Deckel Maho  Ctx 420 Linear d'occasion à vendre (6 418)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, avance sur l’axe X: 5 m/min, avance sur l'axe Y: 5 m/min, avancée d'usinage axe Z: 5 m/min, vitesse de broche (max.): 4 500 tr/min, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Mesdames et Messieurs A vendre un centre d'usinage CNC 3+2 axes de type Deckel Maho DMU50M. La commande de contournage Heidenhain TNC310 (également disponible avec Siemens 810D !) fait de la DMU une machine CNC à part entière dans les domaines de la production et de la formation. En raison de l'absence de changeur d'outils et des portes de maintenance avantageusement disposées, le DMU50M nécessite très peu d'espace et peut être positionné avec son dos presque directement contre le mur. La machine a été soigneusement vérifiée dans notre atelier, est en excellent état et est prête à être utilisée immédiatement. Nous attendons votre demande avec impatience ! Délai de livraison : disponible immédiatement Numéro de machine xxxx Année de construction : 2002 Commande : Heidenhain TNC310 ou Siemens 810D (y compris Shopmill) Conception de la table : table rotative et pivotante Vitesse : 20-4500 tr/min programmable en continu Avance : 0-5000 mm/min programmable en continu Déplacements X/Y/Z : 500/400/400 mm Porte-outil : SK40 Système de serrage : pneumatique Manivelles : électroniques 3 axes / mécaniques axes B+C Poids : environ 2800 kg Autres équipements et accessoires : sur demande Notre promesse de service envers vous : - Nous sommes une entreprise maître certifiée dans le domaine de l'ingénierie mécanique - Toutes les machines sont soigneusement vérifiées Dkjdpfxsv Sy Sfs Accsu - Tous les lubrifiants et toutes les pièces usées sont remplacés à l'avance - Sur demande, nous pouvons réviser complètement ou partiellement la machine sélectionnée - Vous pouvez décider librement de la couleur de peinture de la machine sélectionnée - Si vous le souhaitez, vous pouvez commander directement des accessoires supplémentaires tels que des outils, etc. - Si vous le souhaitez, nous pouvons installer des accessoires supplémentaires tels que des dispositifs de sécurité, etc. - Nous nous ferons un plaisir de prendre en charge l'expédition et/ou la livraison

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Commande numérique : Heidenhain TNC 430 MillPlus, longueur : 4073 mm, largeur : 3323 mm, hauteur : 2375 mm, poids : environ 9,5 tonnes. Une visite sur place est possible. Dksdpfxszk Naxo Accsu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Table rotative Deckel Maho 2238-4630 SN : 0174 pour machine FP4-60 – diamètre : 63cm / hauteur : 43cm, d'occasion, traces d’usage normales, 100% fonctionnelle, livraison conforme aux photos. ATTENTION : Merci de demander séparément les frais d’emballage et de transport ! Dsdpfx Aoy Np Nasccsku

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Course en axe X : 880 mm Course en axe Y : 630 mm Course en axe Z : 630 mm Poids de la machine : environ 8 800 kg Dedszfaxhopfx Accsku

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Course X : 780 mm Course Y : 560 mm Course Z : 560 mm Porte-outil : SK40 Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Poids de la machine : env. 12,5 t Encombrement : env. 3,40 x 3,30 x 2,60 m DECKEL MAHO DMC 60T, année 2003 Heures de fonctionnement : 32 532,7 Aire de travail Course/ Axe X : 780 mm Axe Y : 560 mm Axe Z : 560 mm La machine DMC 60T (1659) est en très bon état et idéale pour les travaux de fraisage de haute précision grâce à ses broches moteur puissantes, ses vitesses d’avance élevées et son magasin d’outils flexible. Vous trouverez tous les détails techniques ci-dessous. Tables de travail Table rotative CN – surface de serrage, palette : diamètre 500 x 630 mm Alésage de centrage : diamètre 50^H6, profondeur 20 mm Alésage de positionnement : diamètre 20^H6, profondeur 20 mm Dkodowm Rrwepfx Accou Couple du plateau de table à : - 100 % S3 : 1603 Nm - 25 % S3 : 2813 Nm Vitesse de rotation maximale du plateau : 30 tr/min Avance : 7 200 mm/min Charge admissible sur la table : 400 kg Magasin d’outils - Magasin : SK 40 Entraînement d’avance Servomoteurs AC en technologie numérique pour les axes X, Y, Z Vitesse d’avance Axes X, Y, Z programmables en continu : 20 - 15 000 mm/min Rapide Axes X, Y, Z : 50 mm/min Mode réglage Axes X, Y, Z : 20 - 2 000 mm/min Système de mesure de déplacement Résolution | Axes X, Y, Z : 0,001 mm Unité d’entrée | Axes X, Y, Z : 0,001 mm Tolérance de position | Axes X, Y, Z : 0,010 mm Entraînement principal 12 000 tr/min : broche moteur sans boîte de vitesses Entraînement principal 18 000 tr/min : broche moteur sans boîte de vitesses Vitesse de rotation Programmable en continu : 20 - 24 000 tr/min En mode réglage : 20 - 800 tr/min Poids Machine avec changeur d’outils et base de transport : env. 10 100 kg Poids d’installation Machine avec table fixe et changeur d’outils : max. 11 500 kg Poids total incl. système de filtration à bandes : 12 400 kg Dimensions Machine : 3,40 x 3,30 x 2,60 m Convoyeur à copeaux : 2,77 x 1,00 x 2,07 m Système de filtration à bandes 900 l : 2,22 x 1,40 x 2,20 m

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Centre d'usinage - Universel Deckel Maho DMU 60 T Année de fabrication : 2002 Nombre d'axes : 5 (3+2) Caractéristiques techniques : Courses : Axe X : 630 mm Axe Y : 560 mm Dksdsxqfw Tjpfx Accju Axe Z : 560 mm Nombre de postes magasin : 24 SK 40 Table rotative CN intégrée dans une table fixe. Surface d‘amarrage : 600 x 1000 mm Diamètre : 600 mm Poids de la table : 800 kg Nombre de rainures en T : 8 / 1 Largeur des rainures en T : 14 H12 / 14 H7 Écartement des rainures en T : 63 mm Charge maximale sur la table : 350 kg Rotation C : 360° 5 axes - Tête de fraisage universelle CN orientable (axe B) - Table rotative intégrée dans la table fixe (axe C)

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Axe X : 650 mm, axe Y : 500 mm, axe Z : 500 mm, avance et vitesse de déplacement rapide : 60 m/min, changeur d’outils : 30 outils, commande : Heidenhain 430, longueur : 3400 mm, largeur : 4300 mm, hauteur : 3100 mm, poids : environ 10 tonnes, nombre d’heures de fonctionnement de la broche : 3600 h, livré avec la documentation, sans systèmes de fixation ni outils, le changeur d’outils d’origine n’est plus disponible, une visite sur site est possible. Djdpfsz Ea Rhox Accjku

État: d'occasion, Année de construction: 2000, heures de fonctionnement: 27 825 h, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 1093 0001613, Équipement: documentation / manuel, DMU 80 TNC 430 d'occasion. Dedpfx Aot Skhysccsku Selon les photos Sans outils ni étau manuel d'utilisation complet Contrôlée annuellement. Achetée d'occasion. Fonctionnement en 1 équipe Disponible à tout moment

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Déplacement en X 630 mm course en Y 560 mm course en Z 560 mm Commande iTNC 530 Heidenhain Broche principale : Plage de vitesse - broche principale 20 - 12 000 min/-1 Puissance d'entraînement - broche principale 15 / 10 kW Couple maximal 125 Nm Porte-outil MAS BT 40 pivotant B : 103° Alimentation: Vitesse d'avance 20 - 10 000 mm/min Avancement rapide axe X 26 m/min Avancement rapide axe Y 26 m/min Avancement rapide axe Z 20 m/min Résolution 0,001 mm Finesse d'entrée 0,001 mm Table de travail : Surface de serrage 1 000 x 600 mm Table ronde diamètre 600 mm Nombre de rainures en T 8 / 1 Fentes en T - largeur 14 H12 / 14 H7 Rainures en T - distance 63 mm charge maximale de la table 350 kg Rotatif C : 360° Changeur d'outils : Nombre d'emplacements d'outils 24 pos. Dedpfxovn Utcs Accoku diamètre maximum de l'outil 80 mm diamètre maximum de l'outil avec un box voisin gratuit. 130mm longueur maximale de l'outil 315 mm poids maximum de l'outil 8 kg Poids total maximum 100 kg Puissance totale requise 26 kVA Poids de la machine environ 6,7 t Encombrement environ 4,0 x 4,0 x 3,0 m Centre d'usinage CNC universel COUVERCLE MAHO - DMU 60 T - 5 axes - tête de fraisage pivotante contrôlée NC (axe B) - Table rotative intégrée dans table rigide (axe C)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2006, Commande Heidenhain MillPlus IT Courses X/Y/Z : 730 x 510 x 510 mm Vitesse de broche : 12 000 tr/min Changement d’outils automatique pour 60 outils, SK 40 Table rotative à commande numérique intégrée dans une table fixe d 600 mm / 1000 mm x 600 mm Tête de fraisage pivotante à commande numérique (axe B) avec serrage hydraulique Plage de pivotement : -120 /+30° 3D quick SET Ensemble de production 40 bars/23 l/min (puissance théorique de la pompe) Dksdpfx Aoz Dk I Usccju Réservoir de 600 l Filtre à bande en papier Fenêtre d’observation rotative Convoyeur à copeaux

État: d'occasion, Année de construction: 2004, course de déplacement axe X: 1 800 mm, course de l’axe Y: 2 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 100 mm, hauteur totale: 4 375 mm, longueur totale: 12 300 mm, largeur totale: 11 200 mm, longueur de la table: 1 600 mm, largeur de la table: 1 400 mm, charge de la table: 3 500 kg, Équipement: documentation / manuel, Planche Maho DMC-200 U série 1512 Centre d'usinage universel CNC 5 axes, simultané Commande : Heidenhain iTNC 530 Dimensions de la table : 1600x1400 mm charge de la table: 3500 kg Nombre de palettes : 2 x Diamètre x hauteur maximum de la pièce : 1950x1100 mm Course de l'axe X : 1800 mm Course de l'axe Y : 2000 mm Course de l'axe Z : 1100 mm Rotation de la table de l'axe C : 360° Course axe B : -7 / 187 ° Vitesse de broche : 18000 1/min cône de broche : HSK-A63 Moteur de broche : 28/19 kW Dsdpfx Acszauxgeceku Capacité du chargeur : 120 Surface au sol requise : 11200x12300 mm Hauteur : 4375 mm Poids : 58000 kg Si vous avez des questions sur la machine ou si vous souhaitez organiser une visite, veuillez nous contacter par téléphone ou par e-mail.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Porte-outil Deckel Maho pour fraiseuse Deckel Maho FP4-60, d'occasion, en bon état, 100 % fonctionnel, livraison selon les photos. ATTENTION : merci de demander séparément les frais d’emballage et de transport ! Dsdpfx Ajy Np Ngeccoku

État: d'occasion, Année de construction: 1998, x-course 600 mm y-course 700 mm z-course 600 mm Commande Siemens Type Millplus Dkedpfxsyutv Ts Acceu Dimensions de la table 630 x 500 mm Cône de broche ISO 40 Refroidissement par broche 40 bars Changeur d’outils 60 positions Nombre de tables 2 Tête de fraisage pivotante automatique horizontale/verticale Les données techniques sont celles du fabricant ou de l’exploitant et sont donc sans engagement de notre part. La vente intermédiaire reste réservée ; seules nos conditions générales de vente s’appliquent. À propos de nous : - Plus de 400 machines en propre en stock - Plus de 15 000 m² d’espace de stockage, capacité de levage 70 t - Plus de 10 000 articles d’accessoires pour votre atelier Si vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise, n’hésitez pas à nous contacter. Vous trouverez d’autres offres sur notre site web. Des visites sont possibles sur rendez-vous. Nous serions ravis de vous accueillir. Votre équipe Markus Hirsch

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: convoyeur à copeaux, Centre d'usinage vertical à commande numérique DECKEL MAHO DMC 100 V À vendre : un centre d'usinage vertical à commande numérique DECKEL MAHO DMC 100 V équipé d'une commande Heidenhain. Cette machine est idéale pour la fabrication d'outils, la fabrication de moules, la production de pièces uniques et l'usinage CNC général. Caractéristiques techniques : Fabricant : DECKEL MAHO / DMG Type : DMC 100 V Commande : Heidenhain Courses X/Y/Z : environ 1000 / 800 / 500 mm Dimensions de la table : environ 1250 × 800 mm Charge maximale de la table : environ 1200 kg Interface pour outils : SK40 / ISO40 Changement d'outils : 30/60 postes, selon la configuration Vitesse de broche : jusqu'à environ 15 000 tr/min Équipement : Dsdpfxszh Hxms Accjku Commande numérique Heidenhain Changement d'outils Interface pour outils SK40 Palpeur de mesure Renishaw Système de refroidissement Convoyeur de copeaux État : occasion Machine complète Possibilité de visite avec la machine sous tension sur rendez-vous.

État: d'occasion, Année de construction: 2002, débattement x 750 mm course en Y de 600 mm course en Z 520 mm Commande Heidenhain iTNC 530 Plage de vitesse - broche principale 20 - 18 000 min/-1 Puissance d'entraînement - broche principale 35 / 25 kW Dodountmdjpfx Accsku Max. couple 130 / 87 Nm Porte-outil HSK-A63 Surface de serrage de la table 700 x 500 mm Plage de pivotement axe B 0 - 180 ° Plage de pivotement axe C 0,001 ° max. charge de la table 350 kg Trou central 30 H6 mm Rainures en T 7x 14H7 x 63 mm Plage de vitesse de la table 21,5 tr/min Nombre de positions d'outils 32 pos. max. longueur de l'outil 315 mm max. diamètre de l'outil 105 mm max. diamètre de l'outil si la boîte voisine est libre. 130 mm max. poids de l'outil 6,0 kg Avance rapide (X / Y / Z) 50 / 50 / 50 m/min Vitesse d'avance 20 000 mm/min Force d'avance X / Y / Z : 8 / 8 / 7 kN Puissance totale requise 50 kVA Poids de la machine environ 8,5 t Espace requis environ 6,5 x 3,5 x 3,5 m Centre d'usinage CNC 5 axes LID MAHO - DMU 70 eVolution - 5 axes - Table rotative pivotante NC - Heures de fonctionnement : Mise sous tension : environ 62 500 h / Broche : environ 15 100 h

État: bon (utilisé), Un centre d’usinage Deckel Maho type DMU 60T est à vendre. La machine peut être inspectée sur place. Djdpfx Asydm Saeccsku

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 17 641 h, course de déplacement axe X: 635 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: 840D powerline, charge de la table: 600 kg, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, nombre d'axes: 3, Cette DMG DECKEL MAHO DMC 635V à 3 axes a été fabriquée en 2008. Elle est équipée d'une commande Siemens 840D, d'une vitesse de broche de 10 000 tr/min et d'un changeur d'outils à 20 positions. La machine offre une table de 790 x 560 mm et une charge maximale de 600 kg. Si vous souhaitez obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la machine DMG DECKEL MAHO DMC 635V que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Heures de fonctionnement : 17,641 h • Dimensions de la table : 790 x 560 mm • Avance rapide : 30 m/min • Changeur d'outils : 20 positions • État de la machine : Les deux machines sont en bon état de fonctionnement Technical Specification Djdpfxoyca I Sj Accoku Taper Size SK 40

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 32 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 635 mm, course de l’axe Y: 510 mm, course de déplacement axe Z: 460 mm, Machine vendue pour le compte du client et pouvant être inspectée sous tension. Localisation de la machine : République tchèque (Brno) Fabricant : Deckel Maho Modèle : DMC 635V Année : 2007 Environ 32 000 heures de fonctionnement Commande : Heidenhain iTNC 530 Cône de broche : SK40 Vitesse de rotation : 10 000 tr/min Courses : X 635 / Y 510 / Z 460 mm Dsdpfx Aeylmdfeccjku Surface de bridage table : 790 x 560 mm Changeur d’outils 30 positions + Mesure laser outils Blum + Filtre à bande papier / Arrosage haute pression 20 bar / 600 l + Convoyeur à copeaux Dimensions (env.) LxPxH 260 x 390 x 240 cm Surface d’implantation 530 x 590 cm Poids : env. 4 200 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2000, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 430 MHaidenhain TNC 430 M, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, nombre d'axes: 5, Cette DECKEL MAHO DMU 50 T à 5 axes a été fabriquée en 2000. Elle est équipée d'une commande Heidenhain TNC 430 M et d'une table rotative pivotante manuelle pour un usinage polyvalent à 5 axes. Elle dispose d'une vitesse de broche allant jusqu'à 8 000 tr/min, d'un porte-outil SK 40 et d'une vitesse de déplacement rapide de 12 m/min en X/Y/Z. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, considérez la machine DECKEL MAHO DMU 50 T que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Déplacement rapide (X/Y/Z) 12 m/min • Capacité d'usinage : usinage 5 axes via les axes manuels de la table pivotante/rotative • Système de refroidissement : Alimentation externe en liquide de refroidissement ; capacité de 80 litres ; liquide de refroidissement utilisé : Alusol SL 51 XBB Dkjdpfxeydk Npj Accsu • Système d'outils : Magasin d'outils avec 16 positions d'outils Technical Specification Taper Size SK 40

Année de construction: 1997, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une fraiseuse et perceuse universelle CNC Decke Maho est disponible. Courses X/Y/Z : 500mm/400mm/400mm, puissance : 7kW/5kW, couple : 88Nm/63Nm, vitesse de rotation : 4500tr/min, cône d’outil : SK40, avance : 5m/min, avance rapide : 5m/min, diamètre de la table rotative : 700mm, hauteur maximale de la pièce : 500mm, charge maximale sur la table : 200kg, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 3200mm/1650mm/2550mm, poids : env. 2600kg, commande : Heidenhain TNC 124. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Dedpfjyddyujx Acceku

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Course en axe X : 600 mm Course en axe Y : 700 mm Course en axe Z : 600 mm Commande : Heidenhain Millplus Poids de la machine : environ 9 tonnes Centre d’usinage CNC vertical DECKEL MAHO DMC 60 U High-Dyn Année de fabrication : 2001 Commande : Heidenhain Millplus Courses X : 600 mm Y : 700 mm Z : 600 mm 4,5 axes avec changeur de palettes Dsdpszdvglofx Accjku Données techniques : voir les images

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, course de déplacement axe X: 630 mm, course de l’axe Y: 560 mm, course de déplacement axe Z: 560 mm, hauteur totale: 2 500 mm, charge de la table: 400 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, nombre d'axes: 4, Ce DECKEL MAHO DMU-60T à 4 axes a été fabriqué en 2005. Il s'agit d'un centre d'usinage vertical robuste dont les courses X, Y et Z sont respectivement de 630 mm, 560 mm et 560 mm. Équipé d'une broche à grande vitesse pouvant atteindre 18 000 tr/min et d'un cône HSK-63A, il garantit précision et efficacité. La machine comprend une commande CNC Heidenhain MillPlus et un magasin de 20 outils. Considérez l'opportunité d'acheter ce centre d'usinage vertical DECKEL MAHO DMU-60T. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. • Dimensions de la table (L x l) : 1000 x 600 mm • Commande CNC : Heidenhain MillPlus • Capacité du magasin d'outils : 20 outils • Arrosage à travers la broche : Oui Équipement supplémentaire Djdpjzhm Etsfx Accsku • Convoyeur de copeaux Dimensions Machine Depth 3000 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Pupitre de commande Deckel Maho Lasersoft 3D, occasion, en bon état, 100 % fonctionnel, livraison conforme aux photos. Dedpfjx Eq E Isx Accjku

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Centre d'usinage CNC DECKEL MAHO DMU 80 T Année de fabrication : 2002 Commande : Heidenhain iTNC 530 Broche : remplacée le 14/11/2018, env. 17 000 heures Données techniques : Courses : Dedpfxoylk Syo Accjku X : 880 mm Y : 630 mm Z : 630 mm Axe B commandé dans la tête de fraisage : -15° à 90° Vitesse de broche : 12 000 tr/min Magasin d'outils : 32 positions Cône porte-outil : SK 40 Système de refroidissement : disponible

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 400 mm, course de déplacement axe Z: 425 mm, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: 840D, hauteur totale: 2 700 mm, largeur totale: 1 950 mm, poids total: 7 000 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, puissance du moteur de broche: 25 000 W, longueur du produit (max.): 3 308 mm, nombre d'axes: 3, Cette machine DECKEL MAHO DMP 60V à 3 axes a été fabriquée en 2003. Elle dispose d'une course de 600 mm sur l'axe X, de 400 mm sur l'axe Y et de 425 mm sur l'axe Z. La machine est équipée d'une plage de vitesse de broche comprise entre 20 et 18 000 tr/min et d'un changeur d'outils doté d'un magasin de 25 positions. Si vous recherchez des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical DECKEL MAHO DMP 60V que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Dkodpfxjznc T Hs Accju - Unité de commande : Siemens 840D / SINUMERIK 840D Powerline- Plage de vitesse de la broche : de 20 à 18 000 tr/min- Puissance d'entraînement principal CA : 35/25 kW (40/100 % ED)- Changeur d'outils / Capacité : 25 emplacements de magasin- Cône de porte-outil : HSK-A 63- Type de table de travail : pivotante / changeur de palettes- Surface de serrage : 2 x 660 x 400 mm- Alimentation interne en liquide de refroidissement (IKZ) : 40 bars / 23 l/min / réservoir de 600 L- Système de refroidissement / filtration : installation de filtration Interlit Kompakt (type : SPB 3/600, surface filtrante : 0,7 m², capacité du réservoir : 600 l, année de fabrication : 2003) avec unité de filtration à bande de papier par gravité- Gestion du liquide de refroidissement / des copeaux : convoyeur à bande racleuse (hauteur de déchargement : 1 000 mm) avec réservoir auxiliaire de liquide de refroidissement de 200 L- Accessoires : volant électronique, pistolet de soufflage/pulvérisation intégré fixé à l'armoire avant- Dimensions de la machine (hauteur) : 2 700 mm (hauteur de la machine), 2 645 mm (hauteur de transport)- Dimensions de la machine (largeur) : 1 950 mm (sans panneau de commande), 2 990 mm (avec panneau de commande / porte ouverte), 1 950 mm (largeur de transport)- Dimensions de la machine (longueur) : 3 308 mm (longueur de la machine), 3 850 mm (longueur de transport avec panneau de commande pivoté)- Surface au sol requise : 6 000 x 4 000 mm (standard), 6 000 x 5 200 mm (avec convoyeur à copeaux), 6 000 x 5 300 mm (avec convoyeur à copeaux et système de refroidissement)- Dimensions de transport (L x l x H) : env. 3 400 x 2 000 x 2 700 mm- Documentation fournie : manuel d'utilisation de la machine