Reignmac Rmm 623 d'occasion à vendre (209)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Raboteuse à quatre faces MBW623B largeur maximale de l'élément traité 230 mm Nsdpfsv R Nl Eox Ah Hown hauteur max. de l'élément traité 150 mm 6 broches : 1) fond horizontal 230 mm 5,5 kW 2) vertical droit 150 mm 7,5 kW 3) vertical gauche 150 mm 7,5 kW 4) dessus horizontal 230 mm 7,5 kW 5) fond horizontal 230 mm 5,5 kW 6) universel 230 mm, réglable à 360° 7,5 kW toutes les broches sont réglables haut/bas, droite/gauche diamètre de la broche 40 mm alimentation par arbres à cardan rouleaux pressés pneumatiquement régulation en douceur de la vitesse d'alimentation sur l'onduleur moteur d'alimentation de 5,5 kW réglage électrique de l'épaisseur de rabotage tirer les rouleaux dans le comptoir

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Moteur Siemens 1FT6082-1AF71-1AG0 SN : S150319B16233LS, d’occasion, en bon état, 100 % fonctionnel, livraison conforme aux photos. Nsdpfx Ahjy U Eg Es Hewn

État: d'occasion, Année de construction: 2024, taille du pneu avant: 0%, taille de pneu arrière: 0%, Nous vendons ici un Reform Metrac H 75 d'occasion de l'année 2024 avec environ 830 heures de service et environ 4 000 kilomètres. Le prix s'entend sans la débroussailleuse frontale, qui peut toutefois être achetée séparément. Plus de détails sur demande par email ou par téléphone. Lieu de stockage : 93095 Hagelstadt. Nwjdpfxsyq Axps Ah Hon

État: bon (utilisé), kilométrage: 230 074 km, puissance: 130 kW (176,75 ch), première immatriculation: 11/2022, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 215/75R17,5, configuration d'essieux: 4x2, empattement: 4 800 mm, carburant: diesel, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: mécanique, nombre de vitesses: 6, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, longueur totale: 9 180 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 4 020 mm, longueur de l'espace de chargement: 7 090 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 470 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 900 mm, Équipement: ABS, Bluetooth, Tachygraphe, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, hayon élévateur, régulateur de vitesse, régulation électrique des vitres, rétroviseur électrique, verrouillage centralisé, - Rétroviseurs chauffants - Tachygraphe numérique - Fixe - Lampe halogène - Cabine courte - Hayon élévateur - Manuel - Radio/cassette - Tissu Nombre d'essieux : 2, Configuration : 4x2, Poids à vide : 4 105 kg, Poids total autorisé en charge (PTAC) : 7 490 kg, Capacité totale du réservoir : 150 litres, Attelage de remorque : Fixe, Type de suspension : Suspension pneumatique, Type de cabine : Cabine courte, Régulateur de vitesse, Compteur journalier (appareil de contrôle), Tachygraphe numérique, Climatisation, Vitres électriques, Rétroviseurs électriques, Radio/cassette, Couleur : Bleu, Rétroviseurs chauffants, Type d'éclairage : Lampe halogène, Sièges chauffants, Bluetooth, Puissance du moteur : 130 kW (174 ch), Cylindrée : 5 132 cm³, Carburant : Diesel, Norme Euro : 6, Type de transmission : Manuelle, Type de transmission : Mercedes Benz, Nombre de vitesses : 6, Pédale d'embrayage, Direction assistée, ABS, ASR, Matériau de la paroi latérale : Bâche, Type de système : ., Verrouillage centralisé, Disposition des sièges : 1+1, Revêtement des sièges : Tissu, Réglage des sièges : Manuel, Hayon élévateur, Type de hayon élévateur : Hayon arrière, Capacité de charge du hayon élévateur : 1 000 kg, Fabricant du hayon élévateur : Bar cargolift, Matériau du hayon élévateur : Aluminium, Dimensions du hayon élévateur : 180x252, AIRCO // MANUEL // HAYON ÉLÉVATEUR // SIÈGE DE LUXE AVEC VENTILATION ET CHAUFFAGE // EMPATTEMENT 4,820 // OM934 EURO 6E, Roue de secours, Sculpture de la roue de secours : 11 % Transmission Transmission : MB, 6 vitesses, Transmission manuelle Configuration des essieux Dimensions des pneus : 215/75R17,5 Freins : Freins à disque Essieu 1 : Directionnel ; Sculpture des pneus à gauche : 8 mm ; Sculpture des pneus à droite : 9 mm ; Suspension : Suspension à ressorts à lames Essieu 2 : Double pneumatique ; Sculpture des pneus à gauche (intérieur) : 6 mm ; Sculpture des pneus à gauche (extérieur) : 6 mm ; Sculpture des pneus à droite (intérieur) : 5 mm ; Sculpture des pneus à droite (extérieur) : 10 mm ; Suspension : Suspension pneumatique Poids Poids à vide : 4 105 kg Charge utile : 3 385 kg PTAC : 7 490 kg Fonctionnel Njdpfxo Aa Nfke Ah Hjwn Hayon élévateur : Bar cargolift, Hayon arrière, 1 000 kg Hauteur de la plateforme de chargement : 100 cm Maintenance Contrôle technique (APK) : valable jusqu'au 12.2026 État État technique : bon État optique : bon Dommages : aucun Nombre de clés : 1 Informations financières Prix du leasing : 623 € par mois (standard, 60 mois) ; Demandez des informations et des conditions supplémentaires. Identification Plaque d'immatriculation : KLEYN1 Kleyn Trucks est l'un des plus grands négociants indépendants de véhicules d'occasion au monde. Vous pouvez choisir parmi un stock en constante évolution de 1 200 camions, porteurs, remorques et autres véhicules utilitaires d'occasion. Notre offre comprend toutes les marques européennes, quels que soient l'année de fabrication et la gamme de prix. Pourquoi acheter chez Kleyn Trucks ? C'est simple ! • Grand choix en constante évolution • Qualité reconnue • Prix avantageux • Gestion commerciale rigoureuse • Nous parlons plusieurs langues • Nous comprenons nos clients • Assistance pour l'importation et le transport • Les démarches pour l'immatriculation (export) sont rapides • Services techniques spécialisés • La sécurité d'une « qualité reconnue » • Et bien plus encore... Consultez notre site web pour découvrir les offres spéciales et le stock complet : Le leasing via Kleyn

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Philips 40222262361 / 40222262361 CPU – carte électronique, version E : A, d’occasion, en bon état général, 100 % fonctionnelle, livraison conforme aux photos Nodsx Et S Djpfx Ah Hjwn

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Hauteur de pointe 180 mm Distance entre pointes 1000 mm Diamètre maximal de rotation au-dessus du banc 356 mm Diamètre maximal de rotation sans pont de banc 506 mm Diamètre maximal de tournage au-dessus du chariot transversal 220 mm Longueur de tournage maximale 1000 mm Nez de broche D1-4/DIN55029 Nedpfxsxbz Ebo Ah Hswn Alésage de broche D38 mm Filetages usinables : métriques, Withworth, module, Vitesse de rotation de la broche 45 – 1800 tr/min Cône de la contre-pointe Morse 3 Course du fourreau de la contre-pointe 120 mm Puissance moteur 2,4 kW Poids de la machine 900 kg Dimensions de la machine 1945 x 785 x 1204 mm Accessoires - Mandrin 3 mors, diamètre 160 mm - Mandrin 4 mors, diamètre 200 mm - Plateau de bridage D320 mm - Système de visualisation 3 axes - Frein électromécanique de broche - Lunette fixe et lunette à suivre - Pointe fixe - Système de refroidissement - Lampe de travail halogène - Protection contre les projections - Protection du mandrin - Protection du porte-outils - Contre-pointe - Manuels Modèle neuf en sortie d'usine avec 0 heures de fonctionnement. Sous tension. Modèle d'exposition.

État: nouveau, Siemens Teleperm M 6DS1000-8AA alimentation sortie 17 > inutilisé < dans son emballage d'origine ouvert, 100 % fonctionnel Nodpfoz Acvksx Ah Hjwn

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Indramat TDM 1.2-030-W1, contrôleur de servomoteur à courant alternatif, numéro de série : 236232-783066-093. Entièrement remis à neuf et testé conformément aux normes, avec une garantie de 12 mois. Fonctionnement à 100 %. Contenu de la livraison : voir photos. Les remises de vente convenues ne s’appliquent pas à cet article. Veuillez demander le prix séparément. Nodpfx Aoi Ebm Aoh Hown

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Variateur de servomoteur Indramat TDM 1.2-30-300W0, numéro de série 236232-777278-083, entièrement remis à neuf et testé conformément aux normes, avec une garantie de 12 mois. Fonctionnement à 100 %. Contenu de la livraison conforme aux photos. Les remises commerciales convenues ne s'appliquent pas à cet article. Veuillez demander le prix séparément. Nwodpfei Ebn Ijx Ah Hsn

État: nouveau, Siemens Teleperm M 6DS1731-8AA E4+5 avec C79458-L439-B8, inutilisé, 100% fonctionnel, dans son emballage d'origine ouvert. Nwsdoz Acwzjpfx Ah Hon

État: très bon (occasion), SIEMENS Nodpfxjxmv Ine Ah Hswn TELEPERM convertisseur de mesure 315 bar Autres informations : voir photos Le convertisseur de mesure est disponible en plusieurs exemplaires.

État: nouveau, Heidenhain LC 495S 320, encodeur de longueur absolu encapsulé, référence : 760942-06, numéro de série : 62367964C, avec tête de lecture, référence : 802 072-02, numéro de série : 62496264. Produit neuf, jamais utilisé, emballage d’origine ouvert. Fonctionnement à 100 %. Contenu de la livraison conforme aux photos. Nwjdpfxszmlzde Ah Hsn

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, Pompe centrifuge, pompe, KSB Etanorm mx 125-250 NA, Machine d'occasion Nwedpfxsuhl R He Ah Hsn Dimensions totales :1690 x 780 x 1000 mm Poids : 1000 kg Fabricant:KSB Type:Etanorm mx 125-250 NA Année de fabrication : 2004 Données électriques : 400 V ; 50 HZ ; 2980 rpm ; 110 kw ; 190 A Hauteur de levage : 75,5 m Capacité de la pompe : 5920 L/min

État: d'occasion, 6230-9-260 / 6230 9 250 / 62309250, VT-80 / VT 80 / VT80, Physics Instruments GmbH & Co. KG Table linéaire avec moteur pas à pas Nwjdeq S T Ibspfx Ah Hjn Modèle : 6230-9-260 Type : VT-80 État : Occasion

État: nouveau, Siemens 1PH7133-7QD32-0CB3 moteur asynchrone SN : YFFD623357401001, jamais utilisé, dans son emballage d'origine ouvert, 100 % fonctionnel, contenu de la livraison selon les photos. ATTENTION : Veuillez demander séparément les frais d’emballage et de transport ! Nsdpfox Dv Atjx Ah Hswn

État: bon (utilisé), Servomoteur, motoréducteur, moteur électrique - Fabricant : Lenze, servomoteur avec réducteur et codeur rotatif - Moteur : type MDSKS036-23 - Tension : 345 V / 200 Hz - Puissance : 0,54 kW - Réducteur : type GKR04-2 N SAR 2B i=8,178 - Arbre : Ø 25 x 60 mm Nwjdpewzi T Nsfx Ah Hon - Codeur : Baumer BHK 06.24K500/K548 - Quantité : 1 motoréducteur disponible - Dimensions : 440/260/H140 mm - Poids : 11,2 kg

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, diamètre du rouleau: 50 mm, largeur de rouleau: 60 mm, roulis tangage: 52 mm, largeur totale: 90 mm, hauteur totale: 65 mm, longueur totale: 2 700 mm, longueur de transport: 2 700 mm, largeur de construction: 90 mm, hauteur de construction: 65 mm, Fabricant : inconnu Année de fabrication : inconnue Nsdpozk Iv Ejfx Ah Hewn Dimensions totales (L x l x h) en mm : 2 700 x 90 x 65 Largeur, rebord inclus, en mm : 80 + écrou Hauteur du rebord en mm : 55 Longueur de la bande transporteuse en mm : 2 700 Largeur de la bande transporteuse en mm : 60 Hauteur de la bande transporteuse en mm : 65 Espacement des rouleaux en mm : 52 Type d’axe du rouleau porteur : acier / filetage intérieur Diamètre du rouleau porteur en mm : 50 Nombre de rouleaux porteurs par axe : 1 Matériau du rouleau porteur : acier Type de propulsion : gravité Poids net en kg : 25 État : d’occasion / entièrement fonctionnel Test de fonctionnement : OK

État: comme neuf (occasion), « Pallmann PHPH 16-23 Grizzly » à vendre. Nous proposons également d’autres marques, notamment : Sandvik-Aubema, Hazemag, Ammann Amaro. Consultez notre liste complète de produits en stock sur notre site web. Nsdpfxeggflye Ah Hjwn Fabricant : Pallmann Modèle : PHPH 16-23 Grizzly Diamètre du rotor : 1 600 mm Largeur du rotor : 2 300 mm Avec entraînement Avec châssis et goulottes de transport.

État: nouveau, Siemens Teleperm M 6DS1700-8BA E1 avec C79458-L442-B5, inutilisé, 100% fonctionnel, dans son emballage d'origine ouvert Nedpfxjz Acwns Ah Hjwn

État: nouveau, Siemens Teleperm M 6DS1603-8RR sortie binaire E version 1 > non utilisé < dans son emballage d'origine ouvert, 100% fonctionnel Nwodpfx Ajz Acwheh Hjn

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: E4F8F4, À vendre : module d’acquisition de données multifonctionnel PXI-6238 à isolation par banc de National Instruments, en parfait état de fonctionnement. Fabricant : National Instruments (NI) Modèle : PXI-6238 État : Occasion – Entièrement testé et fonctionnel Testé avec : NI MAX – fonctionnement vérifié Entrées analogiques : 16 entrées analogiques (16 bits, 1,25 MS/s), ±20 mA Sorties analogiques : 2 sorties analogiques Nedpfxjzh Ip Hs Ah Hswn Entrées numériques : 6 entrées numériques Sorties numériques : 4 sorties numériques Compteurs : Deux compteurs/temporisateurs 32 bits Isolation : Isolation par banc Interface : Compatible avec les emplacements hybrides PXI / PXI Express Testé et validé comme fonctionnel avec le logiciel NI MAX. Idéal pour la lecture des encodeurs, des débitmètres et des capteurs de proximité, ainsi que pour le contrôle des vannes, des pompes et des relais dans les environnements industriels à haute tension et bruyants. Retiré d’un environnement industriel fonctionnel, aucun défaut n’a été constaté. Livraison depuis la Hongrie. Livraison internationale disponible. Emballé avec soin et protégé contre l’électricité statique.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Siemens 1FT6064-1AF71-3AG1 servomoteur synchrone SN : EJ292623701003, d'occasion, en bon état, 100 % fonctionnel, livraison conforme aux photos. Nwedpey Npn Aofx Ah Hjn

Année de construction: 2026, État: nouveau, Diamètre maximal de l'outil : 400 mm Hauteur maximale de l'outil : 310 mm Pression de service : 2 bars Les lave-pièces à chambre EMSA-ROTATHERM sont utilisés dans tous les domaines de l'industrie et de l'artisanat pour le nettoyage économique de divers objets et matériaux à nettoyer. Les pièces sont nettoyées comme dans un lave-vaisselle. Placées dans un panier en treillis métallique, elles sont lavées de tous les côtés avec une douche de solution chaude dans l'appareil fermé. La machine est mise en marche après avoir préréglé la température et la durée du lavage. Une pompe centrifuge fait circuler la solution de lavage dans un circuit vers le système de buses, qui fait également tourner le panier. (Entraînement du panier à moteur électrique en option) Une fois le processus de nettoyage terminé, l'appareil s'éteint automatiquement. Les pièces peuvent également être retirées plus tôt. Dans ce cas, lorsque le couvercle est soulevé, la pompe est automatiquement désactivée. Les lave-pièces à chambre ROTATHERM sont disponibles à court terme dans différentes tailles et configurations et peuvent, sur demande, être modifiés pour répondre à des exigences spécifiques. En règle générale, des nettoyants à base d'eau sont utilisés. Mais les solvants sont également utilisés dans nos machines de nettoyage. Si nécessaire, les installations peuvent être fournies dans une version antidéflagrante. Détails techniques EMSA ROTATHERM « Mini » avec porte-outils pour HSK : ----- Numéro de commande 1.501 Machine de lavage industrielle ROTHATERM Boîtier en acier inoxydable Diamètre du panier : 410 mm Hauteur utilisable : 180 mm Capacité de charge : 50 kg Pression de pulvérisation sans / avec filtre : 1,5 / 2,3 bars Nwedpfx Ahoyrtzdo Hon Débit : 2,5 m³/h Capacité du réservoir : 35 l Puissance de chauffage : 2 kW Puissance de raccordement : 2,5 kW Tension : 220/230 V Fréquence : 50 Hz Comprend les accessoires suivants : Numéro de commande 1.521 Supplément pour rehausse du couvercle (hauteur utilisable/longueur maximale de l'outil : 310 mm) Numéro de commande : 1.522 Porte-outil pour HSK 63F (échangeable avec le panier) Numéro de commande : 3.614 Détergent -EM 40 - 10 x 10 l Emballage sur palette ----- Prix de la machine dans la configuration mentionnée ci-dessus : sur demande ! Options : ----- Porte-outil pour Powermat / échangeable avec le panier, prix : sur demande ! Support HSK 63 E, sur demande ! Système de filtration (0,08 m²), prix : sur demande ! La machine de lavage d'outils ROTAHTERM est également disponible dans les versions plus grandes Standard, Maxi et XL. Tous les appareils peuvent également être livrés avec des tensions spéciales. Un supplément est facturé. Lors de la commande d'accessoires, les données techniques indiquées et éventuellement le délai de livraison sont modifiés ! Les valeurs indiquées sont des valeurs indicatives. Les modifications de conception sont réservées. Délai de livraison : à court terme et sur accord. Tous les prix sont hors usine, plus emballage, transport, assurance et la TVA légale. (spécifications techniques selon le fabricant - sans garantie !)

État: nouveau, Diamètre maximal de l’outil : 400 mm Hauteur maximale de l’outil : 180 mm Pression de service : 2 bars Les laveuses à chambre EMSA-ROTATHERM sont utilisées dans tous les secteurs de l’industrie et de l’artisanat pour le nettoyage économique de divers objets et matériaux à nettoyer. Les pièces sont nettoyées comme dans un lave-vaisselle. Placées dans un panier en treillis métallique, elles sont lavées de tous les côtés dans l’appareil fermé par un jet d’eau chaude et de solution de lavage. La machine est mise en marche après avoir programmé la température et la durée du lavage. Une pompe centrifuge fait circuler la solution de lavage dans un circuit vers le système de buses, qui fait également tourner le panier. (Entraînement du panier à moteur électrique en option) Une fois le processus de nettoyage terminé, l’appareil s’éteint automatiquement. Les pièces peuvent également être retirées avant. Dans ce cas, lorsque le couvercle est soulevé, la pompe s’arrête automatiquement. Les laveuses à chambre ROTATHERM sont disponibles à court terme en différentes tailles et configurations et peuvent être modifiées selon les besoins spécifiques. En général, des détergents à base d’eau sont utilisés. Cependant, des solvants sont également utilisés dans nos laveuses. Si nécessaire, les installations peuvent être fournies dans une version antidéflagrante. Détails techniques EMSA ROTATHERM Mini : ----- Diamètre du panier : 400 mm Hauteur utilisable : 180 mm Capacité de charge : 50 kg Pression de pulvérisation sans / avec filtre : 1,5 / 2,3 bar Débit : 2,5 m³/h Capacité du réservoir : 35 l Puissance de chauffage : 2 kW Puissance absorbée : 2,5 kW Tension : 220/230 V Fréquence : 50 Hz Dimensions : ----- Nwsdoyrtytepfx Ah Hjn Profondeur : 530 mm Largeur : 650 mm Hauteur : 630 mm Poids : 48 kg ----- Prix de la machine de base dans la configuration mentionnée ci-dessus : sur demande ! ----- Accessoires : ----- N° de commande : 1.521 Rallonge de couvercle / longueur maximale de l’outil : 310 mm N° de commande : 1.522 Porte-outil HSK 63 F pour échange avec le panier N° de commande : 1.523 Porte-outil HSK 63 E pour échange avec le panier N° de commande : 1.524 Porte-outil pour Weinig Powermat pour échange avec le panier N° de commande : 2.006 Petit panier N° de commande : 1.504 Système de filtration (0,08 m²) N° de commande : 1.510 Manomètre N° de commande : 1.511 Entraînement de panier à moteur électrique N° de commande : 1.512 Châssis mobile N° de commande : 1.513 Roulettes N° de commande : 1.514 Dispositif d’aspiration N° de commande : 1.516 Séparateur d’huile / écumoire à bande N° de commande : 1.518 Installation complète en acier inoxydable N° de commande : 1.519 Buses en acier inoxydable ----- Prix : sur demande La laveuse d’outils ROTAHTERM est également disponible dans les versions plus grandes Standard, Maxi et XL. Tous les appareils peuvent également être fournis en tension spéciale. Prix sur demande. La commande d’accessoires entraîne des modifications des données techniques indiquées et, éventuellement, du délai de livraison ! Les valeurs indiquées sont des valeurs indicatives. Modifications de conception réservées. Délai de livraison : à court terme et selon accord. Tous les prix sont départ usine, plus emballage, transport, assurance ainsi que la TVA légale. (spécifications techniques selon le fabricant - sans garantie !)

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 230 mm, course de l’axe Y: 150 mm, vitesse de broche (max.): 3 300 tr/min, vitesse de broche (min.): 320 tr/min, fixation de broche: MK 2, profondeur de col de cygne: 182 mm, trait de plume: 80 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, longueur totale: 650 mm, hauteur totale: 900 mm, largeur de la table: 152 mm, tension d'entrée: 230 V, largeur totale: 580 mm, longueur de la table: 420 mm, capacité de perçage: 16 mm, Équipement: documentation / manuel, NEUVE perceuse-fraiseuse MTP ZX7016 230V « Zośka » + étau – 230 V – garantie 12 mois sur les pièces – livraison vers toute destination en Europe La ZX7016 de Metal Technics Polska est une perceuse-fraiseuse compacte 2 en 1 pour le perçage et le fraisage léger des métaux. Compacte, simple d'utilisation et robuste, elle convient parfaitement aux ateliers, garages, services de maintenance et bricoleurs. Un classique au rapport qualité-prix excellent. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Cône de broche : CM2 • Diamètre de perçage max. : 16 mm • Diamètre de surfaçage max. : 40 mm • Diamètre de fraisage en bout max. : 10 mm • Vitesses de broche : 320–3300 tr/min (12 vitesses) • Course de broche : 80 mm • Table : 420 x 152 mm • Courses de la table : 230 x 150 mm • Distance broche–colonne : 182 mm • Distance broche–table : 360 mm • Dimensions avec socle : 650 x 580 x 900 mm • Poids : env. 100 kg (emballé : 68 × 58 × 77 cm) • Moteur : 550 W • Tension : 230 V / 50 Hz, monophasé ÉQUIPEMENT STANDARD • Table croisée avec volants Nodpfxsz H Abro Ah Hjwn • Étau de machine • Mandrin avec protection • Transmission par courroie 12 vitesses GARANTIE ET LIVRAISON • Garantie 12 mois sur les pièces • Livraison vers toute destination en Europe – frais de transport calculés sur demande • Prix : 380 EUR HT Nous livrons à toute adresse en Europe : la machine est soigneusement emballée et livrée directement dans votre atelier. Contactez-nous et nous vous préparerons un devis de livraison personnalisé pour votre adresse.