commande : POWERCONTROL avec système POWERTOUCH • Marquage CE : OUI • Disponibilité : Prête en juin / juillet

Année de construction: 2025, État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, réglage de la hauteur de la table: 300 mm, Équipement: Port USB, Poste de travail d'atelier avec hauteur de plan de travail réglable – Tables Workbench PowerLift et Workbench Standard. Une table solide et réglable avec la possibilité de régler la hauteur du plateau est la solution parfaite pour les utilisateurs exigeants. Hauteur du plateau réglable : le changement de hauteur mécanique et fiable vous permet d'ajuster le poste de travail à vos besoins individuels, garantissant ainsi ergonomie et confort de travail. Plateau de table réglable dans une plage d'environ : 760-1130 [mm] La hauteur du plateau de table et du plateau à outils est réglée mécaniquement à l'aide de la manivelle pliante fournie ou de n'importe quel tournevis. Construction solide : Fabriqué à partir de matériaux de la plus haute qualité, il garantit la stabilité même avec une charge inégale. Capacité de charge jusqu'à 500 kg : Une table conçue pour manipuler des outils et des matériaux lourds, idéale pour une utilisation intensive. Mobilité : Les roues extensibles vous permettent de déplacer facilement le support dans l'atelier sans compromettre la stabilité pendant le travail. Eclairage : Equipé d'une lampe professionnelle à intensité lumineuse réglable, réglée localement à l'aide d'une molette ou via le système de gestion du bâtiment. En standard, la table est équipée d'un éclairage Dali. Dedpfewn Da Djx Achouw Tableau électrique : bouton d'urgence standard, trois prises 230V et un contrôleur d'intensité d'éclairage, qui augmente la fonctionnalité et la sécurité du travail. Une quatrième prise supplémentaire est située sous le plan de travail. Planche à outils : La planche perforée permet une organisation pratique des outils, contribuant ainsi à garder le lieu de travail bien rangé. En tant que fabricant renommé d'établis, Karnatech propose un produit 100% polonais, caractérisé par la plus haute qualité de fabrication et le souci du détail. PowerLift est un investissement dans un poste de travail durable et fonctionnel qui répondra aux attentes des professionnels les plus exigeants. Nous proposons également des postes de travail plus économiques sans possibilité de soulever le plan de travail dans différentes versions. Postes de travail conçus et fabriqués dans l'UE.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1993, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Scie circulaire à coupe croisée avec 2 arbres doubles, vertical et horizontal. Conçue pour le sciage de lattes, baguettes, lamelles et coupes de séparation, avec une largeur de coupe réduite. Dujdpfxox Ap Dzo Achew Hauteur de coupe max. 200 mm. Largeur de coupe max. 200 mm. Manchons de serrage 150 / 160 mm. Scies horizontales : 2 x 22 kW. Scies verticales : 2 x 30 kW. Avancement à fréquence variable de 0 à 40 m/min. 8 paires de rouleaux d’entraînement. Pression des rouleaux pneumatique et réglable. Réglage électrique de la hauteur et de la largeur. Armoire électrique de commande avec gestion. Douilles de scie et outillage. Cabine insonorisée. La machine est en excellent état et n’a été utilisée qu’occasionnellement. Aucune usure n’est visible sur les rouleaux d’entraînement. Machine non utilisée depuis 12 ans. Mécanisation : convoyeur d’entrée à rouleaux de centrage avec avance réglable. Convoyeur de sortie à rouleaux avec extracteur transversal intégré. Avance réglable présente. La mécanisation est plus ancienne. Armoire électrique de commande incluse. Scie à panneaux multiples Gubisch Grimme Scie à panneaux multiples transversale Scie à panneaux multiples pour lamelles Scie circulaire à coupe transversale avec 2 arbres doubles, vertical et horizontal. Pour la coupe de baguettes, bandes, séparations, avec trait de scie réduit. Hauteur de coupe max. 200 mm. Largeur de coupe max. 200 mm. Manchons de serrage 150/160 mm. Scies horizontales 2 x 22 kW. Scies verticales 2 x 30 kW. Alimentation réglée par fréquence de 0 à 40 m/min. 8 paires de rouleaux entraînés. Pression pneumatique réglable des rouleaux. Réglage électrique de la hauteur et de la largeur. Armoire électrique de gestion. Douilles de scie et outils. Cabine insonorisée. La machine est en très bon état et n’a été utilisée que sporadiquement. Aucun signe d’usure sur les rouleaux d’alimentation. Hors service depuis 12 ans. Mécanisation : convoyeur d’entrée à rouleaux de centrage avec variateur réglable. Convoyeur de sortie à rouleaux avec convoyeur transversal racleur intégré. Avec variateur réglable. La mécanisation est plus ancienne. Armoire de commande électrique incluse.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, Force de fermeture : 250 tonnes Distance entre les colonnes : 630 x 630 mm Hauteur du moule : 330 x 830 mm Course d’ouverture : 675 mm Diamètre max. : 1505 mm Duodpfsrgw Exox Achew Diamètre de la vis : 50 mm Volume d’injection : 530 cm3 Poids de l’injection : 482 g Pression d’injection : 2426 bar Noyaux : 2 Canaux chauds : 12 + robot Demag ergotech W733-0174 Année de fabrication : 2006 Capacité de manutention : 10 kg Nombre d’axes : 3 Portée maximale : 1000 mm X- 900 mm Y-1400 mm Z- 2500 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 4 050 mm, largeur totale: 315 mm, Longueur 405 cm Largeur 31,5 cm Entièrement fonctionnel Djdpfx Ajx I Nlrjcheuw

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2021, heures de fonctionnement: 20 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Ganomat Selekta et presse à caisson Nous proposons à la vente une machine Ganomat Selekta ainsi qu'une presse à caisson. Les deux machines n'ont été utilisées que quelques jours et sont donc en très bon état, presque comme neuves. Dujdpfx Aew U Nxwjchew Emplacement : Bosnie-Herzégovine Pour plus d'informations ou de photos, n'hésitez pas à nous contacter.

État: très bon (occasion), BROYEUR MECANIQUE A ROULEAUX DOPPSTADT mod : DW 3060 E1 COMPLET AVEC MOTEUR, GROUPE HYDRAULIQUE, BANDES D'EXTRACTION ET PANNEAUX ELECTRIQUES Année de fabrication : 2005 Dimensions de la machine : Longueur totale : mm 7900 Largeur totale sans passerelle : mm 2950 Hauteur totale : mm 5600 Largeur de chargement : mm 1900 Longueur de chargement : mm 3060 Poids total : kg 30 000 env. Avec moteur : kw 315 Vitesse de rotation : 2000 tr/min Avec groupe hydraulique : kw 7,5 Dimensions du rouleau de coupe Longueur : mm 3000 Diamètre du rotor : mm 600 Vitesse de rotation : 31 tr/min Rotor : 1 Nombre de dents du rotor : 21 Largeur des dents : mm 60 Hauteur des dents : mm 150 Matériau de la bande de protection du rotor : Hardox 400 Peigne : 1 Dsdpfxsun Sx Sj Achsuw Nombre de dents du peigne : 22 Largeur des dents du peigne : mm 60 Largeur utile de la bande d'extraction : mm 1000 Puissance installée : kw 5,5

Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 0 h, État: nouveau, numéro de machine/véhicule: DW-A-414, Dental Wings, scanner 3D Dental Wing DW-5-140 Année de fabrication : 2008. Dedpfx Ajhalgdjchouw Numéro de série : DW-A-414 Accessoires inclus dans une mallette : veuillez consulter les photos, ainsi que les câbles USB de connexion à l’ordinateur. Aucun logiciel sur clé USB n’est disponible, uniquement le CD d’installation. Le fonctionnement de l’éclairage est confirmé. Connexion PC requise. • Le fonctionnement détaillé n’a pas été vérifié, car les détails sont inconnus. Puissance : 100 W, tension : 100 – 240 V, 50 – 60 Hz État : l’appareil s’allume correctement, mais n’a pas été testé. Le scanner est neuf et n’a jamais été utilisé. Prix : 1 300 € + TVA, FCA : Oradea/Roumanie Erreurs, modifications et ventes préalables réservées. Sous réserve d’erreurs, de modifications et de vente préalable. Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Nous parlons anglais. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana