Daub Four À Chariot À Huile Thermique d'occasion à vendre (83 072)

État: d'occasion, avec 1 chariot de déchargement Daub. Bdjdpfxoz D Tu Rs Ammeh

Année de construction: 2010, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fours à huile thermique à chariot/à entraînement Heuft VTR - 10 étagères, 2 chariots, plateaux 60cm x 80cm (58cm x 78cm) - fours après rénovation - avec la chaudière de chauffage Bdsdpfjv T Rkzsx Ammoh - assemblée - installation (Europe et au-delà) - isolation des tuyaux - transport - démontage éventuel des anciens fours

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, poids total: 2 500 kg, Équipement: Marquage CE, Four rotatif de boulangerie Zuchelli GAZ Double chariot 60x80 ou un chariot 80x120 Bedpfx Amezpfhvemjdh 4 fours disponibles avec 20 chariots 80x120

État: d'occasion, Padelttherm HGU 9408/800, four de traitement thermique à chariot Une installation de traitement thermique professionnelle de marque Padelttherm, modèle HGU 9408/800, est à vendre. Cette installation a été utilisée pour le traitement thermique de boîtiers en aluminium et est conçue comme un four à chariot à circulation d'air, chauffé au gaz. Deux convoyeurs à chaînes font également partie de l'installation complète documentée. Caractéristiques techniques : Fabricant : Padelttherm GmbH Modèle : HGU 9408/800 Année de fabrication : 2019 Type : Four à chariot à circulation d'air / Installation de traitement thermique Pièce à traiter : Boîtiers en aluminium Température / Puissance de chauffage - Température maximale admissible de la chambre du four : 800 °C - Température de fonctionnement : 680 °C - Temps de chauffe de 20 °C à 680 °C : environ 5 à 5,75 heures - Poids maximal en charge brute : 4 900 kg - Agent de chauffage : Gaz liquide - Pouvoir calorifique inférieur : 25,89 kWh/m³ - Pression d'entrée de gaz / Pression de service : 100 mbar - Puissance connectée : 523 kW - Débit volumique de gaz naturel : 20,2 m³/h - Air de combustion : 560 m³/h à 80–100 mbar Brûleurs / Circulation d'air - 4 brûleurs de 130 kW chacun - dont 2 avec brûleur de démarrage - Type de brûleur : brûleur à air froid - Allumage automatique - Contrôle de flamme par ionisation - Contrôle individuel des brûleurs - 2 brûleurs par circulateur - 2 ventilateurs de circulation d'air chaud Technique de contrôle - 2 zones de régulation, avant / arrière - Raccordement électrique : 400 / 230 V, 50 Hz - Puissance totale connectée : 21 kW - Circulateurs d'air chaud : 2 × 4,0 kW - Ventilateur de combustion : 7,5 kW - Entraînement de la porte à levage : 1,5 kW - Entraînement du chariot : 1,5 kW Bjdpfx Amez Hvzrsmodh - Régulateur : JUMO DiconTouch - Comportement de régulation : PID - 10 programmes - Affichage / Commande : DiconTouch - Limiteur de sécurité de température : 2 × JUMO safetyM STB/STW - Thermocouples : NiCr-Ni type K, classe 1 Espace utile - Volume utile : 9,41 m³ - Largeur utile : 1 500 mm - Profondeur utile : 4 200 mm - Hauteur utile : 1 300 mm - Dimensions intérieures : 1 600 × 4 300 × 1 400 mm Dimensions du four - Largeur : 2 900 mm - Profondeur : 5 200 mm - Hauteur : 3 330 mm - Poids : environ 13 000 kg Dimensions totales de l'installation : - Largeur : 3 270 mm - Profondeur incluant la voie : 10 165 mm - Hauteur incluant le portail de la porte : 4 355 mm Chariot : - Largeur : 1 870 mm - Profondeur : 4 570 mm - Hauteur : 780 mm Convoyeur à chaînes KF1400x120x80 - L × P × H : 1 785 × 14 680 × 1 850 mm - Poids : environ 7 900 kg KF700x120x80 - L × P × H : 1 775 × 7 280 × 880 mm - Poids : environ 1 650 kg « Solution complète : Nous vous proposons volontiers un financement bancaire adapté à votre projet. » Vous trouverez d'autres articles, neufs et d'occasion, dans notre boutique ! Frais d'expédition internationaux sur demande !

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, 533 FOURS D’OCCASION à huile thermique, sur chariot, pour pains, pour viennoiseries, HEUFT VTR. ÉQUIPEMENT : - 2 fours sur chariot Heuft VTR 08.19, 0.08 pour 3 chariots (nombre de niveaux : 8, dimensions du chariot : 60 x 80) - chaudière - 12 chariots DONNÉES TECHNIQUES : - année de fabrication : 2017 L’appareil, prêt à être examiné, se trouve dans notre entrepôt (36-068 Bachórz, Pologne). Options payantes disponibles : transport. Bdjdpfjz Dbnxex Ammeh Le prix indiqué est le prix net pour l’ensemble. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE ET UKRAINIEN. Dans notre offre, vous trouverez : fours de boulangerie, fours sur chariot, fours à plateaux, fours de pâtisserie, fours pour commerces, fours électriques, fours à huile, fours à gaz, fours à huile thermique, machines de boulangerie, équipements de boulangerie, lignes de production de pain, lignes de production de viennoiseries, lignes de production de gâteaux, lignes de production de croissants, machines à baguettes, pétrins, mélangeurs, laminoirs, machines à croissants. Si vous souhaitez consulter notre offre complète et actualisée, rendez-vous sur notre profil Bakeres.

État: bon (utilisé), 963 USED Shelf oven, thermo oil. Bodpsvb Ubmofx Ammodh DONNÉES TECHNIQUES : Surface de cuisson : 12 m2 DIMENSIONS EXTERIEURES (en cm.) : - H : 260, - W : 175, - L : 260 + avant-toit 70 Nous proposons les appareils dans différents états et à différents prix : 1. directement de la boulangerie. 2. révisés avec garantie de démarrage. 3. révisés avec une garantie de 6 à 12 mois. La machine prête à être inspectée se trouve dans notre entrepôt (36-068 Bachórz, Pologne). Options payantes disponibles : remise en état / transport / installation / mise en service. Le prix indiqué est net. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN.

État: très bon (occasion), 104 FOURS D'OCCASION DAUB, thermo-huile, à tunnel. Bdodpow A Iu Uofx Ammoh CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - Nombre de niveaux : 5, - Surface de cuisson : 60 m², - Chaudière de chauffe : 280x220 x 190 H cm, - Puissance du four : env. 450 kW, - Brûleur à gaz Giersch, - Plage de puissance : 125-530 kW. DIMENSIONS DE LA CHAMBRE DE CUISSON (en cm) : - Largeur : 200, - Longueur : 580. DIMENSIONS EXTÉRIEURES (en cm) : - Largeur : 390, - Longueur : 1300 (avec systèmes de chargement et de déchargement), - Hauteur : 330. ÉQUIPEMENTS : - Système de chargement-déchargement, - Système de vapeur individuel pour chaque chambre, - Pulvérisation d’eau après cuisson. Nous proposons les appareils dans différents états techniques et à différents prix : 1. Directement de la boulangerie. 2. Révisé, avec garantie de mise en service. 3. Rénové, avec garantie de 6 à 12 mois. Le matériel prêt à l’inspection se trouve dans notre entrepôt (36-068 Bachórz, Pologne). Options payantes disponibles : rénovation / transport / installation / mise en service. Le prix indiqué est net. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN.

État: très bon (occasion), 091 – Fours à huile thermique mobiles d’occasion Miwe Thermo-Static. ÉQUIPEMENT : - 4 fours à huile thermique, à 10 niveaux (hauteur entre les tablettes : 17 cm) - chaudière de chauffage - brûleur à gaz - chariots 60x80 - 40 pièces - cheminées - système de vapeur : chaque four est équipé de son propre système de vapeur Année de fabrication : 2 fours de 2003, 2 fours de 2008 L’appareil est prêt à être examiné et se trouve dans notre entrepôt (36-068 Bachórz, Pologne). Options payantes disponibles : transport. Le prix indiqué est le prix net pour l’ensemble. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN. Bdodszx Hd Dspfx Ammsh Dans notre offre, vous trouverez : fours de boulangerie, fours mobiles, fours à plateaux, fours de pâtisserie, fours de magasin, fours électriques, fours à huile, fours à gaz, fours à huile thermique, machines de boulangerie, équipements de boulangerie, lignes de production de pain, lignes de production de petits pains, lignes de production de gâteaux, lignes de production de croissants, machines à baguettes, pétrins, mélangeurs, laminoirs, machines à croissants. Si vous souhaitez consulter notre offre complète et actualisée, visitez notre profil Bakeres.

Année de construction: 2016, État: d'occasion, Nous proposons 5 fours de boulangerie de type « Stikkenofen », équipés de chariots à étages mobiles et d’un espace de cuisson accessible. Commande : panneau de commande tactile situé sur la façade du four. Équipement : hublot dans la porte du four, bouton d’arrêt d’urgence sur le côté de la commande, revêtement en acier inoxydable. Bjdpfxsz H Utge Ammjdh

État: remanié (utilisé), Année de construction: 2009, 879 ÉTUVES THERMOHUILES MOBILES D'OCCASION sur 3 chariots 58x98. Année de fabrication : 2009 ÉQUIPEMENT : - Chaque four avec chaufferie et cheminées, - 3 chariots par four, - Nombre de niveaux : 10. Bdodpfjw Avbpsx Ammsh CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - 40 chariots pour fours, équipés de roues neuves, - Huile thermique neuve, - 2 nouveaux brûleurs à gaz Riello, - 2 chaudières de chauffage, - Nouveau système de contrôle, panneaux PLC. Le matériel prêt à l’inspection se trouve dans notre entrepôt (36-068 Bachórz, Pologne). Options supplémentaires possibles : révision / transport / montage / mise en service. Le prix indiqué est net par four. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN.

Année de construction: 2019, État: d'occasion, Nous proposons ce four à chariot d'occasion German Kiln Technology HERDWAGENOFEN, année de fabrication 2019. Numéro de référence : 118004 Année de fabrication : 2019 Tension de service : 3 × 400 V Bjdeycvxmopfx Ammjdh Intensité : 64 A Fréquence : 50 Hz Combustible : gaz naturel Pouvoir calorifique : 10,3 kWh/Nm³ Puissance thermique : 1650 kW Pression de service gaz : 8 kPa Pression de service air : 10 kPa Préchauffage d'air : 550 °C Température du four : 1500 °C Température TNV : 930 °C Volume utile : 4,3 m³ Pour toute question ou information complémentaire, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, puissance 298 kW brûleur gaz 3 x 400V, 50 Hz dimensions (lo x la x h ) : ± 1.700 x 1.200 x 2.200 mm en bonne condition Bdedpfx Aszzcmmommjh + Pompe

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Entièrement remis à neuf, produit en stock, garantie de 12 mois, sans four à solvant ! - Température maximale : 250 °C - Volume total de vapeur : 20,5 m³ - Dimensions utiles (L x l x H) : 2300 x 2750 x 2200 mm - Système de contrôle : Jumo Imago 500 - Puissance de chauffage : 36 kW - Charge maximale du chariot de four : 6000 kg, à entraînement électrique - Volets d’arrivée et d’évacuation d’air électriques : Belimo - Ventilateur d’évacuation commandé par un convertisseur de fréquence - Dimensions d’installation (L x l x H) : 3000 x 3000 x 3125 mm, plus les rails devant le four - Poids à vide : environ 3500 kg - Armoire électrique autonome - Documentation - Vérification électrique et protocole de mesure DGUV à jour Visite possible dans notre entrepôt sur rendez-vous. Bsdpfxjttbf Ue Ammsdh Four à chariot, four, fours, four industriel, four à convection, four à chambre à convection, four de recuit, four thermique, four de séchage, four de traitement thermique, four à chambre, armoire de séchage, four de trempe, four à chariot, four à plate-forme mobile, four navette, four à chariot.

État: remis à neuf (d'occasion), Four de boulangerie Daub, 22 m² - four remis à neuf après une révision générale - livré avec une chaudière de chauffage - commande de 2 circuits secondaires - nouvelles pompes magnétiques Bdsdpfx Amszt Dbijmoh Possibilité de construire un nouveau four. Sur accord, transport, montage et garantie inclus. Merci de nous contacter pour connaître les disponibilités.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, 348 fours à huile thermique HEUFT d'occasion. Bdodpfszxp Dyox Ammjh Année de fabrication : 2009. ÉQUIPEMENT : - 2 chariots HEUFT pour plaques de 60 x 100, - 1 étagère d’une surface de 15 m² (le four est doté d’une répartition de la température sur 3 + 3 étagères), - chaudière de chauffage HK 200, - chariots pour fours à chariot. Options payantes disponibles : remise en état / transport / montage / mise en service. Le prix indiqué est un prix net. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE ET UKRAINIEN.

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Fonctionnalité: non vérifié, tension d'entrée: 380 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, température: 1 300 °C, Nombre de chambres: 1, type de commande: Commandé par automate programmable (PLC), type de carburant: gaz, Équipement: documentation / manuel, N° 1 Four industriel à chariot / D’OCCASION, année 1999, pour traitements thermiques des métaux (trempe, recuit, normalisation, détente, préchauffage, frittage), cuisson de céramique et de porcelaine. Bodpfxozxxm Rj Ammjdh Type STC2400 Température maximale : 1300°C N° 1 chariot motorisé N° 1 porte à guillotine Puissance thermique : 240 000 kcal/h Alimentation : 400 V 3 phases + neutre + terre, 50 Hz Tableau électrique de commande type ATR 313 N° 1 échangeur de chaleur en acier inoxydable Machine vendue en l’état.

Année de construction: 2003, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: HWO 1/9-5.2​, - L’installation est située sur le site de Geberit Keramik GmbH à Wesel. - L’installation effectue, avec la sécurité associée, un processus de cuisson initiale et de recuisson et est préparée à cet effet. - Température maximale de cuisson [°C] = 1300 - Température de fonctionnement actuelle [°C] = 1238 - Nombre de groupes de brûleurs = 10 - Nombre de brûleurs = 38 - Nombre de chariots de four = 18 - Nombre de chariots de four dans le four = 9 - Cycle de cuisson actuel [h] = 17 - 23 - Consommation d’énergie brute [kcal/kg] / [kWh/kg] = 785 / 0,912 - Consommation d’énergie spécifique [kcal/kg] / [kWh/kg] = 1459 / 1,696 - Puissance de raccordement du gaz [m³n/h] = 770 - Chaleur résiduelle utilisable [m³/h] = 4000 - Quantité de chargement standard [pièces] = 900 à 980 pièces de céramique Dimensions de l’enceinte : - Longueur [m] = 14,4 - Largeur [m] = 6,4 - Hauteur [m] = 5,7 - Densité volumique [m³] = 146,3 Dimensions du chariot de four : - Longueur effective [m] = 1,45 Bsdjzu Nvzspfx Ammjdh - Largeur effective [m] = 5,2 - Hauteur effective [m] = 2,156 - Écartement des rails [m] = 1,5 (2x) Caractéristiques particulières : En 2023, le four a été entièrement révisé et modernisé. Les modifications suivantes ont été apportées : - Remplacement du plafond du four : le revêtement en fibres de la partie supérieure a été remplacé par des pierres de cordiérite. - Remplacement des brûleurs, y compris de nouvelles buses, tubes de flamme et systèmes de contrôle. - Remplacement des clapets de distribution des fluides ; installation de servomoteurs sur les conduites de gaz et d’air en amont des brûleurs. - Installation d’un nouveau logiciel ; le panneau de commande Simatec a été remplacé – la commande s’effectue désormais exclusivement via l’ordinateur. - Remplacement du système de régulation O₂ ; installation d’une sonde Zerox ; installation d’un appareil d’analyse O₂ pour la correction de l’O₂ (afin d’améliorer l’efficacité énergétique d’environ 12 à 14 %). - L’installation doit être démontée, emballée et retirée par l’acheteur, de manière autonome.

État: très bon (occasion), 105 FOUR DAUB D'OCCASION, thermohuilé, tunnel. Bdsdjw A Ix Hspfx Ammoh DONNÉES TECHNIQUES: - Nombre de niveaux : 3 - Surface de cuisson : 40 m² - Chaudière : 210x190 x 250 H cm - Puissance du four : env. 300 kW DIMENSIONS DE LA CHAMBRE DE CUISSON (en cm) : - largeur : 240 - longueur : 560 DIMENSIONS EXTÉRIEURES (en cm) : - largeur : 410 - longueur : 1360 (avec dispositifs de chargement/déchargement) - hauteur : 310 ÉQUIPEMENTS : - Système de chargement/déchargement - Injection de vapeur dans chaque chambre - Pulvérisation d’eau après cuisson Appareils disponibles dans différents états techniques et à différents prix : 1. Directement de la boulangerie 2. Révisé avec garantie de mise en service 3. Rénové, avec garantie de 6 à 12 mois L’appareil prêt à être inspecté se trouve dans notre entrepôt (36-068 Bachórz, Pologne). Options payantes : rénovation / transport / installation / mise en service. Prix indiqué hors taxes. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, 454 – Four Wachtel Compact STIR d’occasion. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : - Année de fabrication : 2013. ÉQUIPEMENT : - Brûleur à gaz (peut être à huile), - 2 chariots de cuisson. Nous proposons ces équipements dans différents états et à différents prix : 1. Directement issu d’une boulangerie. 2. Après révision, avec garantie de mise en service. Bjdpfszlh E Aex Ammedh 3. Après remise à neuf, avec une garantie de 6 à 12 mois. L’équipement est prêt à être examiné et se trouve dans notre entrepôt (36-068 Bachórz, Pologne). Options payantes disponibles : remise à neuf / transport / installation / mise en service. Le prix indiqué est un prix net. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2018, 544 - Four à chariot rotatif d'occasion Wachtel Compact 1.8F. Four pour chariots acceptant des plaques de 60x80 ou 58x78. ÉQUIPEMENT : - Brûleur à gaz - 2 chariots de cuisson 58x78 DONNÉES TECHNIQUES : - Année de fabrication : 2018 - Puissance thermique : 81 kW Bdsdpfx Amsz Atygemjh Le prix indiqué est un prix net. NOUS PARLONS ANGLAIS, ALLEMAND, FRANÇAIS, RUSSE, UKRAINIEN. Dans notre offre, vous trouverez des fours de boulangerie, des fours à chariot, des fours à plateaux, des fours de pâtisserie, des fours pour commerces, des machines de boulangerie, des lignes de production de pain, des lignes de production de petits pains, des lignes de production de gâteaux, des lignes de production de croissants, des machines à baguettes, des pétrins, des mélangeurs, des abaïsses, des machines à croissants. Consultez toutes nos annonces.

État: d'occasion, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, Caractéristiques techniques Fabricant : Stahl Type : 8220 Conception : Four industriel / four à chambre État : Occasion Autres caractéristiques techniques, voir la plaque signalétique Équipement Construction robuste et durable Chauffage électrique Bjdpfx Aoznv Eismmodh Réglage de la température pour des processus précis Bonne répartition de la chaleur dans l’espace de travail Adapté à un usage professionnel Domaines d’application Traitement thermique de pièces métalliques Recuit et trempe Processus de séchage Préchauffage de pièces Applications en laboratoire et essais Recherche et développement Malheureusement, 2 boutons rotatifs sont cassés, mais les potentiomètres fonctionnent. Cependant, on ne sait pas quel réglage est effectué. Cet appareil est plutôt destiné aux bricoleurs.

État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, température: 1 100 °C, poids total: 1 700 kg, année de la dernière révision: 2026, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, Four électrique à chariot pour traitements thermiques des aciers (normalisation, recuit, revenu, préchauffage, etc...) marque Pagnotta Termomeccanica srl, Deruta, Italie. Température maximale 1100°C Dimensions utiles de chargement : 1.250x800xh1.000 mm Capacité : 1000 litres Bdedpfxjzxxkve Ammjh Déclaration de certification CE Machine d'occasion révisée avec résistances électriques neuves Les caractéristiques sont données à titre purement indicatif, les photos se réfèrent à des machines similaires. Il est possible de personnaliser le four en fonction de votre processus thermique.

État: d'occasion, Fabricant : W.C. Heraeus Hanau Type : KR 260 Type de machine : Four à chambre électrique / four de laboratoire / four de traitement thermique Un four industriel de haute qualité du fabricant renommé W.C. Heraeus Hanau, modèle KR 260, est mis en vente. Ce four est idéal pour les processus de traitement thermique, les opérations de recuit, les essais de matériaux, les applications en laboratoire ainsi que pour les tâches de recherche et de développement. Bdedpfxeznvzdo Ammoh Caractéristiques : Conception industrielle robuste Four à chambre chauffé électriquement Répartition uniforme de la température Contrôle de la température pour des processus précis Idéal pour le laboratoire, l’atelier, l’industrie et la recherche Fabrication allemande de qualité Température max. : 1150 °C Tension : 330 V 50 Hz Puissance : 11,4 kW ; 20 A Domaines d’application : Traitement thermique des métaux Recuit et durcissement Essais de matériaux Applications en céramique et en laboratoire Recherche et développement Dimensions intérieures de la chambre : L : 260 H : 180 P : 500

État: comme neuf (occasion), Friteuse à huile thermique Gea CFS Koppens, modèle BR 3500/600 Adaptée au chauffage par huile thermique. Longueur utile de la bande transporteuse : 3 500 mm Largeur utile de la bande transporteuse : 600 mm Dimensions de la machine (L x l x H) : 6 000 x 900 x 1 600 mm Poids de la machine : 750 kg Capacité : 250 kg/h avec 600 litres d’huile. Bdedpfx Aekvni Asmmoh

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur totale: 2 350 mm, longueur totale: 6 000 mm, longueur intérieure: 3 000 mm, largeur intérieure: 1 600 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Dimensions du four : 3 000 x 1 600 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions extérieures (L x l) : 6 000 x 2 350 mm Chauffage : Gaz Orientation : Vertical, raccordable à des sacs sous vide avec connexion au vide dans le four ÉQUIPEMENT 2 chariots inclus Les données suivantes proviennent d'une offre générale, pour lesquelles le vendeur n'assume aucune garantie. Cela s'applique également à la fiche technique en annexe. Électricité Tension : 400 V Bdsdjxur Ndspfx Ammsh Courant : 16 A Fréquence : 50 Hz Gaz Type : gaz naturel / propane / GPL Raccordement : 1"1/4 Pression de gaz : 20–60 mbar Consommation de gaz propane/GPL (4 brûleurs) : 8 kg Consommation de gaz propane/GPL (8 brûleurs) : 16 kg Consommation de gaz naturel (4 brûleurs) : 9,6 m³ Consommation de gaz naturel (8 brûleurs) : 19,2 m³ Plage de température (4 brûleurs) : 40–150 °C Plage de température (8 brûleurs) : 40–320 °C Puissance (4 brûleurs) : 96 kW Puissance (8 brûleurs) : 192 kW