Martex Cnc Mtx 2030 d'occasion à vendre (9 373)

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Détails techniques : Diamètre de tournage : 220 mm Longueur de tournage : 310 mm Puissance totale requise : 17 kW Poids de la machine : environ 3,3 t Espace requis : environ 2,25 x 1,63 x 1940 mm Diamètre de rotation au-dessus du banc : 430 mm Diamètre du trou traversant : 45 mm Bwedex Aq Hwspfx Apbor Entraxe : 687 mm Course radiale du chariot (axe X) : 160 mm Course axiale du chariot (axe Z) : 310 mm Vitesse de broche : 0-6 300 tr/min

État: d'occasion, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 9 974 h, hauteur totale: 2 700 mm, longueur totale: 7 700 mm, largeur totale: 2 420 mm, Poids à vide : 7 390 kg Centre d’usinage CNC SCM Morbidelli M-600 Machine 5 axes Année de fabrication : 2012 Numéro de machine : AA2/002032 Course axe X : 5 020 mm Course axe Y : 1 680 mm Course axe Z : 250 mm Nombre de positions pour outils : 36 Broches de perçage verticales : 24 Logiciel SCM XILOG MAESTRO SCM PRISMA K Système SCM TTS Broche de fraisage refroidie par liquide SCM TecPad MORBIDELLI TV Matic Bsdswnhccspfx Apbjwr SCM PRO-SPACE SCM RAPID 12 SCM RAPID 24 Inclut une pompe à vide Débit : 250 m3/h Démontée pour le transport Poids : 7 450 kg - Particularités : - Description : La machine signale une erreur de broche - Année de fabrication : 2012 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE disponible : Non - Numéro de série : AA2/002032 - Heures de fonctionnement : 9 974 - Nombre de broches de fraisage : 1 - Broche de fraisage 1 : - Nombre d’axes commandés : 5 - Type de table de fraisage : Table à poutres - Outils de perçage disponibles : Oui - Broches de perçage horizontales : 6 - Broches de perçage verticales : 24 - Unité de sciage incluse : Oui - Positions du changeur d’outils : 36 - Système/Logiciel : SCM Maestro - Pompe à vide incluse : Oui - Quantité : 1 - Marque : Becker - Capacité : 250 m³/h - Options CNC : Convoyeur à copeaux - Zone de travail X : 5 020 mm - Zone de travail Y : 1 680 mm - Zone de travail Z : 250 mm - Dimensions pour le transport : 7 700 mm x 2 420 mm x 2 700 mm (l x L x h) - Poids transport : 7 390 kg - Nombre de colis pour le transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA TVA / régime de la marge : TVA récupérable pour les professionnels Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel Glenn Smeets

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Tour CNC DOOSAN Type : PUMA 480 LM Année de fabrication : 2007 Commande numérique : Fanuc 21i T Caractéristiques techniques Diamètre maximal sur le banc mm 900 Diamètre de tournage standard mm 380 Diamètre de tournage maximal mm 650 Longueur de tournage mm 2001 Course des axes X et Z mm 362/155 Diamètre de la barre mm 165,5 Alésage de la broche mm 181 Diamètre du mandrin mm 530 Vitesse de la broche tr/min 1500 Puissance de l'entraînement kW 45 Tourelle porte-outils, nombre 12 Tourelle à outils motorisés, nombre 12 Vitesse des outils motorisés tr/min 3000 Puissance de l'entraînement kW 11 Bjdpszqzm Dofx Apbewr Accessoires Mandrin à trois mâchoires, contre-pointe programmable (entraînée) avec porte-outil programmable, convoyeur à bande à charnière, lunette auto-centrante SLU 4 Ø 35-245 mm, surveillance de la charge des outils, pompe à liquide de refroidissement 14 bars, bras de mesure automatique des outils.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 1 tour CNC d’occasion DMG Gildemeister NEF 600 - Année de fabrication : 2010 Heures de fonctionnement : env. 40 600 h - Heures de broche : env. 17 900 h Révisée par DMG Mori en 2025 : unité de commande électronique Commande : Siemens Sinumerik 840D (ERGOline) Diamètre de tournage maximal : 600 mm Diamètre au-dessus du chariot : 490 mm Longueur de tournage : 1 190 mm | Distance entre les pointes : 1 335 mm Passage de barre : 75 mm | Alésage intérieur de la broche : 90 mm Course X / Z : 398 / 1 250 mm Cône de broche A8 DIN 55026 | Mandrin 250 / 315 mm Vitesse de rotation maximale : 3 000 tr/min Puissance (100 % / 40 % ED) : 27,5 / 39,4 kW Couple S1 / S6 : 600 / 845 Nm Bedpfxezfafzj Apbowr Tourelle d’outils 12 positions, montage VDI (fixe et motorisé) Contre-pointe hydraulique, course 1 150 mm, max. 1 250 daN, MK 5 Raccordement : 400 V / 50 Hz / 42 kVA Comprend : Transporteur de copeaux Mandrin à 3 mâchoires hydraulique SCHUNK Ensemble d’outils complet : nombreux porte-outils VDI fixes et motorisés (notamment porte-outils pour barres de perçage, porte-forets et porte-pinces), principalement de la marque Holex, sans armoire Documentation technique (en allemand) Encombrement : L x l x H : 3 697 x 2 687 x 1 936 mm | Poids total env. 7 000 kg Les données techniques sont données à titre indicatif et sont sujettes à modification. Les machines et accessoires d’occasion sont vendus sans garantie !

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, heures de fonctionnement: 39 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Système de commande Siemens 840D, Diamètre de passage de la broche : 52 mm, Tourelle à 12 postes, Interface VDI 30, Axe Y, Broche de contre-rotation, Bras de mesure d’outil, Transporteur de copeaux, Système à haute pression, Nombreux accessoires. Bsdpfx Ajzrhwrepbewr

État: prêt à l'emploi (d'occasion), BWO Lorenz CNC 785, panneau de commande et écran 082205, numéro de série : 4935.001 P2, d’occasion, présentant des traces normales d’usure, entièrement fonctionnel, contenu de la livraison conforme aux photos. Bodslcf Rbjpfx Apbswr

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Mandrin réversible, 4ème axe, table rotative, plateau diviseur rotatif, table rotative commandée, appareil diviseur, tête diviseuse, table à indexation rotative, accouplement rotatif -Fabricant : table rotative NIKKEN avec entraînement -Type : CNC-100 Bwodpfx Apoy Tax Hobor -Porte-outil : SK40 -Serrage : pneumatique -Commande : unité Z3BF -Contre-pointe : 2 pièces type P-105 -Dimensions du chariot de transport : 600/940/H720 mm -Poids : 119 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, MAZAK QUICK TURN 250MY Diamètre maxi d'usinage : 380 mm Vitesse maxi de fraisage : 5 000 tr/min Vitesse maxi de broche : 4 000 tr/min Diamètre maxi de barre : 80 mm La machine est équipée de : - Commande numérique Mazatrol SmoothG - Mandrin 3 mors KITAGAWA BB-210, diamètre 254 mm - Tool Eye - Axe C - Axe Y - récupérateur automatique de pièces - Interface pour magasin d’alimentation de barres - Lampe de signalisation (LED 3 couleurs) - Pompe de liquide de refroidissement renforcée - Convoyeur à copeaux Bsdeyki Taopfx Apbswr - Pack d’outillage standard MAZAK

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Tour CNC Type de machine: Mori Seiki NZ-S 1500 / 1000 Contrôle: Fanuc MSC-701 Année: 2007 DONNEES TECHNIQUES Bwedpfx Apezinn Ejber Longueur max. à tourner: 1.055 mm Diamètre de tournage: 120 mm Diamètre max. admis au-dessus du banc: 285 mm Déplacement rapide: (X/Z): 20 m/min. Broche principale Vitesse maxi de broche : 3.500 1/min. Puissance total : 7,5 / 5,5 KW Passage en barres: 43 mm Nez de broche: A2-6 Nombre de tourelles : 2 Nombre d'outils: 6 + 6 Cône d'outil : Capto Contre-pointe Diamètre du fourreau contre-poupée: 85 mm Douille: MK 4 Course de la broche: 70 mm réglage transversal de la contre-pointe: 520 mm Lunette: hydraulisch Lunette: SMW SLU-1-Z Equipement Convoyeur à copeaux Pompe d'arosage Mesureur d'outil

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Fraiseuse CNC universelle Fabricant : HERMLE Type : UWF 902 S Année de fabrication : 1995 Heures de fonctionnement : 65 071 Bodpfev Rxa Sex Apbowr Commande numérique : HEIDENHAIN TNC 426 Course X/Y/Z : 600 x 450 x 500 mm Plage de vitesses : 20 – 6 300 tr/min. Interface pour outils : SK 40 Palpeur 3D M & H (pour le palpage de la pièce) Dispositif de fraisage vertical et horizontal Mandrin de perçage Système de refroidissement Table pivotante : 900 x 458 Poids : 4 000 kg Dimensions de la machine : L x l x H, environ : 3 900 x 2 000 x 2 000 mm ä3826

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Fraiseuse CNC universelle Fabricant : HERMLE Type : UWF 902 H Année de fabrication : 1995 Nombre d’heures de fonctionnement : 46 680 Commande numérique : HEIDENHAIN TNC 426 Courses X/Y/Z : 600 x 450 x 500 mm Table rotative : 900 x 458 mm Palpeur 3D Renishaw Plage de vitesses : de 20 à 6 300 tr/min Interface porte-outil : SK 40 Réservoir de liquide de refroidissement Puissance du moteur : 8,6 kW Poids approximatif : 4 500 kg Dimensions de la machine (L x l x H) approximatives : 2 950 x 2 200 x 2 300 mm 3826 Bjdpfxjv Rpr Se Apbewr

État: bon (utilisé), Année de construction: 2016, Machine de découpe thermique CNC à portique Fabricant : Sato Type : Satronik D5765 Année de fabrication : 2016 Commande CNC : Satocontrol CNC 3010 Largeur d’empattement : 5 750 mm 6 brûleurs à oxyacétylène Sans rails de guidage Sans table Sans filtre Bwsdpfx Apsgqkc Njbjr 3826

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Centre d’usinage CNC universel Fabricant : AXA Type : VPC 40 U Année de fabrication : 2003 Commande numérique (CNC) : Heidenhain TNC 430 Courses : X/Y/Z = 2 300 x 1 200 x 600 mm Dimensions de la table rotative NC : 1 100 x 1 100 mm Dimensions de la table fixe : 1 100 x 1 100 mm Bjdpjwwt Nmsfx Apbjwr Interface d’outil : SK40 Magasin d’outils : 60 places Vitesse de rotation : 10 000 tr/min Poids : environ 20 tonnes 3826

État: d'occasion, Année de construction: 2012, Centre d'usinage CNC Fabricant : Unverzagt Type : UVA 550 Plus Année de fabrication : 2012 Commande numérique : Siemens 828D Heures de fonctionnement : environ 3 000 Courses : X/Y/Z : 600 x 400 x 500 mm Nombre de postes à outils : 20 Porte-outils : SK40 Plage de vitesses de la broche : 10 000 tr/min Sonde de mesure Hexagon Transporteur de copeaux Refroidisseur de broche Bjdpfx Aewv Tm Nspbjwr IKZ (système de refroidissement interne) 3826ä

État: prêt à l'emploi (d'occasion), CTX 320, modèle 2004 Livré avec de nombreux outils Jeu de porte-outils Hainbuch 6 outils rotatifs 6 000 tr/min Diamètre de la barre : 68,5 mm Distance entre les pointes : 600 Course sur le chariot, chariot : 400, 300 Bwsdpfx Apszqakusbsr Course Z, X : 450, 210 Tourelle à 12 postes, 5 000 tr/min Poids : 4 500 kg Dimensions : 3 905 x 1 553 x 1 830 Demandez une vidéo.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 3 900 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 762 mm, course de l’axe Y: 508 mm, course de déplacement axe Z: 610 mm, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 3 900 h, Nous proposons une fraiseuse Hurco VMX30 HSi en très bon état, équipée d’une broche HSK-A63 et d’une vitesse de rotation de 18 000 tr/min. Course sur l’axe X : 762 mm Course sur l’axe Y : 508 mm Course sur l’axe Z : 610 mm Bjdjx N E H Uepfx Apbswr La machine est équipée des options suivantes : * Refroidissement interne à 20 bars * Changeur d’outils à 40 postes * Broche hSK-A63 à 18 000 tr/min * Échelles linéaires * Palpeur de contact Renishaw OMP40 * Palpeur d’outil Renishaw TS27R * Logiciel Ultimotion * Logiciel d’optimisation du changement d’outils Veuillez noter que les étaux ne sont pas inclus dans la vente de la machine.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 3 624 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 398 mm, course de déplacement axe Z: 1 250 mm, vitesse de rotation (max.): 3 000 tr/min, Nous proposons à la vente une machine Gildemeister NEF 600 en bon état, équipée d’une commande Heidenhain. Veuillez noter que le client enlèvera le mandrin à trois mors. La machine sera vendue sans le mandrin à trois mors. Bodsxrg S Ijpfx Apbjwr Caractéristiques techniques : Diamètre de tournage : 600 mm Longueur de tournage : 1190 mm Broche principale : Plage de vitesse – broche principale : 0 – 3 000 tr/min Puissance d’entraînement – broche principale : 39,4 / 27,5 kW Couple maximal : 430 Nm Diamètre de la broche au niveau du palier avant : 100 mm Alésage de la broche : 90 mm Diamètre maximal de la barre : 75 mm Tourelle : Nombre de postes d’outils : 12 – VDI 40 Course : Axe X : 398 mm Axe Z : 1250 mm Contre-pointe : Course de la contre-pointe : 1150 mm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Diamètre de tournage : 320 mm Longueur de tournage : 750 mm Commande : Heidenhain Manual Plus Heures de fonctionnement : 18 632 h Course du chariot longitudinal : 8/5000 mm Course du chariot transversal : 8/5000 mm/min Vitesse rapide – longitudinal/transversal : 8-10 m/min Force d'avance longitudinale : 6000 N Force d'avance transversale : 3000 N Poids de la machine : environ 2 t Encombrement : environ 2,6 x 1,44 x 1,44 m Zone de travail : Bwodpfx Apjzp Rw Aeber - Hauteur entre les pointes : 160 mm - Distance entre les pointes : 750 mm - Diamètre maximal de pièce sur le banc : 320 mm - Diamètre maximal de pièce sur le chariot transversal : 150 mm Broche : - Type de cône de la broche : DIN 55027 - Taille : 6 - Cône intérieur : MK6 - Diamètre de la broche au niveau du roulement avant : 85 mm - Alésage de la broche : 52 mm - Diamètre maximal du mandrin : 200 mm - Couple maximal : 420 Nm Support : - Système d'outils : Multifix - Section transversale du burin : Gr. B - Nombre de chariots longitudinaux : 1 - Nombre de chariots transversaux : 2 - Course longitudinale : 700 mm - Course transversale : 185 mm Contre-pointe : - Cône du mandrin : MK5 - Diamètre du mandrin : 70 mm - Course maximale du mandrin (manuel / automatique) : 120 / 8 mm --> Surface au sol : 2540 mm × 1690 mm

État: d'occasion, Année de construction: 1992, Fonctionnalité: non vérifié, Fraiseuse CNC d'occasion Fehlmann Picomax 51-CNC 3, année de fabrication 1992. Dernière vérification documentée : 31.03.2023. Données techniques : - Déplacements X/Y/Z : 420 / 240 / 120 mm - Axe W : 450 mm - Table : 730 x 280 mm - Distance table-broche : 0–560 mm - Charge maximale de la table : 75 kg - Puissance de la broche : 4 kW - Couple : 45 Nm - Vitesse de rotation : 50–9 000 tr/min - Changeur d'outils : SF32 - Avance X/Y : 1–7 200 mm/min Bwjdpfx Apozrnymober - Avance Z : 1–3 600 mm/min - Capacité de perçage dans l'acier : jusqu'à 20 mm - Taraudage : jusqu'à M20 - Fraisage : jusqu'à 20 mm - Poids : environ 1 300 kg - Raccordement : 3 x 380 V / 50 Hz, 10 kW - Précision de positionnement : 0,01 mm sur 400 mm - Précision de répétition : 0,002 mm Nombreux accessoires et documents disponibles, comme illustré sur les photos. Emplacement : 65618 Selters, Allemagne.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour CNC GILDEMEISTER CLX 350 V3 Avec commande DMG MORI SLIMline Multi Touch Fanuc Série I Année de fabrication : 2018 Diamètre de tournage : 320 mm Course en X : 242 mm Course en Z : 540 mm Alésage de la broche : 65 mm Bodpfszd Dlpex Apbjwr Plage de vitesses de rotation : 20 – 5000 tr/min Avec les accessoires suivants : Protecteur coulissant avec éclairage intérieur Tourelle à 12 postes avec 12 postes d’outils motorisés VDI 30 Axe C, contre-pointe avec broche Contre-pointe programmable via fonction M Mesure des outils dans l’espace de travail Volant électronique Convoyeur de copeaux Mandrin à 3 mors hydraulique Schunk ROTA THW plus 0 210 mm Pédale pour réglage du mandrin Collecteur de pièces Encodeur optique sur l’axe X Système de refroidissement avec pompe haute pression 12 bars Pistolet de pulvérisation de liquide de refroidissement Manuels d’utilisation

État: nouveau, Nombre de broches : 6 Largeur de travail : 15 - 250 mm Hauteur de rabotage : 10 - 200 mm Longueur du plateau d’ébauche : 2000 mm Moteur d’avance : 4 kW Vitesse d’avance : 6-24 m/min. Kuper SWT XL-6, raboteuse et mortaiseuse automatique, version pour fenêtre avec dispositif de séparation des listes de vitrage ----- - Nombre de broches : 6 (en bas, à droite, à gauche, en haut, en haut, en bas) - Largeur de travail : 15 - 250 mm - Hauteur de travail : 10 - 200 mm - Vitesse de rotation des broches : réglée en fréquence, 4 000 - 8 000 tr/min - Vitesse d’avance : 6-24 m/min, vitesse réglable en continu - Moteur d’avance avec frein électronique, 4 kW - Équipement pour la séparation des listes de vitrage lors de la production de fenêtres - Réglage axial et radial motorisé des broches - Commande Confort K2, Professional - écran tactile 9 pouces Description du fabricant (résumé) : ----- 1. Broche : HORIZONTALE, EN BAS ----- Moteur Siemens IE3 avec frein onduleur 7,5 kW Diamètre : 40 mm Longueur de la broche : 275 mm Vitesse de rotation, réglée en fréquence : 4 000 - 6 000 tr/min Rayon de travail de l’outil : 125 - 160 mm Dispositif de feuillure, différence de diamètre : 20-25 mm par rapport à la tête de rabotage Important : la machine ne peut pas fonctionner sans fraise à feuillure Raccord d’aspiration D = 125 mm Système de fixation des outils "Pro-Lock" 2. Broche : VERTICALE, À DROITE : ----- Moteur Siemens IE3 avec frein onduleur 7,5 kW Diamètre : 40 mm Longueur de la broche : 176 mm Longueur de serrage (longueur utile) : 170 mm Vitesse de rotation, réglée en fréquence : 6 000 - 8 000 tr/min Rayon de travail de l’outil : 112 - 200 mm Course de réglage axiale : 60 mm Table réglable en fonction du rayon de l’outil Profondeur de profil standard : 20 mm Bodpozrh E Nefx Apbjwr Raccord d’aspiration D = 125 mm Aspiration, système de fixation des outils "Pro-Lock" réglable individuellement Positionnement radial motorisé Positionnement axial motorisé 3. Broche : VERTICALE, À GAUCHE : ----- Moteur Siemens IE3 avec frein onduleur 7,5 kW Diamètre : 40 mm Longueur de la broche : 176 mm Longueur de serrage (longueur utile) : 170 mm Vitesse de rotation, réglée en fréquence : 6 000 - 8 000 tr/min Rayon de travail de l’outil : 112 - 200 mm Course de réglage axiale : 60 mm Profondeur de profil standard : 20 mm Table réglable en fonction du rayon de l’outil Raccord d’aspiration D = 125 mm Aspiration, déflecteur de copeaux réglable individuellement, les copeaux sont dirigés vers le bas Système de fixation des outils "Pro-Lock" Positionnement radial motorisé Positionnement axial motorisé 4. Broche : HORIZONTALE, EN HAUT : ----- Moteur Siemens IE3 avec frein onduleur 7,5 kW Diamètre : 40 mm Longueur de la broche : 260 mm Vitesse de rotation, réglée en fréquence : 6 000 - 8 000 tr/min Rayon de travail de l’outil : 112 - 200 mm Course de réglage axiale : 20 mm Patins de pression pneumatiques, réglables dynamiquement à l’aide de guides linéaires Lèvres de pression devant la broche, amorties pneumatiquement et réglables de l’extérieur Avec commande de longueur de coupe Profondeur de profil standard : 20 mm Raccord d’aspiration D = 125 mm Aspiration, déflecteur de copeaux réglable individuellement Système de fixation des outils "Pro-Lock" Positionnement radial motorisé Positionnement axial motorisé 5. Broche : HORIZONTALE, EN HAUT : ----- Moteur Siemens IE3 avec frein onduleur 7,5 kW Diamètre : 40 mm Longueur de la broche : 260 mm Vitesse de rotation, réglée en fréquence : 6 000 - 8 00

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MAZAK QUICK TURN NEXUS 100-II MSY Diamètre maximal d’usinage : 280 mm Longueur maximale d’usinage : 400 mm Vitesse maximale de fraisage : 4 500 tr/min Vitesse maximale de broche : 6 000 tr/min Diamètre maximal de la barre : 42 mm La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol Matrix Bwsdsy S A Rispfx Apbjr - Mandrin à trois mors KITAGAWA B-206 pour la broche principale - Mandrin à trois mors KITAGAWA B-205 pour la deuxième broche - Système de détection d’outil (Tool Eye) - Axe C - Axe Y - Interface pour chargeur de barres - Collecteur de pièces automatique - Pompe à liquide de refroidissement renforcée - 8 porte-outils fixes - 2 porte-outils motorisés

État: nouveau, Course maximale : 2 000 – 4 000 mm Diamètre maximal de rotation au-dessus du bâti : 740 mm Diamètre maximal de rotation au-dessus du chariot : 460 mm Type de fixation de la broche : DIN 55026 Diamètre maximal d’alésage de la broche : 140 mm Vitesse de rotation maximale de la broche : 2 300 tr/min Puissance du moteur : 13/32 kW Bwedpfozrlvxox Apber Poids de la machine : 5 000 – 7 000 kg

État: nouveau, Distance entre les pointes : 700 mm Diamètre de tournage sur le bâti : 390 mm Diamètre de tournage sur le chariot : 200 mm Type de cône de la broche : DIN 55026 Diamètre de l’alésage de la broche : 54 mm Vitesse de rotation de la broche (max.) : 4 000 tr/min Puissance du moteur : 11/22 kW Poids de la machine : 2 000 kg Bedpfxjzrluho Apbewr

État: d'occasion, Année de construction: 2015, Commande Heidenhain Numéro de série : 10981203183 Nombre d’axes : 5 Interface SK40 : oui Course de l’axe X : 1 250 mm Course de l’axe Y : 1 250 mm Course de l’axe Z : 1 000 mm Diamètre maximal de la pièce : 1 250 mm Bjdpfx Apezpbl Rebowr Accessoires : oui Fonctionnement non simultané