Bauer Bg 40 V d'occasion à vendre (56 758)

Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 9 000 h, État: d'occasion, Usage prévu : construction Pour plus d’informations, veuillez contacter Mohamad Fattah Ahmad. BAUER BG 28 V Année de construction : 2004/5 Partie supérieure BS 80 Partie inférieure UW 110 Moteur CAT, 354 kW Système de forage KDK 275 S Préparé pour l’utilisation avec un trépan Kelly, SOB, FDP et VDW Préparé pour le système d’installation de tubage de Bauer. Fjdpfx Ajh Tyy Eepaogh

État: d'occasion, Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 10 250 h, Partie supérieure : Sennebogen BS 100 Partie inférieure : Bauer UW 130 Moteur : CAT C15 / 433 kW Boîte de vitesses : Bauer KDK 390 S Barre de forage : BK 40 / 470 Treuil principal : 40 tonnes Contrepoids : 6 + 6,5 + 11,5 tonnes Préparation pour barre de forage, SOB/FDP, CCFA Utilisation : Construction Fgjdeh Tyzbjpfx Apaoh Pour plus d’informations, veuillez contacter Mohamad Fattah Ahmad.

Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 7 550 h, État: d'occasion, Utilisation prévue : construction Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter Mohamad Fattah Ahmad. Fedpfeh Tyy Tex Apasgh Partie supérieure Sennebogen BS 95 Partie inférieure Bauer UW 130 Moteur CAT C15, 433 kW Système de forage KDK 390 S Heures de fonctionnement : 7 550 heures Barre Kelly disponible en différentes longueurs Treuil principal de grande capacité Prolongation de mât de 3 m Préparé pour le système de tubage Bauer BV et le forage à double tête BTM État très bon !

État: très bon (occasion), Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 6 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 21534, course de déplacement axe X: 850 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, poids de la pièce (max.): 2 000 kg, largeur de la table: 700 mm, longueur de la table: 1 070 mm, poids total: 12 500 kg, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, heures de fonctionnement de la broche: 5 000 h, puissance du moteur de broche: 15 000 W, nombre de logements dans le magasin d’outils: 38, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, Très bon état, utilisé pour l’usinage léger. Système de refroidissement à haute pression par le centre de l’outil, 80 bars. Porte-outil HSK63A. Détection de rupture d’outil Blum. Système de commande iTNC530. Livré avec deux brides et un système de fixation pneumatique ITS100/P WT 450.000. Fodpszw Rl Ajfx Apaegh Vente directe exclusivement à l’utilisateur final. W-Technology s.r.o. Polní 8 79201 Bruntál République tchèque

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 37 kW (50,31 ch), surface de filtration: 169 m², hauteur totale: 5 950 mm, longueur totale: 4 650 mm, largeur totale: 2 250 mm, À vendre, une installation complète d’aspiration et de filtration industrielle Aagaard/Finnrose, année de fabrication 2006, provenant d’une entreprise de transformation du bois. L’installation est conçue comme un filtre à vis et dispose d’un système de contrôle d’aspiration complet, incluant la récupération de chaleur. Le ventilateur principal est un Aagaard AVD 40 HF/240 d’une puissance de 37 kW. L’installation de filtration possède environ 169 m² de surface de filtration, avec un total de 128 éléments filtrants, d’une longueur d’environ 2 000 mm et d’un diamètre de 210 mm chacun. L’évacuation des déchets se fait par une vis d’évacuation et une vanne rotative. Sous l’évacuation se trouve une trémie adaptée d’un volume d’environ 6 m³, montée sur un chariot, qui fait partie de la prestation. L’ensemble du tableau de commande pour le système de contrôle d’aspiration et la récupération de chaleur fait partie intégrante de l’installation. Le tableau de commande contient, entre autres, les commandes pour la vanne rotative, la vis d’évacuation et les quatre groupes de nettoyage, ainsi qu’un convertisseur de fréquence Schneider-Electric pour le ventilateur d’aspiration. Données techniques Installation d’aspiration industrielle Aagaard / Finnrose / Filtre à vis Année de fabrication : 2006 Ventilateur principal : Aagaard AVD 40 HF/240 Puissance du moteur du ventilateur principal : 37 kW Surface de filtration : environ 169 m² Éléments filtrants : 128 unités Dimensions des éléments filtrants : environ longueur 2 000 mm / diamètre 210 mm Installation électrique : 3 × 400/230 V, 50 Hz Courant nominal du tableau de commande : 160 A Fgedpjz Ik Atofx Apajh Évacuation par vis d’évacuation et vanne rotative 4 groupes de nettoyage Tableau de commande complet pour le système de contrôle d’aspiration et la récupération de chaleur Convertisseur de fréquence pour le ventilateur principal Récupération de chaleur / système de recyclage de l’air disponible Trémie de 6 m³ montée sur un chariot, incluse Structure métallique existante peut être reprise Système de tuyauterie existant important, selon accord Dimensions Tour de filtration, incluant la vanne rotative : environ 5 950 × 2 280 × 4 632 mm (L × l × H), hauteur à partir de la sous-structure en acier. Sous-structure en acier : environ 5 500 × 2 800 × 2 250 mm (L × l × H à partir du sol). Hauteur totale de la tour de filtration, incluant la sous-structure : environ 6 882 mm. Disponibilité / Démontage Vente possible immédiatement. L’installation se trouve à CH-3608 Thun, Suisse. Le démontage complet et le transport doivent être terminés au plus tard le 31.07.2027. Le démontage, le chargement, le transport et, le cas échéant, les formalités douanières seront entièrement effectués par l’acheteur à ses propres frais et sous sa responsabilité. L’acheteur devra organiser tous les experts, équipements de levage, grues et moyens de transport nécessaires. Visite possible sur rendez-vous. Vente sur place dans l’état où elle se trouve. Les données techniques sont fournies de bonne foi, sans garantie ; une inspection par l’acheteur avant l’achat est recommandée. Prix de vente : 29 500 EUR Prix net, plus les taxes et redevances légales applicables. L’exportation, les formalités douanières et les droits d’importation sont à la charge de l’acheteur.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, Diamètre de coupe : 320 mm Longueur du ruban de scie : 3400 x 27 x 0,9 mm Capacité de coupe à 90° : plat 320 x 400 mm Capacité de coupe à 45° : plat à gauche 320 x 280 mm Capacité de coupe à 45° : plat à droite 320 x 260 mm Capacité de coupe à 60° : plat à droite 320 x 140 mm Vitesse du ruban : 35 + 70 m/min Hauteur de travail : 930 mm Tension : 400 V Puissance totale requise : 2,67 kW Poids : 950 + 250 kg État soigné (!!) Prix neuf actuel, accessoires inclus ~ 40 000 euros Prix spécial sur demande - en état vérifié - Vidéo de la machine - ?v=AHgMDxAcpgE Équipement : - scie à ruban à onglet verticale électro-hydraulique Fedpoym D Drsfx Apajgh - avec grande capacité de coupe sur une surface au sol réduite - table de support de matériau robuste - coupes d’onglet entièrement automatiques * réglage électro-hydraulique de l’angle d’onglet à gauche et à droite - jusqu’à 99 programmes de coupe - commande centrale de toutes les fonctions de la machine depuis l’avant - chargement possible également par le dessus - positionnement précis grâce à un système de mesure de haute précision - réglage électro-hydraulique de l’angle d’onglet à gauche et à droite - serrage électro-hydraulique du matériau - avance électro-hydraulique de l’archet * pression de coupe réglable en continu (régulation de la pression de coupe) - manuel d’utilisation (PDF) * Accessoires spéciaux inclus : - unité d’avance du matériau BAUER - dispositif de microdosage (lubrificateur par pulvérisation)

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, fixation de broche: MK 4, Capacité de perçage : 40 mm, vitesses de rotation : 60 – 1 600 tr/min, dispositif de taraudage, avances. Fedpfxjz N Ex Ho Apajgh

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, numéro de machine/véhicule: PRJ035402, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, fixation de broche: MK 4, largeur totale: 450 mm, longueur totale: 720 mm, hauteur totale: 1 861 mm, largeur de la table: 370 mm, longueur de la table: 500 mm, poids total: 510 kg, Nous proposons à la vente cette perceuse à colonne ALZMETALL AB 40/SV, en bon état, année de fabrication 2005. Fabricant : ALZMETALL Modèle : AB 40/SV Année de fabrication : 2005 État : bon Numéro de série : PRJ035402 Capacité de perçage dans l'acier St60 : D40 mm Entraînement : à variation continue avec boîte de vitesses à 2 rapports Vitesse de rotation de la broche : 70-4000 tr/min Type de porte-outil : broche courte MK4 Fsdpfx Apjz Nd Sloaegh Portée : 300 mm Diamètre de la colonne : 145 mm Course de la broche : 160 mm Avances : 0,1/0,2/0,3/0,4 mm/tour Surface de serrage de la table : 500 x 370 mm Charge maximale de la table : 160 kg Distance broche-table min/max : 147/688 mm Distance broche-plaque de base (bord supérieur) : 1162 mm Distance broche-plaque de base (bord inférieur) : 1267 mm Plaque de base (non usinée) : 720 x 450 mm Hauteur de la machine : 1861 mm Poids (environ) : 510 kg Encombrement (environ, L x l) : 720 x 450 mm Les données techniques sont données à titre indicatif. Sous réserve d'erreurs et de vente préalable.

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: BG05-31, Mélangeur mobile/déplaçable double paroi en inox pour liquides, d'occasion Fgedpsxn I Uvsfx Apash Cuve : double paroi inox, diamètre de la trémie 40 cm, capacité env. 50 litres Mélangeur BAUER BG05-31, vitesse réglable Commande 208-240 volts (industriel) avec variateur de fréquence Siemens Micromaster

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: SN 018-0212, course de déplacement axe X: 4 000 mm, course de l’axe Y: 580 mm, course de déplacement axe Z: 700 mm, vitesse de broche (max.): 2 200 tr/min, vitesse de broche (min.): 140 tr/min, avance rapide axe X: 20 m/min, avance rapide axe Y: 6 m/min, course rapide axe Z: 6 m/min, modèle de contrôleur: Penta-Tec, poids total: 6 000 kg, puissance nominale (apparente): 12 kVA, nombre de logements dans le magasin d’outils: 10, Nous proposons à la vente ce centre d'usinage vertical BAUER Bohrmax Z40 d'occasion, fabriqué en 2018. Fabricant : BAUER Désignation du modèle : Bohrmax Z40 Année de fabrication : 2018 CONTENU DE LA LIVRAISON / DONNÉES TECHNIQUES : • Plage de vitesses de la broche : 140-2200 tr/min Fgedpfxszlp T Ie Apaeh • Entraînement des axes X, Y, Z : servomoteur • Vitesse de déplacement rapide de l'axe X : 20 m/min • Vitesse de déplacement rapide de l'axe Y : 6 m/min • Vitesse de déplacement rapide de l'axe Z : 6 m/min • Distance entre la surface supérieure de la table et le bord inférieur du porte-outil : 700 mm • Porte-outil : SK40 • Changeur d'outils pour 10 outils • Rainures en T : M 12 • Diamètre de perçage : 3-32 mm • Taraudage : M 4 - M 24 • Tolérance de l'axe X : ± 0,1 mm • Tolérance des axes Y et Z : 0,06 mm • Moteur d'entraînement de la broche : 7,5 kW • Barrière imagerie avant • Commande : écran tactile 18" • Transporteur de copeaux à chaîne Équipement supplémentaire intégré : • Mesure automatique de la longueur des outils • Dispositif de commande manuelle RCS01 • Extension logicielle pour fonctionnement en mode pendulaire + pack DXF • Système de serrage hydraulique à commande universelle avec 8 points de serrage (fabricant : Polund - Pro-Clamp Systems) Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1996, Système d'aspiration de copeaux Huriccan Dambauer Surface filtrante : 40 m² 4 fûts (conteneurs à copeaux) Fjdpfjy Sv Axsx Apaogh Débit d'air : 5000 m³ Puissance moteur : 5,5 kW Complet avec tuyauterie d’aspiration et volets d’arrêt pneumatiques pour 8 machines Auto-démontage (démontage et chargement possibles en supplément) Prix : 5000.- Disponible à partir d’août 2026

Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 7 500 h, État: d'occasion, La société M2 GmbH vous propose les machines suivantes : Fgjdpfoh Tyzfjx Apajh - BAUER MC 96 - BAUER HDS 100 - BAUER BC 40 Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter !

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Course de 40 mm, table pivotante, dispositif de filetage, vitesses de rotation de 60 à 1600 tr/min, liquide de refroidissement. Fgsdpfjz E H Tvjx Apash

État: nouveau, Année de construction: 2026, numéro de machine/véhicule: K00628, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 2 h, puissance: 1,8 kW (2,45 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, hauteur de coupe (max.): 300 mm, largeur de coupe (max.): 1 000 mm, type de commande: manuel, type d'actionnement: manuel, hauteur totale: 2 300 mm, longueur totale: 1 400 mm, largeur totale: 600 mm, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, La BAUER 1000 V est la scie à ruban verticale idéale pour les entreprises qui souhaitent usiner avec précision, efficacité et fiabilité de grandes pièces. Avec une largeur de coupe de 1 000 mm et une hauteur de coupe de 300 mm, elle offre des capacités importantes pour les applications exigeantes dans les domaines de la construction métallique, de la construction mécanique, de la fabrication d'outils et de la production industrielle. Fgodpjzqdphsfx Apaoh Qu'il s'agisse de découpes de contours, de coupes droites ou de l'usinage de pièces de grande taille, la BAUER 1000 V allie une stabilité maximale à une précision de coupe élevée et à une qualité durable.

État: d'occasion, Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 15 kW (20,39 ch), tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 54 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, capacité du réservoir d'huile: 300 l, modèle de contrôleur: DNC 900 PS, largeur de travail: 4 050 mm, force de pliage (max.): 175 t, Nous proposons cette presse plieuse d'occasion EHT VARIOPRESS 175-40, année de fabrication 1998. Type de machine : VARIOPRESS 175-40 Numéro de série : 211030 Année de fabrication : 1998 Longueur de travail : 4050 mm Force de pression : 1750 kN Capacité d’huile : 300 l Fréquence : 50 Hz Type de courant : 3~ Fodpfsyw Rbyex Apasgh Tension de service : 400 V Tension de commande : 24 V Courant nominal : 54 A Protection principale : 63 A Puissance moteur principal : 15 kW Numéro du schéma électrique : 11702 Type de commande : DNC 900 PS Pour toute question ou information complémentaire, veuillez nous envoyer un message ou nous contacter par téléphone.

État: d'occasion, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 32 200 h, Il s’agit d’une machine ENGEL VC 200/40 Tech, modèle 2012, qui est proposée à la vente. La machine est toujours connectée au réseau électrique. Caractéristiques techniques : Fabricant : ENGEL Modèle : victory 200/40 tech Année de fabrication : 2012 Commande : ENGEL CC 200 Heures de fonctionnement : environ 32 200 heures Force de fermeture : 400 kN / 40 t Diamètre de la vis : 30 mm Pression d’injection : 1 451 bar Cylindrée : 99 cm³ Plaque de montage : 500 × 450 mm Hauteur de l’outil : 200 mm Course d’ouverture : 400 mm Distance maximale entre les plaques : 600 mm Centrage : 125 mm Course d’éjection : 100 mm Filetage de la buse : M28 × 1,5 Plus petite taille d’outil : 280 mm Puissance : 15 kW Poids de la machine : environ 2 900 kg Nombre de noyaux : 1 Éjecteur pneumatique : 2 Système d’éjection : 3 pièces Conception : sans traverse Fsdpfxsz Ap Imj Apaogh ____ Wittmann W702, bras manipulateur / système de manutention Fabricant : Wittmann Type : W702 Année de fabrication : 2012 Numéro de série : 0000171976 Numéro d’article : 7F00000506 Axe X : 100 mm Axe Y : 550 mm Axe Z : 90° Poids : environ 52 kg Tension : 105–250 V Courant : 1,6 A Selon la documentation Wittmann disponible, le système de manutention a été remis à neuf. Une fois les travaux terminés, un contrôle de fonctionnement et un test ont été effectués avec le résultat « OK ». _____ Groupe frigorifique Fabricant : aic regloplas GmbH Modèle : TAE EVO 081 Année de fabrication : 2006 Numéro de série : 2200 086 152 Raccordement : 400 V / 3 phases / 50 Hz Puissance nominale : 11 kW Courant maximal : 19 A Indice de protection : IP54 Pression de service maximale du circuit d’eau : 6 bar Température d’eau maximale : 65 °C Réfrigérant : R407C Quantité de réfrigérant : 5,5 kg Poids : environ 331 kg _____ Contenu de la livraison Machine d’injection ENGEL victory 200/40 tech Wittmann W702, bras manipulateur / système de manutention Groupe frigorifique aic regloplas TAE EVO 081 Une inspection est possible sur rendez-vous. Le démontage et le chargement sont à la charge de l’acheteur ! La machine est située à Brême. _____ Vente sous réserve et sujette à erreurs dans les spécifications techniques. Les spécifications techniques ont été établies de bonne foi, mais ne constituent pas des garanties. Nos conditions générales de vente s’appliquent, en outre, le vendeur n’est pas responsable des erreurs de frappe ou de transmission de données. L’apparence des articles proposés correspond à leur âge et aux images présentées. La technique et l’usure des articles proposés sont conformes à leur âge. Les machines d’occasion sont vendues exclusivement aux entreprises et sans garantie.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 3 500 kg, Pas de prix de réserve – vente garantie au prix le plus élevé ! DÉTAILS TECHNIQUES Capacité de coupe à 90° (circulaire) : 530 mm Capacité de coupe à 90° (plate) : 530 × 800 mm Capacité de coupe à 45° (plate) : 530 × 520 mm Capacité de coupe à 30° (plate) : 530 × 320 mm Angle de coupe : 45° - 0° - 60° Vitesse de la bande : 20–120 m/min Longueur de course : 1 500 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance du moteur de scie : 3,0 kW Pompe à liquide de refroidissement : 100 W Pompe hydraulique : 370 W Alimentation électrique : 400 V / 50–60 Hz Dimensions et poids Dimensions (L × l × H) : 2 500 × 4 000 × 2 500 mm Poids total : 3 500 kg ÉQUIPEMENT Châssis de machine avec bac de récupération des copeaux Réglage hydraulique de la pression de coupe Réglage en continu de la vitesse de la bande Réglage hydraulique du bras guide Lubrification à quantité minimale Arrêt en fin de coupe Brosse à copeaux Réglage hydraulique de l’angle de coupe Tension hydraulique du serre-pièce Tension hydraulique de la bande de scie Manuel d’utilisation Fjdpfx Apszyccxjaogh

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Commande Siemens Sinumerik 828D avec ShopMill Courses X/Y/Z : 1 020 x 635 x 610 mm Fgodpfx Aezfx Uuopajh Vitesse de broche : 10 000 tr/min Changeur d’outils pour 24 outils, cône SK 40 Refroidissement interne Convoyeur à copeaux Palpeur de mesure

État: d'occasion, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 15 000 h, BAUER BG 28 H Année de fabrication : 2017 Nombre d’heures de fonctionnement : environ 15 000 Fjdpfx Apozqct Ejaegh Partie supérieure BAUER BT 75 Pour plus d’informations, veuillez nous contacter.

État: d'occasion, Année de construction: 2017, heures de fonctionnement: 13 000 h, BAUER BG 33 H Année de fabrication : 2017 Nombre d’heures de fonctionnement : environ 13 000 Partie supérieure : BAUER BT 75 Fedpfjzqcuiox Apaogh Plus d’informations sur demande.

État: d'occasion, N O U S A V O N S B E S O I N D E P L A C E : Directement de l’atelier de construction de moules : COUVERCLE MAHO DMC 70 V Commande numérique Heidenhain TNC 426, panneau de commande manuel HR 410, X/Y/Z 700x550x500, cône 40, 18000 tr/min, changeur d’outils à 30 postes, Fgedpfx Aozwdfvopash mesure directe du déplacement, système de refroidissement centralisé 40 bars, cabine fermée, transporteur de copeaux, système d’aspiration des brouillards d’émulsion LTA, année de construction 1999, seulement 14 400 heures de broche * Machine provenant du premier propriétaire, utilisée depuis longtemps uniquement comme machine de secours, possibilité de réaliser des essais et des mesures géométriques à tout moment * Prix départ usine, TVA non comprise, transport et chargement en interne inclus.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Diamètre des volants : 450 mm Dimensions du ruban de scie : 4 450 x 34 x 1,1 mm Fgedpfxey Tmnzo Apash Vitesse de coupe : 30 / 60 mm Puissance totale : 2,2 kW Poids de la machine env. : 1 180 kg Dimensions : 2 100 x 1 360 x 2 200 mm incl. tables à rouleaux

Année de construction: 2009, État: d'occasion, Usage prévu : construction TVA/régime de franchise de TVA : TVA déductible Pour plus d’informations, veuillez contacter Mohamad Fattah Ahmad. Compacteur vibrant MR 125 V avec mandrin MRZ 125 RTG Rammtechnik / Bauer Maschinen GmbH – Compacteur vibrant Fsdpfsh Ty Dlsx Apajgh Le compacteur est immédiatement opérationnel et en bon état.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Moteur à engrenages Fgsdjb A H S Ispfx Apaoh - Vitesse de rotation : 19,5 tr/min - Puissance : 0,37 kW - Frein : 24 V - Type de construction : B5 - Arbre : Ø 30 x 60 mm - Indice de protection : IP 65 - Quantité : 4 exemplaires disponibles - Prix : par pièce - Dimensions : 665/200/H250 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 416158, course de déplacement axe X: 1 200 mm, course de l’axe Y: 900 mm, course de déplacement axe Z: 250 mm, vitesse de broche (max.): 20 000 tr/min, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! L’enchère implique l’obligation de récupérer l’article dans les délais impartis, entre le 16.11.2026 et le 26.11.2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 1 200 mm Course de l’axe Y : 900 mm Course de l’axe Z : 250 mm Diamètre du passage en Z : 200 mm Table avec rainures en T : 1 250 × 1 000 mm Dimensions de la table : environ 1 250 × 1 000 mm Vitesse de la broche : 20 000 tr/min maximum DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions et poids Dimensions (L x l x h) : 2 400 × 1 700 × 1 900 mm Poids : 750 kg Fgedjz Il Rrepfx Apajh ÉQUIPEMENT Documentation Accessoires Remarque : Le changeur d’outils n’est pas installé. Référence externe : Wup – lot 16