Fehlmann Picomax 51 Dc d'occasion à vendre (7 098)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1994, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 450 mm, course de l’axe Y: 260 mm, largeur de la table: 770 mm, longueur de la table: 320 mm, poids total: 1 500 kg, À vendre : 1 fraiseuse d’occasion Fabricant : W. Fehlmann AG Maschinenfabrik Modèle : 51 DC Année : 1994 Données techniques : Déplacement : 450 x 260 x 560 mm Dimensions de la table : 770 x 320 mm Crodeynwf Sopfx Ab Dec La machine est en excellent état et peut être inspectée dans notre entrepôt à 09599 Freiberg.

État: très bon (occasion), Course 450 x 260 x 560 mm Fosse à fourreau 120 mm Csdpfx Aetpgcneb Dsrc Table croisée 770 x 320 mm Capacité de perçage 25 mm Vitesses de broche 55 - 9200 tr/min Avec affichage numérique Avec dispositif de taraudage Accessoires divers MARCELS MACHINES CH

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 420 mm, course de l’axe Y: 240 mm, course de déplacement axe Z: 120 mm, charge de la table: 120 kg, poids total: 1 500 kg, À vendre : 1 fraiseuse d’occasion Fabricant : W. Fehlmann AG Maschinenfabrik Modèle : 51 CNC Année de fabrication : 1995 Données techniques : Zone de travail : 420 x 240 x 120 / 450 mm Commande numérique : Heidenhain TNC 355 Table : 720 x 280 mm / capacité de charge 120 kg Nez de broche : SK 30 Pour plus de données techniques, voir les photos. La machine est en excellent état d’entretien et peut être visitée dans notre entrepôt à 09599 Freiberg. Csdpfx Abeynwfxe Djrc

État: très bon (occasion), Année de construction: 1995, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Perceuse-fraiseuse de haute précision Fehlmann Modèle Picomax 51 CNC Heidenhain TNC 360 très bon état Conforme CE Hthrgw39X Données techniques : >> Année de construction : 1995 >> Course X/Y/Z 420/ 240/ 120 mm >> Course W 450 mm Crsdpfjuxprlox Ab Doc >> Surface de serrage (L x l) 730 x 280 mm >> Charge admissible de la table 75 kg >> Distance table - nez de broche 0 - 560 mm >> Vitesse d'avance X/Y 1 - 7200 mm/min >> Vitesse d'avance Z 1 - 3600 mm/min >> Système de changement rapide d'outils SF 32 >> Plage de vitesse de rotation en continu 9200 tr/min >> Puissance d'entraînement 4 kW >> Encombrement env.(L x P x H) 2,0 x 1,5 x 2,4 m >> Quatrième axe tête partielle Vers la machine : Nous proposons une perceuse-fraiseuse de haute précision. Fehlmann modèle Picomax 51 CNC en très bon état et conforme CE. Elle possède une commande de contournage Heidenhain TNC 360. La création de programmes est particulièrement simple grâce au dialogue Heidenhain en texte clair. Les TNC HEIDENHAIN sont des commandes de contournage adaptées à l'atelier, avec lesquelles vous pouvez programmer des opérations de fraisage et de perçage traditionnelles directement sur la machine, en dialogue conversationnel Texte clair facile à comprendre. Les porte-outils (Voir photos) sont fournis. Testée mécaniquement et électriquement. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer cette machine sur place sous tension.

État: très bon (occasion), Commande : Heidenhain TNC 124 Courses X/Y/Z : 450/260/120 mm Course W : 450 mm Surface de serrage (L x l) : 770 x 320 mm Charge admissible sur la table : 100 kg Distance table – nez de broche (min. – max.) : 0 – 110 – 560 mm Csdeipmmuepfx Ab Dorc Vitesse d’avance X/Y : 1 – 2000 mm/min Système de changement rapide d’outil : SF 32 Plage de vitesses en continu : 100 – 9200 tr/min Puissance d’entraînement : 5 kW Encombrement (L x P x H) : 1500 x 1480 x 2330 mm

État: très bon (occasion), Commande Heidenhain TNC 124 Courses X/Y/Z 450/ 260/ 120 mm Course L 450 mm Surface de serrage (L x l) 770 x 320 mm Credpfewk Edpsx Ab Djc Charge maximale de la table 100 kg Distance table – nez de broche (min. – max.) 0 – 110 – 560 mm Vitesse d'avance X/Y 1 – 2000 mm/min Outil – système de changement rapide SF 32 Plage de vitesse variable en continu 100 – 9200 tr/min Puissance d'entraînement 5 kW Encombrement (L x P x H) 1500 x 1480 x 2330 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1990, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 16090455, course de déplacement axe X: 850 mm, course de l’axe Y: 435 mm, course de déplacement axe Z: 210 mm, largeur de la table: 500 mm, longueur de la table: 1 570 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 850 mm Course axe Y : 435 mm Course axe Z : 210 mm Longueur de la table : 1 570 mm Largeur de la table : 500 mm Puissance broche principale : 3,8 kW Nombre d’axes : 3 pcs. DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : CNC Crsdpfx Absy Rxq As Dsc Fabricant de la commande : Heidenhain Puissance : 16,0 kW Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 2 800 x 1 800 x 2 300 mm Poids au transport : 3 500 kg Colis de transport : 3 pcs. ÉQUIPEMENT Outils inclus Refroidissement externe Documentation

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 12 799 h, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 14508674, Ce centre d’usinage CNC 5 axes Fehlmann Picomax 60-M, incluant ses accessoires, est proposé aux enchères en ligne dans le cadre de la vente spéciale « Zink Feinmechanik-Sondermaschinen GmbH – Centres d’usinage CNC – Porte-outils – Outillage – Aménagement d’atelier ». Données machines : Fabricant : FEHLMANN AG Maschinenfabrik Type de machine : PICOMAX 60-M Codpjy Uxa Esfx Ab Dsrc N° de série : 14508674 Année de fabrication : 2008 Commande : Heidenhain iTNC 530 Heures de fonctionnement : 12 799 Heures de broche : 5 303 Poids : 3 350 kg Détails techniques : Course axe X : 505 mm Course axe Y : 355 mm Course axe Z : 610 mm Vitesse d’avance (max.) : 18 000 tr/min Nombre de logements dans le magasin d’outils : 24 Usinage simultané 4ᵉ/5ᵉ axe Équipement : – Palpeur Renishaw – Mesure d’outils – Tapis de sol – Refroidissement – Outillage dans le caisson inférieur – Dispositif de transport Vendu dans l’état, conforme aux photos, sans autres objets représentés. Fonction non testée. Retrouvez cette machine et de nombreuses autres offres dans les domaines de la mécanique de précision, des équipements d’atelier, de la technologie CNC, des accessoires CNC, des porte-outils et bien plus encore sur notre plateforme d’enchères RESTLOS !

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, FRAISEUSE CNC Marque FEHLMANN (SUISSE), modèle PICOMAX 55 CNC 2/3, année 2008, avec broche mobile, commande HEIDENHAIN 520, Csdpfx Aszabv Eob Dorc x/y/z 500/255/160 mm, axe w 500 mm, table 885 x 320 mm, vitesse de rotation 7100 tr/min, système hydraulique de changement d'outils SF 32, faible nombre d'heures de fonctionnement.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Course x 700 mm Course y 420 mm Course z 610 mm Commande Heidenhain Cjdpfx Abjy Ty Izo Dsrc Puissance 22 kVA Poids env. 5.200 kg Selon notre estimation, la machine est en bon état d’occasion et peut être vue sous tension sur rendez-vous. Les accessoires, outils et moyens de serrage illustrés ne font partie de la livraison que si cela est précisé dans les informations complémentaires. Sous réserve de modifications et d’erreurs dans les données techniques ainsi que de vente préalable !

État: d'occasion, Centre d’usinage vertical CNC FEHLMANN type PICOMAX 60 Commande numérique CNC HEIDENHAIN TNC 426 N° de fabrication : 14599641 Année de construction : 1999 Courses d’axes X : 500 mm, Y : 350 mm, Z : 610 mm Vitesse d’avance 1 – 20 000 mm/min Avance rapide 20 m/min Force d’avance : 12 000 N Surface de table 920 x 380 mm Rainures en T 7 pièces, 12-H8 mm Charge maximale sur table 250 kg Hauteur de table 1004 mm Distance nez de broche - table 94 à 704 mm Déport broche - montant 405 mm Vitesse de broche 50 – 18 000 tr/min, variable en continu Entraînement de broche 10,2 kW (60% ED) Couple maximal 70 Nm (jusqu'à 1240 tr/min) Cône de broche SK 30 / DIN 69871A Tirant DIN 69872 Capacité de perçage dans l’acier 25 mm Capacité de fraisage dans l’acier / aluminium 100 / 700 cm³/min Taraudage dans l’acier / aluminium M20 / M24 Changeur d’outils 24 positions Temps de changement d’outil env. 6 sec Temps copeau à copeau env. 8 sec Commande Heidenhain TNC 426 Raccordement électrique 400 V, 50 Hz Puissance connectée 20 kW - Volant électronique Heidenhain HR410 - Palpeur 3D Renishaw MP12 - Système de mesure d’outils - Écran TFT - Système de mesure de déplacement direct - Installation de refroidissement 200 litres à côté - Unité de refroidissement de broche à côté - Graissage centralisé Vogel - Alimentation en air 6 bars, 40 - 200 l/min - Aspiration de brouillard d’huile - Durées de fonctionnement : - Commande sous tension 97 000 h - Machine sous tension 80 000 h - Fonctionnement programme 42 000 h Encombrement L x l x H 2000 x 1700 x 3000 mm Crsdey N Du Dopfx Ab Dec Poids env. 3,2 tonnes Bon état

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, course de déplacement axe X: 505 mm, course de l’axe Y: 3 500 mm, course de déplacement axe Z: 610 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC 530, poids total: 3 750 kg, vitesse de broche (max.): 36 000 tr/min, nombre d'axes: 5, Ce centre d'usinage vertical FEHLMANN PICOMAX 60 HSC 5s a été fabriqué en 2008. Il dispose d'une table de 920x380 mm et offre des vitesses de broche impressionnantes allant jusqu'à 36 000 tr/min. Avec un poids robuste de 3750 kg, cette machine est conçue pour la précision et la durabilité. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, pensez à la machine FEHLMANN PICOMAX 60-HSC que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Cjdsyizpdspfx Ab Dorc • Dimensions de la table : 920x380 mm • Broche remplacée en 2015 Technical Specification Taper Size HSK 50

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, numéro de machine/véhicule: 15507225, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 9 980 h, course de déplacement axe X: 700 mm, course de l’axe Y: 420 mm, course de déplacement axe Z: 610 mm, nombre de logements dans le magasin d’outils: 32, vitesse de rotation (max.): 20 000 tr/min, vitesse de rotation (min.): 50 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 700 mm Course axe Y : 420 mm Course axe Z : 610 mm Vitesses d’avance : 1 - 20 m/min Palette machine Dimensions de la palette : 1.260 x 490 mm Rainures : 9 x 12H8, entraxe 50 mm Vitesse de broche max. : 50 - 20 000 tr/min Système d’outillage Cône porte-outils : SK30 Nombre d’outils en magasin : 32 Codpsyznvcofx Ab Dsrc DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : HEIDENHAIN iTNC 530M Dimensions & Poids Dimensions / poids : 2 500 x 2 560 x 2 700 mm Dimensions d’installation : 4 300 x 2 950 x 3 012 mm Poids : 5 100 kg Puissance raccordée : 22 kVA Heures de fonctionnement Temps broche : env. 9 980 h Temps sous tension commande : 78 165 h Temps sous tension machine : 91 869 h Tempo d’exécution programme : 54 682 h ÉQUIPEMENTS Palpeur 3D infrarouge Installation de refroidissement 3 bars / 30 l/min Système d’aspiration des brouillards d’huile Système de lubrification minimale avec double dispositif de dosage Paramètres HSC FEHLMANN (cycle 327) Remarque : Les dispositifs de serrage et outils figurant sur les photos ne sont pas inclus dans la livraison.

État: nécessite des réparations (occasion), Fehlmann Picomax 60 M (fraiseuse universelle 5 axes) avec Heidenhain TNC 426 Codpfx Abowmwrds Derc axe x 500 mm axe des Y 350 mm axe z 610 mm Moteur-broche 18000 / min Puissance 10,2 KW Changeur d'outils 24 places Poids 3200 kg avec 4 essieux Outils SK 30 environ 40 porte-outils La machine présente les problèmes suivants : - Le système de contrôle Heidenhain 430 présente des défauts (démarrage pas toujours possible, plantages pendant le traitement)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Centre d’usinage CNC Fehlmann utilisé dans l’industrie de la céramique disponible. Courses X/Y/Z : 700mm/420mm/610mm, vitesse de broche : 20 000 tr/min, porte-outil : SK30, emplacements outils : 48, puissance broche : 9kW, couple : 70Nm, dimensions table X/Y : 1260mm/490mm, poids : env. 5 200kg, commande : Heidenhain TNC 430M. Le bouton C affiche une erreur sur le dispositif pivotant ATS concernant l’amplitude. Les vis à billes des axes X et Y ont été récemment remplacées. Sans système d’aspiration. Documentation disponible. Visite sur site possible. Cedpfx Abjy H I Eus Dsrc

État: bon (utilisé), Dimensions de la table : 420 x 250 mm. Vitesses électroniques, réglage en continu par potentiomètre, 132 - 4500 tr/min. Crodpfsyywn Eox Ab Doc

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Perceuse-fraiseuse de haute précision Fehlmann modèle Picomax 54 Heidenhain TNC 310 très bon état Données techniques : Crjdsukf Ncopfx Ab Dec >> Année de construction : 2001 >> Course X/Y/Z 500/ 250/ 160 mm >> Course W 480 mm >> Surface de serrage (L x l) 885 x 320 mm >> Charge admissible de la table 250 kg >> Distance table - nez de broche 0 - 605 mm >> Vitesse d'avance X/Y 1 - 2000 mm/min >> Vitesse d'avance Z 1 - 1200 mm/min >> Système de changement rapide d'outils SF 32 >> Plage de vitesse de rotation en continu 9200 tr/min >> Puissance d'entraînement 5 kW >> Encombrement (L x P x H) 1850 x 2550 x 2400 mm Vers la machine : Nous proposons une perceuse-fraiseuse de haute précision. Fehlmann modèle Picomax 54 dans un très bon état. Elle possède une commande de contournage Heidenhain TNC 310. La création de programmes est particulièrement simple dans le dialogue Heidenhain en texte clair, très convivial. Les TNC HEIDENHAIN sont des commandes de contournage adaptées à l'atelier, avec lesquelles vous pouvez programmer des opérations de fraisage et de perçage traditionnelles directement sur la machine, en dialogue conversationnel Texte clair facile à comprendre. Aux vitesses de rotation maximales, la machine fonctionne très silencieusement. Testée mécaniquement et électriquement. Profitez de la possibilité de voir et d'essayer cette machine sur place sous tension.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Aléseuse-fraiseuse de haute précision Fehlmann modèle Picomax 54 Heidenhain TNC 310 en très bon état Caractéristiques techniques : >> Année de fabrication : 2000 No. de série 14000258 >> Courses X/Y/Z : 500/250/160 mm >> Course W : 480 mm >> Surface de serrage (L x l) : 885 x 320 mm >> Charge admissible sur la table : 250 kg >> Distance table - nez de broche : 0 – 605 mm >> Vitesse d’avance X/Y : 1 – 2 000 mm/min >> Vitesse d’avance Z : 1 – 1 200 mm/min >> Système de changement rapide d’outil : SF 32 Crjdpfx Asyu Snzob Djc >> Plage de vitesse en continu : 9 200 tr/min >> Puissance moteur : 5 kW >> Encombrement (L x P x H) : 1 850 x 2 550 x 2 400 mm Accessoires : >> Porte-outils >> Palpeur Heidenhain >> Notice d’utilisation, schémas électriques, livres machine À propos de la machine : Il s’agit d’une aléseuse-fraiseuse de haute précision Fehlmann modèle Picomax 54 en très bon état. Elle est équipée d’une commande numérique Heidenhain TNC 310. La programmation est particulièrement simple grâce au dialogue clair et intuitif Heidenhain. Les CN HEIDENHAIN sont des commandes numériques adaptées à l’atelier, permettant de programmer directement les opérations classiques de fraisage et perçage en mode dialogue clair à la machine. Même à vitesse maximale, la machine fonctionne très silencieusement. Contrôlée mécaniquement et électriquement. Possibilité de voir et tester la machine sous tension sur place.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2005, course de déplacement axe X: 700 mm, course de l’axe Y: 420 mm, course de déplacement axe Z: 610 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: iTNC 530, vitesse de broche (max.): 35 000 tr/min, nombre d'axes: 5, Cette FEHLMANN PICOMAX 90-HSC 5s + automatisation Erowa a été fabriquée en 2005. Elle dispose d'une table de 920x380 mm, d'une vitesse de broche impressionnante allant jusqu'à 35 000 tr/min et d'un système de commande Heidenhain TNC 530. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'usinage de haute qualité, considérez le FEHLMANN PICOMAX 90-HSC + automatisation Erowa que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Technical Specification Codpfx Aeyizugeb Dorc Taper Size HSK 50

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, course de déplacement axe X: 500 mm, course de l’axe Y: 350 mm, course de déplacement axe Z: 610 mm, vitesse de broche (max.): 10 000 tr/min, hauteur totale: 2 700 mm, largeur totale: 1 700 mm, longueur totale: 2 000 mm, puissance: 0,01 kW (0,01 ch), Perceuse-fraiseuse CNC, avec commande Heidenhain TNC 426, seulement 8500 h Crsdpfx Abotvmtkj Doc Dimensions de la table 380x920 mm, courses X/Y/Z/W - 500/350/610 mm, charge max. de la table 250 kg, vitesses de broche en continu 50-10'000 t/min, puissance de broche 10,2 KW, capacité de perçage Ø 25 mm, capacité de taraudage M 20, système d'outils SK 30, changeur d'outils 24 places, volant électrique, lubrification centralisée, filtre à brouillard d'huile, refroidisseur de liquide de refroidissement, préparation IKZ + Renishaw, nombreux outils et logements, mode d'emploi,

État: très bon (occasion), Affichage numérique Heidenhain Type : conventionnel Table KS 320 D Surface d'appui : 530 x 270 mm Vitesse de rotation : 125 - 4400 tr/min Avance : 0,03 – 0,40 mm/tr Capacité de perçage dans l'acier : 22 mm Taraudage jusqu’à M16 Capacité de fraisage dans l’acier : 25 mm Cjdsyv Af Uopfx Ab Dsrc Course de la broche de perçage : 120 mm Puissance moteur broche : 0,51 / 1,47 kW Dimensions : 2000 x 1200 x 1000 mm Poids env. 900 kg

État: très bon (occasion), Commande : Heidenhain TNC 124 Courses X/Y/Z : 500/250/160 mm Course W : 480 mm Surface de serrage (L x l) : 885 x 320 mm Charge admissible sur table : 250 kg Distance table – nez de broche : 0 – 605 mm Vitesse d’avance X/Y : 1 – 2000 mm/min Vitesse d’avance Z : 1 – 1200 mm/min Système de changement rapide d’outil : SF 32 Plage de vitesse en continu : 9200 tr/min Crsdpfjyvrfdsx Ab Dsc Puissance d’entraînement : 5 kW Encombrement (L x P x H) : 1850 x 2550 x 2400 mm

État: d'occasion, Perceuse-fraiseuse universelle à coordonnées CNC FEHLMANN type PICOMAX 100-CNC 3 Commande CNC HEIDENHAIN TNC 155 N° de fabrication 16186651 Année de construction 1986 Fixation de la broche FEHLMANN SF32 Capacité de perçage Ø 30 mm dans l'acier Taraudage jusqu'à M20 dans l'acier Course X : 850 mm, Y : 435 mm Course du fourreau Z : 210 mm Déplacement vertical de la tête de fraisage 580 mm Crsdpfshik Ezjx Ab Dsc Avance X et Y 1 à 8000 mm/min. Avance Z 1 à 4000 mm/min. Avance rapide X et Y 8 m/min. Avance rapide Z 4 m/min. Surface de serrage de la table 1570 x 500 mm Distance nez de broche - table 130 - 720 mm Portée broche - montant 450 mm Vitesse de rotation de la broche 50 - 7100 tr/min. En continu Entraînement de la broche 10 kW Puissance totale raccordée 20 kW Raccordement au réseau 400 Volt, 50 Hz - Commande CNC HEIDENHAIN TNC 155 avec écran TFT - 3 axes commandés, réglage Pinol X, Y et Z - serrage d'outil hydro-mécanique FEHLMANN SF32 - Dispositif de taraudage - télécommande à câble pour la commande de la machine et les déplacements des axes - mouvement vertical motorisé de la tête de fraisage avec arrêt par cames réglables - Palpeur 3D RENISHAW, type MP 11F avec logement Fehlmann SF32 - 20 porte-outils FEHLMANN SF32 - porte-outils pivotant avec 21 emplacements d'outils - Dispositif d'arrosage dans le bâti de la machine - Armoire électrique fixe sur la machine - Documentation Manuel d'utilisation, manuel de commande et schémas électriques Encombrement L x l x H 2350 x 2000 x 2300 mm Poids 3,2 ton. très bon état

État: très bon (occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 6 000 h, course de déplacement axe X: 505 mm, course de l’axe Y: 350 mm, course de déplacement axe Z: 610 mm, poids de la pièce (max.): 300 kg, fabricant de contrôleurs: Heidenhain, poids total: 250 kg, longueur de la table: 920 mm, largeur de la table: 380 mm, modèle de contrôleur: TNC 426, avance sur l’axe X: 20 000 m/min, avance sur l'axe Y: 20 000 m/min, avancée d'usinage axe Z: 20 000 m/min, puissance du moteur de broche: 10 W, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, vitesse de broche (min.): 50 tr/min, hauteur de la table: 1 004 mm, Équipement: documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, La machine est équipée comme suit : -Porte-outil : SK 30 Crsdpfsv A Tyqsx Ab Dec -Changeur d'outils à 24 emplacements (changement d'outils automatique) système de refroidissement refroidissement de la broche -extraction de brouillard -tiroir à copeaux -Sonde de mesure RENiSHAW

État: très bon (occasion), Commande : Heidenhain TNC 310 Avec tête de division Csdpfowkrn Iex Ab Derc Courses X/Y/Z 500/ 250/ 160 mm Débattement L 480 mm Surface de serrage (L x l) 885 x 320 mm Charge maximale de la table 250 kg Tableau des distances - nez de broche 0 – 605 mm Vitesse d'avance X/Y 1 – 2000 mm/min Vitesse d'avance Z 1 – 1200 mm/min Outil – système de changement rapide SF 32 Plage de vitesse variable en continu 9200 tr/min Puissance d'entraînement 5 kW Encombrement (L x P x H) 1850 x 2550 x 2400 mm