Hans Schoen Ute/B 50 d'occasion à vendre (67 854)

État: d'occasion, Presse hydraulique à double montant SCHÖN type UTE/B 50 N° de machine : 5509 Année de fabrication : 1971 Force de pressage : 50 tonnes Écartement des montants : 550 mm Passage latéral entre colonnes : 150 mm Surface de la table : 480 x 380 mm Largeur des rainures en T dans la table : 18 mm Ouverture de la table : Ø 70 mm Surface du vérin : 490 x 280 mm Alésage de la broche de serrage : Ø 40 mm Course maximale du vérin : 150 mm Hauteur d’installation max. : 390 mm Hauteur de la table au-dessus du sol : 890 mm Vitesse d’approche rapide : env. 130 mm/s Vitesse de travail : env. 20 mm/s Vitesse de retour : env. 130 mm/s Puissance moteur : 4 kW Raccordement électrique : 380 V, 50 Hz - Réglage progressif de la force de pressage - Course rapide et course de travail - Limitation de la course dépendante de la pression ou de la course - Temps de maintien de pression réglable, prolongation du temps de pressage 0,5-6 s - Butée mécanique réglable par volant sur le vérin - Barrière immatérielle SICK, type LVU - Compteur de courses - Guidage du vérin par double colonne Encombrement L x l x H : 1100 mm x 1050 mm x 2320 mm Poids : env. 1,5 tonne Hjdpfsv Srfwox Ahdsnu Bon état

Année de construction: 1976, État: d'occasion, Force de serrage : 250 t Largeur entre les colonnes : 900 mm Course : 300 mm Surface de la table : 850 x 900 mm Surface du plateau : 800 x 880 mm Hnjdpfx Aslp U A Sshdju Course : 300 mm Hauteur de la table : 1050 mm Numéro de machine : 1554 Coussin de tirage (course de 150 mm) Capteur Sick BWS pour fonctionnement de sécurité et synchronisé Butée de profondeur mécanique Lubrification par bande Raziol

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1972, numéro de machine/véhicule: 611, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, force de pressage: 100 t, À vendre : presse hydraulique Hans Schön d'une capacité de 100 t. Dernière utilisation il y a environ 7 ans. À l'époque, la machine avait un problème avec une vanne hydraulique, qui n'a pas été réparé car la presse n'était plus nécessaire. Par ailleurs, la machine fonctionnait parfaitement jusque-là. La presse n'a pas de certification UVV (contrôle de sécurité) ! Hnodsx Ehlcjpfx Ahdju

Année de construction: 1989, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Force de serrage : 300 kN, puissance du moteur : 37 kW, avec système d’avance hydraulique et carter de protection. Hnodpfx Aslmmwrehdju

Année de construction: 1976, État: d'occasion, Force de presse : 100 t Largeur entre les colonnes : 625 mm Course : 150 mm Surface de la table : 580 x 450 mm Surface du curseur : 580 x 340 mm Ouverture centrale dans la table : Ø 150 mm Hauteur de la table : 850 mm Trou de butée dans le curseur : Ø 45 mm Passage latéral entre les colonnes : 200 x 200 mm Poids de la machine : environ 6,0 t Encombrement : environ L x l x H : 1 300 x 1 300 x 2 750 mm Hnjdpolp U Euefx Ahdeu Réglage de la butée fixe Arrêt de la course et de la pression Commande à deux mains Mode de travail rapide Profilés de sécurité sur la table Autorisée pour les opérations d’alimentation manuelle des pièces

État: bon (utilisé), Année de construction: 1979, Fonctionnalité: non vérifié, force de pressage: 40 t, poids total: 5 000 kg, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, SHC 40, Hans Schoen Hodpfx Ahjz S E S Ssdonu

État: d'occasion, Presse hydraulique à double vérin - SCHÖN, modèle UTE 100 Spécial Presse spéciale avec vérins latéraux supplémentaires - Vertical + Horizontal, 100 tonnes chacun. Numéro de machine : 1800    Année de fabrication : 1977 Hnodpjz A R Irefx Ahdeu Modification selon les normes UVV en 09/1991 par Livenbrück Force de pression verticale : 100 tonnes Course du piston vertical : 150 mm Hauteur d’installation verticale : 375 mm (400 mm) Force de pression horizontale : 100 tonnes Course du piston horizontal : 60 mm Largeur d’installation horizontale : 600 mm Surface de la table : 600 x 480 mm Ouverture de la table : Ø 100 mm Surface du piston : Ø 200 mm (vertical et horizontal) Tige de piston : Ø environ 240 mm (vertical et horizontal) Alésage du tenon de fixation : Ø 50 mm Course du piston : 150 mm Hauteur d’installation : max. 435 mm Hauteur de la table par rapport au sol : 820 mm Contenance du réservoir d’huile : environ 375 litres Puissance du moteur : 15 kW Raccordement au réseau : 400 volts, 50 Hz - Guidage par colonne sur le grand piston avec dispositif de protection contre la torsion - Réglage en continu de la force de pression - Temps de maintien de la pression réglable pour les mouvements vertical et horizontal - Commutation pour le mouvement de travail, uniquement vertical ou combiné vertical et horizontal - Commande à deux mains pour le déclenchement du mouvement de montée - Armoire électrique sur le côté, fixée à la machine - Barrière imagerie SICK, type LVU 306, pour un fonctionnement sécurisé Encombrement de la presse L x l x H : 2050 x 1550 x 2230 mm Poids : environ 5 tonnes Bon état

État: très bon (occasion), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, fixation de broche: MK 4, largeur totale: 600 mm, longueur totale: 1 135 mm, hauteur totale: 2 460 mm, largeur de la table: 600 mm, longueur de la table: 600 mm, poids total: 950 kg, Équipement: documentation / manuel, Capacité de perçage continue | acier 45 mm Capacité de perçage maximale | acier 50 mm Capacité de perçage maximale | fonte 60 mm Profondeur de perçage maximale 230 mm Taraudage | acier M42 Taraudage | fonte M50 Portée 375 mm Dimensions de la table de travail 600 × 600 mm Charge maximale de la table 400 kg Rainures en T | taille de la rainure 18 mm Cône du mandrin MK4 Avance mécanique du mandrin 6 / 0,05 - 0,3 mm/tour Vitesses 54 – 2090 tr/min Variation continue des vitesses Non Hjdpez Rlkxofx Ahdjnu Nombre de vitesses 18 Distance maximale entre le mandrin et la table 800 mm Distance maximale entre le mandrin et la base 1300 mm Diamètre de la colonne 200 mm Dimensions de la base 600 × 520 mm Puissance absorbée 2400/3000 W Raccordement électrique 400 V Dimensions (l × h × p) 600 × 2460 × 1135 mm Poids 950 kg

Année de construction: 1977, État: d'occasion, Force de pressage : 200 t Distance entre les montants : 500 mm Course : 150 mm Surface du piston : 320 mm Surface de la table : 470 x 400 mm Poids de la machine : environ 12 t Encombrement : environ 2000 x 2000 x 2700 mm Capteur Sick BWS pour fonctionnement en mode de protection et en mode cadencé Commande à deux mains Hnjdpslp Uz Uofx Ahdeu Butée mécanique Pressostat Maintien de la pression Cycle de travail rapide Autorisé pour les opérations d’alimentation manuelle

Année de construction: 1981, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Force de pressage : 650 kN, course : 150 mm, diamètre du vérin : 190 mm, entraxe des colonnes X/Y : 950 mm/460 mm, hauteur d'encastrement : 500 mm, dimensions de la table X/Y : 900 mm/870 mm, course max. : 150 mm, pression de service : 200 bar, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 1500 mm/1750 mm/2400 mm, poids : env. 3000 kg. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Hnedpfx Aheyq R D Hjdju

État: d'occasion, Tour à métaux Hans Schreiner Superut 1500 Digital Hnsdpfovr I Rpex Ahdsu Données techniques : Hauteur du centre 250 mm, largeur du centre 1500 mm, diamètre de tournage max. 500 mm, support de broche Camlock 8, broche creuse 80 mm, cône de contre-pointe MK5, vitesse de broche 24 à 1600 tr/min, vitesses 15, puissance de sortie du moteur principal 7,5 kW, max. diamètre ci-dessus. Glissière transversale 300 mm, diamètre de rotation max. dans le pont 630 mm, avance longitudinale 0,07 - 4 mm/tour, avance transversale 0,02 - 1,35 mm/tour, métrique. Filetage au pas de 0,5 - 28 mm, filetage en pouces 56 - 1 tours/pouce, module de filetage 0,5 - 3,5, pas de filetage diamétralement 56 - 8, diamètre de plume/course 65/120 mm, poids 1910 kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2000, largeur de la table: 1 000 mm, longueur de la table: 1 800 mm, largeur de la plaque du vérin: 600 mm, longueur totale: 25 000 mm, largeur totale: 27 000 mm, hauteur totale: 47 000 mm, poids total: 43 000 kg, course du vérin de matriçage: 200 mm, Commande Siemens Simatic OP 27 Barrière lumineuse Sick Hedpfotiwgiex Ahdsnu Armoire électrique séparée Ritta Passages latéraux Installation au niveau du sol

Année de construction: 2000, État: très bon (occasion), Pression : 300 tonnes Distance entre les colonnes : 1 800 mm Passages latéraux : oui Hauteur d’installation : 1 000 mm Hnodpfxsgbvkvo Ahdsu Table : 1 800 x 1 000 mm Plateau : 1 800 x 1 000 mm Course : 600 mm Poids : 43 tonnes Hauteur : 4 700 mm Automate Siemens S7 Installation au niveau du sol Barrière photoélectrique Sick Coussin de traction : course de 200 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1991, numéro de machine/véhicule: 4079, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 7,5 kW (10,20 ch), force de pressage: 30 t, course: 500 mm, largeur de la table: 1 200 mm, longueur de la table: 1 000 mm, hauteur de la table: 850 mm, largeur de la plaque du vérin: 600 mm, longueur de la plaque de serrage: 400 mm, table de distance jusqu'au vérin: 800 mm, capacité du réservoir d'huile: 400 l, longueur totale: 2 200 mm, largeur totale: 2 400 mm, hauteur totale: 3 500 mm, poids total: 4 000 kg, année de la dernière révision: 2023, Équipement: Marquage CE, barrière immatérielle de sécurité, Une presse à double colonne hydraulique est à vendre. Fabricant : Hans Schoen, modèle : NH/D 30S. Hnedpfxjzzd Rgj Ahdeu La machine est en parfait état de fonctionnement et peut être inspectée sous tension.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1998, puissance: 37 kW (50,31 ch), force de pressage: 250 t, course: 150 mm, largeur de la table: 900 mm, longueur de la table: 1 000 mm, poids total: 16 000 kg, Très belle presse hydraulique bien entretenue. Force de compression de 250 tonnes. Dimensions approximatives : H : 380 cm. L : 200 cm. L : 200 cm. Poids : 16.000 kg. Peut être chargé par grue lors de l'enlèvement contre paiement. Le transport peut être arrangé. Vendu pour des clients. Localisation : DK-7600 Struer. Hnjdpfx Asry Trpshdou Convenir d'un rendez-vous pour une démonstration.

État: d'occasion, Année de construction: 2010, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids total: 4 500 kg, épaisseur de tôle acier (max.): 8 mm, largeur totale: 1 700 mm, longueur totale: 5 500 mm, hauteur totale: 2 300 mm, épaisseur de tôle (max.): 5 mm, type de courant d'entrée: Climatisation, tension d'entrée: 400 V, Ciseaux circulaires professionnels et machine à bordurer de la marque italienne PB Engineering – modèle MTD B 5075/8. Cette machine robuste est parfaitement adaptée à la découpe et au bordage précis de pièces métalliques rondes et coniques. Idéale pour la fabrication de conteneurs et de réservoirs, ainsi que pour la production d’anneaux, de disques et de brides. La machine permet de réaliser l’ébarbage et le bordage efficaces des fonds, des couvercles et des pièces coniques en une seule opération. Elle est très bien adaptée à la production de cuves, de conteneurs et de grandes pièces. Caractéristiques techniques : Hodpfx Aez Sriwshdenu • Année de fabrication : 2010 • Tension électrique : 400 V/50 Hz • Poids de la machine : 4 500 kg • Dimensions : 5 500 x 1 700 x 2 300 mm (L x l x H) Dimensions maximales de la pièce : • Pièce carrée, côté maximum : 3 500 mm • Pièce octogonale, côté maximum : 5 000 mm • Diamètre maximum : 5 000 mm • Pièces de forme circulaire à emboutissage, diamètre maximum : 5 000 mm • Épaisseur maximale de la tôle (acier) : 8 mm / (acier inoxydable) 5 mm • Évidement : 750 mm • Bordage possible grâce à des rouleaux interchangeables pour différents rayons • Adaptée aux pièces plates et coniques • Découpe et bordage verticaux sur le pourtour extérieur et intérieur La machine est entièrement fonctionnelle.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1987, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, force de pressage: 200 t, Hans Schoen NH/LF 200 (UVV) – Puissante et robuste 🔧 Modèle : Hans Schoen NH/LF 200 📍 Type : Presse hydraulique à double montant (contrôle UVV) 📅 Année de construction : env. 1988 (selon la machine) 📦 État : d’occasion, en état de fonctionnement ⸻ 💪 Caractéristiques techniques • Force de pressage : env. 200 t – adaptée aux travaux de formage et d’emboutissage exigeants • Entraînement hydraulique pour un contrôle précis de la force et de la course • Largeur libre entre les montants : env. 1 050 mm – espace de travail généreux • Course : env. 150 mm – trajets efficaces • Surface de table : env. 1 000 × 1 200 mm – grande surface de bridage • Hauteur de la table au sol : env. 850 mm – hauteur de travail ergonomique • Commande hydraulique (souvent commande PLC/Siemens possible) • Dispositifs de sécurité et homologation UVV pour opérations à introduction manuelle – sécurité accrue lors de l’exploitation 💡 Grâce à sa conception robuste, cette presse est idéale pour la production en série, les opérations d’emboutissage et de formage, ainsi que pour les tâches d’usinage et de montage dans les ateliers de transformation des métaux. ⸻ 📌 Caractéristiques & équipements • Commande bimanuelle / commande de sécurité • Butée fixe réglable • Arrêt de pression • Pressostat • Mesures de protection conformes UVV → tout pour un travail efficace et sécurisé sur l’aire d’atelier Actuellement avec contrôle UVV en cours de validité. Hnjdjx Ry Nyspfx Ahdou ⸻ 🛠️ Domaines d’application Cette presse est polyvalente, par exemple pour : • Formage et emboutissage de métaux • Production de pièces d’assemblage et de montage • Processus de contrôle et de qualité • Fabrication en série et petite série ⸻ 📦 Dimensions & poids • Dimensions (env.) : largeur × profondeur × hauteur ≈ 4,0 × 3,6 × 3,4 m • Poids : env. 16 t – construction industrielle robuste

État: d'occasion, Année de construction: 1978, Pression 7 tonnes Projection 180 mm Course 100mm Surface de table 300x300 mm Surface du piston Ø105 mm Ouverture diarrhée dans la table Ø60 mm Hodovnwfbjpfx Ahdonu Hauteur de table 1050 mm Trou de tenon dans le pilon Ø30 mm Puissance totale requise kW Encombrement env. LxPxH 1200x1200x2100 mm Barrière lumineuse pour la protection et le fonctionnement du cycle Coupure de distance et de pression Butée fixe mécanique Commande au pied

État: d'occasion, Année de construction: 1980, Pression 20 tonnes Largeur du support 450 mm Course 100mm Surface de la table 440x320 mm Surface du piston Ø140 mm Ouverture diarrhée dans la table Ø50 mm Hauteur de table 900 mm Trou tenon dans le pilon Ø40 mm Hnsdpfevnwd Dex Ahdju Puissance totale requise 3 kW Poids de la machine environ 2 t Encombrement env. LxPxH 1400x1200x2200 mm Barrière lumineuse contre les maladies pour la protection et le fonctionnement du cycle Réglage mécanique de la butée fixe Coupure de distance et de pression Fonctionnement à deux mains Commande au pied

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 516029002148, Année de construction: 1999, heures de fonctionnement: 6 424 h, capacité de charge: 5 000 kg, hauteur de levage: 4 200 mm, levée libre: 1 400 mm, type de carburant: électrique, type de mât: triplex, hauteur de construction: 2 220 mm, poids à vide: 6 828 kg, type de transmission: Elektro, Chariot élévateur électrique à 4 roues Numéro de châssis : 516029002148 Classe ISO : Classe ISO 3 = 2 500 – 4 999 kg Hjdpfx Ahjz Dcm Ajdjnu Type de mât : Triplex État : Prêt à l’emploi et entièrement fonctionnel État technique : très bon État des pneus avant : 40 – 60 % État des pneus arrière : 80 – 100 % Tension de la batterie : 80 V Capacité de la batterie : 930 Ah Fabricant de la batterie : SBS Type de batterie : PzS Année de fabrication de la batterie : 2019 État de la batterie : 80 – 100 % Description : Allemand – Still R60-50, n° : R0828, année de fabrication : 1999, heures de fonctionnement : 6 424 h, capacité de charge : 5 000 kg, hauteur de levage : 4 200 mm, mât : triplex, levée libre : 1 580 mm, version : adapté aux conteneurs, batterie : 80 V / 930 Ah, année de fabrication 2019, fabricant SBS, état de la batterie : 80–100 %, équipement : déplaceur latéral, 3e et 4e soupape, projecteur de travail avant et arrière, ainsi que grille de protection de la charge. État : prêt à l’emploi et entièrement fonctionnel. État visuel : bon. État technique : très bon. Chargeur disponible sur demande. Transport rapide et facile possible après accord ! Cette annonce vise uniquement à identifier l’appareil ! Une description précise de l’état et des équipements possibles est fournie individuellement sur demande ! Erreurs et ventes préalables réservées. Vente uniquement aux professionnels. Toute vente d’articles d’occasion s’effectue avec exclusion de garantie. Si vous n’avez pas trouvé l’appareil qui vous convient, veuillez nous contacter. Nous disposons d’un large choix d’autres appareils sur place. Anglais – Still R60-50, n° : R0828, année de fabrication : 1999, heures de fonctionnement : 6 424 h, capacité de levage : 5 000 kg, hauteur de levage : 2 800 mm, mât : duplex, levée libre : 1 580 mm, version : adapté aux conteneurs, batterie : 80 V / 930 Ah, année : 2019, fabriqué par SBS, état de la batterie : 80–100 %, équipement : déplaceur latéral, troisième et quatrième soupape hydraulique, projecteurs de travail avant et arrière, et protection de charge. État : prêt à l’emploi et entièrement fonctionnel. État visuel : bon. État technique : très bon. Chargeur disponible sur demande. Un transport rapide et simple peut être organisé sur demande ! Cette annonce vise uniquement à identifier la machine. Une description détaillée de son état et de son équipement possible est disponible sur demande. Erreurs et ventes préalables réservées. Vente exclusivement aux clients commerciaux. Tous les équipements d’occasion sont vendus sans garantie. Si vous n’avez pas trouvé la machine adaptée, veuillez nous contacter. Nous avons un large choix d’autres équipements disponibles sur place. Déplaceur latéral, 3e soupape, 4e soupape, projecteur de travail arrière, projecteur de travail avant, grille de protection de la charge.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Nous vous proposons : Centre d’usinage CNC universel avec automatisation robotisée Fabricant : DMG MORI Type : DMU 50 3rd avec Lang RoboTrex52 Année de fabrication : Machine 2017 / Automatisation 2021 Commande numérique : Celos avec Siemens 840D sl Operate Données techniques : Déplacements : Axe X : 650 mm Axe Y : 520 mm Axe Z : 475 mm Axe B : -35 à +110° Axe C : 360° Broche principale : Plage de vitesses – broche principale : 20 – 15 000 tr/min Puissance d’entraînement – broche principale (100/40 %) : 21 / 16 kW Table de travail : Dimensions de la table : L 630 x 500 mm Changeur d’outils : Interface d’outil : SK 40 Nombre de places pour outils : 60 Avances : Vitesse rapide (X/Y/Z) : 42 m/min Heures de fonctionnement : environ 32 000 h Heures de broche : environ 12 000 h Caractéristiques techniques et accessoires : - Refroidissement actif de la broche - Système de mesure de déplacement direct sur tous les axes - Transporteur à bande pour copeaux - Lubrification-réfrigération interne (LRI) 40 bars, comprenant : - Filtre à ruban en papier - Réservoir de 600 l - Toit de cabine - Passage rotatif au centre de la broche - Soufflerie d’air à travers le centre de la broche - Pistolet de nettoyage - Séparateur de brouillard d’huile et d’émulsion, mécanique - Tête de mesure infrarouge, fabricant Heidenhain TS 649 (si disponible) - Préparation 3D quickSET - Mode de fonctionnement 4 - ATC – Cycle d’optimisation des applications - Contrôle de rupture d’outil TRS2 (si disponible) Hsdpfxez A A E No Ahdonu - Interpolation de surface de contour Tracy - Système d’automatisation Lang RoboTrex 52 Les accessoires, les outils et les dispositifs de serrage illustrés ne font partie de la livraison que si cela est mentionné dans les informations complémentaires. Sujet à modifications et erreurs dans les données et indications techniques, ainsi qu’à vente entre temps !

État: d'occasion, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 4 000 h, Équipement: transmission intégrale, Mini-pelle New Holland E 50 B SR. * Poids opérationnel : 4 945 kg * Climatisation * Année de fabrication : 2012 Hjdpfx Aoup R Uujhdenu * Heures : 4 000 * Machine en très bon état * Prête à l'emploi immédiatement

État: très bon (occasion), Année de construction: 1989, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 3 kW (4,08 ch), tension d'entrée: 380 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, force de pressage: 16 t, course: 100 mm, largeur de la table: 440 mm, longueur de la table: 320 mm, dégagement entre les colonnes: 500 mm, capacité du réservoir d'huile: 60 l, longueur totale: 1 040 mm, largeur totale: 1 030 mm, hauteur totale: 2 000 mm, Presse hydraulique de 16 tonnes en bon état, à vendre. HANS SCHOEN TES 16, presse hydraulique à deux colonnes. Année de fabrication : 1986 Force de pressage : 160 kN Puissance du moteur : 3 kW, 380 V, 50 Hz Commande à deux mains Hauteur d’installation : 280 mm Course : 100 mm Largeur de la table : 440 mm Profondeur de la table : 320 mm Dimensions de la machine : Hauteur : 200 cm Hjdpfxjzf Ilce Ahdjnu Largeur : 103 cm Longueur : 104 cm Poids : 1000 kg.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1982, Force de pressage : max. 200 kN Distance de sécurité : 100 mm Course supplémentaire : max. 10 mm Puissance moteur : 3 kW Incl. accessoires Sur demande, le transport et le chargement peuvent être organisés dans toute l'Europe moyennant supplément. Prix hors TVA Visite possible sur rendez-vous. Contactez-nous, notre équipe sera ravie de vous aider. Achat / vente de machines ACHAT / VENTE DE MACHINES DE PRODUCTION ET D’USINAGE DES MÉTAUX, MACHINES-OUTILS, ETC. Vous avez besoin d’une machine de qualité à un prix abordable pour votre production ? Ou souhaitez-vous vendre la vôtre ? Pour plus d’informations ou pour nous contacter, veuillez utiliser le formulaire de contact. Hnedezvfp Hjpfx Ahdju

État: nécessite des réparations (occasion), Année de construction: 1980, Fonctionnalité: fonctionnalité limitée, Une presse hydraulique Hans Schön d’une capacité de 650 kN est à vendre. Hsdpox Ehmyjfx Ahdjnu Elle a été utilisée pour la dernière fois il y a environ 8 ans. À l’époque, la machine présentait un problème avec un tuyau hydraulique (éventuellement une rupture de tuyau hydraulique ou une connexion défectueuse). Ce problème n’a pas été réparé, car la presse n’était plus utilisée. Sinon, la machine a fonctionné parfaitement jusqu’à la fin. La presse n’est pas conforme aux normes UVV !