Xyz Machine Tools Smx 4000 Prototrak Control Bed Mill d'occasion à vendre (106 909)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course d'avance axe X: 450 mm, course d'alimentation axe Y: 300 mm, course d'avance axe Z: 350 mm, Affichage numérique 3 axes Broche de fraisage horizontale et verticale Broche coulissante (pinole) Données techniques : Iijdpfx Anowyit Hs Tea Course longitudinale X : 450 mm Course transversale Y : 300 mm Course verticale Z : 350 mm Dimensions de la table : 800x400 mm Cône de broche : SK40 Plage de vitesse de broche : 50–2500 tr/min Plage d’avance : 8–400 mm/min Puissance du moteur : 3,2 kW Poids de la machine : 1500 kg Les données techniques, les accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Vitesses en continu : 150 – 2000 tr/min Cône porte-outil : ISO 30 Isdpeywnrcjfx An Tjia Avance sur l’axe X en continu : 15 – 250 mm/min Courses : X = 280 mm, Y = 170 mm, Z = 250 mm • Table universelle pivotante et inclinable

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 1 270 mm, course de déplacement axe Z: 1 500 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain 530, Équipement: convoyeur à copeaux, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 3 000 mm Course axe Y : 1 270 mm Course axe Z : 1 500 mm Vitesse de rotation : jusqu'à 4 000 tr/min Attachement d'outil : SK50 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Heidenhain 530 Refroidissement interne : 22 bar ÉQUIPEMENT Tête de fraisage diagonale avec indexation 2,5 x 2,5 Ijdpjymcu Ajfx An Toia Convoyeur à copeaux en direction longitudinale

État: usagé, Année de construction: 1995, Fonctionnalité: non fonctionnel, véhicule donneur de pièces Isdjyyapljpfx An Tjia

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 2 800 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 200 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 2.800 mm Course axe Y : 1.000 mm Course axe Z : 1.200 mm Vitesses de broche : 50 - 2.000 tr/min Couple à la broche : 3.000 Nm Type d’attachement de broche : SK 50 Avances – axes X / Y / Z : 2 - 2.000 mm/min Avances rapides – axes X / Y / Z : 7.000 mm/min Surface de serrage de la table : 2.000 x 800 mm Diamètre table rotative : 800 mm Nombre de postes magasin d’outils : 56 Diamètre outil avec emplacements complets : 114 mm Diamètre outil avec 2 emplacements libres : 200 mm Longueur max. d’outil : 400 mm Poids max. d’outil : 16 kg Temps de changement d’outil : env. 8 - 9 sec Ijdpfx Aoyl U Thjn Toia Modèle de commande : SIEMENS SINUMERIK 850 M DÉTAILS MACHINE Puissance moteur de broche : 30 kW Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : env. 6,6 x 3,15 x 2,98 m Poids machine : env. 25,4 t ÉQUIPEMENT Pré-régleur d’outils Différentes interfaces porte-outils Convoyeur à copeaux Alimentation interne en liquide de refroidissement Installation de refroidissement avec pompe haute pression et système de filtration Manivelle électronique Dispositifs de fixation

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Avances sans paliers sur tous les axes Course de la broche 60 mm Surface de la table 600 x 250 mm Vitesses de rotation 45 - 1950 tr/min Avances 10 – 470 mm/min...réglables en continu... : Course longitudinale (X) 315 mm Course transversale (Y) 180 mm Course verticale (Z) 320 mm Iisdpfeywd S Ejx An Toa .

État: usagé, Année de construction: 1970, Course X : 3000 mm Course Y : 1350 mm Course Z : 1400 mm Cône de broche ISO 50 Vitesse de rotation : 22-1400 tr/min Table rotative : 800x600 mm Dimensions de la table : 2500x1200 mm Avance : 5-3000 mm/min Iiodpfx Ajyqu Rqon Toa Vis à billes Les données techniques sont issues du fabricant ou de l’exploitant et sont donc fournies à titre indicatif. Sous réserve de vente préalable ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous où plus de 400 machines en stock plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de pont roulant : 70 t plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. D’autres offres sont disponibles sur notre site internet. Les visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serons ravis de votre visite. L’équipe Markus Hirsch

État: usagé, Année de construction: 1986, Course x : 3 300 mm Course y : 2 200 mm Course z : 1 300 mm Axe w : 350 mm Hauteur de la pièce : 1 700 mm Diamètre de broche de fraisage : 140 mm Diamètre de la broche : 230 mm Plage de vitesse de rotation de la broche de fraisage : 40–2 000 tr/min Nombre de vitesses mécaniques : 4 Surface de la table : 4 260 x 2 000 mm Écartement des rainures en T : 175 mm Largeur des rainures en T : 28 mm Nombre de rainures en T : 11 Poids admissible de la pièce : 300 000 kg Moteur broche de fraisage : 30 kW Avance : 5–3 000 mm/min Commande : Fidia Poids de la machine env. 80 t Machine révisée Les données techniques sont fournies par le fabricant ou l’exploitant et sont donc sans engagement de notre part. Sous réserve de vente intermédiaire ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous plus de 400 machines en stock Isdpsyqt T Refx An Teia plus de 15 000 m² de surface de stockage, capacité de levage 70 t plus de 10 000 références d’accessoires pour votre atelier Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous. D’autres offres sont disponibles sur notre site web. Visites possibles sur rendez-vous. Nous serions ravis de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: très bon (occasion), Fraiseuse universelle Deckel FP1 avec affichage digital neuf (3 axes) N° de série : 55192-08 Courses : X 300 mm Y 150 mm Z 340 mm Vitesse de broche : 40-2000 tr/min Avance : 10 à 500 mm/min Table angulaire fixe 600 x 210 mm, charge maximale 200 kg Iedoyn Iphepfx An Teia Broche verticale extensible 60 mm Attachement SK40 filetage de scie DECKEL S20 x 2 Broches verticale et horizontale Tête de fraisage orientable manuellement (+/-90°) Équipement/accessoires : - Table machine quasi neuve - Afficheur digital 3 axes neuf - Étau de machine - Écrou de broche X neuf - Nouvelle broche intérieure SK40 - Armoire électrique modifiée avec nouvel interrupteur principal - Installation d’arrosage avec flexibles neufs - Bac à copeaux - Arrêt d’urgence La machine a été testée techniquement et fonctionne parfaitement. Jeu d'inversion axe X : 0,05 mm Jeu d'inversion axe Y : 0,2 mm Jeu d'inversion axe Z : 0,4 mm Prix net, départ stock, chargement inclus

État: nouveau, Année de construction: 2026, Course X 600 mm Course Y 500 mm Course Z 400 mm Table horizontale 1000x500 mm Table verticale 1200x250 mm Vitesses de broche 40-3200 tr/min Cône DIN 2080 ISO 40 - Machine neuve - - Dimensions table horizontale 1000x500 mm - - Dimensions table verticale 1200x250 mm - - Vitesse de broche 40-3200 tr/min - avec affichage numérique 3 axes FAGOR INNOVA 400i, avances automatiques de la table, protections à lamelles, 1 arbre de fraisage horizontal, carter de table rabattable et serrage hydraulique des outils DIN 69871 Isdpoyiu Rzjfx An Tjia * Pour plus d’informations sur l’équipement de série exact où sur les options disponibles, consultez notre site Internet ou contactez-nous directement *

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, COURSES : 9000 X 1100 X 1000 MM AVANCES RAPIDES AXES : 24 M/MIN DIMENSIONS DE LA TABLE PORTE-PIÈCE : 10.000 X 1500 MM CHANGEUR D'OUTILS : 42 POSITIONS PUISSANCE MOTEUR BROCHE : 55 KW Iisdpfjyylfrsx An Tsa BROCHE : 24.000 TR/MIN CNC : FIDIA C 20 ANNÉE : 2009

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non testé, numéro de machine/véhicule: 2300-0053, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 300 mm, vitesse de rotation (max.): 2 000 tr/min, poids total: 1 000 kg, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! La soumission d’une offre vous engage à venir retirer la machine dans le délai indiqué, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026. DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 500 mm Course axe Y : 400 mm Course axe Z : 300 mm Vitesse de rotation : 40 – 2 000 tr/min Dimensions de la table : 1 000 x 520 mm Nombre de rainures en T : 6 DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 1 800 x 1 500 x 1 900 mm Poids : 1 000 kg ÉQUIPEMENT Table orientable Visualisation numérique 3 axes (Heidenhain) Soufflets neufs Volants neufs Référence externe : Oberthür Iedjym Nwdjpfx An Tsia

État: usagé, Année de construction: 2000, Axe x : 4300 mm Iodpfxeyhhvhs An Teia Axe y : 1000 mm Axe z : 1700 mm Commande TNC430 Uniquement pour l'exportation : oui Poids total : 16 tonnes

État: très bon (occasion), Année de construction: 1986, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP4M avec affichage numérique 3 axes Heidenhain ND780, en peinture spéciale gris clair !!! Caractéristiques techniques : >> Année de fabrication : 1986 N° de machine : 2203-2126 >> Table angulaire fixe (surfacée à neuf) >> Vitesse de rotation : 50 - 2500 tr/min >> Avance : 8 – 630 mm/min >> Puissance du moteur : 3,7 / 4,4 kW >> Frein de broche >> Avance rapide : 1300 mm/min >> Courses X/Y/Z : 500/400/400 mm >> Tête de fraisage verticale ajustable de 150 mm sur la console de broche >> Broche verticale et horizontale - Conicité SK40 >> Broche verticale extensible de 90 mm >> Système de traction M16 >> Poids env. 1500 kg Iisdpfxsylmh Ds An Toa Accessoires et équipements : >> Affichage numérique 3 axes Heidenhain ND780 >> Système de refroidissement >> Bac à copeaux >> Graissage centralisé À propos de la machine : Il s’agit d’une fraiseuse universelle Deckel FP4M proposée en très bon état. La machine a été partiellement remise à neuf, dispose d’un faible jeu de manivelle et toutes les broches se déplacent facilement et uniformément. Même à des vitesses élevées, la fraiseuse fonctionne de façon silencieuse. L’avance rapide est fonctionnelle sur tous les axes, tous les soufflets sont neufs. La table angulaire rigide a été resurfacée. C’est une machine fiable et facile à utiliser. Une vidange d’huile a été effectuée. Contrôlée mécaniquement et électriquement. L’affichage numérique Heidenhain facilite le travail et permet une précision accrue. Possibilité de voir et tester la machine sous tension sur place. Contre supplément, la machine peut être livrée conforme CE.

État: usagé, Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 18 995 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: VH-20053, course de déplacement axe X: 2 000 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 500 mm, avance rapide axe X: 10 m/min, avance rapide axe Y: 10 m/min, course rapide axe Z: 10 m/min, avance sur l’axe X: 5 m/min, avance sur l'axe Y: 5 m/min, avancée d'usinage axe Z: 5 m/min, position de la tête de fraisage: mittig, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, largeur de la table: 1 050 mm, charge de la table: 5 000 kg, longueur de la table: 2 100 mm, hauteur de la table: 860 mm, hauteur totale: 3 500 mm, largeur totale: 4 485 mm, longueur totale: 5 550 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, poids de la pièce (max.): 5 000 kg, poids total: 11 000 kg, largeur de l'armoire de commande: 600 mm, puissance: 25 kW (33,99 ch), longueur de l'armoire de commande: 1 275 mm, hauteur de l'armoire de commande: 2 370 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, À vendre : fraiseuse CNC à banc MTE BF-2000, année 2013, en très bon état avec un faible nombre d'heures d'utilisation. Cette machine convient parfaitement aux opérations d’usinage lourdes et précises dans la construction mécanique et la fabrication d'outillages. Grâce à sa structure de banc rigide et à sa broche puissante, même les pièces volumineuses et lourdes peuvent être usinées de manière fiable. La machine est bien entretenue, opérationnelle et peut être inspectée sur rendez-vous. D’autres données techniques et accessoires sont disponibles sur demande. Commande Siemens 840D SL Iiodpfxoytqdrs An Toa Cône de broche SK50 (DIN69871) Le prix indiqué s’entend hors démontage, emballage et transport. Vente au départ du site, sous réserve de vente intermédiaire. Les machines sont vendues d’occasion ; toute garantie ou réclamation est exclue.

État: usagé, Année de construction: 1994, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, course de déplacement axe X: 1 600 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 900 mm, largeur de la table: 700 mm, longueur de la table: 1 800 mm, Anayak VH 1800 fraiseuse à banc Commande Heidenhain TNC 415 B Porte-outil SK 50 La machine fonctionne, état ultérieur inconnu Iisdeypxtaspfx An Tea La machine est toujours sous tension Pont roulant disponible pour le chargement

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2013, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1803007, course de déplacement axe X: 400 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, vitesse de broche (max.): 2 000 tr/min, poids total: 1 500 kg, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une offre oblige à l'enlèvement dans les délais prévus : soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026. DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 400 mm Course axe Y : 400 mm Course axe Z : 400 mm Vitesse de broche : 40 à 2 000 tr/min Porte-outil : SK 40 Dimensions de la table : 800 x 400 mm Nombre de rainures en T : 8 DÉTAILS DE LA MACHINE Tension de service : 400 V Fréquence : 50 Hz Courant nominal : 16 A Puissance absorbée : 3 kW Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 2 100 x 1 300 x 200 mm Poids : 1 500 kg ÉQUIPEMENT Affichage digital trois axes (SINO) Isdpfeym A Ngsx An Toia Référence externe : Light Mobility

État: usagé, Année de construction: 2017, Nous vous proposons : Fraiseuse à banc CNC Fabricant : DMG MORI Modèle : DMF 260-11 linéaire Année de construction : 2017 Commande : Celos avec Siemens 840D sl Operate Iisdpfxswtd A Ne An Tea Broche principale remplacée Données techniques : Axes de déplacement : - Axe X : 2 600 mm - Axe Y : 1 100 mm - Axe Z : 900 mm Broche principale : - Plage de vitesses : 20 - 15 000 tr/min - Puissance d’entraînement (40/100 %) : 46 / 30 kW - Couple (40/100 %) : 200 / 130 Nm - Porte-outil : SK 40 Table de travail : - Table fixe avec plateau tournant intégré - Surface de fixation : 3 200 x 1 100 mm - Diamètre du plateau tournant : 1 050 mm - Charge max. sur la table : 1 200 kg Changeur d’outils : - Nombre de postes outils : 60 - Temps de changement outil-outil : 7,5 s - Heures sous tension : env. 21 000 h - Heures de fonctionnement : env. 9 200 h Caractéristiques techniques : - Refroidissement interne 40 bar - Pistolet de soufflage pour extraction des copeaux - Vitrage rotatif - Pack tropical - Pack dynamique Accessoires : - Filtre à bande papier 600 l - Convoyeur à copeaux - Palpeur de mesure Heidenhain TS 649 DMG - 3D quickSET - 2 x séparateurs de brouillard d’huile et d’émulsion - Lampe signalisation 4 couleurs - Boîtier à main électronique Les accessoires, outils et dispositifs de serrage illustrés ne sont inclus dans la livraison que s’ils sont mentionnés dans les informations complémentaires. Sous réserve de modifications, d’erreurs dans les données techniques et descriptives et de vente intermédiaire !

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Deckel FP 1 aktiv – 3 axes, numéro de série 2102 – 2433, machine révisée vers 2010 par la société Arnold, courses X/Y/Z 300/160/340 mm, vitesse de broche jusqu’à 2 000 tr/min, avances infiniment variables sur 3 axes, affichage Heidenhain, poids env. 800 kg, accessoires. Ijdpfxeyn Efme An Tjia

État: usagé, Table universel orientable, inclinable et rotatif DECKEL Table supplémentaire universelle pour fraiseuses-outils adaptée aux FP 2L, FP 3L ou FP 4L N° 2314 Année de fabrication : env. 1975 Surface de serrage : 1000 x 520 mm - 6 rainures de serrage de 16 mm, entraxe 90 mm - Plateau de serrage orientable horizontalement à gauche et à droite jusqu’à 45 degrés, avec graduation - Inclinable vers/de la machine +/- 15 degrés Iijdpfxsd E A I No An Toa - Orientable +/- 15 degrés - Table rotative, table inclinable, table à angle Charge admissible max. 1000 kg Poids : 400 kg Bon état

État: usagé, Fraiseuse universelle MAHO type MH 800 P avec affichage numérique et commande de parcours HEIDENHAIN TNC 121 . 80983 Année de fabrication : 1982 Machine révisée par MMD en 2008, ensuite très peu utilisée dans l’atelier d’entretien d’une entreprise d’électronique. Courses X : 700 mm, Y : 450 mm, Z : 500 mm Dimension de la table : 1050 x 627 mm Cône de broche : ISO 40 Vitesse de broche : 40-2000 tr/min, 18 plages Avance X, Z : 10-500 mm/min. en continu Avance Y : 5-250 mm/min. en continu Rapide X, Z : 1,4 m/min Rapide Y : 0,7 m/min Déplacement de la broche verticale : 100 mm Avance de la broche verticale : 0,02 / 0,03 / 0,05 / 0,08 / 0,12 / 0,2 mm/tour Déplacement de la broche horizontal : 100 mm Entraînement de la broche : 5,5 kW Raccordement électrique : 380 V, 50 Hz, 10 kW - Commande numérique HEIDENHAIN TNC 121 - Tête de fraisage verticale avec avance automatique de broche 0,02 - 0,2 mm/tour (6 plages) - Serrage hydraulique-mécanique des outils - Système de refroidissement intégré dans le bâti - Table circulaire universelle, pivotant à 360°, inclinable à 30° et orientable, déplacement transversal 225 mm - Table circulaire avec division directe 72 x 5° et division indirecte par disque à trous 1:120 = 1 tour = 3° - Pupitre de commande orientable - Graissage centralisé - Manuel d’utilisation Iisdpfx Aev Amryon Tsa - Machine montée sur plaque en acier L x l x h 1400 x 1000 x 50 mm = 550 kg Encombrement L x l x h : 2650 x 2000 x 2450 mm Poids : 3700 kg + 550 kg plaque en acier Poids total : 4250 kg (pesé) Très bon état

État: usagé, Fraiseuse d'outils univ. DECKEL type FP 1 machine. No. 28317 Année de construction env. 1960 Course X : 245 mm Y : 150 mm Z : 340 mm Dimensions de la table 600 x 210 mm Porte-broche horizontal MK 4 - S20 x 2 Vitesse de rotation de la broche verticale 95-1900 tr/min. 12 niveaux Vitesse de rotation de la broche horizontale 60-1200 tr/min. 12 niveaux Puissance du moteur 0,8 et 1,1 kW à pôles commutables Raccordement au réseau 380 Volt, 50 Hz - Vitesse de rotation de la broche via 2 vitesses de rotation du moteur et 6 niveaux d'engrenage - Avance sur les axes X et Z - Dispositif d'arrosage avec pompe mécanique dans le pied de la machine Iijdpfx Aneiy Ekvo Toa - Déplacement Pinol sur la tête de fraisage verticale 60 mm - Tête de fraisage verticale inclinable de +/- 90°. - Châssis métallique en fer cornière avec pieds de machine Encombrement L x l x H 1100 x 900 x 1650 mm poids 650 kg bon état

État: usagé, Fraiseuse d'outils CNC MAHO type MH 400 E Masch. No. 43072 Année de construction 1989 Course X : 400 mm Y : 250 mm Z : 375 mm Dimensions de la table 700 x 270 mm Distance nez de broche / table max. 410 mm Porte-outil ISO 40 avec boulon de traction type B Vitesse de rotation de la broche 80 - 4000 tr/min. 18 niveaux Vitesse d'avance 1-1500 mm/min. en continu Avance rapide (X, Z et Y) 2,5 m/min. Déplacement Pinol vertical 50 mm Entraînement de la broche 2,2 kW Raccordement au réseau 400 Volt, 50 Hz, 19 kVA - pupitre de commande pivotant avec commande de contournage CNC PHILIPS 432 - moniteur LCD VISCOTECH - serrage hydro-mécanique de l'outil - dispositif de pivotement pour la tête de fraisage verticale - Cabine anti-éclaboussures en tant qu'enceinte de table avec 3 portes relevables - Armoire électrique fixe sur la machine - Interface V24 (RS 232) pour la transmission des données - 52470 heures de fonctionnement, interrupteur principal activé - table angulaire rigide Iiodpfsh Ic Ufox An Tja - Dispositif d'arrosage avec pompe d'arrosage à côté sous la machine - lubrification centralisée à l'huile Vogel - Manuel d'utilisation, schéma électrique Encombrement L x l x H 2250 x 1800 x 1850 mm Poids env. 1,5 ton. bon état

État: usagé, Table pivotante, basculante et tournante Univ. Table d'extension pour machine à chanfreiner les outils Univ. Dimensions de la table 630 x 250 mm Largeur de rainure 14 mm Pivotant et basculant +/- 30 Pivotant +/-45 - 4x rainures en T Poids env. 120 kg Iiodpfx Aegp T D Njn Tea

État: usagé, Fraiseuse universelle DECKEL type FP 1 N° de série 33064 Année de construction env. 1960, révisée en 2012 Courses X : 300 mm Y : 150 mm Z : 330 mm Dimensions de la table : 600 x 210 mm Nez de broche : CM 4 - S20 x 2 Vitesse de broche verticale : 95-1900 tr/min, 12 vitesses Vitesse de broche horizontale : 60-1200 tr/min, 12 vitesses Puissance moteur : 1,1 et 1,4 kW Alimentation : 380 Volt, 50 Hz - Avance sur axes X et Y Iodpfjdzp T Ejx An Toia - Déplacement de la broche sur la tête verticale - Table à angle fixe - Dispositif de refroidissement avec pompe mécanique intégrée au bâti - Armoire électrique indépendante avec connexion par câble Encombrement L x l x H : 1100 x 900 x 1600 mm Poids : env. 900 kg Bon état La machine a été révisée en 2012