Ats Tanner Machine À Banderoler d'occasion à vendre (117 541)

État: d'occasion, Année de construction: 2019, US-2000 AST-MDM Format de feuille : 700 x 750 mm Lhjdpowrp Hkjfx Aifsi Largeur de bande : 30 mm L'US-2000 AST-MDM offre des cadences élevées. Grâce à son insertion et son retrait dynamiques et rapides du feuillard grâce à un moteur sans balais, la machine atteint jusqu'à 30 banderolages par minute. Grâce à la détection de la hauteur du colis, au stockage du produit et au centrage du feuillard, celui-ci est appliqué avec précision et en douceur. Les cartons d'expédition peuvent ainsi être banderolés très serrés, sans endommager les bords. L'unité AST fonctionne sans usure.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2017, Les cartons sont prélevés du flux d'écailles de la plieuse, empilés à la main et poussés sur le convoyeur d'entrée Transit de l'US-2000 TRC 900. Dans l'installation, la pile est alignée trois fois au moyen de guides latéraux et d'une butée frontale, puis comprimée et banderolée. Pour le deuxième banderolage, la butée avant se déplace automatiquement dans la position suivante, sélectionnée à l'aide du menu. position qui a été réglée à l'écran. Un servomoteur de bande permet une tension individuelle de la bande pour un banderolage respectueux des bords des piles de cartons de haute qualité. Cadence jusqu'à 22 piles/min. Lhedpfx Asvcyw Ajifsi

État: très bon (occasion), puissance: 109 kW (148,20 ch), type de carburant: diesel, couleur: autre, nombre de sièges: 1, première immatriculation: 08/2012, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 12 915 h, Équipement: climatisation, = Plus d'options et d'accessoires = - Cabine De Jour - Radio = Remarques = État Type CE: CE = Plus d'informations = Informations générales Cabine: jour Informations techniques Nombre de cylindres: 4 Capacité du moteur: 4.460 cc Largeur de la chenille: 2.380 cm Type de moteur: KOMATSU SAA4D107E-1A Poids à vide: 21.200 kg Dimensions (LxlxH): 9430 x 2980 x 3040 cm Pratique Nombre de soupapes: 2 Système d'attache rapide: Oui Marquage CE: oui Condition Lhjdpfszh H T Rox Aifji État technique: très bon État optique: très bon

État: d'occasion, US-2100 - 75 mm Des bandes plus larges sont de plus en plus nécessaires pour la consolidation des unités logistiques et promotionnelles. L'US-2100, dotée d'un système de scellage par ultrasons unique, traite des bandes de papier et de film d'une largeur de 75 ou 100 mm. Ces bandes offrent un espace généreux pour l'impression d'informations marketing. Facilement accessible, la machine peut être utilisée dans des espaces restreints et offre un niveau de sécurité élevé. Lhjdpfx Aswrp Injifei

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2020, Machine d’étiquetage ATS MS-420S • Maniable, mobile, prête à l’emploi • Facile à utiliser et à entretenir • Adaptée à différents formats de produits Ljdpshk I Hrjfx Aifohi • Réduction des coûts • Le banderolage au service du marketing

État: Comme neuf (machine d'exposition), Machine à ensacher ATS US-2000 AD Dimensions du film : 360 x 260 / 30 mm • Machine standard simple, efficace et compacte • Large choix de dimensions de film • Sécurité élevée de la machine et accès facile Lhedjhk I Nmepfx Aifei • Réglable en hauteur et performante • Avec commande numérique DCP 2000 La US-2000 AD est une machine mobile, compacte et automatique. Le large éventail de dimensions de film permet une adaptation optimale à votre produit. Pour améliorer l’efficacité, nous proposons à nos clients, en plus des nombreuses dimensions standard, également des dimensions de film spéciales sur demande (voir la face arrière). La longueur fixe réglable ou la tension douce, qui peuvent être activées, permettent non seulement un ensachage ferme, mais également un ensachage doux pour les produits délicats. La possibilité de réglage en hauteur et l’espace suffisant pour les jambes permettent de travailler également en position assise.

État: d'occasion, Banderoleuse ATS-Tanner ATS-CE 340/30 Largeur du produit : 1"-13" Hauteur du produit : jusqu'à 6" Ljdpfx Aswlgz Sjifehi Vitesse/Cycles : 22-26 cycles/min. Performances : Jusqu'à 26 bandes par minute Largeur de bande : 30 mm Tension : 115 V/50 Hz, 115 V/60 Hz Puissance électrique : environ 0,2 kW Poids : 25 kg disponible à court terme

État: d'occasion, Année de construction: 2001, Fardeleuse ATS-CE 340/30 Machine à banderoler avec soudage à température Bande passante 30mm Papier et film possibles comme matériau de cerclage Réglage du temps de refroidissement Lhjdpfxevthwfs Aifji Extras : Distributeur Jumbo 2 pièces disponibles. Prix plus TVA EXW. Toutes déclarations sans garantie. Sous réserve de vente préalable. activité de concessionnaire. La vente s'effectue à l'exclusion de toute garantie.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, puissance: 17,1 kW (23,25 ch), tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 29 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, course de déplacement axe X: 4 320 mm, course de l’axe Y: 1 326 mm, course de déplacement axe Z: 170 mm, nombre d'axes: 5, nombre de logements dans le magasin d’outils: 33, Équipement: Marquage CE, Biesse Rover A 1343 Centre d’usinage CNC 5 axes Description Centres d’usinage CNC Rover A ATS Courses de travail X = 4 320 mm ; Y = 1 326 mm ; Z = 170 mm Convoyeur à copeaux et déchets Système de lubrification automatique Pupitre de commande à distance Systèmes de sécurité conformes à la Directive 2006/42/CE Système de vide pour 1 pompe à vide de 250 m3/h ou 300 m3/h 1 pompe à vide de 250 m3/h pour le système standard Système de vide auxiliaire pour machine à double zone de travail Multi-zones 8 étages et 24 chariots 8 plateaux ATS L = 1 280 mm – 24 chariots – avec positionnement automatique (ATS-EPS X-Y) 8 butées de référence avec course arrière de 115 mm 8 butées de référence avant avec course de 140 mm positionnées à une hauteur de 1 190 mm par rapport aux butées arrière 4 butées latérales, avec course de 140 mm (2 droite + 2 gauche) avec dispositif d’implantation 2 butées latérales supplémentaires, avec course de 140 mm (1 droite + 1 gauche) Système pneumatique pour élévateurs à barres à double course 6 élévateurs pneumatiques à double course pour mors de serrage uniclamp H=74, pour pièces jusqu’à 98 mm d’épaisseur Module à vide dimensions 132 x 146 x H74 mm Module à vide dimensions 132 x 75 x H74 mm avec prédisposition pour broches Mors Uniclamp à 2 mouvements avec attache rapide et plateau circulaire – H=74 mm, pour le serrage de pièces de 40 à 98 mm d’épaisseur 8 butées de référence avec course de 140 mm positionnées à une hauteur de 670 mm par rapport aux butées arrière Mors Uniclamp à 2 mouvements avec attache rapide et plateau circulaire – H=74 mm, pour le serrage de pièces de 83 à 140 mm d’épaisseur Bride pour la préparation d’un groupe opérateur à 5 axes interpolés pour montage d’agrégats *Les agrégats ne peuvent être utilisés qu’avec l’électrobroche en position verticale *Nécessite le groupe opérateur à 5 axes interpolés Prédisposition pour déflecteurs avec capteur inductif ou pneumatique sur le groupe opérateur 5 axes Contrôleur de liquide de refroidissement pour remplacer l’échangeur thermique fourni avec les unités 5 axes 13 kW Groupe opérateur 5 axes interpolés 13 kW (17,4 ch), connexion HSK F63, refroidissement liquide Inclut l’échangeur thermique pour refroidir le liquide entre +5° et +40°C Déflecteur droit avec capteur pneumatique pour électrobroche 5 axes 11 kW Mise à niveau de BiesseWorks Basic Machine vers BiesseWorks Advanced Machine Fourche en fer pour déflecteurs avec capteur inductif ou pneumatique Magasin à chaînes pour 33 outils – entraxe 120 mm Protection flexible du poste avant pour chargement sans limitation de la dimension Y (Malgré tout le soin apporté, toutes modifications, erreurs dans les données techniques, prix et informations restent sous réserve d’erreurs de saisie. Aucune garantie sur les informations imprimées ! Disponibilité sous réserve de vente préalable.) Ljdpfx Asy U Naieifshi Prix hors frais d’insertion Machineseeker / Prix hors frais d’annonce MaschinenSucher Meilleures machines à bois des Pays-Bas Hollande Les meilleures machines à bois d’occasion des Pays-Bas

État: d'occasion, Machine de banderolage de palettes avec une hauteur de banderolage de 2,70 m ! - Filmeuse de palettes avec une hauteur de banderolage de 2,70 m. Lhodjy Apvgjpfx Aifoi Machine de banderolage de palettes - Filmeuse de palettes CYKLOP GL110/11 110 02 N° de série : 870315 Machine de banderolage de palettes avec rampe d'accès Machine de banderolage de palettes avec hauteur de banderolage de 2,70 m Filmeuse de palettes avec une hauteur de banderolage de 2,70 m Inspection vidéo en ligne via WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock à Emskirchen/Nuremberg - Disponible immédiatement - Test possible

Année de construction: 2015, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Table – Banderoleuse Akebono OB 360 Lsdoy Sn Sfepfx Aifjhi Année : 2015 Capacité jusqu'à 30 banderolages par minute Largeur de bande : 29 mm Rouleau de 180/200 m Dimensions de l’arche : L 360 x H 200 mm Hauteur des liasses : 2-210 mm Largeur des liasses : 20-390 mm Alimentation électrique : 230 V, 50/60 Hz, 1 PH Matériel utilisé : * Film de banderolage * Papier de banderolage

État: bon (utilisé), Com J240/30 Cercleuse sur socle L’un des fabricants de cercleuses les plus reconnus du marché, produit au Japon. La machine fonctionne en mode manuel ou automatique. Version industrielle, adaptée aux charges lourdes. La machine est montée sur une structure indépendante équipée de roulettes pour le transport. Fonctionnement avec bobines jumbo. Après insertion du matériau, la machine l’entoure avec le ruban, le comprime et le soude pour former un emballage élégant. Idéal pour le conditionnement de cartes de visite, flyers et autres documents. Caractéristiques techniques : Largeur du ruban : 30 mm Cadence : 26 cycles/min Ledpfxjziyr Ne Aifjhi Dimensions du produit cerclé : 240 x 150 mm Fabriquée au Japon. Poids : 70 kg.

État: d'occasion, Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 00584, longueur totale: 5 000 mm, largeur totale: 1 000 mm, hauteur totale: 1 800 mm, Ligne de fabrication de gressins de chez MINIPAN, le spécialiste italien des machines et lignes de production pour l'alimentaire. Machine en excellent état. Très peu servi. La solution Minipan pour les gressins, les grissini et les snacks de pain fins. Lhedpox Iu Niefx Aifei La polyvalence au service de la créativité. Cette machine à gressins flexible avec système de plateau relevable, recommandée pour les besoins de production de taille moyenne. Grâce à un choix complet d'options personnalisables, les formes et les dimensions des grissini ne sont plus une limite. Elle garantit d'excellentes performances avec une faible main-d'œuvre. Cette machine incarne l'esprit Minipan : une automatisation ouverte aux améliorations. Le tapis roulant bleu n'est pas inclus. La machine se trouve en région liégeoise en Belgique. Elle est à démonter et à transporter par l'acheteur.

État: bon (utilisé), Machine à banderoler, ATS US 2000 AB, numéro de machine A65054, en bon état, disponible immédiatement Ljdpsx S Ew Sefx Aifjhi

État: bon (utilisé), poids total: 400 kg, Machine Skinetta ASK 450 pour banderolage serré Usage de la machine Les machines de banderolage serré des séries SKINETTA sont conçues pour banderoler (envelopper) fermement des produits individuels ou des groupes de produits à l’aide d’un film en polyéthylène. Contrairement aux machines de rétraction, le film d’enveloppement est tendu fermement autour du paquet avant le scellage. Ce serrage constitue le principal avantage du procédé, permettant une réduction de la consommation de film jusqu’à 20 %. Un atout particulier du système breveté de serrage SKINETTA est la précision de son dosage, qui peut être ajusté de manière continue et fine. Le scellage du film s’effectue sur un espace très réduit, produisant une soudure nette avec des débords très faibles. En ajoutant une cloche chauffante SKINETTAther ou SKINETTAshrink et en utilisant un film convenablement large, l’excédent de film par rapport au paquet peut être termo-rétracté latéralement. Cette étape rend le paquet encore plus stable et évite la chute latérale des produits individuels dans des ensembles groupés. Une fermeture totale des paquets par scellement supérieur, inférieur et latéral est possible avec des équipements additionnels adaptés. La gamme de machines de banderolage serré SKINETTA comprend 6 modèles de base pour des largeurs de film de 25 mm à 200, 290, 440, 590, 790 et 1250 mm. Pour augmenter la cadence, des versions à deux à quatre voies sont proposées en plus de la version à une voie. Pour la série SK (semi-automatique), les produits sont groupés manuellement par un opérateur sur la table de la machine. L’introduction sous le film et le processus de banderolage serré peuvent être déclenchés par une pédale ou une commande bimanuelle. Une automatisation complète ultérieure est possible (sauf pour le modèle SK 200). Pour la série ASK (automatique), l’alimentation, la constitution des groupes et le banderolage des produits sont entièrement automatisés grâce à des unités supplémentaires appropriées. Un système modulaire composé d‘éléments d’alimentation, de regroupement, de formage et d’unités spéciales, s’appuyant sur plus de 20 ans d’expérience, permet d’adapter la machine à de nombreuses tâches clients à l’aide de composants standards éprouvés. Caractéristiques techniques Dimensions de la machine (modèle de base) : - Longueur : 1670 mm - Largeur : 980 mm - Hauteur : 1700 mm - Hauteur de table : 1700 mm - Poids : 400 kg Raccordement électrique : 400 V Consommation d‘énergie : 6,1 kW Équipement additionnel : Convoyeur à chaîne à barres Un financement par notre banque est également possible. Retrouvez d’autres articles — neufs ou d’occasion — dans notre boutique ! Ljdsp U T Ifjpfx Aifohi Coûts d’expédition internationale sur demande !

État: d'occasion, Année de construction: 2009, À vendre : Outil de cerclage Band-All BA32-102 Ledpsv Sq Hyofx Aifohi Le Band-All BA32-102 est un outil de cerclage robuste et de haute qualité, conçu pour les applications intensives. Il fixe efficacement les paquets avec précision, offrant une grande facilité d'utilisation et des performances durables. Idéal pour un usage industriel et commercial, cet outil garantit un cerclage serré et sécurisé à chaque fois. En excellent état et prêt à l'emploi. Contactez-nous pour plus d'informations ou pour organiser une visite ! À vendre : Outil de cerclage Band-All BA32-102

État: nouveau, HORIZONTAL BAND SAWING MACHINE A 1200 BIG 150 Successeur de la A-1200 PLUS En plus de la fonctionnalité de son prédécesseur, la A 1200 BIG 150 est nettement plus grande, ce qui se traduit par des performances accrues. Elle est utilisée pour le sciage longitudinal du bois sous forme de poutres, de billons carrés et de planches. Grâce à sa conception, elle peut être utilisée par une seule personne, ce qui est désormais un avantage précieux pour toute machine industrielle. Raccords : Longueur de la grume : individuellement selon les besoins du destinataire. Diamètre de la bûche traitée : 1500 mm Roue de guidage de la scie à ruban : 600 mm Scie à ruban : longueur : 61500 mm Largeur : 40-50 mm Moteur principal : 15 kW Levage électrique vers le haut / vers le bas Contrôle de la vitesse d'alimentation en douceur Tension hydraulique de la scie Rendement moyen : 1-1.5m3 / hour (En fonction de la taille de la bille) En outre, la A 1200 BIG 150 peut être équipée de : augmentation de la puissance à 18.5kW ou 22kW rouleau à déplacement électrique coupe-barre Lhjdpou Sg A Uefx Aifoi SELBIT ISP-10 microprocesseur contrôleur d'épaisseur de coupe siège de l'opérateur bureau fixe décharge de la planche extension de lit Hydraulique : Bras de retenue relevés hydrauliquement chargement de la benne mise à niveau holdfast rotateur à chaîne mise à niveau avec entraînement hydraulique groupe hydraulique 5.5kW

État: d'occasion, Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, UHLMANN E 3025 BANDEROLEUSE ÉTIREUSE Banderoleuse d'occasion pour l'emballage de fin de ligne, idéale pour regrouper et envelopper des cartons en lots stables en vue d'une manutention en aval, mise en caisse ou distribution. Convient aux secteurs nécessitant un regroupement fiable de cartons, comme la pharmacie, la nutraceutique et la santé. Ledpfxjy Sgi Ao Aifjhi - Année de construction : 2004 - Dimensions : 1 600 mm L x 1 400 mm l x 2 000 mm H (env.) PRODUCTION - Cadence : jusqu’à 30 lots/min (maximum) - Capacité d’alimentation : jusqu’à 300 cartons/min - Diamètre bobine film : 300 mm (max) - Taille maximum carton : 130 x 105 x 250 mm - Taille maximum lot : 300 x 250 x 400 mm CONSOMMATION D’ÉNERGIE - Intensité nominale : 4,5 A - Tension nominale : 3/N/PE AC, 400V, 50Hz - Fusible de protection : 25 A

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Une banderoleuse Buhmann entièrement automatique et flexible en format pour bocaux est disponible. Performance de banderolage : 150 emballages individuels/min, diamètre des bocaux : env. 67 mm, hauteur des bocaux : env. 53,5 mm, dimensions machine (L/l/H) : env. 5100 mm/1450 mm/2150 mm, poids : env. 1300 kg. Comprend alimentation avec vis sans fin, déposeur rotatif avec magasin, transport des coupelles, sortie, collage et périphériques. Documentation disponible. Possibilité de visite sur site. Ledpfoyhqbysx Aifehi

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Pester Pewo pack 250 compact, machine de démonstration salon (aucune heure de production) Nouvel assemblage 2025 Le PEWO-pack 250 compact comprend les modules suivants (équipement standard) : Convoyeur d’alimentation vertical - Indice de protection : IP54 (standard) - Armoire électrique : pivotante - Détecteurs de proximité : Wenglor (standard) - Exécution pneumatique : pneumatique (standard) - Feu de signalisation : tricolore (standard) - Exécution électrique : standard électrique S rev 15 - Variateur de fréquence : Lenze (standard) - Alimentation produit : linéaire, centrée Données techniques : - Nouvelle unité de commande HMI - Type : HMI 15" Pester Tangius (standard) - Nouveau système de commande : Schneider électronique - Tension : 3x400V+N+PE, 50 Hz/60 Hz - Côté opérateur : à droite - Capot de protection : plexiglas (standard) - Peinture : design VA (standard) - Matériau d’emballage - film : film plat PE - Documentation - langues : 2x allemand + 1x CD - Documentation - version : standard - Documentation - fournisseur : 1x - Hauteur de sortie machine prédécesseur : pas encore connue - Hauteur d’entrée machine Pester : 900 - 950 mm Ledpsym N Icsfx Aifehi - Hauteur de sortie machine Pester : 980 - 1030 mm - K-chariot 400x180x250 mm pour Pack compact Propulsé par Knoll VpA

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur totale: 43 000 mm, hauteur totale: 3 800 mm, largeur totale: 20 000 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids de la pièce (max.): 200 kg, raccordement à air comprimé: 9 barre, hauteur de la pièce (max.): 2 400 mm, longueur de la pièce (max.): 7 200 mm, Nous proposons cette MACHINE A LAQUER BEWAP DE TYPE MACRO 6 Chaîne Complète Thermolaquage 7.2ml, année de construction 2015, en très bon état. Ensemble complet pour le traitement de surface, 2 cabines de poudrage et 2 four/etuves de cuisson pour faire du Thermolaquage. Produit en parfait état de marche. Année 2015. Cabine de Traitement de surface (En inox 316 L , pompes d’aspersion à membrane, pompes doseuses, Cuves dérochant inox avec thermoplongeurs et cuves de rinçage, cuve effluent , cuve ed ,pompes doseuses, Osmoseur, Adoucisseur ) Étuve de séchage (Brûleur Gaz, armoire de commande) 2 cabines de poudrage manuelle avec avance automatique et aspiration Four de cuisson (Brûleur Gaz, armoire de commande) Structure avec convoyeur aérien manuel : 3 transbordeurs de 3 palonniers ( 200kg par palonnier ) 2 stations élévatrices pour accrochage et décrochage 36 palonniers Travail par 3 palonniers simultanément Compatible avec label Qualicoat et Qualilaquage Dimension maximale pièces par palonnier : Longueur maximale des pièces 7200mm Hauteur maximale des pièces 2400 Largeur maximale des pièces 500 ( configuration largeur 1000 possible ) à démonter et à enlever sur place Lhedpfx Aieyc S Htefei Prix 150000€ HT Si vous avez des questions ou besoin de plus d'informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler. Visite possible

État: nouveau, Année de construction: 2026, largeur totale: 780 mm, longueur totale: 1 240 mm, hauteur totale: 1 330 mm, poids total: 480 kg, diamètre de coupe: 120 mm, La machine à dénuder CBR A3 est spécialement conçue pour dénuder l'isolant extérieur des câbles de toutes tailles, ce qui permet de retirer facilement le matériau conducteur à l'intérieur. Cette série offre des performances supérieures sur ; les câbles à armure d'acier (SWA), les câbles à double armure d'acier, les rubans d'acier, les câbles recouverts de PVC, câbles recouverts de plomb, câbles recouverts de caoutchouc épais, câbles recouverts de nylon, câbles de qualité inférieure, câbles TT, et bien d'autres encore. Les lames spécialement traitées et de conception unique permettent de couper et de dénuder des câbles de toutes longueurs pendant longtemps sans que les lames ne s'émoussent. Tous les composants électriques et électroniques de la série CBR A3 sont de marque Siemens. Nos produits sont fabriqués et certifiés conformément aux normes CE et EAC. Caractéristiques techniques PUISSANCE 5,5 KW Lhsdpfx Ajff H Imjifoi DIMENSIONS DU CÂBLE 1-120 mm VITESSE DE COUPE 25 mètres/min LONGUEUR 1240 mm LARGEUR 780 mm HAUTEUR 1330 mm POIDS 480 kg

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Machine à apposer des vignettes fiscales pour boîtes de nicotine/snus. Capacité : 2 500 vignettes fiscales par heure. Fonctionnement parfait. Ledpeytf S Djfx Aifshi

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 868, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 127 kg, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, pression de service: 6 barre, Machine à baguer à vendre pour cause de non-utilisation. Ledpfx Asyzqr Toifohi

Année de construction: 2020, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 1 x convoyeur horizontal à palettes, entraîné par servomoteur et fonctionnant avec le protocole Ethercat. Ce convoyeur est doté d’un système de servocommande avancé, avec un variateur et un moteur parfaitement adaptés, et ne fonctionne qu’avec les systèmes d’automates programmables industriels (API) utilisant le protocole Ethercat. Idéal pour les applications nécessitant un démarrage et un arrêt précis. Fabricant : Jinan Hiwell Machinery Co. Ltd. Modèle : LPJ600-4. Numéro de série : 1661962. Date de fabrication : 2020. Dimensions de la bande : 3900 mm (longueur) x 600 mm (largeur). Lhedpjzdvb Njfx Aifoi Exigences électriques : 220 V / 50 Hz / 1 phase.