Moritz Perthel Mp 400 X 200 d'occasion à vendre (80 352)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, Appareil de mesure de coordonnées 3D Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC DONNÉES TECHNIQUES Fabricant : Werth Modèle : Video-Check-IP 400×200 3D CNC Fonction : Appareil de mesure de coordonnées 3D Année de fabrication : 2010 Plage de mesure (axe X) : 400 mm Plage de mesure (axe Y) : 200 mm Cgodpexfluuofx Ag Tjw Plage de mesure (axe Z) : 250 mm Poids maximal de la pièce : 30 kg Entraînements : Vis à billes avec servomoteurs Systèmes de mesure : Règles incrémentales avec résolution de 0,1 µm Guidages : Guidages à billes de précision sur tous les axes Éclairage : Éclairage LED par transmission, champ clair et champ sombre en incidence Optique : Optique à zoom avec facteur de zoom 0,2x–100x Caméra : Caméra CCD noir et blanc haute résolution Électricité : 230 V CA, 50 Hz Consommation : max. 10 A Puissance : max. 1,5 kVA Niveau sonore : < 70 dB(A) CONTENU DE L’OFFRE Inclut notamment (liste non exhaustive) : - Appareil de mesure de coordonnées 3D Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC - Pupitre de commande - Palpeurs - Fibres optiques et kits d’étalonnage Contenu exact de l’offre selon la galerie photo Le Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC est une machine de mesure tridimensionnelle haute précision, adaptée à la métrologie optique et tactile. Avec une plage de mesure de 400 x 200 x 250 mm, il offre des possibilités d’application flexibles pour l’assurance qualité de pièces de toutes sortes. La combinaison de la caméra CCD haute résolution en noir et blanc, de l’optique à zoom performant et de l’éclairage LED garantit une capture d’image précise et des résultats fiables. Les guidages à billes de précision et les entraînements servo assurent une grande répétabilité. Cet appareil est fourni avec un ensemble complet d’accessoires et convient parfaitement aux tâches de mesure 3D précises dans l’industrie et la fabrication. Aucune garantie n’est donnée quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité des informations fournies.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de pointe: 200 mm, TOUR PARALLÈLE PADOVANI 1000 X 200 MODÈLE : LABOR 200 Cgsdpfx Aoy A Sthog Tow PASSAGE DE BARRE 52 MACHINE D’OCCASION FONCTIONNELLE CODE INTERNE : SVR 408

État: nouveau, Bernardo, tour universel Master 400 x 1000, incl. affichage numérique à 3 axes Accessoires spéciaux : porte-outil Multifix, 3 porte-outils droits, 1 porte-outil prismatique (672,00 € net, non inclus dans le prix) Distance entre les pointes : 1000 mm Hauteur entre les pointes : 200 mm Diamètre de tournage au-dessus du bâti : 400 mm Cjdogd Iagjpfx Ag Tsgw Diamètre de tournage au-dessus du chariot supérieur : 560 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot plat : 240 mm Largeur du bâti : 210 mm Alésage de la broche : 52 mm Montage de la broche : DIN 55029, D1-5 Plage de vitesses : (12) 45 - 2000 tr/min Plage d’avance longitudinale : (27) 0,06 - 2,78 mm/tr Plage d’avance transversale : (22) 0,01 - 0,72 mm/tr Filetages métriques : (36) 0,8 - 14 mm Filetages en pouces : (30) 2 - 28 fils/1” Diamètre de la pointe : 45 mm Course de la pointe : 100 mm Montage de la pointe : MK 4 Puissance du moteur : 2,0 / 2,4 kW Dimensions de la machine (L x l x H) : 1860 x 800 x 1600 mm Poids (environ) : 810 kg Contenu de la livraison : • Affichage numérique à 3 axes ES-12 V avec écran LCD • Mandrin à 3 mors DK11-200 mm / D5 • Plateau à 200 mm / D5, selon DIN 55029 • Contre-pointe fixe - diamètre maximal de passage 90 mm • Contre-pointe suiveuse - diamètre maximal de passage 70 mm • Système de refroidissement • Remplissage initial avec Shell Tellus 46 • Bac à copeaux rétractable • Plateau de fixation 320 mm • Porte-outil quadruple • Dispositif de protection pour porte-outil quadruple • Embrayage de sécurité • Butée de fin de course micrométrique • Compteur de filet • Lampe de travail à LED • Douille de réduction • Roues de changement de vitesse • 2 pointes de centrage • Pédale avec fonction de frein, conforme à la norme CE • Moteur avec frein magnétique, conforme à la norme CE / Outil d'utilisation Accessoires spéciaux : porte-outil Multifix, 3 porte-outils droits, 1/ Montage en usine. Prix : 672,00 € net, non inclus dans le prix.

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Pression : 400 Longueur de pliage : 4050 Distance entre les montants : 3400 Puissance électrique : 37,5 Poids approximatif : 25 000 Dimensions (L x l x h) : 5750 x 2110 x 3440 VENTE DE STOCK – PRIX INCROYABLE ! Presse plieuse CNC DURMA AD-S 40400 (4 m x 400 tonnes) (Prix neuf approximatif : 170 000 EUR) Caractéristiques techniques : Fabricant : DURMA Modèle : AD-S 40400 Année de fabrication : 2011 Longueur de pliage : 4 050 mm Force de pression : 400 tonnes Axes : Y1, Y2, X, R + compensation CNC Puissance du moteur : 37 kW Équipement et points forts : Compensation CNC – réglable par moteur via la commande Outil supérieur : 1010/A/75° divisé, courbé Matrice : matrice multi-V Butée arrière à commande CNC 2 bras de support de tôle sur guide linéaire Dispositif de protection laser conforme aux normes CE (Lasersafe) sur le faisceau supérieur La machine est conforme aux réglementations CE en vigueur Une nouvelle pompe a été installée La machine est vendue dans son état actuel. La machine a été acquise dans le cadre d'une procédure de faillite et transportée dans notre atelier par la suite. Les fonctions de base « vers le haut » et « vers le bas » ont été testées et sont opérationnelles. Par ailleurs, nous ne pouvons fournir d'autres informations sur l'état technique ou le fonctionnement de la machine. Une visite sur place est possible sur rendez-vous. La vente s'effectue « telle que vue » et sans garantie. Cgsdsvfy Sxepfx Ag Tjw Opportunité unique – disponible immédiatement ! Un seul exemplaire en stock – disponible directement sur le site – pas de temps d'attente ! Profitez dès maintenant de cette occasion rare d'acquérir une machine haute performance à un prix inférieur au prix neuf.

État: d'occasion, poids total: 221 kg, longueur totale: 400 mm, largeur totale: 400 mm, hauteur totale: 540 mm, Cube croisé avec Gressel Csdpfjywy U Njx Ag Tsgw Trous de fixation : 4 Trous de division : 320 mm Longueur : 400 mm Largeur : 400 mm Hauteur : 540 mm Poids : 221 kg Pour toute question concernant la machine, nous sommes à votre disposition par téléphone ou par e-mail. N'hésitez pas à consulter nos autres annonces pour avoir un aperçu complet de notre stock.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, 19 stations Type de construction : cassette Diamètre de l’arbre : 30 mm Largeur de la bande : 200 mm Épaisseur de la bande : 1 mm Cgsdpfx Ageh Tm Raj Tow

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, Installation de profilage à double voie 2 x 18 postes Type de construction : cassette Diamètre de l’arbre : 30 mm Cgodpfxsh Tm Rlj Ag Tow Largeur de la bande : 200 mm Épaisseur de la bande : 1 mm

État: bon (utilisé), Touret double, meuleuse double, touret sur colonne, touret d'établi sur colonne, ponceuse à bande, bande abrasive, ponceuse de chants, ponceuse de chants à bande - Ponceuse à bande : fabricant Grit, bande abrasive 75 x 2000 mm - Moteur : Teknodan 3 kW 2850 tr/min - Touret : fabricant Flott, touret double type 702 1 /2/200 x 32 x 51 - Meules : Ø 200 mm - Moteur : AEG 0,6 kW 2800 tr/min - Livraison/prix : complet - Dimensions totales: 1000/900/H1685 mm Cgodpfsydi A Isx Ag Tsw - Poids total : 228 kg

État: comme neuf (occasion), 200 m² plateforme de stockage Nedcon env. 29,5 m x 6,7 m 🧰 Caractéristiques du produit • Trame des poteaux : 6,3 m x 5,9 cm • Dimensions : env. 29,5 m x 6,7 m • État : matériel d’occasion, excellent état, quasi neuf, voir photos • Hauteur : dessus de la plateforme à 370 cm • Charge admissible : 500 kg/m² Cgodpfxexgq Sne Ag Tsw • Revêtement de sol : panneau aggloméré 38 mm haute densité, face inférieure blanche, face supérieure avec revêtement L’offre comprend : 68 profilés Sigma 12 poteaux 63 panneaux agglomérés 38 mm haute densité, double face avec revêtement, 2,4 m x 1,45 m 4 croisillons Matériel de montage (vis, ...) Garde-corps, escaliers, postes et sas de transfert, … pouvant être fabriqués en supplément contre coût additionnel. 💰 Prix 19 900 € net HT • Remise sur quantité : sur demande • Frais de livraison : Europe, sur demande • Délai de livraison : disponible immédiatement • Visite et enlèvement : possibles à tout moment sur rendez-vous Plus de 5 000 ml de rayonnages à palettes de divers fabricants en stock en permanence (Réserves d’erreurs, de modifications dans les données techniques, informations et prix ainsi que vente intermédiaire ! Voir nos CGV, tous les prix s’entendent hors TVA, départ stock.)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1982, numéro de machine/véhicule: 11.239, Une fraiseuse portique lourde et performante WALDRICH SIEGEN, type V/H-FR, est à vendre. Elle est idéale pour l’usinage de pièces de grandes dimensions et de poids important. Cette machine provient d’un fabricant allemand de renom et se distingue par sa construction extrêmement robuste, sa haute précision et son excellente aptitude à la modernisation. 💡 Particularité : La machine est vendue en l’état, ce qui offre une opportunité idéale pour une modernisation personnalisée (par exemple, nouvelle commande CNC, système électrique, systèmes de mesure) – solution idéale pour les acheteurs souhaitant mettre en œuvre leur propre solution. ⚙️ Points forts : Cgjdpfjdkmihsx Ag Tsw ✅ Conception portique avec traverse transversale fixe pour une stabilité maximale. ✅ Haute performance : moteur principal de 58 kW. ✅ Plage de vitesses jusqu’à 1 800 tr/min. ✅ Deux tables de machine avec couplage automatique. ✅ Très grande capacité de charge, jusqu’à 100 tonnes. ✅ Idéale pour une modernisation ou une modernisation CNC. ✅ Parfaitement adaptée à l’usinage lourd. 📊 Données techniques : 🔹 Surface de serrage par table : 2 500 x 4 000 mm 🔹 Surface de serrage couplée : 2 500 x 8 700 mm 🔹 Poids maximal de la pièce : ➡️ par table : 50 tonnes ➡️ couplée : 100 tonnes 🔹 Course de l’axe X : jusqu’à 9 503 mm 🔹 Course de l’axe Y : 5 515 mm 🔹 Course de l’axe Z (broche) : 1 000 mm 🔹 Puissance de la broche : 58 kW 🧰 Équipement : ✔️ Changeur d’outils (magasin à chaîne, 60 emplacements) ✔️ Têtes d’orientation (RAA), y compris une tête d’orientation universelle ✔️ Extension de broche ✔️ Transporteur de copeaux ✔️ Système de changement automatique pour accessoires 📍 Localisation : Allemagne 👁️ Visite possible sur rendez-vous 📦 Disponible à court terme 📩 Contactez-nous dès maintenant pour plus d’informations, des photos ou un devis personnalisé !

État: bon (utilisé), Pneus, pneus pleins, pneus de chariot élévateur, roue complète Cgedpfxoyx Tdgo Ag Tjw - Fabricant : Kowalit, pneu plein avec jante - Dimension du pneu : 18x7-8 jante 4.33R-8 - Quantité : 1 pièce disponible - Dimensions : Ø 420 x 160 mm - Poids : 19 kg

État: bon (utilisé), Filtre à fumées de soudage, extraction de fumées de soudage, extraction de fumées de brasage, unité de filtration mobile, extracteur de fumées de soudage - Fabricant : Kemper, extraction mobile de fumées de soudage type Eco M 3 x 400 V / 50 Hz - Entraînement : 0,75 kW - Débit maximal : 1650 m³/h - Surpression maximale : 2100 Pa - Bras d'aspiration : Ø 150 mm x 5000 mm - Roue de ventilateur : Ø 290 mm x 60 mm Cedpfx Agjx I Akns Togw - Quantité disponible : 3 unités - Prix : par unité - Dimensions de transport : 1200/800/H780 mm - Poids : 38 kg/unité

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 400 kg, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, puissance nominale (apparente): 63 kVA, courant d'entrée: 2 A, type de courant de sortie: Climatisation, tension de sortie: 110 V, Équipement: documentation / manuel, Transformateur monophasé 63 kVA (3 x 400 V -> 1 x 110 V) à vendre Cedpfx Ajw Ev Ihjg Tsgw Fabricant : Trafó-Print Kft. Type : TZ 40 000 Puissance : 63 kVA Primaire : 3 x 400 V Secondaire : 1 x 110 V

État: bon (utilisé), Ébavureuse, ébavureuse pour tubes, ébavureuse d'alésages, dispositif d’ébavurage, ébavureuse à brosses, brosse métallique - Fabricant : Keil, ébavureuse Keil-Single avec bâti inférieur - Entraînement : 3,0/2,0 kW / 3000/1500 tr/min - Brosse : Ø 200 mm, Ø 200-250-300 mm possible - Largeur de la brosse : 60 mm, 20-40-60-80-100 mm possible - Dimensions : 800/800/H1210 mm Csdsrw Daaepfx Ag Tsgw - Poids : 110 kg

État: d'occasion, Année de construction: 1990, -1- Poulie d'entraînement/poulie de renvoi d'occasion, longueur du tambour environ 750 mm, diamètre du tambour environ 400 mm, avec réducteur Stiebel 20 kW (5042.04.00301.05), année de fabrication inconnue. Prix EXW Cgsdpfxjwqfzho Ag Tew

État: nouveau, Année de construction: 2025, Longueur de la table : 3000 mm Largeur de la table : 1500 mm Hauteur de la table : 200 mm Poids : 1500 kg Fabricant : GERD WOLFF Détails techniques : • Longueur : 3000 mm • Largeur : 1500 mm • Hauteur : 200 mm • Poids : 1500 kg • Diamètre des trous : 28 mm • Entraxe des trous : 100 mm • Épaisseur de la plaque : 25 mm Avantages et caractéristiques : • Procédé de nitruration gazeuse de 3 jours • Augmentation de la résistance à la corrosion • Protection contre l’adhérence des projections de soudure • Charge maximale • Augmentation de la résistance à la rupture par fatigue • Amélioration de la résistance aux vibrations • Graduation fine • Renfort par cordons de soudure et nervures sur la face inférieure • Hauteur de travail optimale de 820 à 865 mm • 8 pieds réglables en hauteur • Set d’accessoires disponible en option Nos tables de soudage sont fabriquées en fonte de qualité HT 300 et sont nitrurées après l’usinage intégral de la pièce. De plus, elles disposent d’une graduation fine et précise, gravée au laser. Pour garantir une stabilité appropriée, nos tables de soudage sont renforcées sur la face inférieure par des cordons de soudure et des nervures. (Voir illustrations) Cjdpfx Aoymf Rtjg Tegw Elles passent également par un procédé de nitruration gazeuse de 3 jours, ce qui permet notamment d’accroître la résistance à la corrosion ainsi que la résistance à la fatigue et aux vibrations. Toutes nos tables sont équipées de pieds réglables en hauteur. La plage de réglage minimale est de 620 mm, la maximale de 665 mm, permettant ainsi une hauteur de travail variable de 820 à 865 mm. Dimensions disponibles : • 1000 x 1000 x 200 • 2000 x 1000 x 200 • 1200 x 1200 x 200 • 1500 x 1000 x 200 • 1500 x 1500 x 200 • 1500 x 2000 x 200 • 2000 x 3000 x 200 • 3000 x 1500 x 200 • 3000 x 2000 x 200 • 4000 x 2000 x 200 Les illustrations ne sont pas à l’échelle réelle et servent uniquement à des fins de démonstration. Nos tables de soudage sont fabriquées pour notre marque de distribution « GERD WOLLF Maschinenfabrik » par un fabricant renommé. Table de soudage 3D – Dispositifs de bridage 3D – Table de soudage de précision 3D

État: nouveau, Année de construction: 2025, Longueur de la table : 1000 mm Largeur de la table : 2000 mm Hauteur de la table : 200 mm Poids : 650 kg Fabricant : GERD WOLFF Détails techniques : • Longueur : 2000 mm • Largeur : 1000 mm • Hauteur : 200 mm • Poids : 650 kg • Diamètre des trous : 28 mm • Espacement des trous : 100 mm • Épaisseur de plateau : 25 mm Avantages et caractéristiques • Procédé de nitruration gazeuse de 3 jours • Augmentation de la résistance à la corrosion • Protection anti-adhérence contre les projections de soudure • Charge maximale • Augmentation de la résistance à la rupture en fatigue • Augmentation de la résistance aux vibrations • Graduation de précision • Renforcement par soudures et nervures sur la face inférieure • Hauteur de travail optimale de 820 à 865 mm • 6 pieds réglables en hauteur • Kit d’accessoires assorti (en option) Nos tables de soudage sont fabriquées en fonte de qualité HT 300 et sont nitrurées d’un seul tenant après usinage mécanique. Codpeymf I Sefx Ag Tegw En outre, elles disposent d’une graduation fine et précise gravée au laser. Pour garantir une stabilité adéquate, nos tables de soudage sont renforcées au niveau inférieur par des cordons de soudure et des nervures (voir photos). De plus, elles bénéficient d’un procédé de nitruration gazeuse de 3 jours qui améliore notamment la résistance à la corrosion, ainsi que la résistance à la fatigue et aux vibrations. Toutes nos tables sont équipées de pieds réglables. La plage de réglage minimale est de 620 mm, la maximale de 665 mm. Cela permet une hauteur de travail variable de 820 à 865 mm. Autres dimensions disponibles : • 1000 x 1000 x 200 • 2000 x 1000 x 200 • 1200 x 1200 x 200 • 1500 x 1000 x 200 • 1500 x 1500 x 200 • 1500 x 2000 x 200 • 2000 x 3000 x 200 • 3000 x 1500 x 200 • 3000 x 2000 x 200 • 4000 x 2000 x 200 • 2400 x 1200 x 200 Les photos ne correspondent pas nécessairement à la taille réelle et sont fournies uniquement à titre d’illustration. Nos tables de soudage sont fabriquées pour notre marque de distribution « GERD WOLLF Maschinenfabrik » par un fabricant reconnu. Table de soudage 3D – Système de bridage 3D – Table de soudage de précision 3D

État: bon (utilisé), Scie à ruban pour bois, machine à scier à ruban, scie à ruban, scie à ruban verticale, scie à os, scie de table, scie à ruban pour os, scie de boucher - Fabricant : Reich, scie à ruban de table avec châssis - Moteur : Dietz 0,8 kW - Largeur de coupe max. : 200 mm - Hauteur de coupe max. : 275 mm - Lame de scie : longueur 2200 mm - Dimensions : 830/720/H1715 mm Cjdpfx Ajyvrd Teg Tegw - Poids : 114 kg

État: bon (utilisé), Concasseur à mâchoires Vöest-Alpine . Type : STE 4025 K . Machine . No. d'article : 70310010 . 400 x 250 mm . . Avec moteur d'entraînement Cgodpemnq Dqefx Ag Tsw

Année de construction: 1990, État: très bon (occasion), Fabricant : Arthur Klink Année de fabrication : 1990 Modèle : RISZ 16 x 1250 x 400 / HG Caractéristiques techniques : Machine verticale pour travail à l’intérieur, en très bon état technique. Force de traction : 16 000 kg Vitesse d’usinage : jusqu’à 27,5 m/min, réglable en continu Vitesse de retour : jusqu’à 34 m/min, réglable en continu Csdpfslpadyex Ag Tsgw Course maximale : 1250 mm Postes d’usinage : 4 Accessoires : - Changeur d’outil automatique - Alimentation automatique des pièces (spécifique aux pièces) - Dispositif de serrage hydraulique des outils (spécifique aux pièces) Remarque : Machine d’usinage de haute performance pour la production en grande série, avec une vitesse de coupe élevée !

État: d'occasion, diamètre extérieur 400 mm diamètre intérieur 127 mm Codpfju Sbguex Ag Tjgw largeur 45 mm Meules non utilisées de Burka-Kosmos ! Prix par pièce Pour plus d'infos, voir les photos ! 12 blanches, 6 bleues disponibles.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, Marque : Eurotec Dimensions L x l x H (mm) : Extérieur : 600 x 400 x 120 / Intérieur : 570 x 370 x 100 Cgodpeicz A Asfx Ag Tew Poids (kg) environ : 1,86 par pièce Quantité en stock : 2 600 Fabriqué en : Allemagne Commentaires : Utilisé, mais en bon état, provenant d’un usage dans des conditions de froid.

État: très bon (occasion), Tapis de protection en caoutchouc, convoyeur à bande, convoyeur à courroie, revêtement en caoutchouc pour convoyeur, convoyeur en caoutchouc, convoyeur, courroie de convoyeur Cgjdpfx Agoit Rl No Tsw - Fabricant : Forbo Siegling, courroie de convoyeur sans fin avec joint à profil en Z - Largeur : 400 mm - Longueur : 4280 mm - Épaisseur : mm - Quantité : 1 courroie de convoyeur disponible - Prix : par pièce - Dimensions pour le transport : 440/290/H260 mm - Poids : 5,7 kg/pièce

État: nouveau, capacité de coupe max. acier normal 6,0 mm ST 40 Cgsdpfexcuybjx Ag Tew capacité de coupe max. acier inoxydable 3,0 mm VA Réglage de l’angle en continu de 30 à 140 degrés Longueur de la lame : 200 x 200 mm Table : 900 x 990 mm Hauteur de travail : 940 mm Force de poinçonnage 35,0 t à 6,0 mm ST 40 Profondeur de col / unité de poinçonnage : 135 mm Puissance moteur : 4,0 kW Poids : 1 020 kg Dimensions L x l x h : 900 x 990 x 1 200 mm Caractéristiques : - Échancrure avec coupe sans bavure, sans déformation des arêtes de coupe - Couteaux en acier à outils à surface trempée - Commande par pédale, laissant les deux mains libres pour la pièce à usiner - Table de travail de grandes dimensions avec échelles intégrées - Rainures en T pour un guidage précis des butées orientables - Capot de protection devant la lame pour une sécurité accrue Livraison comprise : - Machine à échancrer hydraulique avec angle réglable et station de poinçonnage * Système d’outillage BOSCHERT / TRUMPF - 1 jeu de lames de coupe - Poinçon rond avec matrice 12 mm - 2 butées de matériau orientables - Capot de protection en plexiglas - Pédale avec arrêt d’urgence

État: nouveau, Diamètre maximal de tournage sur le chariot : 400 mm Diamètre maximal de tournage sur le support : 264 mm Longueur de tournage : 1000 mm Diamètre maximal de tournage dans le cône : 550 mm Vitesse de rotation : 44 - 2000 tr/min Hauteur entre pointes : 200 mm Alésage de la broche : 52 mm Montage de la poupée fixe : MK 4 Tension d’alimentation : 400 V Puissance totale requise : 1,5 / 2,4 kW Poids de la machine : environ 0,9 t Encombrement : environ 1,9 x 0,8 x 1,56 m Affichage numérique à 3 axes Mandrin à 3 mors : 200 mm Mandrin à 4 mors : 200 mm Plaque à faces : 320 mm Lunette fixe Lunette rotative Support d’outils à 4 positions Lampe de travail halogène Lampe de travail Frein à pied Cjdokxhqvspfx Ag Togw Bac à copeaux amovible, écran de protection des copeaux Guides de chariot trempés et rectifiés Système de refroidissement complet Protection du mandrin Outillage de la machine