Dörries Scharmann Tour Vertical d'occasion à vendre (16 090)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2011, Réf. : 10622 Fabricant : BLANSKO Type : SKD 50 Année de fabrication : 2011 Type de commande : CNC Commande : SIEMENS SINUMERIK 840 D Lieu de stockage : Halberstadt Pays d'origine : Allemagne Course Z : 1950 mm Hauteur de tournage : 4130 mm Diamètre du plateau : 4770 mm Diamètre de rotation : 5300 mm Charge maximale sur le plateau : 100000 kg Course du montant transversal : 3600 mm Vitesse de déplacement du montant transversal : 500 mm/min Informations complémentaires : Magasin pick-up : - 8 emplacements pour porte-outils - Serrage automatique du porte-outil dans le coulisseau - 1 tête de perçage droite - 1 tête angulaire, 90° (non incluse dans le pick-up) - 1 jeu de mors Psdpfeym Nfzox Aa Eopt La machine peut être vue sous tension.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre de tournage: 10 500 mm, vitesse de rotation (max.): 60 tr/min, charge de la table: 100 000 kg, diamètre de la table: 5 000 mm, Berthiez JO-9375 5000mm Tour vertical Psdpfx Aaoy Azhuo Espt Colonne unique côté ouvert Table rétractable Diamètre de tournage maximal : 10 500 mm Diamètre de la table : 5 000 mm Charge maximale sur table : 100 tonnes Hauteur sous outil : 1 250 mm Vitesse de rotation de la table : 0,95 – 60 tr/min Hauteur sous poutre transversale : 2 600 mm 4 mors de table Reconditionnée et marquée CE en 2008 Vis-mères d'avance X remplacées par moteurs servo et règle linéaire programmable via affichage Fagor Corzosa Poids total de la machine : 93 tonnes

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Diamètre du plateau 3200 mm diamètre de rotation 3500 mm Hauteur de rotation 2200 mm Dimensions L-L-H 7730 x 6240 x 6700 mm Commande type 840 D sl Tension 3 x 400 V Fréquence 50 Hz vitesse de rotation 0,8 - 40 tr/min diamètre de rotation max. 3500 mm Puissance totale requise 51 kW Poids de la machine env. 86 t Données techniques Type de machine : Tour vertical CNC Fabricant : Rafamet Année de construction : 1973 conventionnel Révision générale avec mise à niveau de la commande en 2010 Mise à jour de la commande en 2016 Commande : Siemens 840 D Sl État : très bon Plateau tournant Diamètre de rotation du plateau 3.200 mm Nombre de niveaux de rotation du plateau 3 (réglable en continu) Plages de vitesses du plateau 0,8 - 40 tr/min Niveau I 0,8 - 3 tr/min Étape II 0,8 - 11 tr/min Étape III 0,8 - 40 tr/min Usinage de pièces Nombre de pièces max. Diamètre de tournage 3.500 mm Hauteur max. Hauteur de rotation des pièces au-dessus du plateau 2.200 mm Supports verticaux Distance minimale entre les axes des supports verticaux 470 mm Course maximale du coulisseau du support vertical gauche 985 mm Course maximale du coulisseau du support vertical droit 985 mm Avances des axes - Avance en continu max. : X1,2 3 m/min max. : z1,2 2,5 m/min Coulisseau non pivotant Support - barre transversale Avance rapide de la barre transversale 600 mm/min. Distance plus grande entre la barre transversale et le plateau 2.300 mm Grandeurs de charge +Force de rotation admissible lors du tournage de pièces avec un diamètre de tournage de 2.000 mm et une vitesse de rotation de de 20 m/min. 8.000 kg +Grande section de copeaux pour les pièces en acier Fz = 50 kg/mm². à une vitesse de rotation de 20 m/min pour tous les supports 45 mm². +Section de coupe maximale pour les pièces en acier Fz = 50 kg/mm². à une vitesse de rotation de 20 m/min pour un support vertical pour une longueur de joint maximale de 985 mm 2,5 mm². +Section de copeaux maximale pour les pièces en fonte HB = 160 kg/mm². à une vitesse de rotation de 20 m/min pour tous les supports 120 mm². Podpfxeuddcge Aa Eept +Section de coupe maximale pour les pièces en fonte HB = 160 kg/mm². à une vitesse de rotation de 20 m/min pour un support vertical pour une longueur de joint maximale de 985 mm 22,5 mm². +Poids maximal autorisé de la pièce à usiner à 0,8 - 3,15 tr/min 17.500 kg +Poids maximal autorisé de la pièce à usiner à 4 - 40 tr/min 7.500 kg Moteurs électriques Puissance et nombre de tours du moteur d'entraînement principal 51 kW Puissance des moteurs d'avance du : - Barre de support verticale (2 pièces) 16 Nm (boîte de vitesses 1:10) - Poussoir (2 pièces) 16 Nm (boîte de vitesses 1:12) Puissance et nombre de tours du moteur d'entraînement des pompes hydrauliques (2 pièces) 3kW - 1.500 tr/min Puissance et tours du moteur hydraulique de serrage de la barre d'appui verticale 1,5 kW - 1.500 tr/min Puissance et rotation du moteur de réglage de la barre transversale 15 kW - 1500 tr/min 3.5 Données relatives à l'alimentation en air comprimé et autres consommables Alimentation en air comprimé : 6 bar sans huile ni eau 3.6 Consommation d'énergie, conditions Tension : 3 x 400 V Tension de commande : 24 V Fréquence : 50 Hz Fusible : 315 A Dimensions principales et poids de la machine longueur 7.730 mm largeur : 6.240 mm hauteur : 6.700 mm Poids : 85.750 kg Outillage : Prise de vue Capto 60 Non entraîné Plaque frontale Diamètre de rotation de la face avant 3.200 mm Diamètre du plateau de serrage

État: d'occasion, Année de construction: 1980, diamètre de tournage 7000 mm Diamètre du plateau 3500 mm Hauteur de la pièce à usiner 3000 mm Plateau-support au-dessus du sol 160 mm Transformation en 1998 commande Siemens 840 C charge max. de la table 60000 kg valeur de raccordement électrique 400 V numéro de série 11 33 0051 Puissance totale requise 71 kW Poids de la machine env. / t Espace nécessaire env. 13 x 6 m La SCHIESS-FRORIEP 40 DV est une machine à carrousel qui a été construite en 1980. a été construite. Psdpfx Aaeuddlzj Espt La machine a été modernisée et améliorée en 1998. Entre autres, un système d'outils motorisés (axe C) a été installé. De plus, la commande a été modernisée sur SIEMENS 840 C. Les grands tours carrousel ouverts à montant mobile, type DV, sont particulièrement adaptés à l'utilisation pour des pièces avec des diamètres et une faible fréquence de pièces maximales. Dimensions. L'encombrement minimal, l'utilisation universelle et l'aspect économique sont les principaux avantages. Les avantages sont souvent décisifs. Une construction en acier rigide, optimisée par ordinateur pour une rigidité maximale, caractérise les constructions modernes - SCHIESS a fait un travail de pionnier dans ce domaine. un précieux travail de pionnier pour la construction de machines-outils lourdes.

État: d'occasion, Année de construction: 1962, Diamètre du plateau 2250 mm diamètre de rotation 4500 mm Hauteur de rotation 2000 mm Diamètre de rotation 3150 mm Poids de la pièce à usiner max. 25000 kg Puissance totale requise 55 kW Ppodpfxsuc Alds Aa Ejt Poids de la machine env. env. 32 t Espace nécessaire env. / m

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Diamètre du plateau : 3600 mm Diamètre de rotation : 4500 mm Hauteur de tournage : 1850 mm Plage de vitesse de rotation : 0,6 à 50 tr/min Poids de la machine env. 72 t Carrousel conventionnel d'occasion, à double montant Psdpfxoyz Db Uo Aa Eopt - Affichage digital - Double montant - 2x chariots porte-outil - Traverse mobile - Porte-outils latéral supplémentaire (4 positions) sur le côté du plateau

État: bon (utilisé), CARACTÉRISTIQUES Diamètre du plateau ⌀ ; 3200 mm Diamètre max. de rotation/rotation ⌀ ; 3300 mm - Avec montant vers l'avant ; 3300 mm - Avec montant en retrait ; 5600 mm Diamètre minimal de tournage/retournement ⌀ ; 3300 mm - Avec montant avancé ; 800 mm - Avec montant en retrait ; 3100 mm Hauteur maximale de tournage ; 750 mm Commande ; FAGOR 8025 Vitesse de rotation de la broche (2 gammes) ; - 0,5 - 10 tr/min - 10 - 40 tr/min Ppedjr I Aykepfx Aa Eet Puissance du moteur ; 80 hp Charge maximale de la table ; 30.000 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Détails techniques : Diamètre du plateau : 4770 mm Diamètre de rotation : 7000 mm Hauteur de rotation : 1000 mm Course du coulisseau : 1000 mm Poids max. de la pièce à usiner : 100000 kg Plage de vitesse de rotation du plateau : 2 - 20 tr/min Vitesse d'avance : 1 - 10000 mm/min Avance rapide : 10 m/min Dimensions du coulisseau : 250 x 250 mm Moteur principal : 100 kW Puissance totale requise : 200 kW avec CNC SIEMENS 840 D 2 supports verticaux avec changeur d'outils 12 stations Axe C avec outils entraînés SK 50 37 Kw 3000 tr/min. Convoyeur à copeaux et dispositif d'arrosage Pjdpsvb Hlwjfx Aa Ejpt

État: d'occasion, Détails techniques : Diamètre de la plaque frontale : 1600 mm Diamètre de la balançoire : 1800 mm Hauteur de braquage : 1500 mm Course du vérin - max. : 1200 mm Plage de vitesse de la plaque frontale - variable en continu : 2,5 - 250 tr/min Poids maximal de la pièce : 10 000 kg Dimensions du vérin : 240 x 240 mm Plage d'avance : 1 - 3000 mm/min Ppjdpfx Aaov Uw Trj Eot Puissance d'entraînement : 45 kW Poids de la machine environ : 20 t modernisé et révisé en 2010 avec CNC SIEMENS 840 D changeur d'outils à 12 voies Panneau de protection contre les éclaboussures Convoyeur à copeaux Système de refroidissement divers porte-outils *

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Détails techniques : Diamètre de rotation : 300 mm diamètre de rotation : 350 mm hauteur de rotation : 275 mm axe x : 925 mm axe z : 250 mm Diamètre du mandrin : 200 mm Vitesse d'avance : 30 m/min. Podpfx Aevb Dq Dja Eopt Puissance totale requise : 45 kW Poids de la machine env. : 7 t Machine utilisée sporadiquement ces dernières années - très bon état ! avec commande CNC SIEMENS 840 D Tourelle à 12 positions avec outils entraînés Convoyeur d'alimentation et d'évacuation des pièces dispositif d'arrosage et convoyeur de copeaux divers accessoires

État: d'occasion, Année de construction: 1961, Diamètre de tournage maxi : 4200 mm Podpfeuddnvjx Aa Eopt Diamètre du plateau : 3700 mm Hauteur de tournage maxi : 2600 mm Poids maxi de la pièce : 35 t Puissance : 80 ch AFFICHAGE DE COMMANDE NUMÉRIQUE Plus grand diamètre avec chariots transversaux : 4200 mm Plus grand diamètre de tournage avec support latéral : 3900 mm Hauteur de tournage maxi au-dessus du plateau : 2500 mm Support latéral 1 coulisseau de rectification vertical : course 1200 mm (hors service) 1 coulisseau de tournage : course 1400 mm Uniquement pour applications de précision, pas pour des opérations de dressage lourdes.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1993, diamètre de la balançoire 1400 mm diamètre de la plaque frontale 1500 mm Commande Sinumerik 850T hauteur de travail 1400 mm Changeur d'outils 12 pcs. poids de la pièce 5 t ANNÉE DE CONSTRUCTION : 1993 Ppodpfxjvxa Tpo Aa Eet Révision mécanique : 2010

État: d'occasion, Année de construction: 1977, Diamètre du plateau 2500 mm diamètre de rotation 2700 mm Hauteur de rotation 2000 mm Réglage de la barre transversale 1500 mm Poids de la pièce à usiner max. 20.000 kg Pjdpfouddpgox Aa Eept Puissance totale 71 kW Commande Siemens Sinumerik 840 Tour vertical à une colonne 2000 x 2000mm Rétrofit : 1997 Grand diamètre de tournage : 2700mm Distance entre les deux. Plateau jusqu'à la base. Porte-burin : 2150mm Support orientable jusqu'à 30°. Section du burin : 240x240mm petit diamètre d'immersion : 300mm Dispositifs spéciaux : Postformage, tournage conique, taraudage, vitesse de coupe constante.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Diamètre de la table : 1220 mm Diamètre de rotation max. : 1500 mm Plage de vitesse de la table : 4,5 à 100 tr/min Ppsdpexg Nmksfx Aa Ejt Plage d’avance : 0,127 mm à 6,35 mm par tour Hauteur maximale sous la poutre transversale : 900/1200 mm Course du coulisseau (axe X) : 1000 mm Moteur principal : 41 kW Changeur d’outils : 30 positions Accessoires : - 8 mors de serrage - 30 porte-outils avec carénage intégral - Aspiration de brouillard d’huile

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, CNC d'origine (pas une conversion d'une machine conventionnelle en CNC) Commande : Siemens 8-M Diamètre du plateau : 3500 mm Diamètre de tournage max. : 4000 mm Hauteur de tournage max. : 2500 mm Course verticale du coulisseau : 1600 mm Course horizontale du coulisseau : 2200 mm Section du coulisseau : 250 x 210 mm Diamètre intérieur min. : 360 mm Course verticale du chariot transversal : 2000 mm/min Puissance moteur mandrin : 71 kW Vitesse du mandrin : jusqu'à 90 tr/min (boîte 2 vitesses) Capacité de charge de la table : 40 tonnes Avance : 1000 mm/min Ppjdoxyh Hvspfx Aa Est Déplacement rapide : 6000 mm/min

État: très bon (occasion), poids de la pièce (max.): 18 000 kg, diamètre de tournage: 3 300 mm, TOUR VERTICAL TITAN SC 32 (SAMU) – 2 TOURELLES DIAMÈTRE DU PLATEAU : 3000 mm DIAMÈTRE USINABLE : 3300 mm CHARGE MAXIMALE ADMISSIBLE : 18 TONNES SECTION DES TOURELLES : 250 X 250 mm COURSE DE LA TOURELLE : 1200 mm HAUTEUR MAXIMALE ADMISSIBLE : 2300 mm PUISSANCE MOTEUR BROCHE : 60 kW Pjdoyyp Spepfx Aa Eept NOMBRE DE CHANGEURS D’OUTILS : 2 X 12 POSITIONS CNC : SIEMENS 840 D

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour vertical à plateau avec un diamètre de table de 2 200 mm et un diamètre de passage d'environ 2 500 mm. La machine de base provient du fabricant chinois QQHR (fabricant reconnu). L'ensemble de l'installation électrique, y compris le moteur principal, les entraînements servo, l'armoire électrique et l'automate programmable (PLC), a été entièrement renouvelé et révisé professionnellement par la société Paulmann (Allemagne) en 2017. Pedpfeycgxksx Aa Espt

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Article : Centre de tournage et de rectification vertical Podjia Rtdspfx Aa Eept Marque : EMAG Type : VSC 250 DS Année de construction : 2008 Commande : SIEMENS 840D Vitesse de rotation de la broche porte-meule : 30.000 tr/min Vitesse de rotation de la broche de tournage : 3.000 tr/min Emplacements d'outils tourelle : 12 Refroidisseur pour l'arrosage de la broche et du banc de machine Arrosage - station de levage (pas d'alimentation autonome en arrosage) Convoyeur à copeaux Manutention des pièces Air à travers la broche Deux circuits de serrage à travers la broche (air et huile) Malheureusement, la broche porte-meule est défectueuse. Celle-ci peut toutefois être révisée dans une usine de broches. Sinon, la machine est en très bon état et entièrement fonctionnelle. Veuillez nous contacter pour plus d'informations et de photos par mail(at) ou *

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 2760174, (Veuillez nous indiquer votre prix d'offre) Vente uniquement en Europe, Turquie incluse Prix sans emballage ; condition de livraison : FCA (site de la machine) ===== Pour les données techniques, voir le polycopié. Tout droit de garantie est exclu. Pour l'exactitude des données techniques et l'année de construction, Psdpsyiaruofx Aa Espt pour l'intégralité des accessoires et de l'outillage, ainsi que pour le respect de toutes les exigences de sécurité et de protection de l'environnement mentionnées dans les prescriptions de prévention des accidents, nous n'assumons aucune garantie. Pas de vente aux particuliers. Vente uniquement en Europe, y compris en Turquie. Prix sans emballage ; Conditions de livraison : FCA (machine location) ===== Pour les données techniques, veuillez consulter le document en annexe. Texte en allemand, langue principale. Sans aucune garantie, y compris l'exhaustivité des outils et accessoires ainsi que les réglementations en matière d'environnement et de sécurité. Pas de vente privée.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 104440, (Veuillez nous indiquer votre prix d'offre) Vente uniquement en Europe, Turquie incluse Prix sans emballage ; condition de livraison : FCA (site de la machine) ===== Pour les données techniques, voir le polycopié. Tout droit de garantie est exclu. Pour l'exactitude des données techniques et l'année de construction, pour l'intégralité des accessoires et de l'outillage, ainsi que pour le respect de toutes les exigences de sécurité et de protection de l'environnement mentionnées dans les prescriptions de prévention des accidents, nous n'assumons aucune garantie. Pas de vente aux particuliers. Ppjdpfx Aaoyh Sc Ne Eot Vente uniquement en Europe, y compris en Turquie. Prix sans emballage ; Conditions de livraison : FCA (machine location) ===== Pour les données techniques, veuillez consulter le document en annexe. Texte en allemand, langue principale. Sans aucune garantie, y compris l'exhaustivité des outils et accessoires ainsi que les réglementations en matière d'environnement et de sécurité. Pas de vente privée.

État: d'occasion, Diamètre du plateau : 4770 mm Diamètre de rotation : 10 000 mm Hauteur de tournage : 3500 mm Charge du plateau : 100 t Vitesse de rotation : 40 tr/min Entraînement du plateau : 125 kW Commande : Siemens Type : 840 D Porte-outil : 1 Déplacement du porte-outil : 1421 mm Dimensions du coulisseau : 250x250 mm Inclinaison : +/-30° Outils entraînés : 16 kW Cône de broche : ISO 50 Vitesse de broche : 3000 tr/min Ppjdpfeyrhufsx Aa Est Puissance totale requise : 150 kW Révisée : 2003 Élargissement du plateau jusqu'à 8000 mm Les données techniques sont fournies par le constructeur ou l’exploitant et ne nous engagent pas. La vente intermédiaire reste réservée ; seules nos conditions générales de vente s'appliquent. À propos de nous : Plus de 400 machines en stock propre Plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage par pont roulant jusqu’à 70 t Plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Si vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise, contactez-nous. Vous trouverez d'autres offres sur notre site internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serions ravis de vous accueillir. L'équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 1997, Diamètre du plateau : 1200 mm Podpfx Aeyqvzdja Eopt Diamètre de rotation : 1400 mm Hauteur de tournage : 1190 mm Commande Siemens Type 840C Course du coulisseau - max. 1250 mm Changeur d’outils : 12 positions Charge admissible sur table : 9000 kg Déplacement de la traverse : 800 mm Vitesse de rotation : 2,5-250 tr/min Avance rapide : 4 m/min Puissance totale nécessaire : 55 kW Poids de la machine : env. 16 t Dimensions d’encombrement : env. 3,95x3,6x5,56 m Numéro de machine : 1096/97 Les données techniques sont fournies par le fabricant ou l’exploitant et sont donc sans engagement de notre part. Vente intermédiaire réservée ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous Plus de 400 machines en stock Plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage 70 t Plus de 10 000 accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous ! D’autres offres sont disponibles sur notre site web. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serions heureux de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 1965, Diamètre du plateau: 5300 mm Diamètre de rotation: 6300 mm Hauteur de tournage: 2800 mm Déplacement du chariot porte-outil : 1700 mm Charge maximale sur la table : 50 t Vitesse de rotation : 0,3–14 tr/min Avance : 0,056–10 mm/tr Affichage digital : Sony Chariots : 2 Puissance totale requise : 120 kW Poids de la machine env. 187 t N° de série : 11670009-05rer Les données techniques sont des indications du fabricant ou de l’exploitant et sont donc sans engagement de notre part. Vente intermédiaire réservée ; nos conditions générales de vente et de livraison s’appliquent exclusivement. À propos de nous : plus de 400 machines en stock plus de 15 000 m² de surface d’entrepôt, capacité de levage par pont roulant 70 t plus de 10 000 articles et accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous ! D’autres offres sont disponibles sur notre site web. Visites possibles sur rendez-vous. Ppedpfsyqt R Ajx Aa Eet Nous serions heureux de vous accueillir. L’équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Diamètre du plateau 2 200 mm Diamètre maximal de rotation 2 500 mm Hauteur de tournage 1 600 mm Commande Siemens Puissance totale requise 100 kW Poids de la machine env. 35 t Tour vertical avec deux coulisses (RAM) ; plateau Ø 2 000 mm ; commande assistée par automate programmable avec cycles mémorisables ; coulisse/canal 1 avec deux porte-outils Capto C8 avec arrosage central, coulisse/canal 2 également deux porte-outils Capto C8 avec arrosage central ; broche axe Z en état quasi neuf Les données techniques sont communiquées par le fabricant ou l’exploitant et sont, par conséquent, sans engagement pour nous. Vente intermédiaire réservée ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous : - plus de 400 machines en stock - plus de 15 000 m² d’espace d’entreposage avec une capacité de levage de 70 t - plus de 10 000 accessoires disponibles pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou même votre entreprise ? N’hésitez pas à nous contacter. D’autres offres sont disponibles sur notre site internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Ppsdoyqty Dspfx Aa Eet Nous serons ravis de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, Année de construction: 1965, Diamètre du plateau : 3 500 mm Diamètre de rotation : 4 000 mm Hauteur de tournage : 3 150 mm Déplacement du support : 1 700 mm Charge sur la table : 25 t Affichage numérique : Heidenhain Nombre de supports : 2 Psdpfx Aaoyqtbuo Eopt Puissance totale requise : 90 kW Poids de la machine : env. 95 t N° de série : 6671024 Les données techniques sont des informations du fabricant ou de l’exploitant et sont donc données sans engagement de notre part. Vente intermédiaire réservée ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous Plus de 400 machines en stock Plus de 15 000 m² de surface d’entreposage, capacité de levage de 70 t Plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. Retrouvez d’autres offres sur notre site internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous nous réjouissons de votre visite. Votre équipe Markus Hirsch.