Baykal Aphs 21060 d'occasion à vendre (485)

État: bon (utilisé), numéro de machine/véhicule: 2029, Presse typographique Boston Tiegel A4+ Hohner Tiegel, électrique/avec moteur, numéro de machine 2029, en bon état, disponible immédiatement. 2 machines disponibles. Si vous êtes intéressé, nous vous informerons également sur d'autres machines disponibles dans notre établissement. Vous êtes les bienvenus pour venir voir la machine sur rendez-vous. Laedpfx Asxc Eucjg Njc

État: bon (utilisé), Machine d'impression typographique Heidelberg GT, numéro de machine 65912, en bon état, disponible immédiatement Si vous êtes intéressé, nous serons heureux de vous informer sur d'autres machines de notre entreprise. Vous êtes invités à inspecter la machine dans nos locaux sur rendez-vous préalable. Lasdpfx Ajvrd I Deg Nsc

Année de construction: 2008, État: bon (utilisé), KARVILLE Tornado 2500 – révisé en 2020 ! Année de fabrication : 2008 _____ Spécifications et équipement de la machine : Tornade - Tunnel électrique Le dernier ajout à notre gamme de produits, le tunnel tornade est un système de rétrécissement électrique idéal pour une utilisation sur des applications sensibles à la vapeur. Avec la capacité de créer une apparence de rétrécissement supérieure similaire aux tunnels à vapeur sur presque toutes les formes de conteneurs, ce tunnel génère une solution compacte pour les applications où un rétrécissement de haute qualité est requis et l'utilisation de vapeur n'est pas acceptable. Le Tornado offre la meilleure solution pour :  Rétrécissement pour les conteneurs de forme difficile  Rétrécissement pour produits sensibles à l'eau  Rétrécissement pour les contenants sensibles à la chaleur comme le PET  Élimination des rides post-rétrécissement  Économie d'énergie - Conception à haute efficacité  Gain de place - Pas besoin de pistolets Leister supplémentaires ni de systèmes de rotation spéciaux  Minimisation de la maintenance mécanique - Structure simple de la machine  Élimination du besoin de chaudière à vapeur et d’infrastructures. Ceci est idéal pour les mouleurs par soufflage, les emballeurs sous contrat et les thermoformeurs. Lajdpfxsvxkato Ag Njc _____ Accessoires inclus :  Manuels  Clés  Etc. _____ État technique et optique : • Technique : 9/10 (vérifié et en excellent état de marche) • Optique : 9/10 (nettoyé et prêt pour un déploiement immédiat auprès de l'utilisateur final) _____

État: bon (utilisé), MPS EF 410 - Machine d'impression d'étiquettes 8 couleurs Réf. : FGT 25-230 Nous sommes heureux de vous présenter cette MPS EF 410 2008 - une presse flexo UV polyvalente de haute précision, conçue pour une large gamme d'applications. Le modèle MPS EF 410 est une presse multi-supports à servocommande, d'une largeur de 410 mm, capable d'imprimer des matériaux auto-adhésifs ainsi que des films plastiques non supportés. Avec des caractéristiques robustes et des composants haut de gamme, cette machine est conçue pour une production fiable et de haute qualité. _____ Spécifications clés et configuration - Largeur d'impression : 410 mm - Technologie : Servo-driven UV flexo press - Manipulation des substrats : Rouleaux en spirale et tambours de refroidissement pour une polyvalence multi-substrats. _____ Caractéristiques de la machine - Unwind Unit avec élévateur - Web Guide & Splice Table - Teknek Web Cleaner - 8 unités d'impression flexo pour une flexibilité optimale des couleurs - Contrôle automatique de l'enregistrement garantissant un alignement précis - Delam/Relam avec Web Turn Bars - permet l'impression de 2 couleurs à l'envers - Barres anti-statiques tout au long du chemin web - 9 Sécheurs UV GEW pour un séchage efficace _____ Capacités de finition améliorées - Système Full Rail permettant le déplacement de l'outil le long de la presse - Overlamination/Cold Foil avec séchage UV pour des effets haut de gamme - Station Double Die : o 1 x K&B Gapmaster Die pour un contrôle avancé o 1 x Tecnocut Electronically Adjustable Anvil - Caméras d'inspection Web doubles (haut et bas) - Razor Slitting pour une coupe de bord précise - Unités Waste Matrix Rewind et Product Rewind _____ Équipements et accessoires supplémentaires - Jeux de cylindres d'impression (x8) : Sizes incluent 68, 72, 74, 77, 78, 80, 84, 88, 90, 93, 96, 99, 102, 104, 108, 114, 120, 128 Lajdsu Rdgbspfx Ag Nsc - Cylindres magnétiques : Tailles incluant 136, 144, 148, 154, 160, 168, 176, 180, 93, 96, 99, 102, 104, 114, 120, 128 - 22 rouleaux Anilox de différentes tailles pour une distribution constante de l'encre. _____ Condition technique et optique : - Technique : 9/10 (vérifié et en excellent état de fonctionnement) - Optique : 9/10 (nettoyé et prêt pour un déploiement immédiat par l'utilisateur final) _____

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, SANJO PO3-350 / Labelpreess offset Lsdju I Nu Sjpfx Ag Nsac Nous vous présentons cette SANJO PO3 Offset Labelpress max format 254mm x 330mm / année de fabrication 2000 Détails de la machine :  Année de construction : 2000  Processus d'impression : 6 x Offfset (Toray)  FLEXO VARNISH UNIT  Unwind Unit  CORONA DISCHARGE UNIT  2 x HOTSTAMPING UNIT  1 x AIR COOLING DEVICE  UV AIR COOLED UV UNITS  FLATBED DIE CUTTING STATION  SANJO REWINDER avec SPOR VARNISHER  MULTIPASS UNIT  High Speed modification has been included État technique et optique : Technique : 9/10 (vérifié et en excellent état de fonctionnement) Optique : 9/10 (nettoyé et prêt à être envoyé directement à l'utilisateur final)

Année de construction: 1993, État: bon (utilisé), ROTOFLEX VLI 330 INSPECTION – DÉCOUPEUSE – REBOBINEUSE Informations sur la machine : Les produits Rotoflex ont fait leurs preuves dans des applications pratiques avec des étiquettes autocollantes, traitement, feuilles alvéolées et toutes sortes de papier. Ce produit professionnel et robuste Lsdpjvwkhnefx Ag Njac découpeuse avec découpeuse/enrouleuse et contrôle d'étiquettes rembobinera les rouleaux de manière parfaite registre avec un diamètre max. de 700 mm et une largeur max. de 330 mm dans rouleaux de plus petite taille. Au cours du processus, la qualité des étiquettes peut être vérifiée et étiquettes manquantes. Caractéristiques:  Largeur de bande max. : 330 mm  Diamètre du rouleau : déroulement : 700 mm / enroulement : 400 mm  Diamètre de l'arbre : déroulement : 76 mm / enroulement : 76 mm  Vitesse max. : 230 m/min.  Découpeuse  Enrouleur  Tableau d'épissure

Année de construction: 2012, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, État technique très bon, testé. Cela signifie que les appareils sont calibrés et effectuent des mesures complètes à 100 %, et sont soumis à un cycle de chauffe régulier, au moins une fois par mois pendant 12 heures. Possibilité d’effectuer un test d’huile de transformateur sur place – bien sûr, après avoir vérifié les résultats pour les comparer, comme le montrent les photos. Le chromatographe MYRKOS effectue l’analyse des concentrations de gaz dissous dans l’huile isolante (DGA). Il permet de détecter les dommages émergents dans les transformateurs de puissance et autres équipements contenant des huiles isolantes (démagnétiseurs, transformateurs de mesure). Il permet également d’analyser le gaz prélevé sur le relais Buchholz. Le chromatographe MYRKOS est extrêmement précis, compact et assure une couverture complète des concentrations de gaz de dégradation pertinentes pour l’analyse de l’huile. Un étalon de gaz (bouteille de gaz de calibrage) assure la cohérence des mesures avec les concentrations de référence. Avant d’effectuer une mesure, l’appareil est toujours calibré et son bon fonctionnement est vérifié. Une seringue spéciale à agitation (fournie) assure le bon rapport volumique. Excellente solution pour les laboratoires d’analyse d’huile dans les centrales électriques et les établissements de recherche desservant le secteur de l’énergie. Le logiciel PPMReport, avec une version en polonais, est inclus. Il dispose d’outils de diagnostic intégrés : le triangle de Duval et les ratios de Rogers. Utilisé par les centrales électriques, les opérateurs de réseaux et les laboratoires desservant le secteur de l’énergie et l’industrie. La version portable est équipée d’un conteneur sous pression spécial pour le gaz porteur, l’hélium (pureté 99,999 %). Livré avec des seringues à agitation pour la préparation du coussin de gaz d’extraction, des seringues pour le calibrage et un échantillon d’air. PARAMÈTRES TECHNIQUES Nombre de types de gaz : 9 (hydrogène H2, méthane CH4, éthane C2H6, éthylène C2H4, acétylène C2H2, monoxyde de carbone CO, dioxyde de carbone CO2, oxygène O2, azote N2) Plage de mesure des concentrations de gaz dans l’huile : H2 : 5-60 000 ppm, autres gaz : 1-60 000 ppm, O2 : 60 ppm - 100 000 ppm, N2 : 500 ppm - 100 000 ppm. : 1050 mm 3. DESCRIPTION TECHNIQUE Laodozcmblepfx Ag Njc Chromatographe à gaz pour l’analyse des huiles isolantes par la méthode DGA (Analyse des gaz dissous) pour une utilisation sur le terrain et en laboratoire. La version laboratoire est équipée d’un agitateur. Le chromatographe MYRKOS effectue l’analyse des concentrations de gaz dissous dans l’huile isolante (DGA). Il permet de détecter les dommages émergents dans les transformateurs de puissance et autres équipements contenant des huiles isolantes (démagnétiseurs, transformateurs de mesure). Il permet également d’analyser le gaz prélevé sur le relais Buchholz. Le chromatographe MYRKOS est extrêmement précis, compact et assure une couverture complète des concentrations de gaz de dégradation pertinentes pour l’analyse de l’huile. État très bon. Nous avons deux appareils identiques, tous les deux parfaitement fonctionnels. En cas d’achat de deux, le prix d’un des appareils est réduit de 50 %. Avant l’achat, il est recommandé de venir examiner et de tester l’appareil sur place (effectuez un test). Le dernier test a été effectué le 21.11.2025 et comparé à un autre appareil Myrkos (test effectué dans un laboratoire certifié). L’appareil peut être vu à Rzeszów.

État: d'occasion, Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous proposons cette EMproject89 MS 1700 TWOCOL d’occasion, année 2020. Type de machine : MS 1700 TWOCOL Numéro de série : 24/2020 Année de fabrication : 11/2020 Tension : 220 V Puissance nominale : 1,5 kW Pour l'impression flexographique, l'impression sur carton, carton ondulé et emballage. Lasdpfxoyz T H Ho Ag Nec Si vous avez des questions ou souhaitez plus d’informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, Pantographe spécial pour le fraisage des pieds de lit pour enfants. Déplacement de la tête par pédale, déplacement de la pièce pneumatique. Laodpfsy S Acljx Ag Nsc

État: d'occasion, Année de construction: 2019, largeur du produit (max.): 530 mm, diamètre du rouleau: 1 000 mm, Nous proposons cette presse flexographique OMET X6 530 d’occasion, année de construction 2019. Ljdsyfh Aiopfx Ag Noac Fabricant : OMET S.r.l. Modèle : X6 530 Numéro de série : 2188 Année de construction : 2019 Type de machine : presse rotative Si vous avez des questions ou besoin de plus d’informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1996, GALLUS Arsoma EM 280-8 couleurs Presse flexographique Modèle : EM280 Année : 1996 Lsdsy A Nhijpfx Ag Noac Configuration : • 8 groupes d’impression flexo • Systèmes de séchage à air chaud (8x) • Système de séchage UV GEW (1x) • Barre de retournement (dispositif d’inversion de bande) • Sortie feuilles (Bogenauslage) • Système d’inspection de bande BST Powerscope 4000 Données techniques (env.) : • Largeur max. de bande : 280 mm • Largeur d’impression : env. 260–270 mm • Gamme de répétition : env. 250 à 520 mm • Dérouleur : diamètre max. rouleau env. 800–1000 mm • Enrouleur : diamètre max. rouleau env. 800–1000 mm • Vitesse mécanique : jusqu’à env. 120 m/min • Gamme de matériaux : étiquettes auto-adhésives, papier, film et supports d’emballage souples Cette machine est une solution solide et éprouvée pour la production d’étiquettes, offrant une grande flexibilité grâce à la combinaison du séchage conventionnel et du séchage UV. Cela permet de traiter une large gamme de supports et d’applications. Un avantage majeur de cette presse est l’ensemble d’outillage fourni, qui réduit considérablement les investissements supplémentaires et permet un démarrage immédiat de la production. L’étendue de la livraison comprend : • Cylindres d’impression • Rouleaux anilox • Cylindres magnétiques Cette valeur ajoutée garantit une grande polyvalence et une rentabilité accrue pour répondre à vos besoins futurs de production.

État: très bon (occasion), offre d'imprimante flexographique W&H SOLOFLEX 8 couleurs, année 2002 et largeur de travail de 850 mm Lasdpszaqxiofx Ag Nsc

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine de sérigraphie compacte Thieme est disponible. Dimensions d'impression X/Y : 750mm/1050mm, dimensions maximales du cadre de sérigraphie X/Y : 1200mm/1400mm, hauteur maximale du support : 40mm, vitesse de raclage : 75m/min, cadence d'impression : 950 cycles/h, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 1800mm/1700mm/1350mm, poids : env. 700kg. Une visite sur site est possible. Lasdpfxsy Duqrj Ag Nec

État: d'occasion, Année de construction: 1991, heures de fonctionnement: 500 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 6479-206891, tension d'entrée: 380 V, longueur totale: 1 550 mm, largeur totale: 1 730 mm, hauteur totale: 1 200 mm, raccordement à air comprimé: 6 barre, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 540 kg, Équipement: documentation / manuel, Sérigraphe semi-automatique "ESC", Simplex S, format d’impression 1200x800 mm, 380 V, conception compacte et peu encombrante, entraînements séparés contrôlables individuellement, réglage de la course de la racle par fin de course, 3 programmes d'impression sélectionnables, etc. Laodpjy Ec Eyofx Ag Nsc

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2018, GM - Solution de finition FB330 Année de fabrication : 2018 _____ Spécifications et équipement de la machine : MACHINE DE FINITION DE HAUTE PRÉCISION  Largeur de bande max. 330 mm  Largeur minimale de la bande 50 mm  UNITÉ DE PRESSE À FLUX CHAUD À PLAT  Vitesse de gaufrage 6000/H ou 10-15m/min  Largeur de bande 110 mm - 330 mm  Substrats 50-200um  Papier étiquette 60-120 g.  Papier vin naturel UPM Vellum. Papier semi-brillant RAFLACOAT RP48AT  Tous les autres substrats doivent être testés par GM  Polymère (gaufrage à l'aveugle UNIQUEMENT)  Épaisseur de la tôle : 5-10 mm. 7 mm est la norme  Plaque de support, caoutchouc autocollant (1-3 mm). SH65  Taille et type de plaque 304,8 x 330 mm. Magnésium 5-9 mm  Pression de la plaque 30 tonnes  Alimentation de la feuille dans le sens transversal et longitudinal (tour rotative)  Contrôle de la température 80°-130° C  Temps de chauffe 20 min.  UNITÉ DE SÉRIGRAPHIE  Vitesse de recouvrement 4000/h soit 5-15 m/min.  Largeur de bande 110 mm - 330 mm  Taille du cadre 660 mm x 500 mm  Type de cadre Cadre en aluminium 30 mm x 30 mm  Zone d'impression 330 mm (longueur) x 330 mm (largeur) MACHINE: Ligne entièrement servo-entraînée avec contrôle de la tension de la bande. La conception modulaire peut être équipée par exemple de séchage à air chaud et jet d'encre, etc. Boîtier moderne monoface pour une rétraction et un entretien faciles. 1. DÉROULEUR 2. CONTRÔLE DE LA BORDURE DU WEB 3. UNITÉ D'IMPACT DE FEUILLE À PLAT L'unité à plat de haute précision de 30 tonnes offre une qualité supérieure de gaufrage à l'aveugle et de dorure à chaud Le système d'entraînement servo assure une pression et un temps de gaufrage constants à toutes les vitesses Fonction d'économie de film intégrée La tour pivotante pour film peut être utilisée des deux côtés Un seul module pour le gaufrage à l'aveugle et/ou le marquage à chaud à plat Ledevvmnnepfx Ag Njac Le système utilise des plaques de magnésium, de laiton/tôle ou de polymère Changement des plaques à chaud possible grâce à un système de chariot 4. UNITÉ DE SÉRIGRAPHIE Système de registre servo pour les marques d'impression ou capteur de distance d'étiquette en option Raclette pneumatique avec mouvement servo 5. REBOBINEUR Enrouleur pour rouleaux de diamètre Ø600mm (selon travail/matériau) Contrôle électronique de la vitesse, de la position et du couple Contrôle automatique de la tension de rembobinage pour chaque vitesse et tous les diamètres de rembobinage Arbre de rembobinage pneumatique remplaçable Ø 76 mm Enroulement intérieur et extérieur

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, XEIKON 3300 DIGITAL machine d'impression d'étiquettes  Type : 3300  Année : 2012  Total counter. 17191 heures  Colors CYMK + White ou Orange Laodpfxjrp E D Ho Ag Nec  Contrat de maintenance Gold  Media width : 200-330mmpi with variable dot density  Résolution d'impression : 1200dpi  Vitesse 19m / min  Toner glacé  Haute productivité grâce à l'impression rotative complète, quel que soit le nombre de couleurs ou la longueur de répétition du travail  Poids du support : 40 - 350 g / m² (27 lb texte à 122 lb couverture)  Déroulement  Rewind jusqu'à 125cm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, ATM Type : ATM Brillant 255 ATM Brillant 255 Scie à tronçonner 400V Laboratoire de métallographie 2019 Description : À vendre, une scie à tronçonner professionnelle ATM Brillant 255 – Année de construction 04/2019 Équipement industriel pour la coupe précise de matériaux dans les domaines de la métallographie, du laboratoire et du contrôle des matériaux. Machine avec armoire de base et système de refroidissement intégré. Plusieurs disques de coupe adaptés sont disponibles (voir photos). Qualité professionnelle très robuste Données techniques (selon la plaque signalétique) Type : Brillant 255 Année de construction : 04/2019 Fabricant : ATM GmbH Données électriques : Tension : 400 V (courant triphasé) Fréquence : 50 Hz Puissance : 12,5 kVA Protection : 32 A Données mécaniques : Disque de coupe : Ø 400 mm Vitesse max. du disque : env. 3050 tr/min Alésage du disque : 32 mm Machine montée sur armoire de base avec bac à liquide de refroidissement Laedsymbzuopfx Ag Noc Dimensions : Largeur : env. 120 cm Profondeur : env. 80 cm Hauteur : env. 150 cm Poids : env. 450 kg État : occasion / used Livraison : (voir photo) (Sous réserve de modifications et d'éventuelles erreurs dans les données techniques !) Pour toute question supplémentaire, nous sommes à votre disposition par téléphone.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, tension d'entrée: 400 V, Four à gaz pour le séchage des textiles après sérigraphie, marque M&R Sprint 2000. Four en très bon état. Longueur du tapis : 6 m. Réglage progressif de la température et de la vitesse du tapis. Laodpfxsxfkyij Ag Noc

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, À vendre : Carrousel de sérigraphie pour impression textile M&R Sportsman EM 1210. La machine est en parfait état de fonctionnement, utilisée depuis son acquisition uniquement dans notre atelier, avec un faible kilométrage (470 000 impressions). Lasdpfxexfkm Ns Ag Noc Dans nos autres annonces, nous proposons de nombreux équipements pour l'impression sur textile : four à gaz de séchage M&R Sprint M2000, sécheuses intermédiaires, 80 cadres de sérigraphie Newman-roller, système de positionnement rapide Trilock, et bien d'autres.

État: d'occasion, largeur totale: 840 mm, longueur totale: 1 870 mm, hauteur totale: 1 250 mm, Équipement: documentation / manuel, Fabricant : Alfalas / Tampoprint Modèle : station de travail SK90 Type d'installation : Installation combinée d'une machine de tampographie, d'un laser de marquage, d'une aspiration et d'un plateau tournant Classe de laser (installation) : 1 Classe laser (source de rayonnement) : 4 Type de laser : solide, Nd:YAG Année de construction : 01/2003 Mode de fonctionnement : CW/QS Puissance : environ 60 W Lajdpfxetvm Sbs Ag Nec Longueur d'onde : 1064nm

État: bon (utilisé), Machine de tampographie TampoPrint rapid 2000/90 Fabricant : TampoPrint AG Modèle : rapid 2000/90 Lodpfxjytp Tro Ag Nsac Type de machine : Machine de tampographie Série : rapid 2000 Pays de fabrication : Allemagne Commande : commande électronique intégrée Pupitre de commande : panneau de commande numérique avec écran Arrêt d'urgence : présent Marquage CE : présent Emplacement : Fribourg

État: nécessite des réparations (occasion), Fabricant : Thieme Modèle : 3020 L Ledpfox H Rybsx Ag Noac Dimension de la table : 100 x 130 cm Contrôle électrique requis !

État: bon (utilisé), NILPETER FA 3300 Fabricant : Nilpeter Modèle : FA-3300 Année : 2002 Largeur de bande : 330 mm Unités d'impression : 6 unités flexo UV Système de séchage : • Séchage UV pour toutes les unités d'impression • 3 sécheurs à air chaud pour encres à base d'eau _____ Configuration & Équipement • Station de découpe rotative double • Barre de retournement (système d'inversion de bande) • Arbre à cardan pour l'impression/découpe au verso • Unité de refente avec couteaux longitudinaux • Système d'inspection 100 % : BST TubeScan _____ Équipements additionnels • Système de rembobinage ABG Vectra (Année 2002) Ljdpfxoyz T Eij Ag Nsac

Année de construction: 2000, État: bon (utilisé), BOBST SP 104 E Type : Découpeuse Autoplaten Année : 2000 Données techniques : Format maxi feuille : 740 x 1040 mm Format mini feuille : 350 x 400 mm Vitesse maxi : 8 000 feuilles/heure Force de découpe maxi : 250 tonnes Heures de fonctionnement : env. 35 000 Configuration et équipements : Alimenteur manuel non-stop Dispositif de synchronisation Margeur latéral à tirage 2 cadres de découpe Laedpfx Asyz Adneg Nsc 1 plaque de découpe (4 mm) Système Centerline Dispositif de réglage micrométrique (plaques de 1 mm) Système C.U.B.E. Section échenillage 1 jeu de cadres d’échenillage (blocage rapide) avec outils Livraison non-stop État : Machine en bon état de fonctionnement Visible en production sur demande _____ Principaux avantages : Technologie BOBST fiable et éprouvée Force de découpe puissante de 250 tonnes – adaptée à de nombreux usages Équipée d’une section échenillage et d’une livraison non-stop pour une production efficace Système Centerline pour des changements de travaux rapides Machine bien entretenue avec faible nombre d’heures _____

État: bon (utilisé), Année de construction: 2018, KONICA MINOLTA ACCURIOLABEL 190 Année de fabrication : 2018 _____ Caractéristiques techniques et équipements de la machine :  Compteur total d'impressions : SEULEMENT 0,4 million  Largeur de laize : 330 mm  Vitesse d'impression : jusqu'à 60 ppm Lasdpfx Aoyz Ac Djg Nec  Résolution : 1200 x 1200 dpi  Formats papier : A6 - SRA3, formats personnalisés  Impression recto verso : Oui  Connectivité : USB, Ethernet  Système de toner : toner polymérisé Simitri HD  Toutes les pièces de rechange remplacées par KONICA MINOLTA ALLEMAGNE – comme neuve.