Machine À Raboter Et Profiler d'occasion à vendre (116 852)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), * Marque : Metso /CFBK * Modèle : crible pour tamisage humide * Stock : 2 unités Crsdpjyymydsfx Alijh * 1x Type : 20/60-3 * Surface : 6000 x 2000 mm – 3 étages * Incl. : ressorts et moteur électrique de 22 kW * 1x Type : 17/50-3 * Surface : 5000 x 1700 mm – 3 étages * Incl. : ressorts et moteur électrique de 15 kW.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Installation de sciage complète composée d’une unité de chargement, d’une scie circulaire entièrement automatique et d’une unité de déchargement Convient à de nombreux domaines d’application, spécialement pour l’industrie photovoltaïque et l’industrie automobile. Unité de chargement : Magasin de chargement horizontal modèle HLM Convoyeur à courroies crantées à 4 brins 6 compartiments de 285 mm de large pour la prise des profilés Hauteur maximale du matériau égale à la capacité de coupe de la scie, matériau rond diamètre max. 130 mm 3 glissières entre les courroies pour un support supplémentaire Longueur des profilés min. 2 700 mm, max. 6 500 mm Scie : Scie circulaire entièrement automatique Pressta-Eisele modèle PROFILMA 510 E-SA Diamètre maximal de la lame : 500 mm Vitesse de rotation réglable en continu Avance de la lame hydro-pneumatique réglable en continu, de l’arrière vers l’avant Commande Siemens S7-300 avec écran tactile Crjdpfxexvbvvj Alieh Dispositif de réversibilité avec course à 5 répétitions, jusqu’à max. 5 000 mm Avance électrique du matériau 3 – 1 000 mm (course simple) Extension des écarteurs de coupe des deux côtés Poussoir d’évacuation pneumatique Trappe d’évacuation après la scie pour les chutes/déchets Longueur des coupes selon le profil à partir de 8 mm Lubrification minimale Menzel Régulation de la pression de serrage 2 embouts d’aspiration pour extraction des copeaux Déchargement : Surface de la table de dépose : 1 500 mm x 2 500 mm Poussoir transversal pneumatique

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, raboteuses SCM S63 + dégauchisseuses SCM F52 + fraiseuse à table SCM T160 machines d'occasion en excellent état de fonctionnement machines non vendues séparément raboteuse modèle SCM S 63 l'Invincibile largeur de travail utile mm. 630 hauteur de travail maximale (minimum) mm. 240 (3) enlèvement maximal mm 8 débit d'alimentation variable mt./min. 6 ÷ 18 positionnement de table motorisé avec affichage n.4 couteaux "Tersa" puissance du moteur principal CV 7,5 volt. 380/50 fraiseuse à table avec broche pivotante modèle SCM T160 l’Invincibile inclinaison de la broche électrique -5° / + 45° élévateur de broche électrique puissance du moteur 5,5 cv diamètre de l'arbre 50 mm volts 380/50 poids net kg 1000 Csdpfevamvysx Aliorh machines à dégauchir modèle SCM F 52 l'Invincibile largeur de travail mm. 520 longueur totale de la table mm. 3000 plaques en fonte rectifiées n.4 couteaux contrôle d'inclinaison jusqu'à 45° puissant moteur de 5,5 ch volt. 380/50

Année de construction: 2006, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 12100mm/2350mm/800mm, pivotement axe A : +/-98°, avance rapide X/Y/Z/A : 45/45/24/10 m/min, longueur d'usinage : 11000mm, vitesse de rotation : 24000tr/min, table : 10 traverses d'appui, 2 butées de pièces hydrauliques pivotantes, commande : BWO 930, heures de service : 23792h, dimensions X/Y : 18300mm/6250mm. Y compris version portique mobile avec entraînement Gentry des deux côtés, installation d'arrosage avec pulvérisation fine de quantités minimales. Documentation disponible. Cedpfx Astqfqxoliorh

État: nouveau, Matériau rond massif 30 / 900 mm Carré massif 30 / 900 mm Acier en cornière 35X35X5 / 600 mm T - acier - entretoise vers l'extérieur 50x6 / 600 mm Diamètre de l'axe 40 mm Codpfx Aeq Adtqjlisrh Vitesse de travail 4,5 m/min Diamètre des rouleaux 148 mm Puissance totale requise 1,1 kW Poids de la machine env. 0,3 t Espace nécessaire env. 0,75 x 0,6 x 1,4 m Rouleau profilé électrique - travail horizontal ou vertical au choix - 1 jeu de rouleaux standard trempés - 2 rouleaux inférieurs sont entraînés - 1 jeu de rouleaux en plastique pour un diamètre de 33,7mm/1". - Manuel d'utilisation - Pédale gauche/droite et arrêt d'urgence

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur totale: 1 910 mm, longueur totale: 4 400 mm, largeur totale: 1 640 mm, poids total: 1 700 kg, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, Finition et ponçage intermédiaire des pièces profilées pour la fabrication de fenêtres, avec changement automatique de profil en quelques secondes. Les modules à disque souple produisent une surface homogène et mate et uniformisent les cernes de croissance, en particulier pour le bois d'épicéa. Les rouleaux de brossage effectuent un travail de finition longitudinal, et les quatre modules latéraux usinent les rainures, les recouvrements et les profilés. Le système d'immersion automatique empêche le ponçage excessif des bords frontaux. Données techniques : Largeur de la pièce : max. 180 mm (230 mm en position inversée) Épaisseur de la pièce : 12 à 120 mm Année de fabrication : 2025 Poids : 1 700 kg Csdjzv Rfgepfx Alisrh 400 V, 50 Hz, 26 A, protection 35 A Directement du fabricant, possibilité de visite et d’échantillonnage à tout moment. Ex-usine Homberg-Caßdorf, prix net, TVA non comprise.

État: d'occasion, Année de construction: 1981, Weinig U22N Nombre de broches : 7 pcs Largeur de rabotage : 220 mm Hauteur de rabotage : 120 mm Longueur de la table d'entrée : 2 500 mm Rouleaux entraînés dans la table : 2 pcs Rouleaux dans la table (non entraînés) : 3 pcs Moteur d'avance : 5,5 kW Palier opposé : broches 6 et 7 Dégauchisseuse : broche 6 Crsdex Da Rbjpfx Alijh Configuration des broches Dessous 5,5 kW Droite 3 kW Gauche 5,5 kW Droite 7,5 kW Dessus 5,5 kW Dessus 4 kW Dessous 4 kW

État: nouveau, Barre pleine, diamètre 35 mm Barre carrée pleine, 35 mm Diamètre extérieur du tube, maximum : 70 x 2 mm Profilé rectangulaire, 60 x 60 x 3 mm Tôle plate, 60 x 10 mm Diamètre de l’axe, 50 mm Vitesse de travail, 4,3 m/min Puissance totale requise, 1,5 kW Poids de la machine, environ 0,4 t Encombrement, environ 0,9 x 0,95 x 1,4 m Crjdok Dvhhjpfx Alieh Machine à profiler avec : - Pédale pour marche à droite/à gauche - Arbres en acier spécial trempé - 1 jeu de rouleaux standard - 2 rouleaux sont entraînés

État: très bon (occasion), RÉFÉRENCE CATALOGUE 7227 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - largeur de travail : 40 – 300 mm - épaisseur du matériau : 10 – 35 mm - longueur minimale du matériau : 270 mm - longueur maximale du matériau : sans limite - vitesse maximale d’avance : 90 m/min - vitesse d’avance réglable en continu par variateur de fréquence depuis le pupitre de commande - vitesse de coupe : 24 m/min - puissance du moteur de la fraiseuse : 2 x 4 kW - vitesse de rotation de la fraiseuse : 7 500 tr/min - puissance du moteur d’avance : 0,75 kW - presse pneumatique par le haut et sur les côtés - diamètre de la broche : 40 mm - convoyeur à rouleaux entraîné par un moteur, longueur : 1 130 mm - commande manuelle / automatique - automate programmable (PLC) avec écran tactile pour une utilisation facile - raccordement pour l’air comprimé : 8 bar - diamètre de la buse d’aspiration : 150 mm - dimensions (L x l x H) : 2 550 x 1 200 x 1 400 mm - poids : 1 100 kg AVANTAGES - fabrication allemande - documentation technique - machine pour le profilage tenon/mortaise - jeu complet de fraises et de têtes inclus - convoyeur à rouleaux entraîné par un moteur - non peint - machine d’occasion, en très bon état Credpfx Alozrvccoish Prix net : 107 900 PLN Prix net : 25 100 EUR, en fonction du taux de change de 4,3 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, 1 machine à rouler les anneaux profilés d'occasion Marque : Profiroll Bad Düben Modèle : URWA 250 Année de fabrication : 2008 Données techniques : Commande : SINUMERIK 840 D Force de roulage : 800 kN Cjdpfsyurx Tex Alisrh Diamètre maxi. de la pièce : 250 mm Largeur de la pièce : 80 mm Diamètre de la broche : 110 mm Vitesse de la broche : 100–700 tr/min Puissance moteur : 110 kW Diamètre du mandrin : 45–100 mm Longueur : 2 600 mm Largeur : 2 600 mm Hauteur : 2 600 mm Poids : 12,5 t Fourniture : Lubrification centralisée Vitesses continues Système de mesure proportionnel Guidage linéaire du mandrin Surveillance du déroulement du mandrin Gestion des données de process Équipement de roulage : Alimenteur : 130–190 mm / L 46–80 mm Magasin : 130–190 mm Tête de mesure Unité de refroidissement séparée Assistance électronique au réglage Visualisation du process Butée de bague et dispositif de retournement pour inverser la pièce profilée roulée

État: d'occasion, nécessaire faire perdre unités de ceinture 1 Moteur 1 / 1,4 kW vitesse 2 vitesses Raccordement d'extraction Auto-extraction 0,44 kW Espace requis environ 1400 mm x 800 mm x 1700 mm Cedpfxjvwfwko Aliorh Lieu de stockage 97447 Gerolzhofen, libre chargé, déballé Remise en l'état actuel tel qu'inspecté, sans garantie ni garantie

État: d'occasion, Année de construction: 2019, - 6 broches de travail - largeur de travail max. 250 mm - vitesse d'avance 6 - 24 m/min Raboteuse et profileuse d'occasion Fabricant : HOMAG Type : Optimat LPP306 Année de fabrication : 2019 OPTIMAT LPP306 Raboteuse et profileuse avec 6 broches de travail. Largeur de la pièce après usinage : - min. 10 mm - max. 250 mm Hauteur de la pièce après usinage : - min. 10 mm - max. 160 mm Commande : - PowerControl avec powerTouch LPP300 Table d'alimentation 2 500 mm Vitesse d'avance min. 6 m/min max. 24 m/min PREMIER BROCHE INFÉRIEUR : - Puissance du moteur de broche 7,5 kW - Moteur à économie d'énergie Siemens IE3 Puissance : - 7,5 kW - 6 000 tr/min Credpezuzf Uofx Alish Diamètre de la broche 40 mm Longueur de la broche 281 mm PREMIER BROCHE DROIT : Puissance du moteur de broche 7,5 kW, réglable - Moteur à économie d'énergie Siemens IE3 - Vitesse de la broche réglable en continu Puissance : - 7,5 kW - 4 000 tr/min - jusqu'à 8 000 tr/min Diamètre de la broche 40 mm Longueur de la broche 176 mm PREMIER BROCHE GAUCHE : Puissance du moteur de broche 7,5 kW, réglable - Moteur à économie d'énergie Siemens IE3 - Vitesse de la broche réglable en continu Puissance : - 7,5 kW - 4 000 tr/min - jusqu'à 8 000 tr/min Diamètre de la broche 40 mm Longueur de la broche : 176 mm Longueur absolue : 176 mm PREMIER BROCHE SUPÉRIEUR : - Puissance du moteur de broche 7,5 kW, réglable - Moteur à économie d'énergie Siemens IE3 - Vitesse de la broche réglable en continu Puissance : - 7,5 kW - 4 000 tr/min - jusqu'à 8 000 tr/min Diamètre de la broche 40 mm Longueur de la broche 266 mm DEUXIÈME BROCHE SUPÉRIEUR : Puissance du moteur de broche 7,5 kW, réglable - Moteur à économie d'énergie Siemens IE3 - Vitesse de la broche réglable en continu Puissance : - 7,5 kW - 4 000 tr/min - jusqu'à 8 000 tr/min DEUXIÈME BROCHE INFÉRIEUR : Puissance du moteur de broche 7,5 kW, réglable - Moteur à économie d'énergie Siemens IE3 - Vitesse de la broche réglable en continu Puissance : - 7,5 kW - 4 000 tr/min - jusqu'à 8 000 tr/min Diamètre de la broche 40 mm Longueur de la broche 266 mm Remarque : Les données techniques et les descriptions sont une copie de la confirmation de commande de l'époque. Les données sont fournies à titre d'information et ne sont pas contraignantes.

État: d'occasion, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 09/2016, longueur totale: 13 680 mm, largeur totale: 2 550 mm, suspension: air, dimension des pneus: 235/75R17.5, empattement: 9 500 mm, couleur: bleu, Année de construction: 2016, Équipement: ABS, Surface de chargement totale, du plancher jusqu'à la rampe : 950 cm. Surface de chargement plane : 810 cm. Hauteur intérieure : 309 cm. Longueur du plancher : 370 cm. Hauteur du plancher jusqu'au toit : 261 cm. Toit coulissant / toit Edscha. = Informations complémentaires = Configuration des essieux Dimensions des pneus : 235/75R17.5 Freins : freins à tambour Suspension : suspension pneumatique Csdpfx Alezk H Uyjierh Essieu arrière 1 : pneus jumelés ; profondeur des sculptures, côté gauche intérieur : 50 % ; profondeur des sculptures, côté gauche extérieur : 50 % ; profondeur des sculptures, côté droit intérieur : 50 % ; profondeur des sculptures, côté droit extérieur : 50 % Essieu arrière 2 : pneus jumelés ; profondeur des sculptures, côté gauche intérieur : 30 % ; profondeur des sculptures, côté gauche extérieur : 30 % ; profondeur des sculptures, côté droit intérieur : 50 % ; profondeur des sculptures, côté droit extérieur : 50 % Essieu arrière 3 : pneus jumelés ; profondeur des sculptures, côté gauche intérieur : 30 % ; profondeur des sculptures, côté gauche extérieur : 30 % ; profondeur des sculptures, côté droit intérieur : 70 % ; profondeur des sculptures, côté droit extérieur : 70 % Poids Poids à vide : 9 200 kg Charge utile : 38 800 kg PTAC (poids total autorisé en charge) : 48 000 kg Identification Numéro de modèle : RAMPE HYDRAULIQUE / CHARIOT À FOURCHE - MAC = Informations sur l'entreprise = TOUS LES PRIX SONT AFFICHÉS NETS POUR L'EXPORTATION. (Joris Versteijnen NL-DE-GB) (Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) (Govorim po ryccki). Nous mettons tout en œuvre pour fournir des informations correctes. Cependant, aucun droit ne peut être dérivé des textes présentés.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1987, Raboteuse 4 faces Fabricant : Weinig Modèle : Profimat 22 N Credpfx Aljww A T Ueijh Année de fabrication : 1987 Hauteur de rabotage : 220 mm Largeur de rabotage : 120 mm Nombre de broches : 4 Avance : 5 – 22 m/min, réglable en continu Puissance totale : env. 17 kW Vitesse de rotation : 6 000 tr/min - Première broche : en bas, 4 kW, diamètre de l’outil : 125 mm - Deuxième broche : à droite, 5,5 kW, diamètre de l’outil : 180 mm - Troisième broche : à gauche, 5,5 kW, diamètre de l’outil : 190 mm - Quatrième broche : en haut, 4 kW, diamètre de l’outil : 200 mm

État: nouveau, Machine de pliage de profil OPK 65, modèle Ostas Spécifications techniques : • Diamètre de l’arbre et de la douille d’outillage : 60 mm • Longueur de l’outil : 175 mm • Vitesse de travail : 5 m/min Crjdsfig Aijpfx Alioh • Puissance du moteur : 3 kW • Dimensions (L x l x H) : 900 x 1250 x 1200 mm • Poids : 1080 kg • 3 rouleaux motorisés • Rouleaux standard trempés • Arbre et douille d’outillage trempés et rectifiés • Panneau de commande mobile • Position de travail horizontale et verticale • Rouleaux de guidage à angle latéral • Écrans numériques (2 pièces) • Moteur à frein • Conforme à la norme CE

État: très bon (occasion), Année de construction: 1992, Ø d’arbre : 40 mm Capacités de cintrage : Fer plat sur chant à Ø 500 mm : 60 x 10 mm Fer plat à plat à Ø 400 mm : 100 x 15 mm Fer carré à Ø 500 mm : 35 mm Fer en L aile à l’extérieur à Ø 450 mm : 50 x 50 x 6 mm Fer en L aile à l’intérieur à Ø 600 mm : 50 x 50 x 6 mm Cedpfx Alox Anpvjijrh Fer en T vers l’extérieur/intérieur à Ø 600 mm : 60 x 60 x 7/50 x 50 x 6 mm Fer rond à Ø 500 mm : 35 mm Vitesse d’arbre : 7,5 tr/min Raccordement électrique : 380 V, env. 1,7 kW Encombrement : 910 x 640 x 1400 mm Poids : env. 480 kg

État: d'occasion, Machine de formage d’extrémités de tubes, machine pneumatique Spiro pour le profilage de tubes / station d’assemblage, machine manuelle Spiro pour le profilage de tubes, machine d’occasion Spécifications techniques Fabricant : Spiro Development AB (fabriquée en Suède) Année de fabrication : 2008 Type : Machine manuelle pour le profilage de tubes (avec assistance pneumatique) Structure du châssis : Châssis en profilés d’aluminium robuste pour la construction de machines Fonctionnement : Fonctionnement pneumatique contrôlé par pédale Conception : Support de tube à hauteur et distance réglables pour un positionnement et un usinage pratiques des tubes longs Dimensions globales Largeur : 2350 mm Profondeur : 930 mm Cjdpfxszwxwgo Alierh Hauteur : 1450 mm

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2026, Nouvelle machine de profilage à trois cylindres Roundo R3, avec télécommande, affichage numérique et outillage. Csdpfx Ajd N Ahdjlierh

État: très bon (occasion), NUMÉRO DE CATALOGUE : 7606 Caractéristiques techniques : – largeur de l’arbre : 500 mm Cedpfxezxx Eae Alijrh – nombre de lames : 3 – protection de l’arbre – longueur des plateaux : 2530 mm – plateaux en fonte – les deux plateaux sont réglables – guide en fonte d’origine, réglable en angle – moteur : 3 kW – dimensions (longueur x largeur x hauteur) : 2530 x 1000 x 1100 mm – poids : 920 kg AVANTAGES – fabrication italienne – arbre à 3 lames – raboteuse d’occasion – état très bon Prix net : 8 900 PLN Prix net : 2 070 EUR Prix net calculé selon un taux de change de 4,30 PLN/EUR (en cas de fluctuations importantes du taux de change, le prix peut être modifié)

État: d'occasion, Machine de profilage, fraisage et rectification Dimensions (LxlxH) env. : 3200 x 1800 x 1600 mm Poids env. : 500 kg 3 broches, 1. Broche de fraisage, 2-3. Broches de meulage et de fraisage, Bande d'avance d'env. 100 mm de large, Crjdpfx Aoxrlgwelioh Longueur totale de travail env. 3000 mm, Table d'appui extensible pour pièces à usiner

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2024, diamètre de l'arbre: 50 mm, diamètre du rouleau: 155 mm, poids total: 400 kg, puissance: 1,5 kW (2,04 ch), tension d'entrée: 400 V, Équipement: arrêt d'urgence, documentation / manuel, Marque : Sahinler Modèle : PK 35 Année de fabrication : 2024, jamais utilisé Capacité (kW) : 1,5 Tension : 400 Fréquence (Hz) : 50 Dimensions LxLxH (mm) : 1000 x 750 x 1400 Poids (kg) env. : 400 Quantité en stock : 4 Fabriqué en : Turquie Ø Diamètre (mm) : 50 Commentaires : Machines neuves à des prix compétitifs, plusieurs unités en stock, pédale au pied incluse. Cjdpswt Sy Asfx Aliorh

État: nouveau, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 10 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 7IMB, largeur de travail: 420 mm, durée de la garantie: 6 mois, vitesse de fonctionnement: 500 mm/s, Komfi ImiJET-BE70, machine d’impression sur les tranches des livres Cette machine d’impression sur les tranches des livres offre un aspect particulier à vos ouvrages, avec la possibilité d’imprimer des données personnalisées. Fonctionnement semi-automatique : alimentation et déchargement manuels des livres, le processus d’impression est contrôlé automatiquement. Les têtes d’impression utilisant des encres à base d’huile sont faciles à nettoyer et présentent un risque minimal de bouchage des buses. Possibilité d’imprimer des données variables (PDF multi-pages), avec une résolution variable (180 x 360, 360 x 360, 720 x 360 dpi) et un nombre de passes variables. Différents adaptateurs pour la reliure Wire-O, les couvertures souples et rigides, les piles plates, afin d’obtenir le meilleur résultat. Options : Encre à base d’huile prête à l’emploi Alimentation et déchargement manuels Processus d’impression automatique Données et résolution variables Paramètres : Vitesse de production : 180 tranches/heure Vitesse de production maximale : 30 m/min Crjdsziidujpfx Alieh Grammage du papier : 115-350 g/m² Dimensions minimales du livre : 100 x 100 x 5 mm Dimensions maximales du livre : 420 x 420 x 70 mm Têtes d’impression : 4 x Konica Minolta Pour les clients qui souhaitent se démarquer de la concurrence et proposer des produits imprimés uniques. Livres à couverture souple, livres à couverture rigide, brochures colorées, produits Wire-O, carnets, blocs-notes, cartes de visite. Production économique grâce à des consommables moins coûteux et à un faible risque de bouchage des têtes d’impression. Composants de haute qualité utilisés pour garantir une production fiable et nécessitant peu d’entretien.

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Machine d'occasion Ponceuse de profils d'occasion de la société Arminius type ST 10 Année de construction : 1991 MNr. : 0-290-02-1567 Crodpfx Aljw I Unksish Puissance du moteur : 1,1 kW Réglage de la broche : 0° - 135 Surface de la table : 1000 x 800 mm sans objets visibles sur la surface de la table Disponibilité : à court terme Emplacement : Röllbach

État: nouveau, Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: HB10011N2025006, La machine est neuve et n’a jamais été utilisée ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Type de commande : Programmation par enseignement Puissance du moteur : 4,0 kW Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 1 300 x 800 x 1 400 mm Csdpfozuw D Tsx Alijrh Poids à vide : 800 kg Colis pour le transport : 1 unité ÉQUIPEMENT Documentation Marquage CE Certificat CE

État: nouveau, Matériau rond massif 75 (800) mm Matériau carré massif 60 (750) mm Profilé en angle 80 x 80 x 8 (800) mm Profilé en T – âme vers l’extérieur 100 x 11 (1000) mm Diamètre de l’axe 80 mm Vitesse de travail 6,0 m/min Diamètre de l’outil 242 mm Puissance totale requise 4 kW Poids de la machine env. 1,8 t Encombrement env. 1,5 x 1,05 x 1,4 m Cedjfv H Ezspfx Alierh Machine à plier les profilés avec : - Pédale pour marche à droite/à gauche - Arbre d’entraînement : 80 mm - Avec affichage numérique - Arbres en acier spécial trempé - 1 jeu de rouleaux standard - Les rouleaux inférieurs sont entraînés - Rouleau supérieur réglable verticalement par système hydraulique - Fonctionnement horizontal et vertical - Moteur avec dispositif de freinage