Centre D’usinage Universel d'occasion à vendre (23 872)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Centre d'usinage CNC Matec 40 HV Commande : Heidenhain iTNC 530 Année de fabrication : 2008 Numéro de machine interne : 70 Courses : Axe X : 3 000 mm Axe Y : 800 mm Axe Z : 1 100 mm (horizontal) Axe Z : 990 mm (vertical) Tête pivotante à commande numérique, réglable en continu : +/- 105 degrés Magasin d'outils : 40 places Interface d'outil : SK50 Broche moteur : 8 000 tr/min / 68 kW Accessoires - Transporteur de copeaux - Préparation pour cloison - Volant électronique - Alimentation interne en liquide de refroidissement 20 bars (filtre à bande de papier 450 l) Dcjdpezxp A Nofx Al Nol - Enceinte complète de la zone de travail avec toit - Pistolet de lavage - Lubrification centralisée à l'huile - Système d'aspiration des brouillards d'huile - Palpeur de mesure 3D sans fil (Renishaw RMP60)

État: d'occasion, Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 6 848 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 11580008023, course de déplacement axe X: 730 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 560 mm, avance rapide axe X: 30 m/min, avance rapide axe Y: 30 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, avance sur l’axe X: 30 m/min, avance sur l'axe Y: 30 m/min, avancée d'usinage axe Z: 30 m/min, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: Heidenhain iTNC 530, hauteur totale: 2 260 mm, longueur totale: 22 950 mm, largeur totale: 2 100 mm, largeur de la table: 600 mm, longueur de la table: 1 000 mm, charge de la table: 200 kg, diamètre de la table rotative: 600 mm, vitesse de rotation (min.): 1 tr/min, vitesse de rotation (max.): 3 000 tr/min, poids total: 6 000 kg, vitesse de broche (min.): 1 tr/min, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 15 000 W, nombre de broches: 1, nombre de logements dans le magasin d’outils: 24, longueur de l’outil: 315 mm, diamètre de l'outil: 130 mm, poids de l'outil: 8 000 g, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, La Deckel Maho DMU 60 est un centre d’usinage CNC universel 5 axes pour le fraisage précis et l’usinage complet de pièces complexes. Cette machine fait partie de la série DMU bien connue de DMG Mori (anciennement Deckel Maho), et elle est fréquemment utilisée dans la construction d’outillages, la construction mécanique, la fabrication de moules, ainsi que dans l’industrie aéronautique et spatiale. Grâce à la tête de fraisage pivotante (axe B) et à la table rotative CN (axe C), les pièces peuvent être usinées sur cinq axes, permettant la fabrication de géométries complexes en un seul serrage. Conditions d’utilisation précédentes : Pièces générales de machines/outils en acier, aluminium, fonte, etc. Dedpfx Aleyt Ibno Njcl Commande : Heidenhain iTNC 530 Porte-outils : HSK-A 63 Le prix indiqué s’entend hors démontage, emballage et transport. Vente au départ du site, sous réserve de vente préalable. Les machines sont vendues d’occasion ; toute garantie et responsabilité sont exclues.

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 200 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, Nous recherchons des entreprises spécialisées dans la liquidation d’actifs dans les secteurs de la métallurgie et de la construction de machines : - Machines pour le travail des tôles - Machines d’usinage - Installations - Machines de fabrication d’engrenages Dodsvzl H Tepfx Al Nocl - Presses

État: bon (utilisé), Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, fabricant de contrôleurs: Bosch Rexroth, modèle de contrôleur: IndraMotion 10, diamètre de la table rotative: 800 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 40, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: Climatisation, montage à cône court: 63 mm, angle de pivotement B (max.): 105 °, angle de rotation axe C (max.): 360 °, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre d’usinage portique 5 axes avec une course de 3 000 mm sur l’axe X, 600 mm sur l’axe Y et 800 mm sur l’axe Z. L’axe B est inclinable de ±105° et l’axe C est rotatif sur 360°. Pack tournage : Permet des opérations de tournage de haute précision en combinaison avec le fraisage standard et facilite le tournage et le fraisage en un seul serrage. Vitesse de la table rotative : 500 tr/min. Dodpfx Ajxn Ikdol Nocl Mandrin Rota S Plus 800 de Schunk. Le compteur d’heures de fonctionnement est défectueux.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 14 228 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, modèle de contrôleur: Heidenhain 620, nombre de logements dans le magasin d’outils: 54, Équipement: convoyeur à copeaux, La soumission d'une offre engage à un enlèvement dans les délais avant fin 2025 ! DÉTAILS TECHNIQUES Commande : Heidenhain 620 Nombre de positions dans le magasin d'outils : 54 DÉTAILS DE LA MACHINE Heures de fonctionnement Heures de fonctionnement : 31 063 h Fonctionnement en programme : 14 228 h ÉQUIPEMENTS Vitesse de broche à réglage continu Convoyeur à copeaux Refroidissement interne Refroidissement par air Palpeur 3D Dcjdpfsx A D Uujx Al Njl

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 100 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: iTNC 530, vitesse de broche (min.): 20 tr/min, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, nez de broche: VDI 40, nombre de logements dans le magasin d’outils: 36, Équipements supplémentaires : 4ème axe IKZ avec 40 bars Tête orientable avec incrément de 1° Palpeur 3D sans fil Dcodpex Sv A Ssfx Al Nel

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Centre d’usinage vertical à 5 axes Mikron HPM 800U HD, avec changeur de palettes à 7 positions (2015) Dedpfxozm Tice Al Njcl Courses XYZ : 800 x 800 x 550 mm, Table de 500 x 500 mm, Axe A : -91 / +121 degrés, Axe C : 360 degrés, Commande numérique Heidenhain TNC530, Vitesse de broche : 20 000 tr/min, Moteur de broche : 36 kW, Conique de broche HSK A63, 165 outils, Transporteur de copeaux, refroidissement par le biais de la broche.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 21 990 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0903, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 1 100 mm, avance rapide axe X: 30 m/min, avance rapide axe Y: 30 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, avance sur l’axe X: 30 m/min, avance sur l'axe Y: 30 m/min, avancée d'usinage axe Z: 30 m/min, modèle de contrôleur: Heidenhain iTNC530, Équipement: convoyeur à copeaux, vitesse de rotation à variation continue, Course 3000 x 800 x 1100 mm (X-Y-Z) Commande Heidenhain iTNC530 Volant manuel Dcsdpfx Aljyqx N De Nel 48 outils dans le magasin Broche moteur 12 000 tr/min / 30 kW / 198 Nm Porte-outil HSK63 Systèmes de mesure directe sur tous les axes Arrosage centralisé 20 bar avec filtration à bande, capacité 450 litres Table rotative NC rapportée pour H/V, diamètre 500 mm Palpeur de mesure 3D Renishaw Palpeur d’outils Renishaw Broche moteur neuve, nouvelle vis à billes axe X, géométrie réglée, entièrement révisée.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Fraiseuse CNC DECKEL FP4CC/T, n° 2824-0124, modernisée en 2013, courses XYZ = 550 x 500 x 450 mm, table rotative motorisée, commande DECKEL Dialog 11. Dcedpezlpkaofx Al Nsl

État: nouveau, Année de construction: 2026, numéro de machine/véhicule: N2097535010017, Machine de base G350 access-SERIE - FACTORY | NEW MACHINE - Course de l'axe X 600 mm Course de l'axe Y' 770 mm Course de l'axe Z 805 mm Dodpfxeqqi Dko Al Nocl Réseau électrique 400 V, 50 Hz, TN-S Système d'aspiration décentralisé de l'espace de travail : 800 m³, classe de filtre ISO ePM1 80 Revêtement intérieur de l'espace de travail en acier inoxydable HEIDENHAIN TNC 640 avec pupitre de commande machine GROB4Pilot Pupitre de commande au poste de chargement et de déchargement des outils Table pivotante (axe A') Table circulaire avec rainures en T (axe B') Moteur-broche HSK-A 63, 16.000 min-1, 159/206 Nm, 25/32 kW, lubrification huile/air Magasin compact à double disque HSK-A 63 avec 90 emplacements d'outils Dispositif de nettoyage d'outils Dispositif électromécanique de contrôle de la longueur des outils Convoyeur à raclettes pour les copeaux, hauteur de déchargement 1.100 mm Installation d'arrosage haute pression (5-40 bar, IKZ) Système de refroidissement de la machine avec agrégat de refroidissement refroidi par air (4 kW) Alimentation en air comprimé par le centre de la broche Pistolet de soufflage sur l'espace de travail Pistolet de rinçage sur l'espace de travail Dispositif de rinçage (axe Z) Barre de nettoyage à air comprimé pour la vitre de sécurité dans la porte de l'espace de travail Distributeur rotatif dans la table circulaire de l'axe B' avec installation de flexibles Télédiagnostic de la machine avec interrupteur de contrôle d'accès Garantie de 12 mois

État: d'occasion, Année de construction: 2001, heures de fonctionnement: 17 800 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 560 mm, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, modèle de contrôleur: TNC 430, largeur de la table: 600 mm, longueur de la table: 1 000 mm, charge de la table: 500 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 17 800 h, puissance du moteur de broche: 15 000 W, Équipement: documentation / manuel, Chariot d’outils, 20 emplacements, cône SK 40, commande numérique TNC 430. Djdpfxszd Dbwo Al Necl

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Déplacements : axe X 750 mm, axe Y 660 mm, axe Z 650 mm. Commande Siemens. Vitesse de broche : 12 000 tr/min. Porte-outil HSK 63. La machine a été utilisée pour l’usinage de l’aluminium et, selon notre évaluation, elle est en bon état d’occasion. Inspection sous tension possible sur rendez-vous. Caractéristiques techniques & accessoires : - Double broche - 5 axes - Changeur de palettes Dcedpoyrt A Ijfx Al Nel Les accessoires, outils et moyens de serrage représentés ne sont compris dans la livraison que s’ils sont mentionnés dans les informations complémentaires. Sous réserve de modifications, d’erreurs dans les données techniques et d’une vente préalable.

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 600 mm, course de l’axe Y: 1 250 mm, course de déplacement axe Z: 1 000 mm, avance rapide axe X: 60 m/min, avance rapide axe Y: 60 m/min, course rapide axe Z: 60 m/min, course d'avance axe X: 1 600 mm, course d'alimentation axe Y: 1 250 mm, course d'avance axe Z: 1 000 mm, avance sur l’axe X: 15 m/min, avance sur l'axe Y: 15 m/min, avancée d'usinage axe Z: 15 m/min, puissance nominale (apparente): 90 kVA, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 530, poids de la pièce (max.): 3 000 kg, hauteur totale: 3 600 mm, longueur totale: 8 017 mm, largeur totale: 4 905 mm, largeur de la table: 1 000 mm, longueur de la table: 1 250 mm, charge de la table: 3 000 kg, vitesse de rotation (max.): 10 tr/min, poids total: 35 000 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 28 W, nez de broche: HSK63A, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, Équipement: Marquage CE, convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Équipé de : - 5 axes - Système d’échange de palettes automatique Dsdpfx Ajzgbdzol Nscl - Installation de refroidissement à haute pression via le mandrin avec filtre à papier et réservoir de 1000 litres - Système de préréglage automatique des outils BLUM - Marquage CE

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Course X : 500 mm Course Y : 450 mm Course Z : 400 mm Commande numérique : Siemens 840 D Interface cône : SK 40 Dcjdpjzawmajfx Al Nol Vitesses de broche : en continu, de 2 tr/min Vitesse d'avance : mm/min Changement d'outil : 16 outils Surface de fixation : 700 x 500 mm Poids maximal de la pièce : 500 kg Poids de la machine : environ 4,4 t Dimensions de la machine : 2,8 x 2,6 x 2,5 m Système de refroidissement, volant manuel Cabine complète Environ 1 500 heures d'utilisation

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Course en X : 1 600 mm Course en Y : 1 250 mm Course en Z : 1 000 mm Dimensions des palettes : 1 000 x 1 250 mm Commande numérique : SIN840D Puissance d’entraînement : 40 % ED, 38,00 kW Vitesses de broche : en continu, de 20 à 10 000 tr/min Puissance d’entraînement : 100 % ED, 25,00 kW Couple à 40 % / 100 % ED : 288 / 187 Nm Interface d’outil : SK50 Djdpfjzpbfdex Al Necl Avance X/Y/Z/axe : 20 - 15 000 mm/min Déplacement rapide X/Y/Z : 60,00 m/min Axe B : -150° / +80° x 0,001° Avance de l’axe B : 3 600 °/min Axe C : 360 x 0,001° Déplacement rapide de l’axe C : 1 - 3 600 tr/min Charge admissible de la table : 3 000 kg Magasin d’outils avec 240 emplacements Diamètre des outils : 110 mm Diamètre des outils avec 2 emplacements libres : 250 mm Longueur des outils : max. 650 mm Poids des outils : max. 15,00 kg Puissance totale requise : 75,00 kW Poids de la machine : environ 55,00 tonnes Encombrement : environ 12,50 x 8,00 x 4,20 m Centre d’usinage à 5 axes avec commande numérique SIEMENS Sinumerik 840D, incluant ShopMill Volant électronique Mode de fonctionnement : 4 Magasin d’outils à 240 emplacements Système de stockage de palettes à 4 emplacements Palpeur de mesure TS641 Laser BLUM Installation de refroidissement Refroidissement par le biais de la broche Convoyeur à copeaux Refroidissement du liquide de refroidissement La machine peut être inspectée sous tension.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, x-course 2500 mm y-course 800 mm z-course 750 mm Commande HEIDENHAIN TNC430i Dimensions de la table - longitudinale 3220 mm Dimensions de la table - transversale 800 mm Cône porte-outils ISO SK40 Vitesse de broche 15 000 tr/min Puissance raccordée 25 kVA Changeur d’outils 40 positions Poids de la machine env. 20 t Encombrement env. 6,5 x 3,8 x 3,7 m Cette HEDELIUS BC80 est en bon état et peut être vue sous tension chez le vendeur, sur rendez-vous. Description : Désignation : Hedelius BC80 Type : Centre d’usinage 4 axes Commande : Heidenhain TNC430i Dedpfxjxa Hl Do Al Necl Année de fabrication : 2000 Course X : 2500 mm Course Y : 800 mm Course Z : 750 mm Surface de bridage table : 3220 x 800 mm Cône porte-outils : SK40 Changeur d’outils : 40 positions Puissance broche : 10 kW S1 / 15 kW S6 Vitesse de broche : 50 à 15 000 tr/min Puissance totale raccordée : 25 kVA Équipement spécial : - Cloison de séparation pour usinage pendulaire - Arrosage par l’intérieur - 4ème axe Hoffmann avec contre-palier, serrage hydraulique - Filtre à bande - Convoyeur à copeaux à bande racleuse - Pistolets de lavage - Système de mesure d’outils Renishaw TS27R - Système de mesure de pièce à infrarouge Renishaw - Raccord Ethernet - Module de commande manuelle Divers : - Vis à billes sur X et Y remplacées en 2018 - Documentation complète disponible Poids de la machine : env. 20 t Encombrement : 6,5 (largeur) x 3,8 (profondeur) x 3,7 m (hauteur)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2011, Fabricant : DMG Type : DMC 60 T Année de fabrication : 2011 Commande : Heidenhain iTNC 530 Poids de la machine env. : 9 t Prise d’outil : SK 40 Course en X : 780 mm Course en Y : 560 mm Course en Z : 560 mm Plage de vitesses : 12 000 tr/min Nombre d’outils dans le magasin : 120 postes Arrosage intérieur : 40 bar Palpeur 3D : Heidenhain TS641 Course axe C : 360° 5 axes : oui Dedpfxexg Tdyj Al Nocl

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Course X 730 mm Course Y 560 mm Course Z 560 mm Commande : Heidenhain iTNC 530 Plage de vitesse - broche principale max. 18 000 tr/min Puissance d'entraînement - broche principale 10/15 kW Couple max. 130/87 Nm Porte-outil HSK-A63 Orientation CN : ° Zone de serrage de la table 1 000 x 600 mm Rainures en T 9 x 14 x 63 mm Diamètre de la table 600 mm Dcedpfx Aljwpw E Ns Nol Rotation C : 360 ° Charge max. de la table 500 kg Nombre de positions d'outils : 60 positions Porte-outil HSK-A63 Puissance totale requise : 40 kVA Poids de la machine : environ 11,0 t Encombrement : environ 4,5 x 4,5 x 3,5 m Centre d'usinage universel CNC DECKEL MAHO - DMU 60 monoBLOCK - 5 axes - Table rotative CN - Tête de fraisage pivotante

État: d'occasion, Année de construction: 2009, BAZ, couvercle Maho DMC63V, année de fabrication 2009 (incluant une nouvelle broche de fraisage et une broche d'axe Y) Dedpfx Alsw D Sp Eo Nscl Commande Heidenhain BAZ DMC 63 V, année de fabrication 2001

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Course x 1 100 mm Dsdjy N D E Nepfx Al Necl Course y 610 mm Course z 610 mm Axe B -30 / +120 ° Axe C 360 x 0,001 ° Distance broche / table 105-715 mm Dimensions de la table 1 100 x 610 mm Cône porte-outil SK40 Vitesse de broche réglable en continu 14 000 tr/min Poids de la pièce 500 kg Commande iTNC530 Poids de la machine env. 9 t

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Deckel Maho DMU 50 T Fraiseuse État : d'occasion Année de fabrication : 2002 Nombre d'heures de fonctionnement : 34 739 heures Temps de fonctionnement du programme : 6 435 heures Données techniques : Type de porte-outil : SK 40 Nombre de postes à outils : 16 Déplacements X/Y/Z : 500 mm / 400 mm / 400 mm Plage de vitesses : 20 - 9 000 tr/min, réglable en continu Dimensions de la table : 700 mm x 500 mm, table rotative Dcedpozhlq Ijfx Al Nsl Puissance du moteur : 9 kW à 100 % de facteur de marche / 13 kW à 40 % de facteur de marche Alimentation : 17 kVA au total Poids : environ 3 000 kg Dimensions L x l x H : environ 2 100 m x 1 520 (sans périphériques) environ 2 140 mm

État: d'occasion, Année de construction: 2015, X - 1 800 mm, Y - 1 600 mm, Z - 815 mm, avec axes C + A, broche 4,6 kW, 30 000 tr/min, Sinumerik 840 D Dodpjwvqr Asfx Al Njcl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 172822005, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 500 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain TNC530i, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course Axe X : 600 mm Course Axe Y : 500 mm Course Axe Z : 500 mm Axe de pivotement A : ±120° Axe rotatif C : 360° Diamètre de la table rotative : 500 mm Vitesse de broche (max.) : 18.000 tr/min Avance rapide Axe X : 36 m/min Avance rapide Axe Y : 36 m/min Avance rapide Axe Z : 36 m/min Nombre de postes dans le magasin d’outils : 24 Précision de positionnement : 0,01 / 300 mm Répétabilité : ±0,01 mm DÉTAILS MACHINE Commande : Heidenhain TNC530i Alimentation en liquide de refroidissement : 20 bars Dimensions & Poids Dimensions (L x l x h) : 3.015 x 5.050 x 3.000 mm Poids total : 9.000 kg Dedpfx Ajy S Ua Njl Necl Type d’alimentation : courant triphasé Puissance : 60 kVA Fréquence : 50 Hz Tension nominale : 400 V Nombre de phases : 3 + PE Intensité nominale à pleine charge : 100 A Puissance de court-circuit : 25 kA Courant de charge maximal : 200 A Protection par fusible / courant nominal : 80 A Heures de fonctionnement Heures broche : 6.940 h Cycle programme : 7.686 h Heures de marche machine : 17.193 h Heures de marche commande : 19.880 h ÉQUIPEMENT Convoyeur à copeaux

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Avec axes B+C Courses : 800 x 900 x 620 mm Diamètre de la table : 800 mm Interface pour broche : HSK63 Vitesses de broche : -15 000 tr/min Changement d’outil : 64 positions Commande : HEIDENHAIN iTNC 640 Refroidissement interne de la broche Divers accessoires Dedpfx Aolhqz Usl Necl MARCELS MASCHINEN CH

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, heures de fonctionnement: 14 249 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, poids de la pièce (max.): 800 kg, vitesse de broche (max.): 12 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Courses de déplacement Course axe X : 800 mm Course axe Y : 700 mm Course axe Z : 600 mm Table de travail Largeur de table : 800 mm Hauteur de table : 700 mm Longueur de table : 600 mm Tête orientable : H / V 0/90 Plage de vitesse de broche : 20 - 12 000 tr/min (réglage continu) Nombre de gammes : 2 Moteur de broche : 16 kW Type de porte-outil : SK 40 Nombre de postes outils : 60 Nombre de palettes : 4 Poids max. de la pièce : 800 kg DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Heidenhain MillPlus Puissance apparente nominale : 44 kVA Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 7 500 x 3 577 x 2 500 mm Poids total : 14 000 kg Nombre de broches : 1 Tension d’alimentation : 400 V Type de courant d’alimentation : Triphasé Heures de fonctionnement Heures broche : 14 249 h Heures de service : 57 853 h ÉQUIPEMENTS Convoyeur à copeaux Refroidissement interne (IKZ) Dsdpfxsxcvy Aj Al Nscl Volant électronique Aspiration des brouillards d’huile