Deckel Fp4Nc d'occasion à vendre (811)

État: usagé, Année de construction: 1983, Détails techniques : Kdsdpjwgdz Esfx An Tok Course x : 560 mm course y : 500 mm Course z : 450 mm

Année de construction: 1987, État: prêt à l'emploi (d'occasion), À vendre : fraiseuse verticale Deckel FP4NC avec commande Heidenhain TNC 355. Année de fabrication : 1987, comprenant une armoire à outils ainsi que divers outils. Courses X/Y/Z : 560mm/500mm/410mm. Dimensions X/Y/Z : env. 1800mm/1600mm/2000mm. Poids : env. 2400kg. Visite possible sur rendez-vous. Kodpexyk Upofx An Tedk

État: usagé, Année de construction: 1983, Fonctionnalité: non testé, hauteur totale: 1 900 mm, largeur totale: 2 500 mm, longueur totale: 3 000 mm, largeur de la table: 560 mm, longueur de la table: 1 400 mm, position de la tête de fraisage: Schwenkkopf, largeur requise: 2 500 mm, exigence d'espace longueur: 3 000 mm, hauteur d'encombrement: 1 900 mm, Nous proposons cette fraiseuse Deckel FP4NC d'occasion, année 1983. Kdjdpfx Asx Sygnon Tok Dimensions de la table : 1 400/560 mm, tête orientable, porte-outil SK 40, commande de déplacement Dialog 4, dimensions d'installation 300/250/190 cm. Construction massive et lourde avec banc incliné. 8 porte-outils SK40 et un étau de machine sont également disponibles sur demande. Localisation : 89312 Günzburg Pour toute question ou information complémentaire, n'hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fraiseuse CNC Deckel FP4NC, machine d'occasion Fabricant : Deckel Modèle : FP4NC Numéro de série : 31549 Course (par axe) : Axe X : 560 mm Axe Y : 500 mm Axe Z : 450 mm Caractéristiques de la table : Longueur : 900 mm Kdsdpfx Anewrdu Ae Tjk Largeur : 530 mm Capacité de charge maximale : 450 kg Avances : Axe X : 3600 mm/min Axe Y : 3600 mm/min Axe Z : 3600 mm/min Caractéristiques de la broche : Cône de broche : ISO 40 / BT / MK Puissance de la broche : 7,5 kW Vitesse maximale : 5000 tr/min

Année de construction: 1983, État: prêt à l'emploi (d'occasion), numéro de machine/véhicule: 2810-3076, taille de montage sur table : mouvement x : 560 mm mouvement y : 450 mm mouvement z : 450 mm course de la contre-pointe : 80 mm cône de broche:SK 40 gamme de vitesse de rotation de la broche : 40 - 4000 tr/min chariots réglables en continu : 2 - 2000 mm/min rapide : 4 m/min Kjdpfx Anefnry Hs Tjdk l'espace nécessaire : 2000 x 2150 x 2030 mm poids : 2720 kg

État: usagé, numéro de machine/véhicule: 2810 - 4271, course x : 500 mm course y : 400 mm Course z : 450 (390) mm Surface de la table plane : 710 x 430 mm Vitesse de broche maxi : 40 - 4000 tr/min Plage d'avance : 10 - 2000 mm/min Avance rapide : 4,0 m/min Moteur d'entraînement de la broche : 4,0 kW Porte-outil : SK40 Commande : CNC Contour 3 Puissance d'entraînement : 9 kW Poids de la machine env. : 2 t Espace nécessaire env. : 2,4 x 2,3 x 2,3 m Fraiseuse d'outils universelle CNC avec commande Contour 3, préparation pour le quatrième axe, vitesses de rotation et avances réglables en continu, tête de fraisage verticale pivotante. +/-130°, table angulaire rigide, changeur d'outils 20 positions, serrage d'outils hydraulique, lubrification centrale automatique, pupitre de commande volant avec volant amovible, dispositif de refroidissement/lubrification avec réservoir de liquide de refroidissement séparé, cabine anti-éclaboussures avec éclairage de l'espace de travail, armoire électrique séparée avec interrupteur principal de sécurité de la machine, arrêt d'urgence de sécurité au pupitre de commande, à la roue et au poste de changement d'outils, construction compacte, machine en bon état. Kdjdpfxeh Ra Izs An Tek

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, heures de fonctionnement: 51 147 h, Fonctionnalité: non testé, course de déplacement axe X: 1 250 mm, course de l’axe Y: 880 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, Équipement: convoyeur à copeaux, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 1 250 mm Course axe Y : 880 mm Course axe Z : 800 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : HEIDENHAIN Heures de fonctionnement Heures machine : 93 440 h Heures broche : 51 147 h Kdodpfxeyxc Eto An Tsk ÉQUIPEMENT Changeur d’outils Convoyeur à copeaux

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, heures de fonctionnement: 41 245 h, Fonctionnalité: non testé, numéro de machine/véhicule: 1113000335, course de déplacement axe X: 880 mm, course de l’axe Y: 630 mm, course de déplacement axe Z: 630 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, Équipement: convoyeur à copeaux, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 880 mm Course axe Y : 630 mm Course axe Z : 630 mm Nombre d'axes : 4 DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : HEIDENHAIN Heures de fonctionnement Heures machine : 74 780 h Kodpfx Asyxc Dcjn Tsdk Heures broche : 41 245 h ÉQUIPEMENT Convoyeur à copeaux Système de filtration

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1986, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 815, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, poids total: 600 kg, longueur de la pièce entre pointes: 336 mm, Pas de prix de réserve – Vente garantie à la meilleure offre ! Enchérir implique une obligation de retrait dans les délais : soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Hauteur de pointe du diviseur universel : 170 mm Hauteur de pointe de la contre-pointe : 120 mm (avec support intermédiaire : 170 mm) Longueur maximale de la pièce entre pointes : 336 mm Diamètre de la pièce en fixation en porte-à-faux : env. 600 mm Longueur maximale des pointes : 950 mm Cône intérieur broche de division : Morse 4 / Unified 40 Rainures en T : 12 mm (bâti de la machine) Rainures en T : 8 mm (autres éléments) Course d’aiguisage : 190 mm Déplacement transversal du porte-outil : 100 mm Déplacement vertical de la tête de meulage : 325 mm Déplacement du porte-outil : 230 mm Appareil de division sur chariot porte-outils : 330 mm Rotation du support de tête de meule : 360° Rotation du porte-outil : 360° Rotation de la tête de meule : 360° Rotation de l’appareil universel : 360° Moteur triphasé : 0,7 / 0,85 kW Moteur courant continu : 1,3 kW Vitesse de la broche : 4 000 / 8 000 tr/min Vitesse variable CC : 2 000 – 10 000 tr/min Kjdpsym Alhjfx An Tedk DÉTAILS MACHINE Tension de service : 380 V Fréquence : 50–60 Hz Courant nominal : 14 A Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 1 400 x 900 x 1 900 mm Poids : 600 kg ÉQUIPEMENT Affichage digital deux axes Nombreux accessoires adaptés à la machine Référence externe : Segato

État: usagé, heures de fonctionnement: 22 802 h, Fonctionnalité: non testé, numéro de machine/véhicule: 71401454, modèle de contrôleur: MillPlus, DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : MillPlus Données électriques Tension : 400 V Fréquence : 50 Hz Ksdpfx Anoyx U Nqs Tedk Heures de fonctionnement Heures de fonctionnement : 37 732 h Heures broche : 22 802 h

État: usagé, Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre D'usinage Deckel Maho 5 Axes Simultané Type DMU 80 P Année 1998 Cnc Heidenhain Avec Outillage Kdedpfx Ajy D Nfdjn Tsk

État: usagé, Année de construction: 2003, Course x 800 mm Kodpfjy A Tdnsx An Tsdk Course y 700 mm Course z 600 mm Vitesse de rotation 12000 1/min Commande Heidenhain Puissance totale requise 59 kW Poids de la machine env. 10,6 t

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 20 030 h, vitesse de broche (max.): 8 000 tr/min, course de déplacement axe X: 2 600 mm, course de l’axe Y: 1 100 mm, course de déplacement axe Z: 900 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: iTNC 530 HSCI, puissance du moteur de broche: 23 000 W, charge de la table: 1 200 kg, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, nombre d'axes: 5, Cette DECKEL MAHO DMF 260/11 à 5 axes a été fabriquée en 2014. Elle présente une impressionnante course sur l'axe X de 2600 mm, une course sur l'axe Y de 1100 mm et une course sur l'axe Z de 900 mm. La machine est équipée d'une motobroche verticale avec une plage de vitesse de broche de 20 à 8000 tr/min et un magasin d'outils d'une capacité de 30 outils. Si vous cherchez à obtenir des capacités de fraisage de haute qualité, pensez au centre d'usinage universel DECKEL MAHO DMF 260/11. Contactez-nous pour plus d'informations. • Interface de commande : Heidenhain ERGOline, écran de 19 pouces • Avance rapide : 40 m/min ; Accélération : 4 m/s² • Broche principale : Moteur vertical puissance de broche 23 / 5 / 13,5 kW (25 / 100% ED) • Tête pivotante : Axe B, jusqu'à 18000 tr/min ; interface de broche HSK-A63 ; puissance 35 / 25 kW (40 / 100% ED) • Magasin d'outils : 30 outils ; magasin à chaîne avec double pince ; temps de copeaux 9 s • Magasin d'outils (en option) : 60 outils SK40 / HSK-A63 • Table de travail : 3200 x 1100 mm • Table rotative intégrée : 1050 mm de diamètre • Serrage : Hydraulique • Système de mesure : Systèmes de mesure directe • Conception de la machine : Enceinte complète avec réservoir de liquide de refroidissement ; 2 fenêtres de visualisation rotatives • Alimentation en air : Air d'étanchéité pour les systèmes de mesure linéaire • Air à travers la broche : Sélectionnable via la fonction M • Mode de fonctionnement : Surveillance du processus en production • Langue : Textes d'écran allemand/anglais • Déclenchement du serrage de la pièce : Activation du mode automatique • État de la machine/antécédents de service : • Nouvelle broche et nouveaux rails de guidage, entièrement renouvelés par DMG (janvier 2026) • Géométrie remesurée et ajustée par DMG (janvier 2026) • Nouvelle broche moins de 100 heures Equipement supplémentaire • Convoyeur à copeaux : Type de bande racleuse • Palpeur : Palpeur à infrarouge Heidenhain TS 649 Ksdpfxsy D Ilcs An Todk • Mesure d'outils : Système de mesure d'outil laser Blum • Étalonnage cinématique : 3D quickSET • Protection de la machine : Contrôle de la protection de la machine MPC • Alimentation interne en liquide de refroidissement : 40 bar / 600 l avec filtre en papier • Extraction du liquide de refroidissement/de la brume : Système d'extraction des brouillards d'huile et d'émulsion ; capacité d'extraction 2 x 1600 m³/h • Volant électronique • Pistolet de rinçage du liquide de refroidissement (inclus) Technical Specification Taper Size SK 40

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 23 663 h, course de déplacement axe X: 560 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: Sinumerik 840D, hauteur totale: 2 500 mm, poids total: 10 600 kg, nombre d'axes: 4, Ce DECKEL MAHO DMC 55H duoBlock à 4 axes a été fabriqué en 2007. Elle présente des mouvements X, Y et Z de 560 mm, 600 mm et 600 mm respectivement, ainsi qu'une vitesse de broche de 12 000 tr/min. La machine comprend un cône de broche SK40, un magasin d'outils à 60 positions et quatre palettes de 400 x 400 mm avec un 4e axe indexé à 1 degré. Considérez l'opportunité d'acheter ce centre d'usinage horizontal DECKEL MAHO DMC 55H duoBlock. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Équipement supplémentaire • 4 palettes 400 x 400 incluses avec la machine, indexation du 4ème axe de 1 degré • Sonde de pièce • Refroidissement interne • Grand réservoir de liquide de refroidissement avec papier filtre à revêtement automatique Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Dimensions de la table : 400 x 400 mm • Magasin d'outils : 60 positions Informations supplémentaires Machine encore sous tension Ksdpfxsytumde An Tedk Technical Specification Through-spindle Coolant Yes Dimensions Machine Depth 6000 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 1983, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse universelle Deckel FP3 avec affichage numérique 3 axes Heidenhain TNC 113 et avances variables en continu – Excellent état Données techniques : >> Année de construction : 1983 Numéro de série : 2201-5919 >> Table angulaire fixe (révisée) >> Vitesse de rotation : 25 à 2500 tr/min >> Avance réglable en continu sur 3 axes >> Rapproché rapide sur 3 axes >> Puissance moteur : 2,0 / 4,0 kW >> Frein de broche >> Courses X/Y/Z : 500/300/400 mm >> Tête de fraisage verticale déplaçable de 200 mm sur le support de broche >> Broche verticale et horizontale – cône SK40 extensible >> Système de tirage S20 x 2 >> Poids env. 1500 kg Accessoires et équipements : >> Affichage numérique active 3 axes Heidenhain TNC113 Kdedpfey D Tl Ijx An Tok >> Installation de refroidissement >> Graissage centralisé électrique À propos de la machine : Il s'agit d'une fraiseuse universelle Deckel FP3 en excellent état. La machine présente un faible jeu au niveau des manivelles et toutes les broches fonctionnent sans effort. Sur ce modèle FP3 plus récent, l'avance est réglable en continu sur les trois axes, et chaque axe dispose également d'un mouvement rapide. Un atout majeur : l'affichage numérique active 3 axes. Grâce à ce contrôle de positionnement Heidenhain, vous pouvez entrer des cotes que la machine atteint alors automatiquement. Une vidange d’huile a été réalisée. Contrôlée mécaniquement et électriquement. L'affichage numérique Heidenhain rend le travail plus simple et encore plus précis. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer cette machine sous tension sur place. Disponible immédiatement.

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre D'usinage Kjdpfxsy A Rbwj An Tsdk Deckel Maho Type DMC 63 V Cnc Heidenhain Avec Diviseur Avec Étaux Avec Outiliage Avec Convoyeur Avec Documentation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre D'usinage Deckel Maho Type DMC 635 V Cnc Heidenhain Ksdpfx Aney A N Upe Todk Avec Diviseur Avec Étaux Avec Outiliage Avec Convoyeur Avec Documentation

État: usagé, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, Centre D'usinage Deckel Maho Type DMC 103 V Cnc Heidenhain Ksdpfx Anoy A N Txj Todk Avec Diviseur Avec Étaux Avec Outiliage Avec Convoyeur Avec Documentation

État: usagé, Année de construction: 2004, Détails techniques : Axe X : 750 mm Axe Y : 600 mm Axe Z : 520 mm Surface d’appui de la table : Ø 700 x 500 mm Vitesse de rotation : 30 000 tr/min Interface outil : HSK E50 Commande : HEIDENHAIN iTNC 530 Changeur d’outils : 60 positions Avance rapide : 50 m/min Charge sur table – centrale/maximale : 350 kg Puissance totale requise : 50 kVA Poids de la machine env. : 9 t Encombrement env. : 3,2 x 2,65 x 2,8 m Centre d’usinage HSC à 5 axes simultanés, Table ronde basculante CNC 700x500 mm, axe B 180°, axe C 360°, Convoyeur de copeaux, Préparation pour palpeur 3D HEIDENHAIN TS 641 (sans palpeur) BA 4, Refroidisseur de broche, sans refroidissement interne (IKZ), Kjdpoy D Tvmsfx An Tjdk Environ 124 200 heures sous tension, environ 60 600 heures broche totales

État: bon (utilisé), Année de construction: 1982, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse d'outils avec contrôle 3D, manivelles manuelles et table universelle réglable sur trois axes. Pilotage: Contrôle de dialogue du couvercle 4 : Contrôle de trajectoire 3D, y compris les cycles de perçage et de fraisage, Moniteur, panneau de commande manuel électrique Terminal d'entrée et de sortie de programmes Données techniques : Plage de déplacement X/Y/Z 300 x 220 x 400 mm Vitesse 31,5 - 3 150 tr/min. avec 21 étages de vitesses Avance 4-2000 mm/min. Avance rapide 4 m/min. Ksdpfjwid Spjx An Tsdk Puissance d'entraînement 1,6-2,0 kW Porte-outil SK 40 Serrage hydraulique des outils Table de fraisage universelle avec affichage numérique : Zone de serrage 600 mm x 320 mm Charge de la table 180 kg Plage de rotation de l'axe C 360° Plage d'inclinaison axe A 15°/45° Plage de pivotement axe B +/- 45° Tête de fraisage verticale : Coup de plume à la main - horizontale 65 mm, verticale 60 mm Fonctionnalités supplémentaires : volants de machine manuels avec échelle mesure directe de la trajectoire des axes CN Système d'eau de refroidissement Accessoires spéciaux : Porte-outils env. 33 pièces (sans outils) - voir photo Broche de fraisage à grande vitesse Données de la machine : Poids de la machine environ 1 380 kg Encombrement incluant les composants supplémentaires L environ. 2 940 mm, largeur environ 1 900 mm, H environ 1 960 mm Alimentation 380 V, 50 Hz, 12 kVA La machine est en bon état et entièrement fonctionnelle. Il peut être visité sous électricité et puce sur rendez-vous.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, vitesse de broche (max.): 15 000 tr/min, hauteur totale: 2 720 mm, largeur totale: 2 630 mm, poids total: 10 000 kg, largeur de la table: 630 mm, longueur de la table: 500 mm, course de déplacement axe X: 600 mm, course de l’axe Y: 700 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: iTNC 530, longueur du produit (max.): 4 500 mm, charge de la table: 600 kg, nombre de logements dans le magasin d’outils: 60, angle de pivotement B (max.): 180 °, angle de rotation axe C (max.): 360 °, nombre d'axes: 5, Cette DECKEL MAHO DMC 60U à 5 axes a été fabriquée en 2004. Il est doté d'une vitesse de broche de 12 000 tr/min et d'un magasin d'outils de 60 positions, ce qui accroît sa polyvalence pour diverses tâches d'usinage. L'axe Y a été remplacé en 2023, ce qui a permis d'améliorer les performances. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage universel DECKEL MAHO DMC 60U que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Kdodsy A Ip Espfx An Tek • Cône de la broche : SK40 (broche de remplacement, max ~2,500 heures de fonctionnement) • Axe Y remplacé en 2023 • Cinématique mesurée et conforme aux spécifications • Magasin d'outils : 60 stations • Palpeur 3D sur la machine : Hexagone • Année de fabrication : 2004 Equipement supplémentaire • Outillage, mandrin, étaux (détails à venir ; voir PDF et Excel ci-joints) • Aucune information sur les robots, l'automatisation, les convoyeurs de copeaux et les chargeurs de barres n'est fournie dans le texte ci-dessus. Technical Specification Taper Size SK 40 Through-spindle Coolant Yes

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, heures de fonctionnement: 42 768 h, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, nombre d'axes: 5, Cette DMG DECKEL MAHO DMU 50 eVo linear 5 axes a été fabriquée en 2005. Elle est équipée d'une commande HEIDENHAIN, d'un IKZ de 40 bars, d'un magasin de 60 outils et d'une vitesse de broche de 18 000 tr/min. La machine comprend des capacités d'automatisation entièrement réglables pour différents formats et positionnements de produits. Si vous recherchez des capacités de fraisage de haute qualité, pensez à la machine linéaire DMG DECKEL MAHO DMU 50 eVo que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. • Magazine d'outils : 60 outils • Arrosage à travers la broche (IKZ) : 40 bars • Révision de la broche en 2024 • Révision des axes B et C en 2024 Kdodpfx Anjx Rd Hpj Tsk Equipement supplémentaire • Automatisation (manipulation des produits), réglable librement pour le format et le positionnement des produits • Filtre à bande de papier • Détection de bris d'outil par laser Blum • Système d'extraction exclu Technical Specification Taper Size SK 40

État: très bon (occasion), Dispositif de fraisage en spirale, tête de division, appareil de division, table rotative, tête de division à table rotative, dispositif de fraisage en spirale avec tous les accessoires -provient de : un Deckel FP2 - Tête de division : Dispositif de fraisage en spirale avec tous les accessoires, engrenages de changement, disques diviseurs -Largeur de la pointe : 415 mm -Enregistrement : SK40 -convient pour : rectification de fraises -Traduction : 1:40 -Tête de division : pivotante -Dimensions : 820/390/H440 mm -Poids : 80 kg Kdjdpfxsd E Hlbj An Tjk

État: usagé, Fraiseuse Deckel FP1 avec affichage digital 3 axes, 380V, 120–1900 tr/min. Course X : 300 mm, Y : 150 mm, Z : 340 mm. Porte-outil : MK 4 avec filetage de traction S 20 x 2. Type de tête de fraisage : tête verticale. Type de table : table fixe. Surface de serrage de table : 600 x 210 mm. Dimension rainure en T : 12 mm. Avance X : 290 mm, Y : 150 mm, Z : 330 mm. Poids : 700 kg. Fraiseuse Deckel FP1. Kdedjy Ddd Ujpfx An Tek

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Détails techniques Course X : 300 mm Course Y : 160 mm Course Z : 290 mm Surface de la table : 600 x 210 mm Broche : SK 40 Vitesse de broche (16) : 40 - 2000 tr/min Avances, réglage continu : 5 - 500 mm/min Avance rapide : 1,2 m/min Ksdoyz Aa Njpfx An Tedk Entraînement de broche : 1,5 / 1,9 kW Puissance totale requise : 9,5 kVA Poids de la machine env. : 830 kg Dimensions env. : 2000 x 2200 x 1655 mm Informations complémentaires La machine est en très bon état et provient d’un atelier de formation. Équipement : * Commande de positionnement 3 axes avec affichage numérique actif Heidenhain TNC 123 - Mode manuel : utilisation manuelle et positionnement par saisie directe - Mode automatique : exécution pas à pas d’un programme, mémorisation de programme * Table angulaire fixe * Tête verticale déplaçable, angle d’orientation +/- 90°, course du fourreau 60 mm * Système de refroidissement * Graissage centralisé * Contre-support avec palier de contrepartie * Pieds anti-vibrations * Documentation