Gutenberg Presse D'impression Flexographique d'occasion à vendre (15 355)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, numéro de machine/véhicule: H345, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: documentation / manuel, Presse d’impression flexographique UV à six couleurs MPS EF330-6, année 2008, numéro de machine H345, avec environ 30 millions de mètres imprimés. Cette presse était auparavant utilisée pour l’impression de feuilles d’aluminium en Suisse. Équipement principal : - Presse d’impression flexographique UV à six couleurs - Système de séchage UV GEW : 5 × VCP + 1 × E2C, 6 modules e-Brick - Dérouleur et enrouleur robustes - Arbres de déroulement de 6 pouces et de 3 pouces, et arbre pneumatique d’enroulement de 3 pouces - Élévateur de bobines pour le déroulement et l’enroulement - Guide de bobine BST avec capteur à ultrasons - Système d’inspection de bobine BST Powerscope - Traiteur corona Vetaphone - Nettoyeur de bobine Teknek double face - Enregistrement servo automatique - Poste de découpe rotative + Kocher & Beck GapMaster - Système de coupe de bord FST avec deux lames de coupe - 6 rouleaux Anilox - 7 cylindres magnétiques + 42 cylindres d’impression fabriqués par Spilker, couvrant des pas de raccord de 8 à 13,25 pouces La machine dispose d’un historique de service et d’entretien documenté, comprenant la documentation d’installation originale MPS, l’entretien UV GEW, l’entretien servo Bosch Rexroth et la mise à niveau du guide de bobine BST. État actuel : Gjdpfxsz Itb Ss Apasbu La presse est opérationnelle et peut être inspectée sous tension. Le refroidisseur de processus Cool Master nécessite actuellement une réparation et n’est pas en service. Le GapMaster nécessite une resynchronisation après le remplacement d’un palier de cylindre de support. Aucun défaut mécanique n’est connu ; le réglage nécessite l’utilisation du gabarit de réglage approprié.

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1991, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, Imprimante flexographique monochrome pour papier hygiénique Année de fabrication : 1991 Gbedpfx Aoy Iddvopaou Type : Fabio Perini 8930 Largeur d’impression : 2800 mm Cette unité d’impression doit être intégrée à votre ligne de production.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, À vendre, une imprimante de ruban adhésif d'occasion Siat L36-150 TC-CE, année 2014. Gedpfx Ajza Synspasbu La machine est en bon état et parfaitement fonctionnelle. L'installation a été exploitée chez nous avec un système d’aspiration qui est également à vendre : Fabricant / Modèle : Siat L36 150 TC CE Année : 2014 État : occasion, bon état Fonctionnalité : opérationnelle Utilisation : impression sur ruban adhésif Marquage CE : présent Système d’aspiration : FILTERBLOC CARBO-2000 ATEX (neuf de 2023) Vente de préférence en lot complet incluant l’aspiration. La machine peut être inspectée sur rendez-vous. D’autres données techniques et photos sont disponibles sur demande.

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, numéro de machine/véhicule: 1361, largeur du produit (max.): 330 mm, largeur de travail: 330 mm, hauteur du produit (max.): 1 000 mm, nombre de tiroirs: 8, puissance du servomoteur: 75 W, diamètre du rouleau: 70 mm, année de la dernière révision: 2023, type de courant d'entrée: CC, poids total: 8 600 kg, hauteur totale: 2 300 mm, longueur totale: 10 000 mm, largeur totale: 1 500 mm, durée de la garantie: 0 mois, Équipement: documentation / manuel, OMET FLEXY – MODÈLE 2008 • 8 couleurs • Largeur d’impression : 33 cm • Foil à froid + foil à chaud • Impression sur la face arrière Gedpfx Apjz Di Efeaebu • GAP MASTER + 3 unités de découpe séparées • Vernis UV intégral • Puissance du moteur : 100 kW

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 133, largeur du produit (max.): 270 mm, largeur de travail: 270 mm, type de courant d'entrée: triphasé, Équipement: documentation / manuel, Machine d'impression flexographique semi-rotative MALBATE Mecaformat 270. 5 groupes de couleurs + 1 groupe pour vernis + matrice magnétique rotative. Séchage UV – 6 unités de séchage. Air comprimé 7/8 bar. Largeur maximale du chemin du papier : 270 mm. Largeur minimale du chemin du papier : 150 mm. Longueur maximale d'alimentation : 220 mm. Longueur minimale d'alimentation : 50 mm. Largeur maximale d'impression : 260 mm. Longueur maximale d'impression : 305 mm. Longueur maximale de la règle de découpe semi-rotative : 220 mm. Rouleau maximal admissible de l'unité de déroulement : 3000 m. Diamètre du rouleau de l'unité de déroulement : 800 mm. Diamètre du rouleau de déchets de rembobinage : 450 m. Diamètre du rouleau de rembobinage sur AS : 360 m. Vitesse maximale : 10 000 feuilles/heure. La machine est en production. Pour une inspection, vous pouvez prendre rendez-vous. Gbsdoyr R Sgopfx Apasu Détails dans le fichier PDF. Pour toute autre information, nous sommes à votre disposition.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de pressage: 86 t, course: 215 mm, poids total: 7 300 kg, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Force de pression : 850 kN maximum Course : 215 mm maximum Pression de service : 300 bar maximum Temps de suivi : 95 ms maximum Course de suivi à 220 mm/s : 10 mm maximum Course de suivi à 160 mm/s : 8,5 mm maximum Distance de sécurité : 190 mm minimum CARACTÉRISTIQUES DE LA MACHINE Tension : 3 × 400 V Courant nominal : 24,0 A Gbedsz Hvgzepfx Apaou Fréquence : 50 Hz Puissance connectée : 17,0 kVA Tension de commande : 24 V DC Raccordement pour air comprimé : 6 bar Masse de la presse : 7 300 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur du produit (max.): 1 240 mm, largeur de travail: 1 200 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 8 300 kg, longueur totale: 6 500 mm, largeur totale: 2 700 mm, Nous vous proposons cette excellente presse d’impression flexographique Lisheng YTC 41200, fabriquée en 2019. Elle est dotée de 4 couleurs et a une largeur de 1200 mm. Elle est en excellent état et peut fonctionner pendant de nombreuses années encore. Nous avons acheté une nouvelle machine auprès du fabricant, vous n’avez donc pas à vous soucier des pièces de rechange, car ils en ont toutes. Types de films imprimables : PE, PET, BOPP, CPP Fabricant : Lisheng Modèle : YTC 41200 Année de fabrication : septembre 2019 Cylindre d’impression : 330 mm 350 mm 380 mm Gjdpfx Apjz Egz Hsasbu 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 700 mm Cylindre Anilox (lignes par pouce et volume en cm³/m²) : 300 5,8 300 5,4 350 5,2 400 4,4 400 3,4 200 8 Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Données techniques générales : Type de machine : Presse d'impression flexographique Largeur de la laize : 530 mm Nombre de couleurs : 10 Équipement & configuration : • Nettoyeur de bande une face • Traitement corona une face • Barre de retournement • Unité Delam/Relam – 1 couleur • Unité de dorure à froid – 1 • Station de découpe – 1 • Unité de réglage de l'entre-cylindre (master gap) – 1 Gedpoyplyajfx Apaebu • Arbre de rembobinage – 1 • 10 lampes UV GEW • 3 jeux de manchons • 10 rouleaux anilox • 3 cylindres magnétiques

État: d'occasion, Année de construction: 2001, - 4 groupes d’impression flexographique - 4 lampes UV GEW - Système de contrôle de l’alignement de la toile BST bkr 1000 - Inspection par caméra - 2 unités de découpe rotative - Unité de découpe - Cylindre à rainures (avec 68/72/78/80/88/96/102 dents) + cylindres magnétiques correspondants - Autres accessoires, le cas échéant Gjdpfxezz Hple Apaebu

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 8 couleurs 1 dérouleur Godpfx Apozzpi Ujaebu 2 grues pour les rouleaux et le film/papier possibilité d’imprimer sur papier et sur film contrôle par caméras panneau de commande

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Largeur de la laize : 850 mm 1. Système de déroulage et d’alimentation Dérouleur avec contrôle constant de la tension de la laize Unité d’alignement et de stabilisation de la laize Alimentation commandée électroniquement avec gestion précise de la tension Système d’entraînement complet pour une manipulation précise de la laize 2. Système de rembobinage Rembobineuse simple arbre, diamètre max. : 1000 mm Contrôle de tension constant pour un rembobinage stable 3. Traitement de surface et nettoyage de la laize Unité de traitement corona pour l’optimisation de l’énergie de surface (prétraitement avant impression) Nettoyeur de laize ACE à rouleau contact simple face pour l’élimination de la poussière et des particules 4. Unités d’impression Section d’impression flexographique 8 groupes d’impression flexo avec : Tambour d’impression Bac d’encrage amovible (hors rouleaux anilox) Gedsy Ey Niepfx Apaobu Options pour les groupes flexo : Configuration antidéflagrante (par groupe d’impression) Système de refroidissement du tambour Rouleaux anilox légers : 5 unités (195–300 lpi) avec engrenage 5 unités (>300 lpi) avec engrenage 24 manchons d’impression avec cames 2 bacs d’encrage supplémentaires (bac + rouleau caoutchouc) 1 chariot pour bacs d’encrage (3 emplacements – 2 en service + 1 de secours) Groupes flexo spéciaux 1 chariot de dorure à froid 1 unité de dorure à froid coulissante (déplaçable sur n’importe quelle station, sans rail) Section d’impression hélio 1 groupe héliogravure pour impression recto ou verso, équipé de : Barre basculante pour impression en verso (retournement) Conçue pour l’application de vernis froid PETROCOLL (2,8–3,2 g/m² à 180 m/min sur papier) Chariot hélio pour positionnement mobile Système de séchage air chaud prolongé : “Super Hood” avec 32 turbines haute efficacité Chauffage au gaz méthane Unité de refroidissement intégrée Système d’assistance électrostatique pour le transfert d’encre 3 formats d’impression hélio (16”–26”) Viscosimètre pour encres solvantées Pompe et cuve d’alimentation en encre 5. Systèmes de séchage et de polymérisation UV 8 unités de séchage UV, 22 kW chacune, une par station d’impression Système de refroidissement intégré pour lampes UV Refroidissement du tambour pour supports sensibles à la température 6. Unités de découpe et de finition Unité de découpe rotative, largeur utile jusqu’à 530 mm Base pour station de découpe Système d’évacuation des rebuts (jusqu’à 530 mm de largeur) Système de pression pour chutes (limite 530 mm) 7. Station de refente Système de refente à ciseaux 6 couteaux boîte Helios avec contre-couteaux auto-affûtants 8. Contrôle électronique et inspection Contrôle de registre électronique OMET pour impression 8 couleurs Inclut la fonction « gate » pour un repérage de grande précision Système de vision pour inspection en temps réel de l’impression Caméra motorisée E+L Elscan pour surveillance haute résolution de la laize 9. Sécurité et conformité Enceintement de sécurité complet conforme CE avec arrêts d’urgence Conçu pour une ergonomie optimale et des changements rapides de format

État: bon (utilisé), Imprimante flexographique Altinisik Makina 1020 La machine est entièrement opérationnelle et prête à la production. Elle est en parfait état, comme neuve. Fabriquée en Turquie. Format maximum de feuille : 1020 x 2400 mm Format minimum de feuille : 300 x 700 mm Vitesse : 7 000 feuilles/heure Gbodpezz Hh Isfx Apaju Alimentation par système d’aspiration

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Données techniques générales : Type de machine : Presse d'impression flexographique Largeur de la laize : 330 mm Nombre de couleurs : 6 Équipement & configuration : • Barre de retournement • 2 stations de découpe • Rembobineuse à 2 arbres • 6 lampes UV IVT • Système de caméra vidéo • 3 jeux de cylindres Gsdpfxsyn Scfj Apaobu • 6 rouleaux anilox • 3 cylindres magnétiques

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur du produit (max.): 500 mm, Nous proposons une presse flexographique EDALE avec un total de 8 groupes d'impression et deux unités de découpe. Gjdpfoxhd A Ajx Apaebu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2002, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1214, largeur du produit (max.): 250 mm, largeur de travail: 240 mm, hauteur du produit (max.): 381 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 2 mm, largeur de rouleau: 250 mm, diamètre du rouleau: 700 mm, année de la dernière révision: 2023, type de courant d'entrée: triphasé, diamètre intérieur: 76 mm, largeur de film: 250 mm, capacité de chauffage: 5 kW (6,80 ch), poids total: 7 883 kg, vitesse de fonctionnement: 2 916 mm/s, hauteur totale: 1 970 mm, longueur totale: 7 160 mm, largeur totale: 1 920 mm, La Nilpeter FA2500 est une presse flexographique à bande étroite bien connue, conçue pour la production d’étiquettes et d’emballages souples de haute qualité. Nilpeter est un constructeur reconnu mondialement, avec une longue expérience d’innovation dans la technologie d’impression flexo, fournissant aux transformateurs du monde entier des presses fiables et performantes. La série FA est particulièrement appréciée pour sa construction robuste, sa précision d’impression et sa polyvalence sur un large éventail de supports. Cette presse à étiquettes Nilpeter FA2500 est configurée avec 8 groupes d’impression flexographiques, permettant la réalisation de travaux complexes et de haute qualité. Avec une laize maximale de 260 mm, la machine convient parfaitement à la production d’étiquettes où la précision et la constance de la qualité d’impression sont primordiales. L’impression flexographique est largement utilisée dans le secteur de l’étiquette en raison de son efficacité, de ses temps de calage rapides et de sa capacité à imprimer sur divers matériaux. La presse est équipée de systèmes de séchage électrique et UV, permettant un séchage efficace des encres et une cadence de production stable. Le séchage UV est particulièrement apprécié pour obtenir une excellente qualité d’impression et une grande durabilité, notamment pour les applications d’étiquetage les plus exigeantes. L’association des deux technologies de séchage procure une flexibilité dans le choix des encres et dans l’adaptation aux exigences de production. De plus, cette FA2500 comprend 3 unités de découpe, permettant la finition et la transformation en ligne. La découpe est un atout majeur pour la production d’étiquettes, car elle autorise la finition du produit imprimé directement en sortie de presse, optimisant ainsi la productivité et limitant les besoins en équipements hors ligne supplémentaires. En résumé, la Nilpeter FA2500 est une presse flexographique éprouvée pour la production d’étiquettes, idéale pour les transformateurs à la recherche d’une solution fiable pour la fabrication d’étiquettes de haute qualité dans le domaine de la bande étroite. Gedpfjyf E Tfjx Apajbu

État: bon (utilisé), Année de construction: 2016, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: FP-201610-09, largeur de travail: 960 mm, largeur de rouleau: 1 000 mm, diamètre du rouleau: 1 500 mm, Machine d’impression flexographique 4 couleurs fabriquée en Corée, utilisée pour l’impression de gobelets en papier ; Vitesse maximale 100 m/min ; Largeur maximale du carton – 1000 mm. Comprend : 1) 7 jeux de cylindres d’impression, soit 28 cylindres au total, 2) 8 anilox, 3) Table de montage des clichés avec deux caméras, 4) Table de stockage des clichés. Gbsdpfx Apovkp Dnsaju

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Nombre de couleurs : 8, vitesse mécanique maximale de la machine : 460 m/min, pas des engrenages : 10 mm, longueur d’impression : 300-1 200 mm, largeur d’impression maximale avec système à manchon continu : 1 270 mm, largeur d’impression maximale sans système à manchon continu : 1 250 mm, largeur maximale du matériau : 1 320 mm, diamètre maximal du rouleau en déroulement : 1 000 mm, diamètre maximal du rouleau en enroulement : 1 000 mm, diamètre intérieur du mandrin : 76 mm, diamètre extérieur du mandrin : 85 mm, poids maximal du rouleau : 1,24 t, plages de tension en déroulement sans décalage : 40-350 N, en déroulement avec décalage : 25-350 N, en enroulement sans coupe longitudinale : 25-450 N, en enroulement avec coupe longitudinale : 30-450 N, décalage : 25-450 N, matériaux appropriés : LDPE, PP, PA : 20-150 µm, HDPE, OPP : 12-100 µm, films composites max. : 120 µm, papier : 30-120 g/m². Équipement : dérouleur, enrouleur, panneau de commande, traitement corona, système d’alimentation en encre Turboclean, nombreux cylindres d’impression, rouleaux de rastre et autres accessoires, avec documentation. Une visite sur site est possible. Gbodpfx Aozuktuepaeu

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 23 390 h, force de pressage: 85 t, poids total: 8 600 kg, modèle de contrôleur: TASC 6000, pression de service: 300 barre, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Force de pressage : 85 t Force de pressage : 850 kN Pression de fonctionnement : 300 bars DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : TASC 6000 Godpfxez Hxtdo Apasbu Tension de commande : 24 V Temps de suivi : 95 ms Course de suivi à 220 mm/s : 10 mm Course de suivi à 160 mm/s : 8,5 mm Distance de sécurité : 190 mm Tension : 3 × 400 V Courant nominal : 24,0 A Fréquence : 50 Hz Puissance d’entrée : 17,0 kVA Raccordement air comprimé : 6 bars Dimensions et poids Dimensions (L × l × H) : 2 500 × 1 500 × 2 000 mm Poids de la machine : 8 600 kg Heures de fonctionnement du système hydraulique : 23 390 h

État: d'occasion, Année de construction: 2016, Données techniques générales : Gedpoyn Sb Usfx Apaebu Type de machine : Presse flexographique Laize : 430 mm Nombre de couleurs : 6 Équipement et configuration : • Nettoyeur de bande 1 face • Traitement corona 1 face • 3 stations de découpe • 2 unités gap master • Livraison : bobine ou feuille avec table pliante • 6 lampes UV IVT • Barre de retournement • Unité Delam/Relam – 1 couleur • 3 jeux de manchons • 6 rouleaux anilox • 3 cylindres magnétiques

État: d'occasion, Année de construction: 2002, Type de machine : Presse flexographique Laize : 520 mm Nombre de couleurs : 8 Équipements & configuration : • 7 unités UV LED + 1 unité UV • 5 jeux de manchons Godpfsyn Sclsx Apajbu • 5 cylindres magnétiques • 12 rouleaux anilox • Unité de dorure à froid – 1 • Barre de retournement – 1 • 2 stations de découpe • Enrouleur double arbre

État: d'occasion, Année de construction: 2019, largeur du produit (max.): 530 mm, diamètre du rouleau: 1 000 mm, Nous proposons cette presse flexographique OMET X6 530 d’occasion, année de construction 2019. Fabricant : OMET S.r.l. Modèle : X6 530 Numéro de série : 2188 Année de construction : 2019 Type de machine : presse rotative Gjdpjyfh Aiefx Apasbu Si vous avez des questions ou besoin de plus d’informations, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous appeler.

État: très bon (occasion), Année de construction: 1994, IMPRIMANTE LEMOFLEX EN LIGNE ANNÉE DE FABRICATION : 1994 Gedpozk U N Esfx Apaebu Largeur de passage du matériau : 1200 mm Longueur d’impression : 1000 mm Vitesse : 150 m/min Possibilités d’impression : 4+0, 3+1, 2+2 La machine est en très bon état et peut être vue en fonctionnement.

État: d'occasion, Année de construction: 2006, largeur de travail: 520 mm, largeur de rouleau: 520 mm, diamètre du rouleau: 1 000 mm, Équipement: documentation / manuel, Vidéo ci-dessous Nous proposons cette machine d'occasion ETI Converting Equipment Cohesio ST 520 : unité de couchage, découpeuse, dépôt silicone UV, presse flexographique 1 couleur, 11 cylindres magnétiques, année de fabrication 2006. Équipement multifonctionnel permettant le traitement de matériaux et d’étiquettes autocollantes, linerless. - 1 unité flexo - 2 têtes d’enduction hotmelt (barre rotative, lèvres + « Waterwall ») - 3 dérouleurs - Laize de 520 mm - Guidages bande E + L à l’entrée et entre l’unité hotmelt et le module impression UV - 2 traitements corona pour deux dérouleurs - 2 nettoyeurs - Séchage UV sur 1 unité flexographique (UV-Ray), avec rouleaux refroidisseurs Gbodpfxsyalqyo Apaju - 2 unités de découpe - Refroidisseur - Heures de fonctionnement : 9000 - Année de fabrication : 2006 Plus d’informations sur demande. Pour toute question ou information complémentaire, n’hésitez pas à nous envoyer un message ou à nous contacter par téléphone.

État: d'occasion, Année de construction: 2001, 8 couleurs Largeur d’impression (manchons sans soudure) max. : 1 270 mm Largeur d’impression (manchons avec soudure) max. : 1 250 mm Vitesse mécanique maximale de la machine : 460 m/min Pas des engrenages : 10 mm Longueur d’impression / pas de répétition : 300–1 200 mm Largeur du matériau : max. 1 320 mm Matériaux Adapté au traitement des matériaux suivants : PEBD, PP, PA : 20–150 µm PEHD, BOPP : 12–100 µm Films laminés : max. 120 µm Papier : 30–120 g/m² Déroulage / Enroulement Diamètre maximal du rouleau, déroulage : 1 000 mm Diamètre maximal du rouleau, enroulement : 1 000 mm Diamètre intérieur du mandrin : 76 mm Diamètre extérieur du mandrin : 85 mm Poids maximal du rouleau : 1 240 kg Système de séchage Débit d’air d’alimentation de l’unité d’impression : max. env. 5 250 m³/h Débit d’air frais de l’unité d’impression : env. 2 620 m³/h Débit d’air d’alimentation du pont : max. env. 8 430 m³/h Débit d’air frais du pont : env. 2 150 m³/h Débit d’air recyclé : env. 5 600 m³/h Température de l’air d’alimentation, unité d’impression : max. 100 °C Température de l’air d’alimentation, pont : max. 120 °C Équipement / Caractéristiques Gbodpfx Apezvfgfsaou Système d’alimentation en encre W&H Turboclean Unités de déroulage et d’enroulement Système de séchage Traitement corona Système de commande pour opérateur Cylindres d’impression et accessoires Rouleaux anilox Système Portalift

État: d'occasion, Année de construction: 2011, Unités d'impression & de traitement : - 5 x unités d'impression offset EXL (simple) - 1 x unité d'impression flexo (simple) - 1 x unité d'impression EC sur rail - 7 x stations de séchage UV (GEW HCP) - Unité corona S - Poste découpe et lamination - Unité de plastification – dérouleur/rembobineur Gedpfx Ajy Rp E Depasbu Gestion du déroulement - Unité combinée de déroulage/alimentation S-1000 - Unité de nettoyage de bande (TEKNEK, simple) - Unité retourneuse de bande avec lecture verso - Unité combinée de sortie/rembobinage S-1000 - Unité coupe-bordure / coupe par écrasement Enregistrement et contrôle - Unité matrice simple - Découpe double verticale (SD) - Unité de commande principale - Web video Powerscope 4000 (motorisé) - Système de réglage de clé ELTROMAT Systèmes auxiliaires - Système de mouillage Technotrans - Arrivée/évacuation d'eau de refroidissement pour rouleaux refroidisseurs (système UV) - Raccordement air d’extraction (max. 70 °C)