Charmilles Robofil 510 Cnc Machine D’électroérosion À Fil d'occasion à vendre (118 161)

État: d'occasion, Année de construction: 2001, poids total: 3 350 kg, longueur totale: 2 100 mm, largeur totale: 2 000 mm, hauteur totale: 2 300 mm, CHARMILLES TECHNOLOGIES ROBOFIL 510 avec commande Charmilles. Courses d’axes X/Y/Z : 500 x 350 x 400 mm. Équipé d’un mandrin porte-pièce Erowa, d’un changeur rotatif Erowa ITS (24 positions), ManoSet XL et d’un ensemble complet de moyens de serrage. Comprend un système de rinçage supplémentaire, un échangeur thermique eau/eau et un refroidisseur d’eau. Documentation disponible. Occasion, en état de fonctionnement. Raccordement : 3~ / 400 V / 50 Hz, puissance 10 kVA, courant 15 A. Tension automatique du fil, guidage précis du fil, construction robuste. Console de commande (Siemens), dispositifs de sécurité, arrêt d’urgence. Course axe Z : 400 mm Course axe X : 500 mm Gusdsy S Axtopfx Ai Njg Poids : env. 3.350 kg Commande : CNC Dimensions (LxPxH) env. : 2.100 x 2.000 x 2.300 mm Course axe Y : 350 mm Année de fabrication : 2001 État : fonctionnel Modalités de paiement : 100 % paiement anticipé avant enlèvement Conditions de livraison : départ fondations Sous tension : oui

État: d'occasion, Année de construction: 1998, numéro de machine/véhicule: 8.2259/355138, Cette machine d’électroérosion à fil de la marque Charmilles Technology sera mise aux enchères en ligne lors de notre vente aux enchères industrielle / vente aux enchères de machines de J&S GmbH Automotive Technology – parc de machines. Vous trouverez cette machine et de nombreux autres articles sur notre plateforme. Godpfxjzyf R Eo Ai Nsug

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, course de déplacement axe X: 400 mm, course de déplacement axe Z: 250 mm, hauteur totale: 2 430 mm, largeur totale: 3 340 mm, Diamètre du fil (max.): 0,3 mm, poids total: 4 170 kg, longueur du produit (max.): 4 010 mm, nombre d'axes: 4, diamètre du fil (min.): 0,05 mm, Cette CHARMILLES ROBOFIL 4030 Si à 4 axes a été fabriquée en 1999. Elle a une dimension maximale de 1200 x 700 x 400 mm et peut supporter un poids allant jusqu'à 1500 kg. La machine est équipée d'une gamme de diamètres de fil de 0,05 à 0,30 mm et d'une vitesse de coupe maximale de 500 mm²/min. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'électroérosion à fil de haute qualité, considérez la machine CHARMILLES ROBOFIL 4030 Si que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Pièce à usiner : • Dimensions maximales de la pièce : 1200 x 700 x 400 mm • Poids maximal de la pièce : 1500 kg • Déplacements des axes : • Axe Y : 300 mm • Axes U/V : ±48 mm • Electro-érosion à fil : • Vitesse maximale du fil : 15 m/min • Vitesse de coupe maximale : 500 mm²/min • Réservoir / diélectrique : • Dimensions de la cuve : 850 x 600 mm • Volume du diélectrique : ~800 l • Électrique : • Consommation électrique : 45 A Guodpfx Aeyvgl Tei Njg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 32 820 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 550 mm, course de l’axe Y: 350 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, hauteur de la pièce (max.): 400 mm, largeur de la pièce (max.): 700 mm, longueur de la pièce (max.): 1 200 mm, Équipement: unité de refroidissement, Agie Charmilles FI 440 SLP année de fabrication 2008 heures de fonctionnement 32820 axes x, y, z : 550 x 350 x 400 mm u, v : 550 x 350 mm règles de mesure sur tous les axes : 0,5 µm dimensions maximales de la pièce 1200 x 700 x 400 mm conicité maximale : 30 degrés refroidisseur (chiller) Gjdpfx Aozgu Igji Nsug option grande bobine de fil option coupe-fil insertion/coupe et réparation de fil automatique documentation et logiciels machine sous tension pour inspection

État: d'occasion, Année de construction: 2004, poids total: 2 580 kg, longueur totale: 2 200 mm, largeur totale: 1 650 mm, hauteur totale: 2 250 mm, AGIE AGIECUT PROGRESS 2 Machine d’électroérosion à fil Hauteur de la pièce : env. 250 mm Poids de la pièce : env. 400–500 kg Dimensions de la table : env. 600 x 400 mm Tension d’alimentation : 3 × 400 V, fréquence 50 Hz, puissance 12,1 kVA, courant nominal 17,5 A, courant de court-circuit 10 kA. Technologie d’électroérosion à fil, alimentation automatique du fil, systèmes hydrauliques, construction robuste. Panneau de commande, arrêt d’urgence, surveillance par capteur. Course de l’axe Z : 256 mm Course de l’axe X : 350 mm Poids approximatif : 2 580 kg Commande : CNC/PLC Dimensions (L x l x H) approximatives : 2200 x 1650 x 2250 mm Course de l’axe Y : 250 mm Année de construction : 2004 Guodpfxjy S Ni Eo Ai Neg État : fonctionnel Conditions de paiement : 100 % d’acompte avant enlèvement Conditions de livraison : départ usine Sous tension : oui

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 220 mm, hauteur totale: 2 000 mm, largeur totale: 2 050 mm, Diamètre du fil (max.): 0,3 mm, largeur de la table: 680 mm, poids total: 2 100 kg, longueur de la table: 450 mm, longueur du produit (max.): 2 020 mm, nombre d'axes: 3, diamètre du fil (min.): 0,15 mm, Cette machine CHARMILLES ROBOFIL 240 CC à 3 axes a été fabriquée en 2003. Elle pèse 2 100 kg et fonctionne sous une tension de 400 V avec un courant de 18 A. Si vous recherchez des capacités d'électroérosion à fil de haute qualité, pensez à la machine CHARMILLES ROBOFIL 240 CC que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Guedpfx Ajzzxuyoi Nog - Dimensions maximales de la pièce : 1 000 x 550 mm- Poids maximal de la pièce : 750 kg- Dimensions : 2 020 x 2 050 x 2 000 mm- Alimentation électrique : triphasée- Fréquence : 50 / 60 Hz- Tension : 400 volts- Intensité : 18 A- Puissance nominale : 12 kVA

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Centre d’usinage vertical CNC à 5 axes XYZ UMC-5X Gujdpfxjzi Awhs Ai Njg Commande Heidenhain iTNC 640 HSCI Modèle UMC-5X Commande Heidenhain iTNC 640 HSCI Course de l’axe X : 600 mm Course de l’axe Y : 600 mm Course de l’axe Z : 500 mm Course de l’axe A : +120° / -120° Course de l’axe C : 360° Dimensions de la table : diamètre 600 mm Charge maximale de la table : 600 kg Vitesse de broche : 24 000 tr/min, entraînement direct Cône de broche : BBT40 Vitesse de déplacement rapide : 36 m/min Avance : 1 à 36 000 mm/min Changeur d’outils : automatique, 60 postes Longueur maximale de l’outil : 300 mm Refroidissement traversant de la broche : 70 bars Poids de la machine : 9 500 kg La machine est équipée de : Commande CNC Heidenhain iTNC 640 HSCI, broche à haute vitesse à entraînement direct (24 000 tr/min, 20 kW en régime S6), changeur d’outils automatique à 60 postes, refroidissement traversant de la broche à 70 bars, toit fixe pour système de refroidissement à haute pression, capteur de pièce sans fil Renishaw RMP600, système de réglage d’outil laser, réglage de haute précision de la machine, sphère de référence cinématique, compensation thermique de la broche, linéaires sur les axes X, Y et Z, table rotative à entraînement direct pour l’axe C, convoyeur et bac à copeaux. Caractéristiques : Centre d’usinage à 5 axes simultanés, structure en portique, table rotative à couple élevé à entraînement direct, guides linéaires à rouleaux de haute précision, surveillance dynamique des collisions, machine de haute précision avec linéaires, idéale pour l’aérospatiale, le secteur médical, l’ingénierie de précision et les composants complexes à plusieurs faces. À vendre chez Jet Machinery Ltd. Référence de stock Jet Machinery : À déterminer Numéro de série de la machine : À déterminer Prix : 120 000,00 £ Bien que tous les efforts aient été déployés pour garantir l’exactitude des informations ci-dessus, celles-ci ne sont pas garanties. Nous conseillons aux acheteurs potentiels d’inspecter la machine avant l’achat. Bien que tous les efforts aient été déployés pour garantir l’exactitude des informations ci-dessus, celles-ci ne sont pas garanties. Nous conseillons aux acheteurs potentiels de vérifier tous les détails importants. Loi de 1974 sur la santé et la sécurité au travail : Il n’est pas raisonnablement possible pour nous, en tant que fournisseurs, de garantir que, pour votre application, les produits soient conformes aux exigences de la loi en matière de protection, etc. Les acheteurs potentiels doivent s’assurer qu’un spécialiste des dispositifs de protection inspecte les produits avant leur utilisation.

Année de construction: 2003, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine d'électroérosion à fil CNC de marque Charmilles est disponible. Courses X/Y/Z : 340mm/220mm/220mm, courses U/V : 350mm/220mm, angle de conicité max. : +/-30°, hauteur de conicité max. : 220mm, dimensions maximales de la pièce X/Y/Z : 1100mm/550mm/220mm, poids max. de la pièce : 750kg, dimensions de la table X/Y : 680mm/450mm. Dimensions de la machine X/Y/Z : 2050mm/2050mm/2000mm, poids : env. 3250kg, heures de fonctionnement : 97916h. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Gsdpfx Ajy R Dtcji Nsug

État: d'occasion, Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 25 407 h, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 220 mm, Diamètre du fil : 0,1 à 0,3 mm Enfilage automatique Bain d’eau Heures de fonctionnement : 25 407 heures Courses : X     350 mm Y     220 mm Gusdpfx Aszkhgdoi Neg Z     220 mm U     350 mm V     220 mm Commande Millenium Année de fabrication : 2003

Année de construction: 1993, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine d’électroérosion à fil CNC Fanuc est disponible. Course X/Y : 350 mm/500 mm, dimensions maximales de la pièce X/Y/Z : 450 mm/650 mm/300 mm, poids maximal de la pièce : 500 kg, dimensions de la machine X/Y/Z : environ 2600 mm/2550 mm/2200 mm, poids : environ 2300 kg, commande : Fanuc Series 16-WA. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Gsdpszqu E Tefx Ai Nsug

Année de construction: 2005, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Une machine à électroérosion à fil CNC Sodick est disponible. Course X/Y/Z : 750 mm/500 mm/400 mm, course U/V : 770 mm/520 mm, dimensions maximales de la pièce : X/Y/Z : 1 050 mm/750 mm/400 mm, poids maximal de la pièce : 1 500 kg, diamètre du fil : 0,15 mm à 0,3 mm. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 2 100 mm/2 800 mm/2 350 mm, poids : environ 5 300 kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Gedpfxozi Ei Hs Ai Noug

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Charmilles Robofil 440 CCS Année de fabrication : 2011 Système de commande Charmilles Millenium Courses (X / Y / Z) : 550 x 350 x 400 mm Courses (U / V) : 550 x 350 mm Angle de cône maximal : +/- 30° à une hauteur de 400 mm Protection intégrée contre les collisions (ICP) sur les 5 axes Gedpfozruvujx Ai Noug Dimensions maximales de la pièce : 1 200 x 700 x 400 mm Poids maximal de la pièce : 1 500 kg Vitesse de coupe : 340 mm²/min Qualité de surface optimale : Ra 0,2 µm Diamètres de fil disponibles : de 0,15 mm à 0,33 mm Dimensions de l’ensemble de l’installation : 2 600 x 2 540 x 2 240 mm Poids total de l’installation : 3 300 kg La machine est nettoyée, remise à neuf et testée sur toutes ses fonctions après réception de la commande. Vous bénéficiez d’une garantie de 6 mois sur la machine. Nous vous proposons également de nous charger de la mise en service de la machine.

Année de construction: 2012, État: d'occasion, X : 550 mm, Y : 350 mm, Z : 400 mm, Ra ≈ 0,07 μm, machine d’électroérosion à fil. Gjdpfxjzxrh Ue Ai Nsug

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Charmilles Robofil 240 SL Année de fabrication : 2004 Courses (X / Y / Z) : 350 x 220 x 220 mm Courses (U / V) : 350 x 220 mm Gjdezwv S Ispfx Ai Noug Angle de cône maximal : +/- 30° pour une hauteur de 220 mm Protection anticollision intégrée (ICP) sur les 5 axes Dimensions maximales de la pièce : 1 000 x 550 x 220 mm Poids maximal de la pièce : 750 kg Vitesse de coupe de 300 mm²/min Meilleure qualité de surface : Ra 0,22 µm Diamètres de fil disponibles : de 0,10 mm à 0,33 mm Dimensions de l’ensemble de la machine : 2 020 x 2 050 x 2 000 mm Poids total de la machine : 2 450 kg La machine est actuellement en service chez notre client et sera disponible à partir de septembre. Nous proposons les services suivants : - Nettoyage et remise en état de la machine - Mise en service et formation - Livraison - Systèmes de serrage - Groupe frigorifique - Transport

Année de construction: 2024, État: nouveau, Fonctionnalité: non vérifié, Il s’agit d’une machine de remplissage ATEX, dotée de 4 buses de distribution. Elle est conçue pour les bidons standard de 10 litres. Elle est équipée de cellules de pesage, ce qui permet de remplir chaque bidon avec un poids réglable. La machine a été achetée en 2024, mais n’a jamais été utilisée chez nous. Elle est toujours neuve et emballée. Marque : Boloni. Godpfxjzxrubj Ai Nsug

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Charmilles Robofil 440 CC Année de fabrication : 2004 Système de commande Charmilles Millenium Courses (X / Y / Z) : 550 x 350 x 400 mm Courses (U / V) : 550 x 350 mm Angle de cône maximal : +/- 30° pour une hauteur de 400 mm Protection intégrée contre les collisions (ICP) sur les 5 axes Dimensions maximales de la pièce : 1 200 x 700 x 400 mm Poids maximal de la pièce : 1 500 kg Vitesse de coupe de 400 mm²/min Finition de surface optimale : Ra 0,2 µm Diamètres de fil disponibles : de 0,15 mm à 0,33 mm Dimensions de l’ensemble de l’installation : 2 600 x 2 810 x 2 240 mm Poids total de l’installation : 3 300 kg La machine a déjà été testée et a fait l’objet d’une maintenance de notre part. Sur demande, nous vous proposons les services suivants : Gjdpfx Aszrur Noi Noug - Mise en service de la machine sur votre site - Formation sur le système de commande - Accessoires tels que refroidisseurs et dispositifs de serrage

État: nouveau, Année de construction: 2024, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Il s’agit d’une machine de remplissage ATEX, conçue pour les fûts standard de 200 litres. La machine a été achetée en 2024, mais n’a jamais été utilisée chez nous. Elle est encore neuve, dans son emballage d’origine. Marque : Boloni. Guedpfx Aozx S Eyoi Nog La machine est vendue dans l’état où elle se trouve.

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2010, heures de fonctionnement: 27 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 750 kg, course de déplacement axe X: 350 mm, course de l’axe Y: 220 mm, course de déplacement axe Z: 220 mm, hauteur totale: 200 mm, longueur totale: 205 mm, largeur totale: 202 mm, Diamètre du fil (max.): 0,3 mm, hauteur de la pièce (max.): 220 mm, largeur de la pièce (max.): 550 mm, longueur de la pièce (max.): 1 000 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids à vide: 2 450 kg, Machine entièrement nettoyée, contrôlée et testée. Guedpozf Akyjfx Ai Neg Visible dans nos locaux de Semsales (Suisse). Guides fil 0.25 mm. Kit grosse bobine.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, heures de fonctionnement: 97 916 h, course de déplacement axe X: 350 mm, Diamètre du fil (max.): 0,3 mm, poids total: 2 100 kg, nombre d'axes: 3, diamètre du fil (min.): 0,15 mm, Cette machine CHARMILLES Robofil 240 CC à 3 axes a été fabriquée en 2003. Elle dispose d'une course de 350 x 220 x 220 mm et peut accueillir des pièces mesurant jusqu'à 1 000 x 550 mm pour un poids maximal de 750 kg. La machine est équipée d'une table robuste de 680 x 450 mm. Si vous recherchez des capacités d'électroérosion à fil de haute qualité, pensez à la machine CHARMILLES Robofil 240 CC que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Gjdpfx Aiozzqx Re Njug - Plage de déplacement X/Y/Z : 350 x 220 x 220 mm- Dimensions de la table : 680 x 450 mm- Dimensions maximales de la pièce : 1 000 x 550 mm- Poids maximal de la pièce : 750 kg- Poids de la machine : environ 2 100 kg- Dimensions : 2 020 x 2 050 x 2 000 mm- Alimentation électrique : triphasée- Fréquence : 50 / 60 Hz- Tension : 400 volts- Intensité : 18 A- Puissance : 12 kVA

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Dimensions des pièces X/Y/Z : 1050mm/800mm/295mm, poids max. des pièces : 800kg, dimensions de la table X/Y : 780mm/630mm, course de déplacement X/Y/Z : 500mm/350mm/300mm, avance max. de la table : 1300mm/min, plage de diamètres de fil : 0,1mm-0,3mm, avance max. du fil : 15m/min, course de déplacement U/V : +/-32mm, angle max. du cône : 15°. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 1900mm/2650mm/2100mm, poids : env. 3500kg. Y compris l'unité génératrice et l'enfilage automatique du fil AT. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Gjdjvb Hbrjpfx Ai Njug

État: d'occasion, Année de construction: 2017, numéro de machine/véhicule: STA00197, XYZ CT52, tour CNC à 2 axes, guides à tiroirs Commande numérique Siemens 828D Diamètre maximal sur le banc : 400 mm Diamètre maximal d'usinage : 200 mm Course de l'axe X : 115 mm Course de l'axe Z : 290 mm Vitesse de broche : 5 000 tr/min Alésage de la broche : 61 mm Diamètre maximal de la pièce à usiner : 52 mm Gsdpjzkbirefx Ai Neug Tourelle à 12 postes VD130 Course de la contre-pointe : 90 mm Vitesse de déplacement rapide : 20 m/min (axes X et Z) Vitesse d'avance de coupe : 10 m/min (axes X et Z) Poids de la machine : 2 500 kg Dimensions de la machine : 1 700 x 1 240 mm Année de fabrication : 2017 La machine est livrée avec : Mandrin à 3 mors, mandrin à serrage rapide Sonde de réglage des outils Bac de récupération des pièces Convoyeur à copeaux Lubrification automatique Éclairage de haute intensité Boîte à outils En vente chez Jet Machinery Ltd Numéro de stock Jet Machinery : 79248 Numéro de série de la machine : STA00197 29 950,00 £ + TVA Bien que tous les efforts aient été déployés pour garantir l'exactitude des informations ci-dessus, celle-ci n'est pas garantie. Nous conseillons aux acheteurs potentiels de vérifier tous les détails importants. Loi de 1974 sur la santé et la sécurité au travail : il n'est pas raisonnablement possible pour nous, en tant que fournisseurs, de garantir que, pour votre application, les biens sont conformes aux exigences de la loi en matière de dispositifs de sécurité, etc. Les acheteurs potentiels doivent s'assurer qu'un spécialiste des dispositifs de sécurité inspecte les biens avant leur utilisation.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 550 mm, course de l’axe Y: 350 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, hauteur de la pièce (max.): 400 mm, largeur de la pièce (max.): 700 mm, longueur de la pièce (max.): 1 200 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Axe X : 550 mm Axe Y : 350 mm Axe Z : 400 mm Axe U : 550 mm Axe V : 350 mm Usinage Conicité : ± 30° Enfilage et réenfilage automatiques du fil : Oui Dimensions maximales de la pièce : 1 200 × 700 × 400 mm Commande et diélectrique Commande CNC : CHARMILLES Réservoir de diélectrique : 1 200 l Système de filtration : Filtre à cartouche DÉTAILS DE LA MACHINE Poids de la machine : 3 500 kg Godpfxszpxg Se Ai Noug ÉQUIPEMENT - Groupe frigorifique

Année de construction: 2002, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Course X/Y/Z : 350mm/250mm/256mm, course U/V : +/-70mm, angle de conicité maximal : 30°, hauteur maximale : 100mm, vitesse de déplacement rapide : 900mm/min, dimensions maximales de la pièce X/Y/Z : 750mm/550mm/150mm, poids maximal de la pièce : 200kg, hauteur d'enfilage maximale : 250mm, force de traction du fil : 25N. Dimensions de la machine X/Y/Z : env. 1650mm/2050mm/2250mm, poids : env. 2600kg, commande : Agievision. Documentation disponible. Visite sur site possible. Guodey N Uwiepfx Ai Nog

État: bon (utilisé), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de la pièce (max.): 2 000 kg, course de déplacement axe X: 800 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 400 mm, hauteur de la pièce (max.): 400 mm, largeur de la pièce (max.): 1 000 mm, longueur de la pièce (max.): 1 380 mm, Charmilles Robofil 690 - Dimensions maximales de la pièce : 1380 x 1000 x 400 mm - Courses X, Y, Z : 800 x 600 x 400 mm - Courses U, V : ±30 mm - Démoulage maximal : ±15/110 mm - Protection globale par armoire EC-EMC - Table de travail fixe - Table à bride monobloc intégrée - Stabilité thermique garantie par béton polymère - 5 axes contrôlés par commande numérique (X, Y, U, V, Z) - Règles linéaires en verre sur tous les axes - Protection des axes par système anti-collision - Inclinaison jusqu'à ±30° - ThermoCut (filetage et refiletage automatiques) - Porte-fil Bonina 4, 8 et 16 kg - Système de filtration : 2 filtres (29 m²) - Échangeur de chaleur eau/eau - Régulation automatique de la déionisation avec bouteille - Commande numérique CT Millenium (Fanuc) - Écran tactile graphique couleur TFT 12" Guedpfowz Iuxox Ai Njg - Disque dur 10 Go - Télécommande - Stratégie d'usinage PROFIL-EXPERT - Technologie CT-EXPERT intégrée - Adaptation automatique du générateur PILOT-EXPERT - Contrôle numérique du générateur - Redémarrage automatique - Autodiagnostic - Carte Ethernet intégrée Équipements additionnels : - Électrode de contact - Rouleau presseur - Groupe de refroidissement (chiller) - Moteur de rechange pour axe U/V

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Courses Guodpjzumk Nofx Ai Njg X : 350 mm Y : 220 mm Z : 220 mm Enfilage automatique du fil Bain d’eau Sans refroidisseur